Supertramp are releasing the definitive vinyl pressings of their studio albums. Even In The Quietest Moments audio was transferred at Abbey Road Studios by Miles Showell and overseen by album engineer Peter Henderson, where they cut the 1/2 speed master used to press the vinyl. The LP is pressed on 180g black vinyl. This is the group’s fifth studio album.
Supertramp are releasing the definitive vinyl pressings of their studio albums. Famous Last Words audio was transferred at Abbey Road Studios by Miles Showell and overseen by co-producer Peter Henderson, where they cut the 1/2 speed master used to press the vinyl. The LP is pressed on 180g black vinyl. Released in 1982, this is the group’s seventh studio album and final release with Roger Hodgson.
Folk-Punkrock, Bier & Wahrheiten. Mit ihrem Album "This Ain't Quiet" legen die Schweizer Saint City Orchestra ein dreckiges neues Manifest vor - gegen die Stille, gegen das Schweigen, gegen das brave Mitlaufen. Was hier aus den Boxen knallt, ist ein rotzfrecher Mix aus Irish Punkrock und der ungeschönten Realität des Lebens - laut, wild, ehrlich und mit ordentlich Portion Ironie. Die Songs klingen wie durchzechte Nächte mit besten Freunden, wie Kneipentresen voller Geschichten, wie Stadionrufe aus rauen Kehlen und wie der letzte Schluck vor dem Zusammenbruch. Sie erzählen von verlorenen Träumen, gebrochenen Herzen, wütenden Mittelfingern und unbeugsamer Liebe - zur Familie, zur Crew, zum Verein und zum verdammten Leben selbst. This Ain't Quiet ist kein Album für die Playlist im Fahrstuhl - es ist der Soundtrack für Nächte, die man sich tätowieren lassen will. Für Menschen mit Ecken, Kanten und Haltung. Für alle, die lieber grölen als jammern. Das Saint City Orchestra ist zurück - und sie haben Durst. Das SCO ist im 12. Jahr unterwegs, hat bereits je ein Top 30 und ein Top 20-Album in der Schweiz im Gepäck, vielleicht geht's dieses Mal unter den ersten 10? Für Fans von Fiddler's Green, Flogging Molly, The Rumjacks, Dropkick Murphys und The Real McKenzies. Als CD oder farbige (Neon Orange w/ White & Black Splatter) LP erhältlich
Consuming you in one swoop, through 10 tracks of poetic electronic-pop odyssey’s, Evadney’s sensational voice acts as the guiding force, weaving between piano, strings, harp, driving electronic elements, and almost beatless moody textures.
Following the release of 3 eps on Black Acre, being remixed by I.JORDAN, inclusion on Jamz Supernova’s BBCRadio ‘Ones To Watch’ list, the Glastonbury Emerging talent list and creating an audiovisual live show performed in the UK and Shanghai, Evadney’s debut album ‘It’s Dreaming’ looks set to solidify him as a bold new voice on the UK music scene, bringing with him a new world of melancholy, narrative-driven pop.
The subjects of sexuality, love, family and a yearning for the divine are played out across this cinematic piece of work. “I’m asking myself and everyone to consider; Where is your love? What does it mean for you? What are your boundaries around it and why?” - Evadney. On ‘Plie’ Evadney’s vivid storytelling flows effortlessly in a surreal conversation with an angel who teaches him how to dance. ‘Qualia’’ is a harp laden ode to his parents and their enslaved ancestors, whilst ‘Leathered & Laced’ and ‘Good Lord’ are devastatingly beautiful and honest stories of Evadney pulling himself out of his darkest moments of lost direction and substance abuse.
grapefruit colour vinyl[24,33 €]
Oxblood Vinyl, limitiert auf 200 Exemplare. Neuauflage von Kadavars Live-Album "Live in Copenhagen", das ursprünglich 2017 veröffentlicht wurde (Nuclear Blast). Das Album enthält KADAVARs berüchtigten Auftritt im Pumpehuset in der dänischen Hauptstadt im November 2017 während der Tournee zu ihrem Album ,Rough Times". Hier zeichnen Kadavar am 9. November 2017 das zweite Live-Album ihrer achtjährigen Karriere auf. Die Frage, wieso die Band so viele Konzerte offiziell für die Nachwelt festgehalten hat, erübrigt sich schnell: Erst live entfalten ihre Songs jene Wucht, die selbst die besten ihrer Studioaufnahmen nicht einfangen können . "Live In Copenhagen" ist klar und fokusiert, aber nicht steril gemischt, mit Stücken aus allen bis dato erschienenen Studioalben. "Überragendes Livedokument einer überragenden Band". - Time For Metal 2018
Grünes Vinyl, limitiert auf 200 Exemplare. Neuauflage von Kadavars Album "Live in Antwerp", das ursprünglich 2014 veröffentlicht wurde! ,Live in Antwerp" ist ein Konzertmitschnitt der Hardrock Stoner Kadavar, das 2014 bei Nuclear Blast erschienen ist. Es war ihr erstes Live-Album und insgesamt viertes. Die Platte enthält Live-Versionen von elf Titeln, die ursprünglich auf den Studioalben ,Kadavar" und ,Abra Kadavar" erschienen sind und im November 2013 im Trix in Antwerpen, Belgien, aufgeführt und aufgenommen wurden. "Kadavar are a great live band and Live In Antwerp is a noble testament to that fact." - The Sleeping Shaman 2014 - Lineup: Lupus Lindemann - Guitar /Vocals - Christoph Tiger Bartelt - Drums - Simon Dragon Bouteloup - Bass - Shazzula Vultura - Theremin - Green coloured vinyl, 2LP, gatefold sleeve.
Weiß/orange/schwarzes A/B Splatter Vinyl. Neuauflage von Kadavars Live-Album "Live in Copenhagen", das ursprünglich 2017 veröffentlicht wurde (Nuclear Blast). Das Album enthält KADAVARs berüchtigten Auftritt im Pumpehuset in der dänischen Hauptstadt im November 2017 während der Tournee zu ihrem Album ,Rough Times". Hier zeichnen Kadavar am 9. November 2017 das zweite Live-Album ihrer achtjährigen Karriere auf. Die Frage, wieso die Band so viele Konzerte offiziell für die Nachwelt festgehalten hat, erübrigt sich schnell: Erst live entfalten ihre Songs jene Wucht, die selbst die besten ihrer Studioaufnahmen nicht einfangen können . "Live In Copenhagen" ist klar und fokusiert, aber nicht steril gemischt, mit Stücken aus allen bis dato erschienenen Studioalben. "Überragendes Livedokument einer überragenden Band". - Time For Metal 2018 Ltd Splattervinyl, 2LP, gatefold sleeve.
Gondwana Records is pleased to announce ‘Interlude’, the second album from Estonian-born, London-based composer and pianist Hanakiv.
Showcasing an expanded sound, the compositions trace a journey of overcoming the past, unfolding into a seductively unconventional style imbued with hope and a therapeutic quality.
Pressed on high quality black BioVinyl at Optimal in Germany for maximum sound quality.
Zooparty sind international betrachtet so etwas wie Spätzünder, wenngleich sie in der skandinavischen Punkszene seit zwei Jahrzehnten eine high credibility genießen (Skrutt Magazine: "So damn good, I really love this group") und Kenner ihre Alben im Plattenschrank schon lange wie einen raren Schatz aufbewahren. Als die Band 2024 ihr Album "No matter what you say" veröffentlichte, bemerkte nicht nur das legendäre "Maximum RocknRoll" US-Magazine, dass "I am, in fact, late to the party with this band. Fortunately, they're still raging. They fucking rock Yay, I love this. Hats off " Die mitreißende Mixtur aus poppigem Punk, englischem 77er-Punkrock, Glam und ehrlichem Streetrock'n'Roll. (Ox-Fanzine) spricht eigentlich für sich selbst und obwohl Punk-Legenden wie Glen Matlock von den Sex Pistols, Brian James/ The Damned und sogar KISS-Gitarrist Bruce Kulick ihr Potential erkannten und Songs mit Zooparty aufnahmen, sind die Schweden einfach immer zu bescheiden gewesen, um sich groß ins Rampenlicht zu rücken. Eigentlich ist jedes ihrer Alben bisher ein Volltreffer gewesen oder wie schon Englands Mass Movement Fanzine 2018 schrieb: "If you like your punk with a pop edge and relish the classic Fat Wreck Chords period, then Zooparty may well have created your favourite album of the year! Pogo, pogo!" Ihr neues Album "XX" zum 20jährigen Jubiläum steht dem in nichts nach. Jede Band bezeichnet ihr neues Album als "Ihr Bestes". Zooparty darf man das aber getrost glauben: "XX" ist voller fesselnder Punkrock-Songs, die Aggression mit Wut, Verzweiflung und der klarer Message mit einem Sound verbinden. Mit Lieder wie "Stop it now" und "An eye for an eye" fassen sie alles zusammen, was Punk seit Jahrzehnten so faszinierend macht, bringen es in die Zukunft und machen daraus ihre eigene, "pogotastische Mischung" aus Tragik und Melodie. Mit dem Black Sabbath-Cover "Never say die" verabschieden sich Zooparty zusammen mit "Nomads"-Gitarrist Hans Östlund auf ihre Art von der Legende Ozzy Osbourne. Apropos Sound: Mastermind Chips Kiesbye (Sator, Nomads, The Hellacopters, etc) hat es sich auch diesmal nicht nehmen lassen, das Album zu produzieren.
Zooparty sind international betrachtet so etwas wie Spätzünder, wenngleich sie in der skandinavischen Punkszene seit zwei Jahrzehnten eine high credibility genießen (Skrutt Magazine: "So damn good, I really love this group") und Kenner ihre Alben im Plattenschrank schon lange wie einen raren Schatz aufbewahren. Als die Band 2024 ihr Album "No matter what you say" veröffentlichte, bemerkte nicht nur das legendäre "Maximum RocknRoll" US-Magazine, dass "I am, in fact, late to the party with this band. Fortunately, they're still raging. They fucking rock Yay, I love this. Hats off " Die mitreißende Mixtur aus poppigem Punk, englischem 77er-Punkrock, Glam und ehrlichem Streetrock'n'Roll. (Ox-Fanzine) spricht eigentlich für sich selbst und obwohl Punk-Legenden wie Glen Matlock von den Sex Pistols, Brian James/ The Damned und sogar KISS-Gitarrist Bruce Kulick ihr Potential erkannten und Songs mit Zooparty aufnahmen, sind die Schweden einfach immer zu bescheiden gewesen, um sich groß ins Rampenlicht zu rücken. Eigentlich ist jedes ihrer Alben bisher ein Volltreffer gewesen oder wie schon Englands Mass Movement Fanzine 2018 schrieb: "If you like your punk with a pop edge and relish the classic Fat Wreck Chords period, then Zooparty may well have created your favourite album of the year! Pogo, pogo!" Ihr neues Album "XX" zum 20jährigen Jubiläum steht dem in nichts nach. Jede Band bezeichnet ihr neues Album als "Ihr Bestes". Zooparty darf man das aber getrost glauben: "XX" ist voller fesselnder Punkrock-Songs, die Aggression mit Wut, Verzweiflung und der klarer Message mit einem Sound verbinden. Mit Lieder wie "Stop it now" und "An eye for an eye" fassen sie alles zusammen, was Punk seit Jahrzehnten so faszinierend macht, bringen es in die Zukunft und machen daraus ihre eigene, "pogotastische Mischung" aus Tragik und Melodie. Mit dem Black Sabbath-Cover "Never say die" verabschieden sich Zooparty zusammen mit "Nomads"-Gitarrist Hans Östlund auf ihre Art von der Legende Ozzy Osbourne. Apropos Sound: Mastermind Chips Kiesbye (Sator, Nomads, The Hellacopters, etc) hat es sich auch diesmal nicht nehmen lassen, das Album zu produzieren.
Calvin Love is a Canadian singer-songwriter, composer, and producer from Edmonton, Alberta, now based between Edmonton and Los Angeles. With a sound that blends noir-tinged folk‑pop, crooning rock ’n’ roll, and cinematic storytelling, Love has become a distinctive voice in the international indie landscape. His music has drawn comparisons to Roy Orbison, Leonard Cohen, and Bryan Ferry, with Aquarium Drunkard describing his work as “a crestfallen soundtrack of near‑escape… like Chris Isaak trapped in a David Lynch film.”
Since his debut New Radar (2012), Love has released a run of acclaimed records including Super Future (Arts & Crafts, 2015), Highway Dancer (2018), Night Songs (2020), and Lavender (2021). Along the way, he has collaborated with renowned producers and artists such as Gus Seyffert (Beck, Roger Waters, Black Keys) and the late Richard Swift (The Shins, Damien Jurado), while earning coverage from outlets including SPIN, The Fader, Interview Magazine, and Stereogum.
A seasoned live performer, Love has toured extensively across North America, Europe, and Asia, appearing at festivals such as SXSW, Pop Montréal, Strawberry Festival (China), Endless Daze (South Africa), and Sled Island. He has shared stages with Morrissey, Mac DeMarco, Courtney Barnett, Jonathan Wilson, The Divine Fits, and Jim James, performing in iconic venues like Carnegie Hall, The Troubadour, and Hollywood Forever Cemetery.
In early February 2026, Love releases his seventh studio album, Throw My Shadow To The Sun — a bold, visceral statement that captures him at a new creative peak. Self‑produced and recorded by Reverend Baron at The Ladder Factory in East Los Angeles, the album channels raw, unfiltered energy into a late‑night rock ’n’ roll atmosphere built on moody grooves, gritty textures, and Love’s unmistakable croon.
The sessions brought together a formidable live band: Josh Da Costa (Drugdealer) on drums, Brent Randall (Vanity Mirror) on bass, Davey Chegwidden (De La Soul, Ghostface Killah, Raekwon, Too Short) on percussion, Jeremy Brian Gill (Curtis Harding) on tenor saxophone and flutes, Daniel E. Garcia (Reverend Baron) on lead guitars, and multi‑instrumentalist Laena Myers (White Fence, Orville Peck, El Mariachi Bronx) on violin.
From the hypnotic sway of “Underneath It All,” to the reverb‑drenched sax of “Forever Feels,” to the heavy sludge‑rock crush of “Setting Sun,” Throw My Shadow To The Sun draws from the lyrical storytelling of Dire Straits, the laid‑back blues of JJ Cale, and the timeless melodic drama of Roy Orbison. The result is a cohesive, lived‑in record that transforms fleeting moments and late‑night impressions into something enduring and cinematic.
RE-PRESSED ON CLEAR VINYL!!! The long-anticipated collection of rare A-sides, B-sides, covers and unreleased outtakes from influential punk rock favorites and emo granddaddies JAWBREAKER. A twenty-track Alpha-Omega of rare and previously-impossible-to-find songs presented chronologically from their first demo in November of '88 (before they were even named Jawbreaker ) to their final studio recording, a version of "Boxcar" re-worked at the end of the DGC Dear You sessions. Beautifully packaged with inviting artwork and track-by-track commentary and lyrics (printed courtesy of AARON COMETBUS). 24-Hour Satisfaction Therapy, indeed.
E The Artist presents Six, his debut album for Nyahh Records; an incendiary opus of blown-out electronics and daring sonic abstractions, inspired by the seven seals, that posits E as a daring force within the Irish underground.
Garnering a fierce reputation both in Ireland and abroad despite minimal recorded output, the artist known as E instead boasts his infamy on the live circuit. The Nigerian-born, Dublin-based musician impressed over the years with a slew of memorable performances inspired by AfroPunkism, recontextualising contemporary black club genres into their loudest and most intense iterations. Following a brief side quest to Vienna early in 2025, E returned to Dublin relieved by the tangibility in familiarity of his surroundings. This inspired a period of personal reflection on self, mortality and religion in his cramped studio; from these sessions emerged his most substantial body of work to date in Six.
Inspired by the opening of the seven seals in the Book of Revelation, Six acts as a radical departure for E. Opener IDTYEK signals this change, a freak folk oddity that ill-prepares you for the road ahead. From MANTRAS’ obtuse techno through to RISE’s power electronics, E fulfils a listening experience intent on submission rather than interpretation. Dynamic contrasts temper the parameters of its sonic catharsis, a crescendo of geometric flow that challenges convention.
Six also extends the artist’s circle of collaborators. Ruby Eastwood and Mel Keane lend BRIDGE their poetry and creative instability respectively, frequent live collaborator Julia Louise Knifefist douses BLACKOUT with his signature guttural cries while KRAF’s obscured lyrics gives LINT a wayward edge. Bulgarian Umbrella offers the record its most substantial contribution on DROGO, a twenty minute meditation on life and death which forms the core inspiration for the album as a whole.
Six exists as a world obsessed with rationalising finality, a disorienting space between certainty and myth that stands as E The Artist’s most ambitious and strangely beautiful work to date.
Originally released in 2020, Livslede is SUNKEN's second full-length and a compelling work of atmospheric black metal - melancholic, dynamic, and shaped by a strong sense of northern introspection
LIMITED TO 150 COPIES! 2 x 12" Black Vinyl w/ Gold Foil Embossed Cover, shrink wrapped.
‘Elevation’ is album eleven from High Focus Records founder and 1/4 of The Four Owls Fliptrix.
The latest instalment in a formidable run sees the lyricist further his vision of the world in the hope of elevating the collective mind and spirit of both artist and listener across 19-tracks.
Having worked with Forest DLG in some capacity across all of his records over the past fifteen years, from mixing and mastering, but also collaborating on multiple tracks as rapper / producer, it is surprising that it took so long for the pair to come together on a full-length collaborative project.
‘Elevation’ is that record.
Fliptrix reached out to Forest with a view to creating something completely different from his previous boom bap heavy outing ‘Dragonfly’, he is always looking to advance his craft and take things higher, and after Forest responded with a pack of 70+ instrumentals the direction of travel became crystal clear. The result is an album designed to lift the listener into a higher state of consciousness and trigger conversations about the state of the world, in the hope of enacting positive change during tumultuous times.
Fliptrix’s vision and Forest DLG’s style feel perfectly aligned. The album is truly collaborative; Forest going away and creating the artwork inspired by Fliptrix’s otherworldly experiences with the Shipibo tribe in the rainforests of Peru; from the single covers, to the album cover and merchandise as Fliptrix focussed on writing.
Having worked with all the greats in the UK hip hop scene, Fliptrix actively sought out new energies on ‘Elevation’, especially when it comes to the album features. Jungle forefather General Levy on lead single ‘ENERGY! ENERGY! ENERGY!’ Grime legend Frisco on ‘Visionaries’, Ayah Marar on ‘Transform’, Da Flyy Hooligan, Kamakaze, Coops, and a 19-strong HF posse cut in the shape of ‘Dangerous’ make this album a must-listen for anyone looking to elevate.
Here we find ourselves, among the Canadian miscreants Egregore whereupon they return from whence the wind howls like a damned choir and the Earth knows no master, to chart a broader sonic wilderness via ‘It Echoes In The Wild’. And much as sea-rogues and freebooters sought fortune upon blackened waters, so too does Egregore venture musically into diabolic and ungoverned lands. Presenting something more expansive, elemental and untamed on ‘It Echoes In The Wild’, the early occult Black Death Metal lunacy embraces atmospheric breadth equally alongside primitive force to delve deep into not only geographic wilds, but the psychological, esoteric and spiritual hinterlands at the edges of complete madness. Dark invocations and secret tongues draw forth echoes from forest and fen, cave and cliff, tempting the temporally tethered to receive the curse, all the while driven by a primal, unknowable sardonic menace. Though the voyage be perilous, to succumb to ‘It Echoes In The Wild’ is to become ensconced in a lawless dominion of the soul in service of a higher call. Mirroring nature’s unbridled forces and the hidden echoes that dwell within, Egregore’s second album takes the band’s mystical insanity and magickal perversion to the edge of the abyss and plunges forward.
GAEREA ist nichts weniger als ein fantastisches Rätsel, tief verwurzelt in Extremen und leidenschaftlicher Hingabe. In weniger als einem Jahrzehnt hat das maskierte Kollektiv, das in der portugiesischen Stadt Porto gegründet wurde, unzählige dunkle Facetten des Metal getestet und präsentiert nun mit "Loss" sein fünftes Album sowie Debüt bei Century Media Records.
"Wir haben das getan, was wir immer getan haben - wir sind unserem Instinkt gefolgt", sagt der anonyme Sänger von GAEREA. "Doch etwas sagt mir, dass dieses neue Album Elemente hat, die sowohl unsere neuen als auch unsere alten Fans lieben werden - aber es ist nicht gerade genau das, was sie von uns erwarten."
"Loss" definiert GAEREA neu und verquickt Elemente aus ihrer Post-Black-Metal Vergangenheit mit eindringlichen Melodien zu raffinierten Klanglandschaften. Dabei schlüpft die Band aus dem kreativen Kokon, um sich in etwas ebenso Mitreißendes wie Unerwartetes zu verwandeln: Es gibt Klargesang. Es gibt Refrains, die so eingängig und leidenschaftlich sind wie die besten Rock- und Metal-Songs. Und doch ist es unverkennbar GAEREA.
Die maskierte und ritualisierte Bühnenpräsenz der Band ist nicht nur Teil einer Show, sondern ein integraler Bestandteil von GAEREA, der ihre musikalische Extremität auf ein philosophisches, avantgardistisches Level hebt. Ihre Uniformen bieten dabei eine gesichtslose und androgyne Leinwand, die es ihnen erlaubt, sich in vollkommen in ihre Performance zu stürzen, die nicht zuletzt durch eine gewisse Körperlichkeit in ihren Bann zieht. Trotz ihrer dunklen Präsenz versprüht die Band stets einen Hauch von Transzendenz und Positivität. Mit "Loss" verschmelzen GAEREA die Ästhetik des Extreme Metal, die Offenheit des Post-Rock und einen freigelegten, emotionalen Nerv zu einem neuen musikalischen Paradigma.
Das ist GAEREA.
"Loss" ist erhältlich als: Ltd. CD Digipak in O-Card, LP, Digital Album
HELP(2) ist die Neuauflage einer der beeindruckendsten Charity-Aktionen der jüngeren Musikgeschichte. Bereits 1995 schlossen sich die Größen der britischen Musikszene zusammen, um mit den Erlösen der gemeinsamen HELP-Compilation Kindern in Kriegsgebieten zu helfen. Auch 2026 ist die globale Lage verheerend. Inspiriert vom legendären Charity-Sampler HELP aus dem Jahr 1995 hat sich in Großbritannien erneut ein Community-Projekt formiert, getragen von einigen der wichtigsten Musikerinnen und Musiker unserer Zeit. Ziel ist es, in bewegten Zeiten einen würdigen Nachfolger aufzunehmen: HELP(2). Wie schon beim Original, an dem unter anderem Radiohead, Oasis, Portishead, The Chemical Brothers, Massive Attack und Blur beteiligt waren, bringt auch HELP(2) Menschen zusammen, um die lebenswichtige Arbeit von War Child zu unterstützen: schnelle Nothilfe, Bildungsangebote, spezialisierte psychosoziale Betreuung sowie Schutz für Kinder, die weltweit von Krieg und Konflikten betroffen sind. Das Album macht auf den dramatischen Umstand aufmerksam, dass heute jedes fünfte Kind auf der Welt in einem Kriegsgebiet lebt. Entstanden ist das neue Album während einer außergewöhnlichen Aufnahmewoche im November 2025 in enger Zusammenarbeit mit den Abbey Road Studios. Als Executive Producer fungierte der vielfach ausgezeichnete Produzent James Ford. HELP(2) vereint eine beeindruckende Liste internationaler Künstlerinnen und Künstler, darunter Anna Calvi, Arctic Monkeys, Arlo Parks, Arooj Aftab, Bat For Lashes, Beabadoobee, Beck, Beth Gibbons, Big Thief, Black Country, New Road, Damon Albarn, Depeche Mode, Foals, Fontaines D.C., Graham Coxon, Greentea Peng, Kae Tempest, King Krule, Nilüfer Yanya, Olivia Rodrigo, Pulp, Sampha, The Last Dinner Party, Wet Leg, Young Fathers - sowie viele weitere helfende Hände. Die kreative Leitung des Projekts liegt in den Händen des renommierten Filmemachers und Oscar-Preisträgers Jonathan Glazer und seines Teams von Academy Films, die sowohl die visuelle Umsetzung als auch die künstlerische Gestaltung von HELP(2) maßgeblich prägten. Sämtliche Erlöse des Albums kommen War Child UK zugute und unterstützen den Einsatz für Schutz, Bildung und die Rechte von Kindern in Konfliktgebieten weltweit. HELP(2) steht für Hoffnung - für Kinder, deren Leben durch Krieg zerstört wurde - und für die Kraft gemeinschaftlichen Handelns. Es ist ein eindrucksvolles Zeichen der Solidarität von Künstlerinnen und Künstlern für eine sicherere und gerechtere Zukunft. Denn kein Kind sollte jemals Teil eines Krieges sein.
