HONK GONG

DISSOCIATE

Celluloid

CELNYP3

Celluloid

4
Format: 7"-VinylRelease: 29.05.2026
9,20
pre-order now 29.05.2026

expected to be published on 29.05.2026

DISSOCIATE
TRACKLIST
  • 1:     Dissociate
  • 2:     Apocalypse Dub
  • 1:     Dissociate (Deep Tissue Dub)

The second release from the legendary Celluloid label since its rebirth after 35 years of silence, Honk Gong is a brand-new trip-hop / no wave duo built around the wild, dreamlike sampling of Paul Ramon(Pleasure Principle, Bryan"s Magic Tears) and the contagiously laid-back flow of the San Francisco"s MC & Producer,Robin Jiro Margerin (Salopecia, There"s Ifs, Marginal Tow). Conceived as the diary of a chemical wreck, Dissociate drifts somewhere between the intelligence of an A Tribe Called Quest track and a YouTubecollage. Recorded by Paul Rannaud (Fat White Family, Insecure Men)and mixed by Maxime Maurel (Departure Kids,Ventre de Biche), this debut track kicks off a series of concerts and showcases ahead of the release of a first album, "Eau de Low", due in spring 2026. "Dissociate" is released in partnership with agnès b.

Product Support:YoungJun Bae
+49 9286 9555 35
youngjun@deejay.de

Safety and manufacturer information

Product information:

HONK GONG, DISSOCIATE CELNYP3, 2026-05-29 00:00:00, 3700604783978.
7"-Vinyl 0.05 kg.
Material information: Vinyl (PVC).
Records should be stored upright at room temperature, away from direct sunlight.

Labeling requirements:

375 Media GmbH / Indigo
Schlachthofstraße 36A
21079 Hamburg

"Not suitable for children under 3 years due to small parts that can be swallowed.” (due to chipping or small inserts).
Remove and place records carefully to avoid scratches and breakages
Depending on the pressing plant, there may be sharp edges

N/ABPM
Vinyl