- A1: Daniel Forestal Et Sa Guitare - Ces P'tits Je T'aime
- A2: Casimir Létang - Travail Z'enfants! Chantez Après!
- A3: Cyril Diaz Et Son Orchestre - Feeling Happy
- A4: Georges Tinedor Et Manuela Pioche - Collié Et Zanno
- A5: Henri Debs Quintet - Douce Kombass
- A6: Joseph Lacides - Mr. Morin
- B1: Geno Exilie - Lan Misè
- B2: Dolor Et Les Diables Du Rythme - Salvana
- B3: Sydney Lérémon Et Ses Amis Du Calvaire Baie- Mahault - You You Matayango
- B4: Raymond Cicault Et Son Orchestre Volcan - À Mon Ami Lucien Jolibois
- B5: Orchestre Esperanza Et Jean Leroy - Ou Pas Bel
- B6: Henri Debs Sextet Et Paul Blamar - Moin Çé On Maléré
- C1: Le Ry-Co Jazz - Si I Bon Di I Bon
- C2: Remy Mondey - Meringue Mondey
- C3: Henri Guedon Et Les Contesta - Van Van
- C4: Les Shupa Shupa D'haiti - Batterie Shupa
- D1: Paul Blamar Et Vélo - Lovency
- D2: Eric Virgal - Stanislas
- D3: Les Aiglons - Les Aiglons Ka Satisfait
- D4: Tutus De La Guyane - Nanao Nanao
- D5: Guy Conquette - Assez Fait Cancan
Buscar:jean georges
- 1
- A1: Les Masques - Il Faut Tenir (1969)
- A2: Isabelle Aubret - Casa Forte (1971)
- A3: Christianne Legrand - Hlm Et Ciné Roman (1972)
- A4: Jean Constantin - Pas Tant D'chichi Ponpon (1972)
- A5: Billy Nencioli & Baden Powell - Si Rien Ne Va (1969)
- B1-: Marpessa Dawn - Le Petit Cuica (1963)
- B2: Jean-Pierre Sabar - Vai Vai (1974)
- B3: Sophia Loren - De Jour En Jour (1963)
- B4: Isabelle - Jusqu’à La Tombée Du Jour (1969)
- B5: Sylvia Fels - Corto Maltesse (1974)
- C1: Frank Gérard - Comme Une Samba (1972)
- C2: Ann Sorel - La Poupée Des Favellas (1971)
- C3: Charles Level - Un Enfant Café Au Lait (1971)
- C4: Andrea Parisy - Les Mains Qui Font Du Bien (1970)
- C5: Audrey Arno - Quand Jean-Paul Rentrera (1969)
- C6: Aldo Frank - T’as Vu Ce Printemps (1970)
- D1: Christianne Legrand - Cent Mille Poissons Dans Ton Filet (1972)
- D2: Clarinha - Lemenja (1970)
- D3: Hit Parade Des Enfants - Aquarela (1976)
- D4: Jean-Pierre Lang - Tendresse (1965)
- D5: Magalie Noël - Une Énorme Samba (1970)
- D6: Françoise Legrand - La Lune
Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.
What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.
With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.
A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.
In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.
American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.
In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.
Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.
Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.
The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.
However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”
The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.
For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.
There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.
Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".
Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.
But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.
But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.
Véronique Mortaigne
- A1: Robert Pico - Le Chien Fidèle
- A2: Annie Girardot - La Femme Faux Cils
- A3: Spauv Georges - Je Suis L'état
- A4: Zoé - Zoé
- A5: Jacques Da Sylva - Fou
- A6: Valentin - Je Suis Un Vagabond
- A7: Jacques Malia - Histoire De Gitan
- A8: Bernard Jamet - Raison Legale
- B1: Jean-Pierre Lebort - Barbara Au Chapeau Rose
- B2: Les Concentrés - Fils De Dégénérés
- B3: Les Missiles - Publicité
- B4: Hegessipe - Le Credi D'hegessipe
- B5: Marechalement Votre - Ethero Disco
- B6: Mamlouk - Decollez Les
- B7: Mozaique - L'amour Nu
- B8: Jean-Marc Garrigues - Je Dis Non
- B9: Penuel - Astronef 328
The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.
Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.
Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.
“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.
Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.
We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.
- 1: Chanson Pour L‘auvergnat
- 2: La Mauvaise Reputation
- 3: Les Amoureux Des Bancx Publics
- 4: U Ne Jolie Fleur
- 5: Les Sabots D‘helene
- 6: Le Gorille
- 7: J‘ai Rendez-Vous Avec Vous
- 8: Il N‘y A Pas D‘amour Heureux
- 9: L‘orage
- 10: Le Parapluie
- 11: Le Petit Cheval
- 12: La Chasse Aux Papillons
- 13: Brave Margot
- 14: Le Mauvais Sujet Repenti
- 15: La Cane De Jeanne
- 16: Ballae Des Dames Du Temps Jadis
- 17: Le Temps Ne Fait Rien A L‘affaire
- 18: Je Me Suis Fait Tout Petit
Der weltbekannte französische Dichter, Schriftsteller und
Chansonnier Georges Brassens mit seinen schönsten
Werken!
Jetzt auch als Vinyl erhältlich !
U.a. mit La Mauvaise Réputation, Les Sabots d’Hélène, Je
me suis fait tout petit, und vielen mehr!
- A1: Lello Et Son Piano
- A2: Le Samedi Soir
- A3: Elle
- A4: Pin Pon Console Elle
- A5: Nue Dans La Grange
- A6: L Enfance
- A7: Les Souvenirs De Cognata
- A8: Chez L Ophtalmo
- A9: Elle Pleure
- B1: Le Viol
- B2: Apres Le Viol
- B3: La Course Cycliste
- B4: Elle Malade
- B5: Gabriel Et Elle
- B6: La Determination
- B7: L Hopital Et La Mort
- B8: Chez Ferraldo
L'Été meurtrier is a French drama film directed by Jean Becker, based on the novel of the same name by Sébastien Japrisot, released in 1983. The film was a box office success and won four César Awards, including Best Screenplay and Best Actress. Georges Delerue composed the music for this drama by Jean Becker, who returned to directing 17 years after Tendre voyou.
S
Brand new vinyl reissue to celebrate the 40th anniversary of seminal
album Yelele by Georges Decimus and Jacob Desvarieux, from zouk
pioneers Kassav', includes the massive worldwide crossover hit "Zouk-la
se sel medikaman nou ni"
Whether in concert, or on the radio or TV, the image of Kassav' remains vivid in
the minds of listeners and spectators. The group, founded in 1979 by Jacob
Desvarieux, Georges and Pierre-Edouard Decimus, has become legendary, putting
Guadeloupe and Martinique on the musical map of the world. Touring the world
with zouk, a musical movement introduced and popularized by Kassav', their
albums have repeatedly been rewarded with both gold and platinum discs.
A victim of Covid in 2021, the loss of Jacob Desvarieux leaves a huge void.
The mix of Jacob Desvarieux and George Decimus with Jocelyne Beroard, JeanPhilippe Marthely, Patrick Saint-Eloi and Jean-Claude Naimro has played sold out
concerts in 82 countries. With texts recounting real life in the Caribbean world
their lively music draws on the rhythms of Guadeloupe's gwo-ka and Martinique's
ti-bwa. Transcending the well-defined codes of Caribbean music, they have turned
the 1980s and all the succeeding decades into a fabulous ballroom.
They have been welcomed in Japan and the USSR, where they became the first
group of black musicians to tour. Forty years after the group's creation, their
timeless hits continue to resonate
" Brand new vinyl reissue to celebrate the 40the anniversary of zouk pioneers Kassav’ .
Who hasn’t retained at least one memory of the group Kassav’ from their youth? For whether in concert, or onthe radio or TV, the image of Kassav’ remains vivid inthe minds of listeners and spectators.
The group,founded in 1979 by Jacob Desvarieux, Georges andPierre-Edouard Décimus, has become legendary, putting Guadeloupe and Martinique on the musicalmap of the world. Touring the world with zouk, amusical movement introduced and popularized by Kassav’, their albums have repeatedly been rewarded with both gold and platinum discs .A victim of Covid in 2021, the loss of Jacob Desvarieux leaves a huge void. The mix of Jacob Des varieux and George Decimus with Jocelyne Béroard, Jean-Philippe Marthély, Patrick Saint-Éloi and Jean-Claude Naimro has played soldout concerts in 82 countries. With texts recounting reallife in the Caribbean world their lively music draws on the rhythms of Guadeloupe’s gwo-ka and Martinique’sti-bwa. Transcending the well-defined codes of Caribbean music, they have turned the 1980s and all the succeeding decades into a fabulous ballroom.
They have been welcomed in Japan and the USSR, where they became the first group of black musicians to tour. Forty years after the group’s creation, their timeless hits continue to resonate. "
The music from LES TONTONS FLINGUEURS (aka Crooks in Clover aka Monsieur Gangster) is as instantaneously recognizable as the James Bond theme thanks to a short and recurring melodic motif that can still stick in the heads of 21th century kids. Monothematism is a word used by musicologists to refer to the use of stylistic variations based on a single musical theme as can be heard in the Tontons : on the banjo, during the nose punch sequences, played jazz, blues, gloria or Hully Gally style. Though the Tontons music may on first listen sound nothing different than a straightforward yet catchy soundtrack, it turns out to be a real exercise in style. When reading Michel Magne's autobiography " L'amour de vivre " it clearly appears that mixing folk music and sound experiments was a mindful artistic choice. In the movie, Antoine Delafoy (Claude Rich) who is engaged to Patricia (the Mexican's daughter) is merely a Michel Magne caricature. He embodies a contemporary music composer in search of the " absolute anti-chord " by using a water tap. " We don't really know what it is but it's amusing ". In reality and despite his classical musical education, Michel Magne has indeed had a venture into avant-garde music, going as far as organizing an infrasounds concert at the Salle Gaveau venue (Paris) on July 15th, 1954. Infrasonic frequencies which quickly made the audience run for the toilets. On December 3rd,² 1956 his low-frequency sounds contributed to an " empirique " show at the Théâtre des Trois Baudets (Paris) with Alexandro Jodorowsky, Jean Michel Rankovitch and Tinguely. At the same time he wrote music on words by Françoise Sagan for Mouloudji. Again with this desire to cross the boundaries of musical genres. He recorded in 1959 an album of " musiques tachistes " from which a show with dances was staged by Michel Descombey. His taste for provocation and avant-garde did not prevent Michel Magne from composing and arranging popular music. He hence wrote the music for six Georges Lautner movies including the famous Tontons Flingueurs in 1963.Being part of the avant-garde long-haired world what could Michel Magne think of Michel Audiard ? A most kind character who had nevertheless been burned by supporters of the " nouvelle vague " including journalist Henry Chapier who described Les Tontons Flingueurs as being " chansonnier " cinema (in Combat 1963), meant for disenchanted quinquagenarians. Audiard had responded to Truffaut, another of his dispisers : " Dad's movies filled theaters, son's movies empty them. We should have been warned : with its seaside sounding name the Nouvelle Vague (new wave) drove millions of viewers out on the countryside ". In between melodic effectiveness and daring arrangements and tonality, Michel Magne's work is worth being listened to with fresh ears, cleared of clichés !
- Mar Vista - Visions Part 1 Her Eyes Are Closed
- Kennlisch - Kennlisch
- Crystal Eyes - Crystalzed
- Warlus - Girl Like You
- Gerard Alfonsi - Fana Stickle
- Geoffroy - Viking
- Amphyrite - Symphonie Pour 3 Oeufs Brouilles
- Eole - Friendship
- Capucine - Les Elephants
- Rictus - Flashes
- Inscir Transit Express
- Polaris - Polaris
- Joel Boutolleau - Force
- Spotch Forcey - Frustre
- Demon Wizard - Black Witch
- Temple Sun - Voyage Sans Retour
- Chantal Weber - Ballade Aux Chataignes Tombees
- Jean-Claude Zemour - X Kmh
- Rhodes Co - Baoum
- Guidon Edmond Et Clafoutis - Stormy Sunday
"For a long time, I'd come across these discs without really understanding what connected them, apart from a button and that famous logo designed by René Dessirier. Then, with a little more digging, I discovered the "self-production" link. For choirs, schools, folk singers, young pop groups, popular homes and even great composers who engraved unique copies of certain recording sessions...
The French equivalent of the English "Derby Service", the Kiosque d'Orphée, formerly at 7 Rue Grégoire de Tours in the 6th arrondissement, was taken over by Georges Batard in 1967 and moved to 20 Rue des Tournelles in the 4th arrondissement of Paris. The adventure lasted until 1991. Georges Batard was a sound engineer who used a Neumann tube engraver to engrave acetates from the tapes he received, before printing the precious vinyls in the press factories of the day, where he was able to produce very small runs of between 50 and 500 copies.
Of course, there were other structures for releasing his records, such as Voxigrave or, later, FLVM, but none of them had so many records in their catalog. Le Kiosque d'Orphée was neither a label nor a publisher, but a structure that allowed you to press your own vinyl, at a time when it was quite an adventure to get your first 45 rpm or 33 rpm album released!
Georges Batard was described as passionate and conscientious. His son, bassist Didier Batard, wrote of him:
"Georges was passionate about recording and reproducing the stereo sound of his great passion, music. He paid close attention to distortion rates, signal-to-noise ratios, response curves, rise times and other damping factors in audio equipment. He was looking for the exact reproduction of concert hall sound in his living room (with the same sound level, if possible...). In the late '50s/early '60s, he found other sound enthusiasts in AFDERS (Association Française pour le Développement de l'Enregistrement et de la Reproduction Sonores). He became its honorary president. Every Saturday afternoon, its members met to test au- dio equipment. Their opinions were published in the monthly Revue du Son.
All you had to do was send in your tapes and choose the number of record copies you'd like to take home with you, so you could finally share your creations and, in a way, exist. You could opt for a generic sleeve, available in several colors, directly customizable with your name and credits, or you could design your dream sleeve yourself in your living room or at a printer's.
This "Do It Yourself" temple gave birth to some superb pouches. Stencilled, hand-written, illustrated with paintings, drawings, illustrations by friends or girlfriends of the time, photo prints hastily stuck in the middle of a blank, white sleeve, on which the traces of time would leave their imprints, so that collectors and the curious would come and buy them decades later, with the promise of a musical discovery, unfortunately not always fulfilled...
What most of these records have in common is the youth of their songwriters, whether or not they've had a career. Stories of buddies, of getting by and dreams of glory made up this catalog. Most of them were amateur productions, both in terms of the level of the musicians and the quality of the recordings, made on a two-track or, the ultimate luxury, a 4-track in a teenager's bedroom or parents' living room.
It was the beginning of the home studio, thanks to the advent of the Revox portable tape recorder. A bit of a shaky DIY system, but, in return, the luxury of setting no limits: one-sided tracks, no outside censorship, no artistic director, no manager, no Barclay or EMI/Pathé Marconi logos...
When you finally had your own record, you could give it away or sell it to friends, family or after concerts. You could also drop it off at the nearest record shop, with undisguised pride.
It was also a calling card that could be sent to radio stations or music labels, in the hope of launching a career...
Many of the protagonists in this story tried to sign with labels, but in those days, bridges were not so easy to build between one's hometown, or even one's village, and the major or more specialized label that might have released these records. At the time, the advertisements published in the press by the Kiosque d'Orphée opened up the field of possibilities for provincial composers. It was now possible to make their own record, without having to go through the process of signing with a label.
Some of the composers who have gone on to make a career have used this channel to release their first record or parallel projects (Claude Engel, Dominique A, Andy Emler, Michel Deneuve, Claude Mairet, Mick Piellard, Tristan Mu- rail...) and sometimes even single or very limited pressings of work or promotional copies (Bernard Parmegiani, Jef Gilson...).
This album is the conclusion of a long investigation, begun six years ago. It took a long time to find the records, scattered all over the place, in the homes of collectors and sometimes the musicians themselves, and then to listen to them, sometimes painstakingly, to unearth these moments of grace.
From this work, 23 tracks remain, but there are dozens of others that could have been included, so we had to choose, and the choice had to be as universal as possible. This selection is obviously not objective, but I hope you'll like it.
Today's music is raw, touching and powerful. "
Jean-Baptiste Guillot - Born Bad Records
- Edith Piaf - La Vie En Rose
- Georges Brassens - Les Amoureux Des Bancs Publics
- Jeanne Moreau - Le Tourbillon (Bof "Jules Et Jim")
- Hugues Aufray - Santiano
- Henri Salvador - Le Lion Est Mort Ce Soir
- Django Reinhardt - Minor Swing
- Luis Mariano - Mexico
- Sacha Distel - Scoubidou
- Sheila - Sheila
- Juliette Greco - Jolie Mome
- Claude Nougaro - Le Jazz Et La Java
- Mouloudji - Petite Fleur
- Charles Trenet - Douce France
- Bourvil - Salade De Fruits
- Fernandel - Félicie Aussi
- Alain Barrière - Cathy
- Dario Moreno - Si Tu Vas A Rio
- Guy Béart - L'eau Vive
- Boris Vian - Le Déserteur
- Charles Aznavour - Je M'voyais Déjà
- Johnny Hallyday - Retiens La Nuit
- Serge Gainsbourg - L'eau A La Bouche
- Barbara - Dis Quand Reviendras-Tu ?
- Line Renaud & Dean Martin - Relax-Ay-Voo
- Richard Anthony - J'entends Siffler Le Train
- Tino Rossi - Méditerranée
- Léo Ferré - Paname
- Claude Francois - Belles, Belles, Belles
- Eddy Mitchell & Les Chaussettes Noires - Daniela
- Sylvie Vartan - Tous Mes Copains
- Josephine Baker - J'ai Deux Amours
- Gilbert Bécaud - Et Maintenant
- Yves Montand - Les Feuilles Mortes
- Boby Lapointe - Aragon Et Castille
- Francoise Hardy - Le Temps De L'amour
- Brigitte Bardot - La Madrague
- Salvatore Adamo - En Blue Jeans Et Blouson De Cuir
- Maurice Chevalier - Paris Sera Toujours Paris
- Dalida - Bambino
- Enrico Macias - Adieu Mon Pays
- Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
From Serge Gainsbourg to Barbara, From Edith Piaf to George Brassens, all the classics of French singers are included in this very nice 3LP boxset.
- 1: Ángel Cabral (Sung By Edith Piaf) La Foule
- 2: Georges Bizet Carmen: "Habanera
- 3: Mike Wilsh Et Mike Deighan (Sung By Joe Dassin)
- Waterloo Road (Les Champs-Elysées)
- 4: Franz Lehár La Veuve Joyeuse: "Heure Exquise
- 5: Joseph Kosma Les Feuilles Mortes
- 6: Jean- Philippe Rameau Les Indes Galantes: Danse Des
- Sauvages
- 7: Michel Legrand Un Été 42
- 8: Georges Brassens Les Copains D'abord
- 9: Charles Gounod Romeo Et Juliette: "Ah, Je Veux Vivre!
- 10: Francis Lai Un Homme Et Une Femme
- 11: Jean-Jacques Goldman , Arr. Gautier Capuçon/Jérôme
- Ducros Pense À Nous
- 12: Ennio Morriconne Chi Mai
- 13: Maurice Ravel Pavane Pour Un Infante Défunte
- 14: Charles Aznavour La Bohème
- 15: Claude Debussy , Arr. Jérôme Ducros After Jascha
- Heifetz Beau Soir
- 16: Richard Cocciante Belle (Notre Dame De Paris)
- 17: Jean-Jacques Goldman Envole Moi
- 18: Philippe Sarde La Chanson D'hélène, From "Les Choses
- De La Vie" Soundtrack
- 19: Jacques Offenbach Les Contes D'hoffmann: Barcarolle
- 20: Georges Delerue Le Mépris
- 21: Gabriel Fauré Sicilienne
- 22: Vladimir Cosma , Arr. V. Cosma La Boum
Place of longing Paris - with the cellist Gautier Capuçon "Gautier Capuçon is like a diamond in a ring and sparkles on its setting", with enthusiasm the New York Times resorted to figurative comparisons. With such effusive praise, it is no wonder that the famous cellist's albums are also absolute bestsellers.
Intuition, Emotions and Sensations are now followed by his next album with a ravishing program: Destination Paris is dedicated to atmospheric evergreens and ranges from popular film music to French chansons and classical works.
French Psych-JAZZ-Soul-FUNK original soundtrack for initial soft erotic drama from 1973, later re-edited into "Sex Revolution" hardcore! "Jeu de Dames, la libération des femmes" (1973), a film by director Christian Lara, is a vaguely subversive charm flick that won't be remembered for a long time. An amusing detail, however, is that Georges de Caunes, father of Antoine de Caunes, the famous French TV personality, plays the lead role alongside Danielle Palmero. It's just one of a number of naïve films that, without being erotic, is sufficiently olé-olé that it failed to find a place in theaters on the traditional circuit. Faced with this commercial failure, the unscrupulous producer at the time, anxious to save his investments, decided to re-edit the film so that it could be screened in the X-rated circuit. He rechristened the film "Sex Revolution" in a more racy style, inserting more hardcore scenes to appeal to fans of the genre. Although Georges de Caunes is no longer credited on the poster or in the credits of "Sex Revolution", he finds himself, in spite of himself, promoted to lead actor in a porn movie, much to the delight of his son Antoine de Caunes, who is still dreaming 50 years later of finally being able to watch this forgotten masterpiece of the 7th art. The film seems to be a dud (pn: the author haven't seen it), but as for the music, Jean Claudric is particularly inspired and offers us one of the best French jazz funk soundtracks, which would not blush at the comparison with the best of the genre, such as Michel Legrand's "Un homme est mort", or Jean-Pierre Mirouze's "Le mariage collectif", previously released by Born Bad. Four short tracks, one with pyschedelic touches, the secomd more funky, the third a bit soul-jazzy, the fourth a French typical melancholic-melodic one makes a hot 7"-EP.
REPRESS
Codek is the brainchild of Jean-Marie Salaun who grew up in Paris influenced by the folklore of the inner city. In 1978 he joined art rock group SpionS alongside Gregory Davidow and recorded two singles. Diving into the Paris post punk scene he met Claude Arto and designed the artwork for Claude's single on Celluloid Kwai Systeme / Betty Boop.' Robin Scott (M Pop Music') had produced the SpionS first single and wanted to collaborate further. With Claude, Jean-Marie wrote Me Me Me', intended for a choir, for M. Then SpionS split and Robin was off to Switzerland to record an album to follow-up his hit single. That left Jean-Marie alone in London, where he began working as Codek, a play on the brand name Kodak The Me Me Me' single was released by MCA Records in 1980. Back in Paris, now with some studio experience, Celluloid Records hired Jean-Marie to produce records for Artefact and Les Orphelins. Over the next 2 years he began working on ideas for the next Codek single Closer / Tam Tam'
Closer' started its life as an electric baseline played by Jean-Marie. Claude Arto sequenced the floating synthesizers. Laurent Grangier and Frédéric Lapierre of reggae band Immigration Act played the horns. The lyrics Hard to say. Easy to do. We don't need to say what we do' were a statement on creation as narration expressed Jean-Marie's ennui, I'm tired with it.' Tam Tam' was inspired by Burundi drummers playing on the plaza in front of Beaubourg where the song was recorded. Jean-Marie enlisted one of the drummers from the circle, Georges Atta Dikalo, to lay down percussion for the song. The female singers were from the French Caribbean and added falsetto tribal chants. JM was part of the the African night scene in Paris, remixing Xalam's Kanu' and Touré Kunda's Salaly Muhamed.' Claude achieved complex rhythmic patterns using a modular synthesizer and heavy processing. Jean-Marie recorded himself beating his chest for the thump noises. The recording of Tam Tam' and Closer' spanned over two years. They started on 16-track in Studio d'Auteuil, where JM blew the woofers, before resuming in Studio Centre Georges Pompidou with an added 8-track recorder. Jean-Marie was producing other bands, and a lot of this was recorded on "borrowed" studio time. The single was released in 1981 on West African Music, a tiny label from the Ivory Coast, and was re-released a year later by Island Records in the UK (where the B-side was re-named Tim Toum'). Both tracks were staples in the DJ sets of Beppe Loda and Daniele Baldelli, finding a spiritual home in the Cosmic scene of Italy.
Both songs have been remastered for vinyl by George Horn at Fantasy Studios in Berkeley. The jacket is an exact replica of the 1981 edition with artwork by Angela Boy, inspired by primitive electronics and African paintings. Each copy includes an doubles-sided insert with photos and liner notes by Jean-Marie Salaun.
Codek is the brainchild of Jean-Marie Salaun who grew up in Paris influenced by the folklore of the inner city. In 1978 he joined art rock group SpionS and collaborated with Robin Scott (M 'Pop Music'). He began working as Codek, a play on the brand name Kodak with the 'Me Me Me' single released in 1980. In 1981 the 'Tam Tam'/'Closer' single was released on West African Music, a tiny label from the Ivory Coast, and re-released a year later by Island Records in the UK (where the B-side was re-named 'Tim Toum'). 'Tam Tam' was inspired by Burundi drummers playing in the plaza in front of Beaubourg where the song was recorded. Jean-Marie enlisted one of the drummers from the circle, Georges Atta Dikalo, to lay down percussion for the song. The female singers were from the French Caribbean and added falsetto tribal chants. Claude Arto achieved complex rhythmic patterns using a modular synthesizer and heavy processing. Jean-Marie recorded himself beating his chest for the thump noises. The recording of spanned over two years. They started on 16-track in Studio d'Auteuil, where Jean-Marie blew the woofers, before resuming in Studio Centre Georges Pompidou with an added 8-track recorder.
In 2017 we reissued the 'Tam Tam'/ 'Closer' single and shortly after the 24-track master tapes were discovered in Paris by original engineer Gérard Chiron. We arranged for graphic designer Maycec to pick up the tapes and immediately began to think of remixers for this project. First up is producer and DJ Daniele Baldelli who gave the original single a spiritual home in the Cosmic 80s scene of Italy. Here he's teamed up with Marco Dionigi for two remixes. Remix A goes full on funky disco baseline while Remix B a more balearic affair. We remember Justin sharing a memory of DJing the original Island Records promo at the Mudd Club in 1981 so we had to ask him for remix. He teamed up with his Whatever/Whatever production partner Bryan Mette and delivered an hypnotic pulsing house remix and an extended edit. All songs have been mastered for vinyl by George Horn at Fantasy Studios in Berkeley. The jacket is new twist designed by Eloise Leigh on the 1981 edition artwork by Angela Boy, inspired by primitive electronics and African paintings.
"Ela", Dom La Nena's first album, was released in 2013. Co-produced with the complicity of Piers Faccini, the album received the highest praise from the international press (New York Times, NPR, Les Inrocks, Wall Street Journal, etc). On the occasion of the 10th anniversary of its release, here is a reissue of the record, now available on vinyl.
Dom La Nena is a Brazilian singer, cellist, songwriter and producer based in Paris. Having accompanied artists such as Jane Birkin, Jeanne Moreau, Etienne Daho and collaborated with the likes of Marcelo Camelo, Julieta Venegas and Piers Faccini, Dom's solo work has drawn comparisons as disparate as “a young Brian Wilson” (Wall Street Journal), “a bossa Joanna Newsom” (Time Out New York) and “Cat Power’s lost sister” (Pop Dose).
Dom sings in Portuguese, Spanish, French and English. Her lyrics touch upon feelings of longing, melancholy, and nostalgia of a childhood spent living in Brazil, Argentina and France. Performing in a solo capacity alone on stage with her cello, ukulele, electric guitar, keyboard and percussions, Dom employs sophisticated looping techniques, layering vocals and instrumental tracks, building audio soundscapes that create a full band atmosphere in each venue.
Dom’s debut solo album, “Ela”, was released during 2013 and immediately praised by the international music press including the New York Times, Wall Street Journal, Le Figaro, Les Inrockuptibles, Voir, O Globo and many other media outlets. Dom's second album “Soyo”, an internationally flavored collection of indie-folk songs with wandering melodies and lightly layered vocals, was released in 2015 and co-produced with Brazilian musician Marcelo Camelo (Los Hermanos).
Dom's third full length album, titled "Tempo", was self produced and mixed by Noah Georgeson (Devendra Banhart, The Strokes, Rodrigo Amarante) and is scheduled for a spring 2019 worldwide release.
- A1: Raymond Guiot - District Machine
- A2: Gabriel Yared - Vocal In Love
- A3: Slim Pezin - Mam's Song
- A4: Pierre-Alain Dahan - Rythmique N°3
- A5: Georges Chatelain - Piège Nocturne
- A6: Bernard Lubat - Rocket 2
- A7: Janko Nilovic - Pop Percussions
- B1: Raymond Guiot - Bass Duettino
- B2: Guy Pedersen - Les Copains De La Basse
- B3: Marc Chantereau & Pierre-Alain Dahan - Synthétiseur & Company
- B4: Bernard Estardy - Phasing Round
- B5: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - Mister Mistery
- B6: Raymond Guiot - Oriental Vibrato
- C1: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - West Coast Drive
- C2: Jean-Jacques Debout - Mitsuko
- C3: Hervé Roy - Percussionissimo
- C4: Luis Conti & François Langel - Midnight Rendez-Vous
- C5: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - Rythmique N°8
- C6: Michel Gonet - Suspense Time
- C7: Sauveur Mallia - Meteor One
- D1: Bernard Estardy - Gang Train
- D2: Pierre-Alain Dahan - Rythmiques N°2
- D3: Bernard Estardy - Vertigo Leitmotiv
- D4: Georges Chatelain & Hervé Roy - Voix D'eau
- D5: Luis Conti & François Langel - Sierra Sunrise
- D6: Jean-Jacques Debout - Bossa A Gogo
Welcome to the third part of the TELE MUSIC saga, the label founded by Roger Tokarz. He deeply marked the era with his audacity and his vision of music on film. This irresistible new selection tells the story from 1968 to 1985 of a prolific label that sometimes produced ten albums a year, and which delighted many French and foreign film directors who, to 'flavour' their films, drew on this sumptuous catalogue.
In this volume 3 TELE MUSIC, we have highlighted legendary artists who have left an indelible mark on the history of the music bookshop and on the history of music in general:
• Janko Nilovic (also known as Yanko Nilovic, Anady Loore, E. Orti or Alan Blackwell),
• Jean-Jacques Debout with his irresistible “Mitsuko” released in 1967 and re-released in 1969 on “Music Bazaar”, • Bernard Lubat, the impressive percussionist, vibraphonist, multi-instrumentalist and very good “scator” (Bernard played in the Doubles Six with Quincy Jones and Eddy Louiss),
• Gabriel Yared, the man with a hundred film scores. Arranger and composer for Johnny Hallyday and Charles Aznavour, among others!
• Hervé Roy conductor and writer for Nancy Holloway,
• George Chatelain, pianist, guitarist, clarinettist, founder of the famous studio “CBE” created in 1966 with his sister Janine Bisson and his high school friend Bernard Estardy.
All these composers were renowned for their acute sense of composition, arrangement, conducting and inter- pretation, and in their own way left their mark on many sound recordings of musical illustration "made in France!
CBE, the Chatelain, Bisson and Estardy studio is located in the 18th arrondissement of Paris. Still in operation and run by Julie Estardy, it has been receiving major artists for over half a century. It is a place of reference. At the time: Johnny Hallyday, Claude François, Sheila, Carlos, Françoise Hardy, Nino Ferrer recorded their hits there.
Now it's the turn of Sebastien Tellier, Bertrand Burgalat, Keziah Jones, Tony Allen, Jeff Miles to name but a few. CBE and its giant Bernard Estardy put TELE MUSIC in the best conditions to produce an atypical and powerful sound.
Bernard Estardy had a custom- built mixing console built by his German friend Gunther Loof, offering the perfect tool for recording 4 and then 32-track Arp 2000, Moog, Korg, Prophet synthesizers and all acoustic instruments. The field of experi- mentation was limitless.
Until now, the titles of this collection were only available in vinyl format, via rare and expensive prints that collectors sell for a high price on dedicated websites. This volume 3 gives you access to the "crème de la crème" of the legendary repertoire made in France!
Paris, 1965. Pianist François Tusques laid the foundation stone of French-style free jazz with his first, soberly titled, album “Free Jazz”. Also in the team were several future key names of the French scene, (Michel Portal, Bernard Vitet, Beb Guérin, Charles Saudrais and François Jeanneau) all of whom honed their skills at the beginning of the decade in Jef Gilson’s groups, although he was none too fond of the turbulent new face of jazz at the time.
Ten years later, Jef Gilson had obviously changed his tune, as the label Palm that he had created in 1973 was now the launch pad for what would become the cream of French and international avant-garde jazz. This would notably be the case for François Jeanneau and “Une Bien Curieuse Planète”. His first album as leader (after briefly erring into pop with Triangle) was recorded in 1975, a few months after “Watch Devil Go” by his old friend Jacques Thollot, and with more or less the same casting: Jeanneau on sax of course, Jenny-Clark on bass and percussions, Lubat replacing Thollot on drums and Michel Grailler (plucked out of Magma) was called in as a reinforcement for his completely ‘out of space*’ synthetiser sounds. Thus began a strange trip to a very strange planet, at the border of experimental jazz and swinging avant-garde.
From 1960 to nowadays, from Georges Arvanitas to Laetitia Shériff, from Manu Dibango to “Mama” Béa Tékielski, everyone has wanted to play with François Jeanneau at some point. There is a good reason for this. The saxophonist is a formidable improviser, but also a solid composer, as he demonstrates on this record with, for example, the monumental “Droit d’Asile”, the spooky “Theme For An Unknown Island” or the Coltranesque “Mr J.C. For Ever”. Over half a century later, the planet seems far more familiar to us. And François Jeanneau is always on the front line for a guided tour.
Jérôme « Kalcha » Simonneau
- A1: Raymond Guiot - Quintett Flash
- A2: Herve Roy - Repetition Echo
- A3: Raymond Guiot - Primitive Spirit
- A4: Jean-Pierre Martin - Jelly Roll Dance
- A5: Pierre Dutour - Savage Trumpet
- A6: Pierre-Alain Dahan & Slim Pezin - Slim Bertha
- B1: Jean-Pierre Martin - Sesame
- B2: Sauveur Mallia - All The Bass
- B3: Michel Gonet - Cuica-Racas
- B4: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - Baby Rider
- B5: Pierre Bachelet & Mat Camison - Miami Blues
- B6: Guy Pedersen - Bass Session
- C1: Andre Arpino & Maurice Plessac - Pop Drums
- C2: Guy Pedersen - Indian Pop Bass
- C3: Michel Gonet - Nuclear Tension
- C4: Michel Gonet - Red Sunset
- C5: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - Rythmiques No. 10
- C6: Pierre-Alan Dahan & Slim Pezin - Soul Car
- C7: Pierre-Alain Dahan - Slowrama
- D1: Sauveur Mallia - Double Polygone
- D2: Pierre-Alain Dahan & Mat Camison - Long Time Playing
- D3: Michel Gonet - Devil Dance (Version B)
TELE MUSIC is a label of Éditions Musicales Sforzando now owned by BMG Production Music. It is entirely devoted to the music library, that is to say, music for sound illustration used in audiovisual productions. Created in 1966 by Roger Tokarz,
just before advertising was allowed on French television, Editions Sforzando specialized from the outset in sound illustration for radio and television.
This collection, soberly entitled “Volume 2”, is the sequel to “Volume 1”, produced with equal care, passion and fervour by Lord Funk & DJ L.C. In the mid-90s, Tele Music vinyl was sold at ridiculously low prices. Often disparaged by collectors and record shops, considered by some as lift music or vulgarly called “music by the meter”, the music store was only of interest to fans of instrumental music! But in the 2000's, it had a second life and saw its prices soar on Discogs, thanks to sampling and digging in Hip-Hop mainly. This advent of the library is an era that Lord Funk, curator of this compilation, experienced when he brought several music library collections to New York City (NYC) to his A1 Records stronghold in 1997.
In this 2nd volume, Lord Funk & DJ L.C. have chosen a range of music from 1969 to 1983, from psychedelic jazz to electro funk via rnb, soul and jazz-funk. Most of the titles in this collection were recorded in the magic place that was the famous CBE recording studio set up by Georges Chatelain, Janine Bisson and Bernard Estardy. Bernard, nicknamed the giant, was a sound genius and a mixing perfectionist. Georges Chatelain was an electronic engineer. Together, they brought a sound,
a colour, a trademark. Bernard Estardy was also considered as one of the greatest French sound engineers and an energetic organist for Nino Ferrer or Nancy Holloway. We warmly thank Julie Estardy for her total and unreserved involvement in these reissue and compilation projects.
The combination of all these prodigies has given TELE MUSIC a phenomenal and unique sound colour in the service of a sound repertoire that is now part of the French heritage.
- A1: Alex North - Main Title
- A2: Duke Ellington - Main Title And Anatomy Of A Murder
- A3: Elmer Bernstein - Breakup
- A4: Miles Davis - Florence Sur Les Champs-Élysées
- A5: Adolph Deutsch - Randolph Street Rag
- A6: Henry Mancini And His Orchestra - Hub Caps And Tail Lig
- A7: John Barry - Car Chase - Night Chase
- B1: Barney Wilen - Témoin Dans La Ville
- B2: Jean Wiener - Grisbi Blues
- B3: Martial Solal - Duo
- B4: Michel Legrand - Juke-Box
- B5: Claude Bolling - Poursuite
- B6: Serge Gainsbourg, Alain Goraguer - Black March
- B7: Georges Delerue - Rock
- B8: Michel Magne - China Jazz Hot
- C1: Duke Ellington - Mood Indigo
- C2: Charlie Parker - Parker's Mood
- C3: Irving Berlin / Fred Astaire - Cheek To Cheek
- C4: Louis Armstrong And Ella Fitzgerald - Love Is Here To S
- C5: Dean Martin - Ain't That A Kick In The Head
- C6: Duke Ellington / Ella Fitzgerald - Drop Me Off In Harle
- D1: Irving Berlin - Blue Skies
- D2: Duke Ellington - Jubilee Stomp
- D3: Fats Waller - I Ain't Got Nobody
- D6: Ray Charles - What'd I Say
- D4: Frank Sinatra - Come Fly With Me
- D5: Billie Holiday - I Can't Give You Anything But Love
In November 1976, Jef Gilson’s phone rang. What a surprise! It was Serge Rahoerson, one of the musicians he had met in Madagascar at the end of the 60s and who had played on his first album “Malagasy”. Rahoerson announced that he was in Paris for a few days.
Immediately, Jef wanted to organise a recording session, starting the next day. He thought of a trio including Serge, Eddy Louiss on organ and cellist Jean-Charles Capon, who had also been on one of the trips to Tananarive and so had also known Rahoerson there. Unfortunately, Eddy Louiss –who had already played with Gilson and Capon on the album “Bill Coleman Sings And Plays 12 Negro Spirituals” in 1968- had to drop out at the last minute: he was delayed by a session with Claude Nougaro. Jean-Charles Capon had also become a sought-after studio musician since his trip to Madagascar in 1969. He appeared on several key albums on the Saravah label including the now famous “Comme À La Radio” by Brigitte Fontaine, “Un Beau Matin” by Areski and “Chorus” by Michel Roques, without mentioning the album by his own Baroque Jazz Trio. He was also to be found with Jef Gilson for his album on Vogue with the ex-drummer from Miles Davis’ first great quintet, Philly Joe Jones, or also in the orchestra led by Jean-Claude Vannier for the album “Nino Ferrer & Leggs”. He also played regularly on albums by Georges Moustaki.
Jean-Charles Capon and Serge Rahoerson found themselves thus in the studio, with Jef at the controls. He had decided to record the rhythmic structure right away. He would find the soloists later, that didn’t worry him. Serge Rahoerson was on drums. Though a saxophonist by training, Jef remembered that Serge was also capable of great things behind a drum kit: he was the improvised drummer on their cover of “The Creator Has A Master Plan” on the album “Malagasy”... The great memories came flooding back (the nod on the title “Orly - Ivato”), and the old magic worked again.
Brought in momentarily from Europamerica, Gilson’s new big band, in which JC Capon also played, the saxophonists Philippe Maté, from France (another Saravah stablemate) and the American Butch Morris (soon to be a key member of David Murray’s band) were invited to record their parts later and Gilson mixed it all as if it had been one single session (as he had already done on other albums, with the tracks by Christian Vander recorded before the creation and success of Magma).
The album would not appear until 1977, on Palm, Jef’s own label, and was dedicated to the memory of Georges Rahoerson, Serge’s father, who had also played on the album “Malagasy” and who had died prematurely at the age of 51 in 1974.
“I only received my own copy of the album in 1981 when I came to live in France definitively”, a still-moved Serge Rahoerson told us in 2013. “I was playing in a club one night and Jef turned up by surprise with a copy of the album for me, I was so pleased to see him again. When I arrived in France, I told everyone that I had played with Jef Gilson a few years previously, and I was surprised to learn that so few people knew of him. For us, he was of one of the great jazz visionaries.” (Jérôme "Kalcha" Simonneau)
- A1: La Vie En Rose - (Louiguy/Piaf, E )
- A2: Non, Je Ne Regrette Rien - (Dumont, Charles/Vaucaire, Michel)
- A3: Milord - (Monnot, Marguerite/Moustaki, Georges)
- A4: Sous Le Ciel De Paris - (Drejac, Jean/Giraud, Hubert)
- A5: Padam, Padam - (Contet, Henri/Glanzberg, Norbert)
- A6: Mon Dieu - (Dumont, Charles/Vaucaire, Michel)
- A7: Paris - Mèditerranèe - (Cloerec/Asso)
- B1: Les Trois Cloches - (Villard, Jean/Herrand, Marc)
- B2: Adieu Mon Coeur - (Contet, Henri/Monnot, Marguerite)
- B3: Un Coin Tout Bleu - (Monnot/Piaf)
- B4: Tu Es Partout - (Piaf, E /Monnot, M )
- B5: Le Petit Homme - (Contet, Henri/Monnot, Marguerite)
- B6: Hymne A L‘amour - (Monnot, Marguerite/Piaf, E )
- B7: Le Vagabond - (Loviguy/Piaf, E )
2023 Restock
Within the elusive confines of this film awaits an unreleased album that defies categorisation by a musician who in a different time and space would be revered amongst some of the most important exponents of progressive rock, dark ambient, Krautrock and pioneering synthesiser composition - not to mention sound design and art-house film scores. As a protégé of François Bayle and Luc Ferrari who had studied classical music before immersing himself in found-sound manipulation and oscillators, Alain Pierre quickly became an enthusiastic go-to man for sound sculpture and technical studio proficiency in Belgium’s small film industry.
To the many generations of dedicated fans of the visual work of Philippe Druillet it might seem virtually impossible to adequately “score” the alien, futurist landscapes of the man who many called the “space architect” (on account of his space age reductions of Gothic cathedrals, Art Nouveau, and Indian temples), but once you have heard the sonic reactions of Alain Pierre on this the first-ever dedicated Druillet documentary, Ô Sidarta, complete with his own equivalent sound palette, it will be difficult to “hear” Druillet’s world via any other composer. Despite Druillet’s truly incredible record sleeve designs for projects like cosmic disco ensemble Black Sun, concept albums such as Attention by Jean-Pierre Mirouze (composer of Le Mariage Collectif), Parisian metal bands like Sortilège, gatefold portraits of Jimi Hendrix, later period albums by William Sheller and most relevantly on albums by Igor Wakhévitch (Docteur Faust, 1971) as well as separate releases by both Richard Pinhas and Georges Grünblatt (both from the cosmic prog outfit Heldon), it is fair to say that this criminally unreleased album by Alain Pierre would conjure up the closest synergy between sound and vision that either artist would come close to.
The almost twelve of continuous music that Alain Pierre supplied for Ô Sidarta in 1974 fortunately appears in its entirety, unedited, as it does here for the first time ever away from its original broadcasts. Broadcast on Belgian and French TV that autumn, the film received a warm reception from Druillet fans, prospective film producers and space rock fans lucky enough to catch the short feature.
Throughout his career Alain’s commitment to conceptual music excelled within both cinematic realms as well as with the live arena. Never shying away from the constraints of transporting heavy synthesiser technolog and unpredictable analogue equipment to public spaces, Alain took his self-initiated “live” work very seriously. It was within his lesser-documented performances that you would find the closest sound to the music on Ô Sidarta, proving that the Druillet collaboration was naturalistic and conceptually close to Alain’s personal stylistic agenda. A rare recording of a one-off concert at the Université libre de Bruxelles in October 1976 reveals a very similar set of movements and soundscapes found on Ô Sidarta. This rare artefact has been included on the second side of this record under its original title Notions de physique intérieure (Notions Of Interior Physics) and stands as a perfect companion piece to Ô Sidarta - complete with a very similar “kit list” including the welcome addition of an Arp Sequencer, a Korg Vocoder and a Theremin (a back line whose total would far surpass any stationary studio of the era never mind a live show!).
By looking back at his original composition for one of his very first solo soundtrack commissions, Ô Sidarta, you can hear that back in 1974 Alain had already successfully managed to combine more unlikely musical influences, experimental techniques, and previously unheard soundscapes and studio tricks in to one twelve-minute score than most musicians fail to cram in to a whole discography. But still there is so much music yet to be discovered and Ô Sidarta is just the tip of the iceberg in the middle of a cosmic sea. Much like a character from one of Philippe Druillet’s books, Alain Pierre is a rogue pilot, steering his own ship in to the unknown, uncharted, unnoticed and quite unbelievable.
- A1: Harold Berty - Django
- A2: Ti L'afrique - Pop Soul Sega
- A3: Claudio - Qui Fine Arrive
- A4: Paul Labonne - Ti Malgache Ti Madras
- A5: Georges Gabriel - Pop Sega
- A6: The Features Of Life - Soul Sabattah
- B1: Roland Fatime - Silvie
- B2: Jean-Claude - Machin Sex
- B3: Joss Henri - Apollo Pop 76
- B4: Coulouce - Beau Pere
- B5: John Kenneth Nelson - Change To Maniere
- B6: Lelou Menwar - Capito
- B7: Daniel Delord - Maria
Killer 13-track compilation of 70's music from Mauritius that evolved from the original sega genre - the music of the slaves as well as their descendants, sung to protest against injustices in Mauritian society.
Created at the crossroads of Afro-Malagasy, the 70s strain fused Western and Indian cultures, pop, soul and funk arrangements, syncopated polyrhythms, saturated guitars, psychedelic organs and Creole vocals. Although the exact origins of sega remain unknown, it contains vocal and percussive practices that originated from Madagascar, Mozambique and East Africa. A social escape and a space for improvisation, satire and verbal jousting, it transcended everyday life and made room for the expression of conflicts and the transgression of taboos.
The main instrument of sega is the ravanne, a large tambourine-like drum made of a large wooden frame and goat skin. It is accompanied by the maravanne, a rectangular rattle filled with seeds, and other homemade forms of percussion. Eric Nelson a solo guitarist and arranger, set up the band Features Of Life which, in the mid 70’s, gave birth to a new sound. Fuzzy distorted guitars and funky beats invite each other to play over the unbridled beats created by fabulous drummer Raoul Lacariate.
The band accompanied a new wave of singers, including the atypical Joseph Roland Fatime aka Ti L’Afrique, a hyperbolic and hyperactive character, a fan of blues and James Brown who launched an explosive raw, and funky style of sega.
- A1: Jean Kely Et Basth – Andosy Mora
- A2: Soymanga – Moramora Zoky
- A3: Roger Georges – Mama
- A4: Ny Anjarasoa – Mahonena
- B1: Charles Maurin Poty – Amboliako Fary
- B2: Mahaleo – Izahay Mpamita
- B3: Papa James – Ngôma Hoe
- B4: Los Pépitos Et Leur Ensemble – B B. Gasy
- B5: Jeanot Rabeson Et Son Orchestre – Jazz Sega
- C1: Feon’ala – Farahy
- C2: Terak’ Anosy Group – Soaliza
- C3: Saka Dit The King – Ody Ody (Tsy Mentsy Mandroso)
- C4: Michael – Razana Tsy Ho Meloko
- D1: Falafa – Rapela
- D2: Los Matadores – Andeha Hanarato
- D3: Nino Rafah – Oa Niny Ê
- D4: Kaiamba Orchestra – Tokatoka
- D5: Atrefy Andriana – Zaka Tiako Mamolaka Keriko
Strut continues its essential compilation series of Indian Ocean sounds with 'Alefa Madagascar', the first compilation to document the unique culture of salegy, soukous and soul on the island during the '70s and '80s.
'Alefa Madagascar' showcases the rich variety of sounds during this heyday of Malagasy music: Roger Georges' 'Mama' and Jean Kely et Basth's 'Andosy Mora' bring the raw energy of salegy, influential band Los Matadores drop military drums and Hammond soul in the classic 'Andeha Hanarato'; Mahaleo's 'Izahay Mpamita' showcases the band's powerful folk sound, a crucial voice emerging from the Rotaka farmer and student protests of 1972, while Terak'Anosy Group work around a stomping Congolese guitar groove. The era paved the way for many of the household names of Malagasy music today including Jaojoby, D'Gary and Lego.
- A1: Le Cercle Rouge
- A2: Corey Revient Chez Lui
- A3: Final Inédit Version 2
- A4: Sur Les Toits
- A5: Corey Et Mattei
- A6: Vogel S'enfuit
- A7: Quand Les Hommes Ont Rendez-Vous
- A8: Razzia Chez Boucheron
- A9: Barrage Policier (First Time On Vinyl)
- A10: Les Habitants Du Placard
- B1: Avenue Paul-Dourmer
- B2: Avant Le Casse Version 1
- B3: Un Indicateur Scruppuleux
- B4: Corey Et Vogel
- B5: Melvillade
- B6: Avant Le Casse Version 2
- B7: De La Prison Au Train
- B8: Le Voyage De Corey
- B9: Cercke Désincarné
Original Soundtrack - Super Deluxe Version, (including 4 tracks never released on vinyl before, this feature is exclusive to this edition, see the tracklisting), 180g vinyl, mastered at half speed, heavy cardboard old Stoughton tip-on sleeve, obi, gold sticker Info We Release Jazz is delighted to present the official reissue of the original soundtrack of Jean-Pierre Melville's 1970 film noir classic Le Cercle Rouge (starring Alain Delon, Bourvil, Gian Maria Volontè, and Yves Montand) composed by French soundtrack master Eric Demarsan, available on limited edition 180g vinyl LP mastered at half speed and including 4 bonus tracks not available on previous pressings of the album. Eric Demarsan's compositions for Le Cercle Rouge draw from the orchestral spirit of the Modern Jazz Quartet (as requested by Melville who loved John Lewis' work), abstraction and minimalism to create a suspenseful and hypnotizing audio landscape which elegantly underlines the tense atmosphere of unavoidable fate that shrouds the movie and the doleful beauty of its characters. Simply put, it's the finest combination of underworld existentialism, coldblooded chic, and crime jazz! Le Cercle Rouge boasts the participation of celebrated jazz players Guy Pedersen (bass), Daniel Humair (drums), Georges Arvanitas (piano), and Bernard Lubat (vibraphone). Starting as a collaborator of François de Roubaix and Michel Magne in the 60s, Eric Demarsan went on to become a mainstay of French cinema soundtracks, composing for directors such as Jean-Pierre Mocky, Costa-Gavras, and Patrice Leconte among others. He also recorded the cult album Pop Symphony (for Pierre Cardin in 1970) under the Jason Havelock pseudonym.
- 1
























