Errands is the first duo recording from Marja Ahti, Swedish-Finnish sound artist and electroacoustic composer, and John McCowen, a native of Southern Illinois, now residing in Iceland, whose work centres on a radical exploration of clarinet multiphonics. Working without the aid of electronics, McCowen has spent years finessing performance techniques that allow him to layer beating patterns and split tones that belie their source in a monophonic instrument. Ahti, in contrast, has built up a stunning body of work in recent years using a classic electroacoustic palette of electronic, field recordings and instrumental sounds. Sharing a bill at the 2024 iteration of Stockholm’s Edition Festival, the pair discovered a sensibility shared across their different sonic means, beginning the collaborative process that would eventually result in the mercurial side-long pieces heard on Errands.

The word ‘errand’ suggests something purposeful but routine, and Ahti’s and McCowen’s work is suffused with the everyday. Meeting with McCowen to record in Iceland, Ahti used the opportunity to gather field recordings, capturing not the natural sublimity often associated with the country—think Chris Watson’s shifting glaciers—but everyday life in Reykjavik. Snatches of bustling streets and what could be humming engines thread between static sinewaves, stretches of clarinet resonances and fleeting textures, the latter often at once visceral and impossible to identify. Errands: we are a long way from the grandiose framing devices favoured by the pioneers of electroacoustic music, yet many of their principles are at work here. The gradual metamorphosis of one sound into another, the carefully achieved ambiguity between the acoustic and electronic, the treatment of the stereo field as a compositional element: all of these link Ahti and McCowen’s music to the electroacoustic tradition, yet their sensibility is radically different. The overall effect is a kind of stillness, but one at peace with continuous change. Like the unwieldy but somehow stylish everyday forms captured in the Hertta Kiiski photographs that adorn the record's sleeve, the music seems to prize a kind of deliberate awkwardness, interrupting static held textures not with an abrupt cut, but with a quick fade, suddenly revealing background as foreground.

Ahti and McCowen’s world is everyday and unornamented, but also shadowed by the numinous. Halfway through 'Chorales', we hear an arrangement for overdubbed recorders of an early motet of Messiaen’s, O sacrum convivium! Played on recorders, the piece shrinks into delicacy and dim memories of childhood music lessons, while at the same time its harmonies retain the grandeur of their liturgical origin. This double quality inflects much of what follows on Errands, including snatches of field-recorded water or air, which seem at once elemental and domestic. Enlivened with countless details that repay repeated relistening, Errands is a record that leaves the listener ready to open their ears anew to their own sound environment.