Sven Kacirek
Songs From Okinawa

PINGIPU48
Pingipung
49Last In: vor 10 Jahren
- A1: Work Song (Unknown Title) Feat. Mr Tonohara
- A2: Hatoma Bushi Feat. Tadashi Haraguchi
- A3: Tsundara Bushi Feat. Tetsuhiro Daiku
- A4: Yonaguni No Mayagwa Feat. Mina Mermoud
- A5: Urafune Yunta Feat. Shigeo Arakaki
- A6: Nagareru Mamani Feat. Keiko Kina
- A7: Tsuku Nu Kaisha Feat. Tetsuhiro Daiku
- B1: Uronsun No Jiraba Feat. Mr Tonohara
- B2: Koi No Hana Feat. Keiko Kina
- B3: Kun Nu Ura Bushi Feat. Hiroji Yokome
- B4: Prayer Song (Uknown Title) Feat. Mrs. Uesedo
- B5: Densa Bushi Feat. Sadako Yokome
On his album Songs from Okinawa, Sven Kacirek explores the traces of a unique traditional music from the famed Pacific islands south of Japan. He recorded a wide range of local musicians - both amateurs and well-known figures - and carefully wove in his own instrumentation: marimba, xylophone, and piano. The result is an album of timeless beauty and quiet elegance. The southern Japanese archipelago of Okinawa has a complex and turbulent history, particularly shaped by the conflicts between Japan and the United States - an aspect thoughtfully outlined in the liner notes by Mina Mermoud. Over the centuries, this layered past has given rise to a rich and distinctive musical culture. During the U.S. military occupation of the islands, Okinawan musicians began blending traditional forms with Western styles. Today, Okinawan music is recognised in Japan as a genre of its own. "I"m fascinated by the sublime simplicity and precision of Okinawan music - from its orchestration to the phrasing of the singing voice," says Kacirek. True to this admiration, he keeps many of the original vocal and instrumental recordings intact, gently adding his marimba or percussion without ever pushing himself into the spotlight.


