WeWantSounds Novedades

Wewantsounds is delighted to announce the release of Ryuichi Sakamoto's classic LP "Ongaku Zukan", originally issued in Japan on his own School label in 1984.

The reissue will replicate the original Japanese release which offered two versions: a normal edition featuring the LP with a bonus 2-track 7" EP (WWSLP71), and a limited edition which includes a 3-track 12" EP in place of the 7" (WWSLP72)

Remastered by Saidera Mastering in Tokyo the reissue boasts the original gatefold artwork plus an extra 2-page insert with new liner notes by Andy Beta



The early '80s were a turning point for Japanese musician Ryuichi Sakamoto. As a solo artist, the smash hit soundtrack he had composed for 1983's "Merry Christmas Mr. Lawrence" (a film in which he had also acted), had put him on the verge of becoming a global superstar. Meanwhile he had called a halt to his work with Yellow Magic Orchestra; the influential, globally successful pop trio calling it quits after the release of their 1983 album "Naughty Boys".

Against this backdrop, Sakamoto descended on Tokyo's Onkyo Haus Studio to record his fourth solo album, "Ongaku Zukan" ("Musical Encyclopedia") accompanied by a handful of musicians including his ex-YMO partners Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi, and the prolifically talented Yasuaki Shimizu, Tatsuro Yamashita and Toshinori Kondo. Sakamoto began with no particular plan in mind, recording 30 basic tracks over the best part of 1983. It was on his return to the studio the following year that the album truly began to take shape. Accompanied by a newly acquired Fairlight CMI sampler, the musician made extensive use of the revolutionary equipment to create a wide palette of sound textures which he added to the tracks, a creatively fertile process that was captured on film for the French documentary "Tokyo Melody, A Film about Ryuichi Sakamoto".)

Released in August 1984 the album "Ongaku Zukan" proved a huge success, providing Sakamoto with his first top 5 hit in Japan. Filled with inspired melodies that showcase his unique gift as a composer, it offers up a fascinating mix of styles. Asiatic electro pop nuggets ("Tibetan Dance") share space with futuristic ambient pieces ("Hane no Hayashi de"), and brilliantly creative fusions of jazz, funk, techno and reggae ("Etude" and "Tabi no Kyokuhoki.")

Two simultaneous editions of the album were released in Japan: the regular one featuring a bonus 7" EP with two extra tracks: "Replica" and "Ma Mère l'Oye" while a limited edition added a 12" EP (in lieu of the 7") which included a third track, "Tibetan Dance (Version)." An international version was released two years later in 1986 by 10 Records/Virgin under the title "Illustrated Musical Encyclopedia," but with a very different track list. Five tracks from "Ongaku Zukan" were dropped, namely "Self Portrait," "Tabi no kyokuhoku," "Mori no Hito," "A Tribute to N.J.P" and "Tibetan Dance (Version)", to be replaced by two non-album singles from 1985, "Stepping Into Asia" and "Field Work."

This is the very first time that the two 1984 Japanese editions of Ryuichi Sakamoto's classic album have been released internationally in collaboration with the artist's management and Midi Inc., with remastered audio and the original artwork faithfully reproduced, paying tribute to one of contemporary music's undisputed geniuses.

Repress!

1981 SYNTH CLASSIC BY JAPANESE KEYBOARD WIZARD AND YMO PROGRAMMER HIDEKI MATSUTAKE REISSUED OUTSIDE OF JAPAN FOR THE FIRST TIME IN 40 YEARS. REMASTERED FROM THE ORIGINAL TAPES WITH STRIKING ORIGINAL ARTWORK BY LEGENDARY ILLUSTRATOR PATER SATO INCLUDING ITS STUNNING FULLY ILLUSTRATED
8-PAGE BOOKLET

His name may not be instantly familiar, but Hideki Matsutake has had a huge influence over Electronic music. Starting his career as the assistant of Japanese Electronic Music master Isao Tomita in the early 70s, he went on to work with Ryuichi Sakamoto and then Yellow Magic Orchestra as their keyboard programmer and unofficial fourth member. In 1981 he started his own Logic System project recording "Venus" that year in Los Angeles with Don Grusin, Nathan East and Michael Boddicker, brilliantly mixing Synth Funk, Ambient and Boogie with a touch of Fusion Jazz predating Vaporwave by a mere 30 years. Wewantsounds is delighted to reissue this visionary album, which
comes remastered from the original tapes and features Pater Sato stunning artwork including the rare beautiful 8-page insert with an exclusive interview of Hideki Matsutake by Hashim Kotaro Bharoocha.
The early 80s were prolific for Hideki Matsutake. As the go-to keyboard programmer for the tokyo music scene, he worked on Akiko Yano's "Gohan Ga Dekitayo", YMO's "BGM", Ryuichi Sakamoto's "B-2 Unit", Mkwaju Ensemble's "Mkwaju" and found time to record two Logic System albums in 1981. While the first album, "Logic" had a harder techno feel, the second one "Venus" was different affair. Recorded in Los Angeles at the new state of the art Yamaha Studio, it was loosely themed on the Greek goddess Venus and had a funkier more organic sound. For the album Matsutake had asked a handful of American musicians to provide songs he would then add his synth magic touch to. Michael Boddicker, Don Grusin, Nathan East and Roger Powell duly complied and also played on the album.

The updated sound was achieved by switching from the Moog III to the E-mu modular System (which Matsutake brought over to LA) and other synths like the Prophet 5, the Roland MC-8 and TR 808 and the Yamaha GS-1, a forerunner of the DX7.

The result is an amazing futuristic mix of electronic music and early 80s funk, announcing many genres to come, from techno and house to French electro and Vaporwave. From the breezy ambient synth of "I Love You" to the city pop edge of "Be Yourself" (originally written by Nathan East for Debra Laws) and the vocoder-led Daft Punk-ish "Take A Chance", Venus is a fascinating album that both pushes the boundaries of electronic music and is yet strangely accessible and beautiful.

The other key elements of Venus is the artwork designed by Japanese legendary illustrator Pater Sato. Sato had started in Japan in the early 70s doing many album covers for Japanese artists including Tatsuro Yamashita's cult Spacy LP before moving to New York in 1979 to pursue a career in fashion and advertising. His airbrush style became hugely influential over the years and in 2018, Stella McCartney dedicated a whole Men’s collection based on his Venus. Star make up artist Pat McGrath also regularly posts his artwork to her 3 million fans on her instagram.

The original album came with a beautiful 8-panel insert illustrated by Sato which Wewantsounds has reproduced on this deluxe reissue also featuring remastered sound, OBI strip and a second insert featuring credits and line up plus liner notes by Hashim Bharoocha. The notes will feature an exclusive interview with Hideki Matsutake reminiscing about the making of this visionary album which Wewantsounds is delighted to reissue.

ONE OF THE RAREST MAINSTREAM ALBUMS FEATURING CLASSIC ATCQ SAMPLE GETS REISSUED FOR THE FIRST TIME ON VINYL

Jack Wilkins' highly sought-after Mainstream Records album "Windows" finally gets reissued on vinyl on Wewantsounds forty five years after its inital release. Produced by Bob Shad in 1973 the album, which is on many collectors' want-list, is especially cult for his rendition of Freddie Hubbard's classic "Red Clay," sampled by A Tribe Called Quest on ("Sucka Nigga") and Chance The Rapper. The album will be released in a deluxe gatefold sleeve featuring never-seen session photos and new liner notes by leading UK journalist Kevin Le Gendre.

Wewantsounds is delighted to announce the first international reissue of Ayako Shinozaki's hard to find LP "Music Now For Harp" released in 1974 by Nippon Columbia. The LP was released on the label's cult "Master Sonic" series and features Shinozaki's harp soundscape on works by renowned composer Toru Takemitsu and Katsuhiro Tsubono. The highlight of the album is the spaced-out, ethereal 25-min ambient epic 'Heterodyne' featuring cult musician Takehisa Kosugi (Taj Mahal Travellers, Group Ongaku) on electric violin and sound waves. The album has been newly remastered by Nippon Columbia and is reissued here with its original artwork designed by legendary Japanese graphic designer Kohei Sugiura. It includes a 2 page insert with new liner notes by Alan Cummings.

RYUICHI SAKAMOTO'S LANDMARK 1981 ALBUM REISSUED FOR THE FIRST TIME IN DECADES OUTSIDE OF JAPAN. THE ALBUM WILL BE REISSUED IN ITS RARE JAPANESE EDITION TOGETHER WITH A 2-LP LIMITED EDITION FEATURING THE ALBUM PLUS A 2ND LP FEATURING ITS NEVER-RELEASED FULL INSTRUMENTAL MIX, ALL REMASTERED BY BERNIE GRUNDMAN.

Wewantsounds is proud to announce the reissue of Ryuichi Sakamoto's third solo album "Hidari Ude No Yume" (Left Handed Dream), originally released in 1981 on the Alfa label. Save for a small-scale Dutch vinyl release in 1981, it is the first time the album's original Japanese edition is released outside of Japan (the European release on Epic Records included significantly different tracks and mixes). Newly remastered from the original tapes by renowned engineer Bernie Grundman, this LP edition comes with original artwork featuring a striking cover shot by famous photographer Masayoshi Sukita (sourced from the original negative), OBI strip and 4-page insert with new introduction by journalist Anton Spice. The album will also be released as a 2-LP limited edition gatefold including the album's full instrumental mix.
Ryuichi Sakamoto's third album, "Hidari Ude No Yume" was recorded at the legendary Alfa Studio 'A' in Tokyo during the Summer of 1981. it came after "B-2 Unit" in 1980 and his debut album "Thousand Knives Of" in 1978, the very year Sakamoto was invited by Haruomi Hosono to join Yellow Magic Orchestra alongside Yukihiro Takahashi. In the process, they became global stars as the group rewrote the rules of electronic pop and toured around the world, yet Sakamoto was keen to remain active as a solo artist.
?In 1981, the musician decided to record an album rooted in Pop, following "B-2 Unit" which had a more of an experimental edge and his landmark electro debut from 1978. For this new album entitled "Hidari Ude No Yume," Sakamoto invited British producer Robin Scott, who had had huge hit with 'Pop Muzik,' to co-produce. They entered the Alfa studio in July 1981, accompanied by a handful of musicians. These included his fellow YMO musicians Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi, keyboard programmer extraordinaire Hideki Matsutake who'd been on Sakamoto's first two albums and became YMO's unofficial fourth member, violinist Kaoru Sato, saxophonist Satoshi Nakamura and American guitarist Adrian Belew who'd played with David Bowie, The Talking Heads' "Remain In Light" and more recently, Tom Tom Club’s debut (co-writing 'Genius Of Love').
?Together, they created a fascinating mix of pop, ambient and electronic music with elements of avant garde and traditional Japanese music, the whole firmly rooted in a solid groove. Sakamoto wanted to give the album a spontaneous feel and decided to let ideas flow and evolve organically during the sessions as musicians would develop them together. From the funk of 'Relâché' to the new wave feel of 'Venezia' and the ambient minimalism of 'Slat Dance,' the album is remarkably consistent while displaying a wealth of global influences as shown by the diversity of instruments featured on the credits: Marimba, didgeridu, traditional Japanese instruments such as the Sho and Hichiriki flutes.
?The album was released in Japan in 1981 and Epic Records picked it up for Europe a year later but decided to release it in a significantly altered version. The sequencing was completely reshuffled and two tracks, 'Saru No Ie' and 'Living In The Dark' were completely dropped while three others, ‘Relâché’, ‘Tell 'em To Me’, ‘Venezia’ were heavily remodelled with english lyrics and became 'Just About Enough', 'Once In A Lifetime' and 'The Left Bank'. Last but not least, a new English-sung track, 'The Arrangement,' was added, making the album nine tracks instead of ten for the Japanese edition.
Altogether this International version called "Left-Handed Dream" was a very different album from the Japanese one and although both were successful at the time and further established Ryuichi Sakamoto as a global solo artist, the Japanese edition of "Hidari Ude No Yume" remains largely unknown to international ears.
Wewantsounds is now delighted to release this original Japanese edition for the first time in decades as a single LP together with a 2-LP limited-edition set adding, as a bonus, its fascinating instrumental mix, discovered in the label's vaults a few years ago (Note that 'The Garden Of Poppies', 'Slat Dance' and 'Saru No Ie' are instrumentals but for the consistency of the album we kept them on the Instrumental Mix). "Hidari Ude No Yume" is an essential album in Ryuichi Sakamoto's rich discography. It is now available in its purest original Japanese form.

Stomu Yamash'ta's ultra-rare cult 1971 LP is reissued for the first time, it is a deep, cosmic, at time ambient performance recorded live and
featuring two other Japanese legends: Takehisa Kosugi from the TajMahal Travellers and jazz pianist Masahiko Satoh

Remastered from the master tapes with original gatefold artwork, obi and newintroduction by Paul Bowler. Recorded live at Yamaha Hall in Tokyo on April 18, 1971, the all- night concert was recorded in front of an invite- only audience consisting of friends and musicians. Yamash'ta had Satoh on keyboards along with Fluxus master and leader of the Taj Mahal Travellers Takehisa Kosugi on violin and Hideakira Sakurai on electric shamisen.

Edited down to fit two sides of an album that will become 'Sunrise From West
Sea', the performance is both hypnotic and ethereal. It starts with Kosugi's
distinctive electric violin and develops into a deep, spiritual free form
conversation between the four musicians, giving them all the space, they need to
freely improvise and interact with each other, mixing electronics, percussion,
electric organ and shamizen without ever clashing. The interaction alternates
between quiet, tranquil Eastern meditations and more paced parts, fuelled by
Yamash'ta's extraordinary percussion playing.
Yamash'ta never reached the creativity heard in 'Sunrise From West Sea' again.
The album was recorded during one of the most fertile periods in Japan where
such groups as Les Rallizes Denudes and Taj Mahal Travellers and jazz
musicians like Masahiko Satoh and Yamash'ta were revolutionising the Japanese
music scene.

Don Cherry's downtown Paris funk masterwork produced in 1985 by Ramuntcho Matta and originally released by Barclay in France only, finally gets a worldwide release on Wewantsounds. Featuring French post-punk muse Elli Medeiros, avant garde poet Brion Gysin and cult Senegalese drummer Abdoulaye Prosper Niang (Xalam), this is a unique soundbite of Paris in the early 80s at its coolest when funk, jazz and new wave were mingling with sounds from Africa, Jamaica and Latin America. Newly Remastered, the album is augmented by a second LP worth of bonus tracks and a deluxe gatefold sleeve with a new essay by French journalist Jacques Denis (Liberation).

Acoustic Bass, Bass Fender – Buster Williams
Composed By – Harold Land (tracks: A1 to A3, B2)
Design Cover – MPI*
Drums – Ndugu (Leon Chancler)*
Electric Piano, Piano – Bill Henderson*
Flugelhorn, Trumpet – Oscar Brashear
Oboe, Tenor Saxophone – Harold Land
Photography By – David Shepard
Producer – Bob Shad
Supervised By – Ernie Wilkins

Originally released: 1972

Wewantsounds is delighted to reissue Farid el Atrache"s cult album "Nagham Fi Hayati" released in 1974 on Voice of Lebanon. It is the soundtrack of the eponymous film starring El Atrache. Sampled by the Beatles and nicknamed the "King of Oud", El Atrache is one of the giants of Egyptian music together with Oum Kalthoum and Abdel Halim Hafez. The album which showcases El Atrache"s versatility and includes the monster groove "Hebina Hebina", is one of Brian Eno"s favourite albums. Reissued for the first time since the 70s, "Nagham Fi Hayati" also contains an unedited version of "Takassim Oud" highlighting El Atrache superb oud playing. Remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris it includes new.

Machine's self-titled album is shrouded in mystery. Supposedly released in 1972 on All Platinum Records, it completely disappeared without a trace and only a few copies seem to have survived, making it one of the rarest Funk albums on the planet. The album, only known to a handful of hardcore collectors, fetches prices in excess of $5000 whenever one turns up on the auction market, which happened four times in the last twenty years. Consisting of three young session musicians backing their label mates The Whatnauts, the group display a superb mix of socially-conscious hard-hitting funk and earthy soul, the album is reissued here in its original artwork and remastered by Colorsound Studio in Paris. It includes a 2-page insert with new liner notes by Charles Waring. Masterminded by singer and guitarist Michael Watson accompanied by bass player Curtis McTeer and drummer Donald McCoy, the album Machine came straight out of the New Jersey-based All Platinum studios where the label was based. The musicians had been active as session musicians for the label since the late 60s, mainly backing such label acts as The Whatnauts. As a matter of fact, the Whatnauts' manager, Bunch Herndon, makes guest appearance on the album as percussionist. Beside the core group of Watson, McTeer and McCoy, the album's line-up features several other cult musicians and also the orchestrator Sammy Lowe, a seasoned professional who had been arranging for Sam Cooke, James Brown and Nina Simone to name just a few. âÇ

Wewantsounds is delighted to announce a special edition of the legendary 1979 Masahiko Togashi album "Song of Soil," recorded in Paris with Don Cherry and Charlie Haden and released on Japanese label Paddle Wheel. Supervised by Parisian producer Martin Meissonnier - then Don Cherry"s right hand man - "Song of Soil" reaches heights of spirituality mixing Eastern influences with jazz and deep ambient soundscapes. The album is reissued here with its original artwork and remastered by King Records in Japan. It includes the original Japanese 2-p insert plus a deluxe 8-page booklet featuring new notes (Eng/Fr) by Martin Meissonnier in conversation with Jacques Denis and also an Togashi Biography by Paul Bowler and never-seen photos by cult French photographer philippe gras who witnessed this unique session.

MAJOR REISSUE OF MAKOTO KUBOTA'S SUNSET GANG ALBUMS RECORDED IN THE 70S WITH HARUOMI HOSONO FOR THE SHOWBOAT LABEL AND FEATURING HIS BLEND OF JAPANESE FOLK, BLUES AND R&B WITH HAWAIIAN, OKINAWAN AND NEW ORLEANS INFLUENCES. THE ALBUMS ARE RELEASED IN COLLABORATION WITH MAKOTO KUBOTA AND COME WITH ORIGINAL ARTWORK, REMASTERED BY MAKOTO KUBOTA HIMSELF.


Starting with the reissue of 'Hawaii Champroo' recorded in Honolulu in 1975 and co-produced by Haruomi Hosono, Wewantsounds will then release 'Sunset Gang' from 1973 followed by Dixie Fever from 1977. All albums have been newly remastered by Makoto Kubota and they each come with original artwork, OBI and the original 4 page japanese insert. This is the first time the album is released outside of Japan....

Wewantsounds continues its Akiko Yano series with the reissue of her cult classic 'Ai Ga Nakucha Ne' recorded in 1982 and co-produced by Ryuichi Sakamoto. Featuring Japan, the album includes additional recording in Tokyo with YMO and is mixed by Steve Nye and Shinichi Tanaka. It is the first time the album is released outside of Japan and the deluxe LP features the original artwork with gatefold sleeve and a lavish 24-page colour booklet with sessions photos by Pennie Smith (famous for The Clash's London Calling photo). The reissue also includes a new introduction by Mac DeMarco and a dual interview with Akiko Yano and Steve Jansen by journalist Paul Bowler. The audio remastered from the Original tapes by Mitsuo Koike.

'Ai Ga Nakucha Ne' ('there must be love' in Japanese) is Akiko Yano’s 6th studio album and follows 'Tadaima' in 1981. It continues exploring the electro-pop sound of its predecessor, hot on the heels of her touring with Yellow Magic Orchestra between 1979 and 1980. For this album, Akiko decided to try something new; she enrolled English fellow musicians Mick Karn, Steve Jansen and David Sylvian from Japan and booked the Air Studios in London under the supervision of engineer Steve Nye. ​​Over a couple of weeks, the musicians created a fascinating soundscape full of catchy pop tunes, sung in both Japanese and English. Reminiscing about the studio sessions, Steve Jansen notes "Our music’s different but we maybe had a similar process of working. It was a great environment because the studio was a great place to work. It was very insular. There were four studios and there were always groups working in there 24/7."

The eleven tracks featured on "Ai Ga Nakucha Ne," mostly composed by Akiko - are a great collection of catchy tunes featuring her distinctive vocals and accompanied by the Japan musicians. As Akiko explains about the creative process, "I didn’t think to imitate or to make another Tin Drum. But I had Steve Jansen and Mick Karn, these excellent musicians. They were eager to understand the songs, then they put in everything they had. I knew the material was different from what they usually played in Japan. But it was a great experience working with them.

​There are many highlights on the album, from the pop edge of "Aisuru Hito Yo" to the avant groove of "Another Wedding Song", each song is memorable and the album ends with the superb “Good Night” sung by Akiko and David Sylvian.

The original 1982 LP release included a 24 page booklet featuring many photos by Pennie Smith and Japanese photographer Bishin Jumonji. The booklet is reproduced in its entirety here and the album on top of contributions by Mac DeMarco, a longtime fan of the album, Akiko and Steve Jansen making this release of 'Ai Ga Nakucha Ne' a unique testament to Akiko Yano's greatness.

Repress!

Robert Cotters lange verschollenes New York Funk Meisterwerk mit der pre-Chic 'Big Apple Band' mit den Mitgliedern Nile Rodgers, Bernard Edwards, Tony Thompson und Robert Sabino zum ersten Mal seit 1976 neu aufgelegt mit Original Artwork, Remastered Audio und neuen Liner Notes von Barbie Bertisch & Paul Raffaele (Love Injection).

RYUICHI SAKAMOTO'S LANDMARK 1981 ALBUM REISSUED FOR THE FIRST TIME IN DECADES OUTSIDE OF JAPAN. THE ALBUM WILL BE REISSUED IN ITS RARE JAPANESE EDITION TOGETHER WITH A 2-LP LIMITED EDITION FEATURING THE ALBUM PLUS A 2ND LP FEATURING ITS NEVER-RELEASED FULL INSTRUMENTAL MIX, ALL REMASTERED BY BERNIE GRUNDMAN.

Wewantsounds is proud to announce the reissue of Ryuichi Sakamoto's third solo album "Hidari Ude No Yume" (Left Handed Dream), originally released in 1981 on the Alfa label. Save for a small-scale Dutch vinyl release in 1981, it is the first time the album's original Japanese edition is released outside of Japan (the European release on Epic Records included significantly different tracks and mixes). Newly remastered from the original tapes by renowned engineer Bernie Grundman, this LP edition comes with original artwork featuring a striking cover shot by famous photographer Masayoshi Sukita (sourced from the original negative), OBI strip and 4-page insert with new introduction by journalist Anton Spice. The album will also be released as a 2-LP limited edition gatefold including the album's full instrumental mix.
Ryuichi Sakamoto's third album, "Hidari Ude No Yume" was recorded at the legendary Alfa Studio 'A' in Tokyo during the Summer of 1981. it came after "B-2 Unit" in 1980 and his debut album "Thousand Knives Of" in 1978, the very year Sakamoto was invited by Haruomi Hosono to join Yellow Magic Orchestra alongside Yukihiro Takahashi. In the process, they became global stars as the group rewrote the rules of electronic pop and toured around the world, yet Sakamoto was keen to remain active as a solo artist.
?In 1981, the musician decided to record an album rooted in Pop, following "B-2 Unit" which had a more of an experimental edge and his landmark electro debut from 1978. For this new album entitled "Hidari Ude No Yume," Sakamoto invited British producer Robin Scott, who had had huge hit with 'Pop Muzik,' to co-produce. They entered the Alfa studio in July 1981, accompanied by a handful of musicians. These included his fellow YMO musicians Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi, keyboard programmer extraordinaire Hideki Matsutake who'd been on Sakamoto's first two albums and became YMO's unofficial fourth member, violinist Kaoru Sato, saxophonist Satoshi Nakamura and American guitarist Adrian Belew who'd played with David Bowie, The Talking Heads' "Remain In Light" and more recently, Tom Tom Club’s debut (co-writing 'Genius Of Love').
?Together, they created a fascinating mix of pop, ambient and electronic music with elements of avant garde and traditional Japanese music, the whole firmly rooted in a solid groove. Sakamoto wanted to give the album a spontaneous feel and decided to let ideas flow and evolve organically during the sessions as musicians would develop them together. From the funk of 'Relâché' to the new wave feel of 'Venezia' and the ambient minimalism of 'Slat Dance,' the album is remarkably consistent while displaying a wealth of global influences as shown by the diversity of instruments featured on the credits: Marimba, didgeridu, traditional Japanese instruments such as the Sho and Hichiriki flutes.
?The album was released in Japan in 1981 and Epic Records picked it up for Europe a year later but decided to release it in a significantly altered version. The sequencing was completely reshuffled and two tracks, 'Saru No Ie' and 'Living In The Dark' were completely dropped while three others, ‘Relâché’, ‘Tell 'em To Me’, ‘Venezia’ were heavily remodelled with english lyrics and became 'Just About Enough', 'Once In A Lifetime' and 'The Left Bank'. Last but not least, a new English-sung track, 'The Arrangement,' was added, making the album nine tracks instead of ten for the Japanese edition.
Altogether this International version called "Left-Handed Dream" was a very different album from the Japanese one and although both were successful at the time and further established Ryuichi Sakamoto as a global solo artist, the Japanese edition of "Hidari Ude No Yume" remains largely unknown to international ears.
Wewantsounds is now delighted to release this original Japanese edition for the first time in decades as a single LP together with a 2-LP limited-edition set adding, as a bonus, its fascinating instrumental mix, discovered in the label's vaults a few years ago (Note that 'The Garden Of Poppies', 'Slat Dance' and 'Saru No Ie' are instrumentals but for the consistency of the album we kept them on the Instrumental Mix). "Hidari Ude No Yume" is an essential album in Ryuichi Sakamoto's rich discography. It is now available in its purest original Japanese form.

Wewantsounds is delighted to continue its Akiko Yano reissue program with the reissue of her superb double album recorded with YMO at a time when she was part of the group's touring line up between 1979 and 1980. The album is pure Akiko Yano featuring her superb singing and piano playing, enhanced by touches of YMO's synth-pop sound (check her cult version of YMO's classic, "Tong-Poo"). It is the first time the album is released outside of Japan and the deluxe 2-LP set features the original artwork with gatefold sleeve and 4-page insert.

The ‘imaginary’ soundtrack to the adventures Of Kindaichi Kosuke, the cult detective book series by writer Seishi Yokomizo is on many DJ want-lists. Arranged by soundtrack master Kentaro Haneda and featuring a mysterious group of the best 70s Japanese Funk musicians, the album is pure undiluted Disco Funk. This reissue is the album's first official release outside of Japan. Remastered from the original tapes, it features artwork by renowned illustrator Ichibun Sugimoto, OBI strip and a 4 page insert with a new introduction by British journalist Anton Spice.

YMO DRUMMER YUKIHIRO TAKAHASHI'S SOPHISTICATED CITY FUNK CLASSIC FROM 1978 CO-PRODUCED BY RYUICHI SAKAMOTO AND FEATURING HARUOMI HOSONO, MINAKO YOSHIDA AND TATSURO YAMASHITA. RELEASED FOR THE FIRST TIME OUTSIDE OF JAPAN - WITH REMASTERED AUDIO, LP COMES WITH OBI AND FOUR PAGE INSERT

Wewantsounds is delighted to announce the release of Yukihiro Takahashi's debut solo album 'Saravah!'. One of the key Japanese albums of the 70s, it was released in 1978 at a key time when, following his tenure with Sadistic Mika Band, Takahashi had just joined the nascent line up of Yellow Magic Orchestra. A sophisticated mix of Disco Funk, synth Pop, Ambient, French Exotica and Bossa Nova, the album has the stylish feel of a night out clubbing in Paris circa 1978. It’s the missing link between the City Pop scene of the late 70s and the synth sound of YMO which was about to revolutionise the world. Newly remastered by renowned engineer Mitsuo Koike, the LP features original artwork with photos by Masayoshi Sukita (David Bowie's Heroes), a 4-page insert and a new Introduction by Benjamin Barouh (Saravah records).
The month before recording the YMO debut album that would help alter the course of music, Yukihiro Takahashi entered the studio with his fellow band-members Ryuichi Sakamoto and Haruomi Hosono to record 'Saravah!' together with the cream of the Japanese scene. He drew his inspiration from globe-trotting French musician Pierre Barouh who had introduced Bossa Nova in France in 1966 with "Samba Saravah" (featured in soundtrack the Oscar Winner A Man And A Woman which he co-wrote) and subsequently launched Saravah Records.
'Saravah' starts off with a couple of French and Italian exotica classics ('Volare' and 'C'est Si Bon') with delicious touches of synth while 'Saravah!' a nod to Pierre Barouh, is a languid Bossa Nova with beautiful soulful strings arranged by Ryuichi Sakamoto. The album gets hotter with 'La Rosa' a superb mid tempo ambient funk featuring Takahashi's beat backed by Haruomi Hosono's bumping bass line, Sakamoto's Hammond Organ and Shigeru Suzuki's fluid guitar.
The first side ends with an amazing exotica-synth version of the standard 'Mood Indigo', announcing the midi revolution that was to come before things get funkier on Side Two starting with Ryuichi Sakamoto's superb up-tempo Disco instrumental ‘Elastic Dummy’ featuring soulful strings and horns with solos by Sakamoto and guitarist Tsunehide Matsuki. The album then moves on to the ambient synth pop of ‘Sunset’ before switching back to Disco Funk with 'Back Street Midnight Queen’ which. like 'Elastic Dummy' has become a dancefloor cult classic over the years.' Saravah! ends on a perfect note with the beautiful 'Present' a perfectly crafted pop song which Takahashi wanted to do in a City Pop mode, featuring a superb melody and high-class arrangements. The perfect soundtrack to an early morning stroll in the Paris streets as illustrated by Masayoshi Sukita's photos featured on the album cover.
A sophisticated album full of glitz and fun, 'Saravah!' gives a unique insight into the versatility the YMO musicians and how funky they could play under Yukihiro Takahashi's influence. This was a key time when the three musicians were just transitioning to a sound that would be dominated by synthesizers and 'Saravah' catch them just at that fascinating moment.

Wewantsounds Is Pursuing Its Ambitious Akiko Yano Reissue Program With The Release Of "japanese Girl", Her Landmark Debut Album From 1976. Backed By Little Feat With Lowell George And By The Cream Of Japanese Musicians (including Haruomi Hosono), Japanese Girl Is One Of The Most Important Japanese Albums Of The 70s, Mixing Pop, Rock, Japanese Folk Together With Little Feat's Superb Classic Sound. This Is The Very First Time The Album Is Released Internationally. The Deluxe Lp Edition Includes Remastered Sound, Tip-on Lp Sleeve, Download Card Plus The Original 4-page Insert With Lyrics And Full Line-up!
When Akiko Suzuki Left Her Home Town Of Aomori For Tokyo In The Early 70s Aged Just 15 To Become A Professional Musician, She Quickly Started Making Waves On The Local Music Scene Performing At The Jazz Club Rob Roy. In 1973 She Released A 7" With The Group Zariba And Caught The Attention Of A&r Man Koki Miura. She Then Recorded One Song, "oinaru Shiino-ki" With Haruomi Hosono On Bass And Drummer Tatsuo Hayashi (who Features On Many Hosono Albums And Also Hiroshi Sato's 1979 Album Orient) With A Full Album In Mind.

After A Marriage With Musician/producer Makoto Yano And The Birth Of Her Son (named Fuuta), Yano And Her Team Resumed The Recording Of The Album And Decided To Pitch Little Feat For A Collaboration As She Loved The Group. Against All Odds They Said Yes And Yano Left Tokyo For Los Angeles In March 1976 To Record A Full Side With Them. The Legend Has It They Found It So Difficult To Keep Up With Yano's Compositions They Returned Some Of Their Fee. The Session Was Nevertheless Stunning And Lowell George Even Compared Yano To Stevie Wonder. The Little Feat Blend Of New Orleans Groove Matched Yano's Melodies Perfectly, As Witnessed On "funamachi-uta Part 2." Originally A Traditional Song From The Nebuta Festival In Her Hometown Of Aomori (part I On Side 2 Gives A Good Idea Of What The Original Form Sounds Like), The Little Feat Version Is A Formidable Slow-funk Workout Not Dissimilar To Their Classic, "spanish Moon", Serving Yano's Beautiful Vocals And Sense Of Groove To Perfection. The Whole Side Is A Match Made In Heaven, Showcasing The Classic Little Feat Line Up At Their Funkiest With Yano's Unique Japanese Twist.

The Japanese Side On The Album Gives A Great Snapshot Of The Tokyo Music Scene Of The 70s With Many Musicians Gravitating Around Haruomi Hosono (and Present On His 1973 Classic Album 'hosono House' Including Sound Engineer Kinji Yoshino) And Also Several Musicians From Japanese Band, The Moonriders.

Recorded At The Legendary Onkyo Haus Studio In Tokyo, The Sessions Mix Singer-songwriter Sensitivity And Pop With Traditional Japanese Sounds And Instruments Like The Shinobue Transverse Flute, The Koto String Instrument Or The Tsuzumi Hand Drum As Played On "hekoriputaa" By The Legendary Percussionist Kisaku Katada Who Was Appointed Living National Treasure By The Japanese State In 1999; Together They Create A Beautiful East-meets-west Mix Masterfully Driven By Yano's Creativity And Unique Talent.

A Breathtaking Debut Album That Made Akiko Yano One Of The Most Important Artists To Emerge From The 70s, Japanese Girl Has Since Become A Milestone In Japanese Music With A Recent Documentary On Nhk Tv Telling The Whole Story Behind This Classic. Wewantsounds Is Now Proud To Present This Essential Album To The Rest Of The World.

Following the success of Hiroshi Sato's reissue, Wewantsounds is proud to announce an ambitious programme to release Akiko Yano's albums outside of Japan starting with her 1981 synth-pop masterpiece 'Tadaima.', co-produced by Ryuichi Sakamoto and featuring YMO. The reissue includes original artwork by cult illustrator King Terry, a 2 page insert and OBI Strip (LP) plus a new introduction by renowned Electro DJ Joakim. Japan's best kept secret, Akiko Yano is one of the most ground-breaking artists to come out of the 70s Japanese music scene along with HaruomiHosono, Ryuichi Sakamoto. A piano child prodigy, Yano started her solo recording career in 1976 at just 21, recording her debut album "Japanese Girl" with no less than Little Feat as the backing band. This album created a stir on the Japanese scene and Yano was on the map. She went on to record a series of superb albums mixing Funk, Electro and City Pop featuring the cream of Japanese (and sometimes American and English) musicians; The fact she was producing, writing and composing herself made her a true maverick in a very male-dominated industry. These albums, incredibly, have never been released outside of Japan to this day. "Tadaima." ("I'm home" in Japanese) recorded in 1981 is Yano's fith studio album co-produced by her then husband Ryuichi Sakamoto and featuring all the musicians from YMO (HaruomiHosono, Yukihiro Takahashi and Sakamoto), the group she was touring with at the time. "Tadaima." is Yano's first attempt to leave the acoustic piano aside and delve into the synth sounds of the early 80s. The result is a fascinating electro pop masterpiece showcasing her talent as a writer, musician and singer, creating her own unique universe. Mixing Japanese and English lyrics, Yano crafts perfect pop songs such as "Tadaima" "I Sing", "HarusakiKobeni" (which became one of her most famous songs after its use in a Japanese cosmetics ad), while "Taiyo No Onara" is a suite composed of nine short stories written by Children. Contributors on Tadaima also include ShigesatoItoi, one of Japan's most famous copywriters (for Studio Ghibli among others) who wrote two tracks on the album and his friend legendary illustrator TeruhikoYumura - aka King Terry - who revolutionised underground manga in the 70s with his 'heta-uma' (bad-good) style, as showcased on the album's striking artwork. 'Tadaima.' is the perfect entry point to Akiko Yano's unique body or work.


The reissue comes with the original obi strip artwork, extensive liner notes and a new introduction from Joakim