Shipping by UPS NOT possible !

...because of Disco-Antistat-Mixture

EN:
Makes LPs durably antistatic with the alcohol-free Disco-Antistat mixture, a special liquid that automatically removes dust, dirt particles and dried liquids without leaving any residue and deep into the grooves.

The care set consists of:

Wash case with inserted goat hair brushes
Label cover with hanging axle for LPs, singles and 10 inch discs --> Adapter included
1 litre cleaning fluid DISCO-ANTISTAT Mixture (alcohol-free)
Funnel incl. filter grid and filter fleece (5 pieces), with which the liquid is filtered back into the bottle after use.
Drip stand (drying rack) with drip tray for up to 15 LPs or singles (slides into the casing after use)
Device can be stored in our original Archifix box (Art. 1202431) to save space.




DE: Disco-Antistat, das praktische Pflege-Set für die Grundreinigung.

Macht LPs dauerhaft antistatisch, mit der alkoholfreien Disco-Antistat-Mixture, einer Spezialflüssigkeit, die selbsttätig, rückstandslos und rillentief Staub, Schmutzteile, sowie eingetrocknete Flüssigkeiten entfernt.

Das Pflege-Set besteht aus:

Waschgehäuse mit eingesetzten Bürsten aus Ziegenhaar.
Labelschutz mit Aufhänge Achse für LPs, Singles und 10 Inch. --> Adapter inklusive
1 Liter Reinigungsflüssigkeit DISCO-ANTISTAT Mixture. (alkoholfrei)
Trichter inkl. Filtergitter und Filterflies (5 Stück), mit dem die Flüssigkeit nach Gebrauch wieder in die Flasche zurückgefiltert wird.
Abtropfständer (Trockenständer) mit Auffangschale für bis zu 15 LPs oder Singles (wird nach Gebrauch in das Gehäuse geschoben)

Gerät kann platzsparen in unserer Original Archifix-Box (Art. 1202431) verstaut werden.