Cerca:a5

Released on January 1, 1999, this debut album debuted at No. 1 on the Oricon charts.
It was Ayumi Hamasaki's first million-selling album, and its down-to-earth lyrics earned her overwhelming support from young people of her generation.
This timeless masterpiece remains relevant to this day.

Following the recent worldwide success of “Otsukare SUMMER,” the analog edition of HALCALI’s debut album “HALCALI BACON,” originally released in 2003,
is now set for release 22 years later. The name “HALCALI” comes from combining the two members’ names, “HALCA” and “YUCALI.”
The album was fully produced by O.T.F, the production team of RYO-Z and DJ FUMIYA from RIP SLYME.
“HALCALI BACON” includes a diverse lineup of tracks such as “Otsukare SUMMER,” produced by Tomoyuki Tanaka (FPM)—a song that has surpassed 4.5 billion
views on TikTok and is generating global buzz—and their debut track “Tandem.” After more than two decades, the HALCALI wave is once again ready to sweep
the world

Having established themselves as one of the leading live bands in Europe, grooving to improvised jazz motifs and hip-hop beats, Budapest trio Jazzbois return with their fourth LP, Still Blunted, which sees them touch base with their beat-tape roots.

Now situated in the heart of Buda at their new studio above a club, the Hungarian trio of Bencze Molnár (Rhodes/synth), Viktor Sági (bass) and Tamás Czirják (drums) take a more considered approach to Still Blunted and offer a snapshot into the jams, sessions, and shows they have played over the past year. Still Blunted was released after the band performed at the legendary Montreux Jazz Festival in 2024 summer, but before they sold out The Jazz Cafe, London, and three more venues (Paris, Antwerp, Utrecht) on their album release tour in October 2024.

Transversales is very glad to announce the release of « Mémoire Magnétique, vol.3 » spanning 1967-1971, revelatory collection of short and secret music by electronic music pioneer Bernard Parmegiani.

The third volume of this compilation allows us to discover some of unreleased rarities from Bernard Parmegiani’s personal archives and unpublished recordings which were composed for the screen or the performing arts.

Remastered high-resolution audio transferred directly from the original master tapes.
Deluxe Edition with OBI

Jazz by Sun Ra, Vol. 1.


Released in 1957 on the Transition label, this album is important because it features Sun Ra's first recordings before the Saturn sessions, recorded in 1956 when the Chicago musicians were searching for something more, something beyond.

"PRONTO" is the debut album by ARYA, an Italian-Venezuelan artist who grew up in Milan. ARYA arrives with this first full-length album after the EPs
Peace of Mind (2021) and Punto Zero (2023), collaborations (Mahmood, Venerus, Ghemon, Dardust, Calibro35, and many others), and an intense live
activity, which have made her one of the most interesting voices on the Italian neo-soul/R&B scene.
Born from a personal journey of therapy and awareness, "PRONTO" takes shape as a concept album, transforming the emotional investigation into a
coherent and layered musical narrative. The title captures the meaning of the project: "Pronto" is a word that crosses all the languages present on the
album—Italian, English, and Spanish—taking on different meanings ("subito," "presto"), and is also the first word uttered in the intro. A term that introduces the listener to a space of availability, anticipation, and presence.
The entire album was produced by Claudio La Rocca (Sup Nasa), a key figure in building the project's sonic identity. Giuseppe Seccia, Matteo D'Ignazi,
Martina Tedesco, Tiziano Codoro, Stefano De Vivo, and Giulia Gentile also contributed to the album, recording the instrumental parts and contributing
to the arrangements and production of some tracks.
With "PRONTO," ARYA takes the listener on a journey through different levels of her emotional history, until the elevator starts moving again and leaves room for a new possibility of balance.
ARYA (AryaDelgado) is an Italian-Venezuelan artist born in Milan in 1994. Daughter of salsa singer Orlando Watussi, she grew up surrounded by music
and quickly developed a sensibility that blends Latin roots, nu-soul, and contemporary R&B, with a strong focus on the emotional and narrative dimensions of her writing. In 2021, she released her debut EP, Peace of Mind, followed in 2023 by Punto Zero. These releases attracted press attention
and led to collaborations with artists such as Mahmood, Venerus, Ghemon, Dardust, and Calibro35. Over the years, she has consolidated an increasingly recognizable presence, alternating songwriting, solo production, and an intense live schedule in Italy and abroad. In 2024, she accompanied Mahmood on tour and released the single, "Si Potesse Tornare." In 2025, La Noche En Que Te Fuiste and Onda were released, songs that marked the
beginning of a new artistic chapter and anticipated the release of “PRONTO,” her debut album, released in February 2026. An intimate and layered
work, which focuses on vulnerability as a language and confirms ARYA as one of the most personal and aware voices of the new Italian soul scene.

1LP Blue and numbered, includes special art prints. The very first reissue of a rare & cult record, 100% exclusive to RSD

Soul meets Funk 1967-style. Club Sounds, Funk Guitar Groovers, Soul Cha-Cha, Hammond Magic, Freak-Out Party Sounds, Slinky Organ Smoochers. Cornbread And Buttermilk, Chittlin' Salad, Sweet Potato Gravy, and a Bucket Of Grease. Just Instrumentals Soul and Funk-Style. Mmm Mmm Mmm.

Compare the best of British jazz circa 1963 with American sounds from labels such as Prestige, Tangerine and World Pacific. This album captures the period when rhythm and blues is emerging as the dominant club sound, forcing Soho jazz clubs to change their music policy in order to survive. On the British side, you’ve got Ronnie Scott’s arrangement of Last Minute Bossa Nova; Bang!, taken from Dick Morrissey Quartet’s first session for the BBC’s World Service, recorded around the time of the release of their first album Have You Heard? The version here is take two. You can hear take one along with the rest of the eleven-track session on R&B18 Jazz For Moderns.
Early In The Morning is a Ginger Baker/Jack Bruce arrangement of the traditional work song realized as a repeated blues riff, and is the first ever recording that is recognizably British Blues. Graham Bond features on alto sax along with Bruce and Baker together as members of the Johnny Burch Octet heard playing live at a BBC staff party from March 1963. Side Two features Jazz Stateside, such as West Coast guitarist Johnny Hartsman, Gene Ammons veering into proto jazz-funk on Jungle Soul, aka Ca' Purange plus a couple of top notch Hammond workouts from Terrell Prude and Charles Kynard.

These two very different sessions involving John Surman and Mike Osborne have much in common. They both share a wonderful sense of liberation, of the joy of making music together and of finding collectively new ways of making jazz happen. And even more importantly, they speak volumes about the eclecticism and openness of British jazz in those years of the mid- to late-sixties and about the creative ambitions of John Surman. In the current absence in the market of his first LP, this is an essential purchase for Surman fans. Notes by Duncan Heining with suggestions from John Surman. These sessions have never previously appeared officially in any form.
Side One 26.2.67 - Mike Osborne (as), John Surman (ss, bs), Harry Miller (b), Alan Jackson (d) - Side Two 17.7.68 - Sterling Betancourt for Alan Jackson and add Russ Henderson (p)

Petter Eldh's explosive ensemble Koma Saxo continues their adventures with a new album "Koma West", out on We Jazz Records, 18 March 2022. The album sees Koma Saxo expand on their previous sound with the addition of vocalist Sofia Jernberg and a strong cast of featured artists, including cellist Lucy Railton, violinist Maria Reich, pianist Kit Downes and accordionist Kiki Eldh (Petter's mom!). The hard-hitting key quintet remains, including Eldh on bass and assorted instruments, Christian Lillinger on drums, plus saxophonists Otis Sandsjö (of Y-OTIS), Jonas Kullhammar and Mikko Innanen bringing the SAXO to the KOMA operation.

At 14 tracks, "Koma West" is a full menu of monumental compositional ideas that could spawn entire albums. True to his chop & go production style, Eldh relies on continuous movement while presenting another all killer no filler program taking Koma Saxo on a sonic outing not quite like anything that had previously appeared under the band's name. That being said, there's very much the Petter Eldh touch here, one which might be hard to pinpoint and verbalise, but nevertheless a recognisable style of composing, producing and arranging.

Thematically, the album is rooted in the West Coast of Sweden, where Eldh grew up – he's from a tiny town called Lysekil. There's a thread of Swedish folk song tradition that has been part of the Koma Saxo DNA from the get-go and you can hear that here as well, especially on cuts such as "Närhet", beautifully sung by Sofia Jernberg.

Petter Eldh says:

"In a way, it's a concept album and a celebration of the Swedish West Coast. The first single is called 'Koma Kaprifol', and kaprifol is the landscape flower of Bohuslän on the West coast, where I grew up. I'm not too wild about attaching strong narratives to my music but there's no way around it this time. The oysters, a common snack around the coast, are a strong conceptual presence here. Anyway, they seem to pop up here and there quite often already thus far in the Koma Saxo narrative, even though it's not always so obvious. Koma Vocals! Koma Strings! I love the presence of Sofia Jernberg here and I love writing string arrangements, too, although I never thought I would do it for Koma, but of course, Koma should have some strings, why not?. Koma Saxo should and can become anything."

PICTURE DISC VINYL LP: with a CD of exclusivbe REMIXES, Printed Lyrics Insert, Hand Screeened Art Print, and Signed Photo Postcard.

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums im Jahr 2025 ist das gleichnamige Debütalbum der besten Band aus Staten Island endlich wieder erhältlich! Mit einem luxuriösen Cover im „old style“ und einer vollständig analogen (AAA) Remastering-Version der Originalbänder – von Ryan Smith (Sterling Sound) – sieht diese legendäre LP besser aus und klingt besser denn je. Mit „Up From the South” und „Ghost Walk” ist dieses Album ein Muss für Fans von Daptone und den Budos!

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums im Jahr 2025 ist das gleichnamige Debütalbum der besten Band aus Staten Island endlich wieder erhältlich! Mit einem luxuriösen Cover im „old style“ und einer vollständig analogen (AAA) Remastering-Version der Originalbänder – von Ryan Smith (Sterling Sound) – sieht diese legendäre LP besser aus und klingt besser denn je. Mit „Up From the South” und „Ghost Walk” ist dieses Album ein Muss für Fans von Daptone und den Budos!

Repress of the 1 st album of the fresh Afro funk sensation ! Recorded on analog equipment in Lyon in 2014 !



Peter Solo is a singer and composer born in Aného-Glidji, Togo, the birthplace of the Guin tribe and a major site of the Voodoo culture. He was raised with this tradition’s values of respect for all forms of life and the environment. With his new band, Vaudou Game, Peter Solo claims, and spreads this spiritual and musical heritage. Chants are at the heart of the Voodoo practice, but for times immemorial, harmonic instruments have never accompanied them. No balafon, no kora - only the “skins” support the singers. However, in 2012, Peter, along with his band based in Lyon, France, decided to explore and codify the musical scales that are found in sacred or profane songs of Beninese and Togolese Voodoo so they can be played easily on modern instruments. Peter composed the album Apiafo, using the two main musical scales of this tradition. The first musical scale on Apiafo leans towards raw Funk with a sound similar to the famous 70’s bands, L’Orchestre Poly Rythmo De Cotonou and El Rego. Funk, is the skeletal structure of this record, and provided the opportunity for Peter to invite his uncle, Roger Damawuzan - the famous pioneer of the 70s Soul scene - on two tracks. Their collaboration on “Pas Contente” is a highlight on this 100% analog album. Apiafo was entirely recorded, mixed and mastered with old tapes and vintage instruments. The second scale, which had never before been transposed for instruments, evokes deeper feelings and a sacred ambiance. The moving song Ata, an invocation to a supreme divinity is another highlight of this record. Even if some can recognize similarities between this scale and Ethiopian scales, they are in fact different. Peter, the only African band member, introduced the other musicians to the universal values of Voodoo and he taught them his native language. On the recording of Apiafo and during their live performances, the musicians all sing and answer Peter in the Mina language. The strive for authenticity, the analog sound and vintage looks don’t mean that Vaudou Game is looking backwards. This is Togolese funk, born in the post-colonial era but that never before explored its ancient roots so deeply and proudly.



Antoine RAJON