Search:grind records

Glory Fades is a song book written using a common collaborative musical language developed by Yair Elazar Glotman and Mats Erlandsson, building intimate musical spaces, primarily focused on acoustic instrumentation with electronic counterparts contributing light and shade. Throughout the eight songs on the record, each piece unfolds according to its own logic while simultaneously reflecting the overarching tonality of the song book as a whole. The music focuses on the topography outlined by a melodic and harmonic modal framework and the exploration of the negative space found in the decay and in between the notes. There is a tension in this music caused by a reduced and stark emotional expression on the surface and the complex structures hidden underneath, where the harmonic material shimmers and shifts, and tempo and time signature modulates imperceptibly. The instrumentation forms a non-traditional chamber ensemble consisting of plucked and bowed acoustic guitars, zithers, bells, double bass, violin and percussion with additional treatments through manipulated tape and reamplification techniques. Mats Erlandsson is part of the vibrantly re-emerging field of drone music in Stockholm, Sweden, and is associated with practices characterized by the extensive use of sustained sound. Utilizing synthesized and recorded analog and digital sound, contaminated field-recordings and extensive tape processing his music slowly unfolds sets of precisely tuned harmonic material while textural properties of the imaginary rooms where the music takes form shifts, shimmers and moves from sparse and open to dense and claustrophobic. In addition to his own artistic practice, Erlandsson holds a position as studio technician at the world-renowned Elektronmusikstudion (EMS) in Stockholm and has frequently presented electroacoustic music and new music from Sweden in concert. Yair Elazar Glotman is a composer and a musician based in Berlin. Glotman trained in classical music as an orchestral contrabass player and in electroacoustic composition. His work for film as well as his independent musical releases are informed by both classical and electroacoustic traditions, and employs a range of improvisation, extended contrabass techniques, and a special interest in textural and spatial compositions and in combining analog and digital processing. His compositions for film began through his close work with the influential, late composer Jóhann Jóhannsson, writing additional music for Mandy (2018) and co-composing Last and First Men (2020). He also collaborated on two oscar-winning soundtracks (Joker and All Quiet on the Western Front). Glotman also regularly releases and performs his own music, which has been released on notable labels including Deutsche Grammophon, Bedroom Community and Subtext Recordings. As a duo Glotman and Erlandsson have been collaborating since 2015 and have previously released music on the labels Miasmah Recordings and 130701. This record is the third installment in a series of collaborative records and live presentations by Yair Elazar Glotman and Mats Erlandsson and will be their first published by XKatedral.

Possible Damage (Lisa (vocals), Jan (drums), Timo (guitar, vocals)) is a three-piece powerviolence/grindcore band from Oldenburg/Münster (Germany) with members of Svffer, Unrest and Atomkrieg. The band formed in April 2021 and released their first demo in May 2022 by Mackys Law. After many shows, festivals and several tours Possible Damage will release their entire self-titled LP on Holy Goat Records (Germany) and Loner Cvlt Records (Belgium) in December 2024. The album was recorded, mixed and mastered by Fabian Schulz @Sunsetter Recording Studio / Bremen in February 2024. The cover artwork was done by Panik Plum @Grimoire_dsg. So_ if you like bands like Insect Warfare, The Swarm, Lycantrophy or Deathtol 80k you've come to the right place. Expect 17 high speed pure fucking Powerviolence/Grindcore destruction, kick ass shit songs! Album comes as regular black LP or in purple coloured vinyl, including 12" lyric sheet.

Possible Damage (Lisa (vocals), Jan (drums), Timo (guitar, vocals)) is a three-piece powerviolence/grindcore band from Oldenburg/Münster (Germany) with members of Svffer, Unrest and Atomkrieg. The band formed in April 2021 and released their first demo in May 2022 by Mackys Law. After many shows, festivals and several tours Possible Damage will release their entire self-titled LP on Holy Goat Records (Germany) and Loner Cvlt Records (Belgium) in December 2024. The album was recorded, mixed and mastered by Fabian Schulz @Sunsetter Recording Studio / Bremen in February 2024. The cover artwork was done by Panik Plum @Grimoire_dsg. So_ if you like bands like Insect Warfare, The Swarm, Lycantrophy or Deathtol 80k you've come to the right place. Expect 17 high speed pure fucking Powerviolence/Grindcore destruction, kick ass shit songs! Album comes as regular black LP or in purple coloured vinyl, including 12" lyric sheet.

Pain Management presents a debut collaborative release from Bristol’s Larry McCarthy & mysterious newcomer Eris FM. The limited edition single fuses hellish Bristolian dub with tender vocal excursions on two dark cuts in equal parts tough and tender. A heartfelt comedown offering for the hyperactive via two cathartic weapons primed for maximum emotional release.

The A side’s foolish titular opener is a hellish mess of dub delays and eerie narrative exposition. Reminiscent of blown-out early No Corner offerings; a tangled mess of sirens and harsh noise ensnare FM’s disembodied commands. Turn your phone off / Tell no one where you are / Go out / Press your lips to the cracks in the soil. Overtly human exposition shrouded in a plosive shell of sawtoothed frequencies and machine drum paranoia. The effect is an unsettling hybrid of softness and uncertainty. A teeth-grinding mess of grit and potent anxiety primed for anti-dancefloor devastation; one to comfort the disturbed or disturb the comfortable depending on where you’re at.

On the flip ‘Red’ applies this same methodology to a beatless format, noisy chaos swapped out for ascendent grandeur. Here FM’s voice has more room to breathe, floating above an ever expanding synthscape. Reflective prosaic cohesion replaces the A side’s splintered present-tense directives.The rawness remains but on Red it takes the form of a commanding emotive clarity rather than claustrophobic uncertainty. A subtle heartbeat rhythm pulses beneath the nebulous pads, swaying like a slow dance in the early hours.

Hyper-limited run of 100 7” records

An overwhelming, concentrated outpouring of perceptual stimuli, AGORAPHOBIC NOSEBLEED's long awaited full-length Frozen Corpse Stuffed With Dope is a snarling digital nightmare, dealing lethal doses of their dementia-producing machine gun hyper-grind. Nasty, systematic beatings arise from 2000 beat per minute drum onslaughts, vein-splitting vocals and a piranha-like six-string attack.

To give you an idea of what the New Jersey, USA band Cowardice sound like, “Atavist” exists somewhere on the spectrum between the sombre strains of Bell Witch and the tormented tones of Body Void, with the first half of the album (“Suzerain”) erring more towards the bleakly melodic style of the former, while part two (“Sentinel”) shifts the focus towards a darker, dirgier approach; somewhere on the edges between melancholic doom and experimental sludge metal. Perhaps inevitably, it’s not quite that cut and dry - the gut-churning grind of “Unforgeable Key” for example, is just as nasty and gnarly as anything found on “Sentinel”, while the desolate disharmonies of “The Diminutive Principle” channel a similarly angst-ridden aura as much of “Suzerain” - but this distinction between the two halves, subtle as it may be, plays a big role in giving the whole album its sense of direction and progression.

And while it is always recommended to listen to the totality of “Atavist” so as to get the most out of it - especially if you’re a fan of the likes of Cavernlight and/or Chained To The Bottom Of The Ocean, both of whom also serve as useful touchstones for any prospective listener - also pay extra attention to the gorgeously gloomy slow-burn of opener “To The Hilt Of Humanity”, the haunting melodies and heaving grooves of the sludge-soaked “Clairvoyance Anxiety” and the morbid majesty of “Hall Of Mages”, as some of the record’s major highlights. Indeed, it’s this last track which will both test your resolve and prove, once and for all, that “Atavist” is more than worth every second you’ve invested into listening to it so far, with every crushing, cathartic chord and ringing, harmonic note… every tortured, suffering snarl and trembling, melancholy melody… coming together over the course of seventeen absolutely massive minutes to demonstrate that, despite its imposing size and intense sound, “Atavist” is nothing to be afraid of. Green and red coloured double vinyl edition.

Direct follow up to OKC noise rock band’s 2022’s breakthrough album God’s Country. Mixed by Benjamin Green (Uniform, Portrayal of Guilt, Drab Majesty). Mastered by Matt Coloton (The Rolling Stones, Blur, Nick Cave, Sunn O)). Full US tour in 2024, EU early 2025, with more dates to come. Like the towering mounds of toxic waste from which it gets its namesake, the music of Oklahoma City noise rock quartet Chat Pile is a suffocating, grotesque embodiment of the existential anguish that has defined the 21st Century. It figures that a band with this abrasive, unrelenting, and outlandish of a sound has stuck as strong of a chord as it has. Dread has replaced the American dream, and Chat Pile’s music is a poignant reminder of that shift—a portrait of an American rock band molded by a society defined by its cold and cruel power systems. Though very much on-brand with Chat Pile’s signature flavor of cacophonous, sludgy noise rock, the band’s shift to a global thematic focus on Cool World not only compliments the broader experimentations it employs with their songwriting but also how they dissect the album’s core theme of violence. Melded into the band’s twisted foundational sound are traces of other eclectic genre stylings, with examples of gazy, goth-tinged dirges to abrasive yet anthemic alt/indie-esque hooks and off-kilter metal grooves only scratching the surface of what can be heard in the album’s ten tracks. Besides stylistically stretching the boundaries of the Chat Pile sound, Cool World is also the band’s first record to have someone else handle mixing duties, with Ben Greenberg (Uniform) capturing and further amplifying the quartet’s unmistakably outsider and folk-art edge. While Chat Pile’s debut album was plenty disturbing with its B-movie-inspired interpretation of a “real American horror story”, what the band depicts on Cool World is unsettling not just from its visceral noise rock onslaught, but from depicting how all sorts of atrocities are pretty much standard parts of modern existence. In film terms, think something like a Criterion arthouse film by way of schlocky grindhouse splatterfest: undeniably gratuitous and thrilling in the moment but leaving a looming dread in the back of one’s mind for how close the horrors depicted mirror reality.

MAMMOTH GRINDER kehren mit ihrer neuen EP, Undying Spectral Resonance, zurück - fünf Tracks purer Grime und Grit - eine Mischung aus
knurrendem, punkigem Old School Death Metal. Undying Spectral Resonance macht da weiter, wo Cosmic Crypt aufgehört hat.
„Ich habe versucht, mich an der letzten Platte zu orientieren, weil ich das Gefühl hatte, unseren Sound auf dieser Platte gefunden zu haben“, sagt
MAMMOTH GRINDER-Gründungsmitglied Chris Ulsh (Power Trip, Devil Master, u.a.). Ulsh spielte alle Instrumente und übernahm den Gesang auf
Undying Spectral Resonance, das im neuen Heimstudio von Arthur Rizk, einem langjährigen Mitarbeiter, außerhalb von Philadelphia aufgenommen
wurde. Der Titel Undying Spectral Resonance bezieht sich auf eine Theorie über übernatürliche Energiespeicherung. „Es geht um die unheimliche
Atmosphäre eines Ortes, an dem etwas Morbides passiert ist, und darum, dass er ein Tor zwischen der Erde und der immateriellen Welt sein kann“,
erklärt Ulsh. Jetzt haucht MAMMOTH GRINDER neues Leben ein mit einem überarbeiteten Lineup, zu dem nun Sebastian Phillips von
Noisem/Exhumed an der Gitarre und Andy Horn von den Richmond-Rippern Loud Night am Bass gehören. Ryan Parrish von Iron Reagan sitzt nach wie
vor am Schlagzeug, während Ulsh vom Bass zurück zur Gitarre gewechselt ist und natürlich den Gesangsposten beibehält. Die EP enthält auch ein
Gastsolo von Rizk, der die EP produziert, gemischt und gemastert hat.

PIG DESTROYERs wegweisendes drittes Album TERRIFYER feiert sein 20-jähriges Jubiläum mit einer riesigen, limitierten 2LP und 2CD!
Die Deluxe-Wiederveröffentlichung bietet eine erweiterte Verpackung und neu remasterte Aufnahmen von TERRIFYER und Natasha!
Auf TERRIFYER brodelt PIG DESTROYERs beängstigend fesselnde Mischung aus Metal, Grind, Thrash und Punkrock mit einer Intensität, die den
Unvorbereiteten verunsichert. PIG DESTROYERs derangierte, bösartige Attacke hüllt den Hörer in einen Kokon aus grausigem Nihilismus.

"Since 2017, Thirdface has intrigued their audiences and peers alike with their raw, intense technicality. The Nashville quartet consisting of drummer Shibby Poole, guitarist David Reichley, bassist Maddy Madeira, and vocalist Kathryn Edwards bring an atypically musical approach to hardcore with release after invigorating release. Thirdface takes the most harrowing elements of punk, grindcore, and death metal and fuses them into a ferocious sound that is quite considerably their own. From their inception, Thirdface has developed consistently, culminating in their new release Ministerial Cafeteria, due through stalwart unconventional rock label Exploding in Sound Records.

Thirdface is decidedly remarkable in their dedication to Nashville DIY. Edwards runs the beloved all ages venue Drkmttr; Poole is a go-to recording engineer for local bands; and all four members have played in various other projects over the years. Within the constellation of Nashville’s DIY scene, Poole, Reichley, and Madeira were already well acquainted with each other’s playing styles through a previous band. Starting as a side project in 2017, the three shifted gears and began leaning toward a more intense sound requiring a vocal presence unburdened by an instrument. Since then, the release of 2021’s self-recorded Do It With A Smile led Thirdface to regional tours with the likes of Touché Amoré and City of Caterpillar.

On Ministerial Cafeteria, Thirdface loosens the reins only a little more than on Do It With A Smile, but the small change makes a profound difference. Thirdface’s onslaught of blasts and D-beats are no less present than ever, but now ‘grooves’ are allowed a little more life, stretching for an extra measure or for a full repetition before they’re snatched away. Simply, Ministerial Cafeteria gives more space for the dancers, but their faces will still be on the ground as they try to process what they’re hearing."

It is around the Chilean artist Etro Hahn that returns this 8th release exclusively vinyl: Drummer EP adds to the collection of the label AKTA records these 3 new original tracks. He shares this new release for the remix with our faithful Slovak artist Hendriks Toth

Transparent Blue Vinyl. After years of preparation, Marcus Drake emerges from the basement networks of the resistance underground to claim the first save point along his quest ahead. Welcome to Save Point 1, a universe where popular forms of the past collide at warp speed with Marcus's mutant inspirations to produce sounds and genres hitherto unknown. Save Point 1 is a visionary and singular Debut work of Avant Rock & Pop Alchemy, blown apart and reassembled under the laws of Quantum Musical Mechanics. Written, Produced & Performed by Marcus Drake, the album eludes classification, but sounds like a sci-fi fusion of musical DNA from Nine Inch Nails, Prefab Sprout, Nobuo Uematsu (the Final Fantasy video game composer), Animal Collective, Prince, Mr. Bungle, Liars, The Mars Volta, and Lil Ugly Mane. The album marks the first release under Drake's own name, and the latest since his 2017 release as Anthony Fremont's Garden Solutions_his idiosyncratic side-project with Water From Your Eyes' Nate Amos, Options' Seth Engel, and NNAMDI. He has also since scored for film and video, including the Adult Swim short Thoron the Conqueror. Save Point 1 isn't just a new beginning, but a reintroduction to Marcus Drake the artist and composer. Drake experimented with new techniques and approaches for many years while recording Save Point 1, a process that transformed his sound, voice, and artistic identity. The resulting oeuvre is giddy and dreamy, an Olympic-height diving board from which to descend through indie rock and videogame soundtracks, thrilling math-rock riffs that turn experimental, and synths that glow in rainbow hues. Just turn to the glitchpop of "Heaven's in the Rot" or the slow-motion acoustic glitter that is "Dragon It Out" to hear it in motion. And note the two-part "Haunted" suite that funnels his unpredictable experimentation into darker, weirder directions.

Anna McClellan's childhood summers were spent in front of the TV, cementing a love of narrative that would later reveal itself through songwriting. By seventeen, Anna was performing original songs in her hometown of Omaha, Nebraska. Her debut album, Fire Flames, garnered attention and earned her an opening slot on a Frankie Cosmos tour, setting the stage for her subsequently adored albums, 2018's Yes and No and / saw first light, released in late 2020. Now, with her forthcoming fourth album Electric Bouquet, out October 25, 2024 via Father/Daughter Records, McClellan crafts a musical journey that unfolds like one of her cherished television series. Each track is an episode, chronicling the past four years of her life - navigating a career change, a cross-country move, and relationships gone sour. Electric Bouquet is a narrative tour de force showcasing McClellan's remarkable ability to transform life's myriad of messy experiences into captivating musical stories. While writing the album, Anna attended trade school, apprenticing to become an electrician to escape the service industry grind and secure a foundational career alongside music. Eager to break free from Omaha, she decided to take her newfound electrical skills to pursue a career in the film industry in Los Angeles, CA where she's now based. Recorded in multiple sessions in Baltimore, MD and Omaha and co-produced with long-time collaborator Ryan McKeever and Another Recording Company Studios engineer Adam Roberts, Electric Bouquet shifts seamlessly between piano-driven melodies and guitar-anchored anthems, each song a miniature universe slowly opening unto itself.

"Immense Intense Suspense" war und ist immer noch ein Meilenstein des Death Metal, heute noch genauso relevant wie 1994!Was erhält man, wenn
man Demilich, das erste Album/EP von At The Gates und Nocturnus in einen Mixer gibt, um sie in ein gewaltiges, abscheuliches Monster zu
verwandeln, das die Majorsciences zum Weinen bringt und sie sich fragen lässt, warum man etwas erschaffen hat, das sie so herausfordert? Nun...
dies. In der Tat scheint dies das Einzige zu sein, was einer auditiven Form von Cthulhu nahe kommt... Das Full-Length-Debüt dieser
Doom/Avantgarde-Metal-Band bietet sowohl Originalität als auch Integrität und wird als klassisches Album angesehen.Phlebotomized begannen als
Grindcore-ähnliche DeathMetal-Band und veröffentlichten ihre frühen Demos, die so klangen. Irgendwann beschloss die Band, ihren Stil zu ändern,
denn "Immense, Intense, Suspense" legt Wert auf Melodien und symphonische Passagen. Das tat der bösen, bedrückenden Stimmung, die sich durch
die Musik zieht, keinen Abbruch. Das Album nimmt auf, was Demilich auf "Nespithe" geschrieben hat und baut darauf auf.

The release will be available on super ltd edition black and clear vinyl, including download code.
Up In Her Room are delighted to bring you the latest offering from Uruguay’s Las Cobras!
Emerging from the Uruguayan city of Canelones in 2017, Las Cobras introduced themselves with their debut album, 'Temporal', a 9-track release that quickly became a reference point in global psychedelia after signing with London’s Fuzz Club Records. A couple of years later, the duo—Leandro Rebellato and Sofia Aguerre—expanded to include Dario Macarín and Diego Mercadal, releasing their second album, 'Selva'.
In their debut, Las Cobras blended proto-punk and shoegaze with hints of afrobeat and Tropicalia. With 'Selva', the band amplified these elements, showcasing their evolving sound. Notably, their track "Al más Allá" is featured in the Amazon Prime series "La Cabeza de Joaquín Murrieta."
For their third album, 'Cárcavas', the band explores the concept of the cárcava—a scar on the earth symbolizing a period of desolation. Teaming up with London label 'Up in her Room', they present a darker, more chaotic record that reflects the tumultuous years they've endured. Most tracks were mixed by James Aparicio (Depeche Mode, Spiritualized, Throw Down Bones Grinderman), lending the album a sharper, more defined sound. Las Cobras continue to delve into their sonic palette, incorporating electronic drums, Latin percussion, penetrating synthesizers, and fuzzed-out guitars, all from a more stripped-down perspective.
Black butterfly for example is an espectrum of a lost friend. Like a ghost...Always in orbit. Diving into darker places... Traveling through the universe...

Her tracks have been played and recommended by Iggy Pop, Mary Anne Hobbs and Nine Inch Nails. ZAMILSKA, one of the most original artists on the European electronic scene, announces a new album, "United Kingdom Of Anxiety" – out October 4.
Combining the rawness of techno and the trance-like nature of world music, industrial sound and a fine blend of trip-hop, the Polish producer created a dystopian, post-apocalyptic,
fascinating vision of a collapsing world. "United Kingdom Of Anxiety" begins with a sonic assault. The breaks and powerful bass in "Phantom" awaken from hypnotic slumber, numbness caused by the daily hustle, serve as a reminder that to survive in an unfriendly world, concentration, willpower and perseverance are essential. This is the beginning of a journey through "United Kingdom Of Anxiety" - the new album by Zamilska, a sensitive outsider.

"I’m here to ruin you again," announces a voice in "Mummy," while the crescendo of beats and noise in "Better Off" further amplifies the tension. It's hard to find peace when hell lurks just around the corner. Is it the horror of civilization or perhaps cosmic dread? The answer depends on the listener's sensitivity.
The much-needed balance and coolness are brought by huskie vocals - that is Ola Myszor - an incredibly talented young artist who appears in several tracks on the album. Besides huskie, there are other guests on "UKOA": Natalia Przybysz, who, with a robotic voice, delivers a manifesto of indomitable, proud solitude in "Persist" and Lukasz Pach, the charismatic frontman of the grindcore band Hostia. His growling is heard in the intense, uncompromising "No Gods," which was presented by Iggy Pop on his BBC6 Music radioshow.

The sonic spectrum is also filled with anonymous voices: echoes of quarrels, media messages, sounds of war clamor, monologues - looped, accelerated, manic, psychotic, but also a wistful singing coming from the depths, from afar. The metaphysical horror of Lovecraft on one hand, and the sober, no less gloomy diagnosis of George Orwell on the other, constantly correspond here.
This entire album is a story about society as a whole and the contemporary, dystopian world, which is inevitably heading towards war. The track "1984" clearly defines the inspiration for the artist's post-apocalyptic vision. A distorted radio signal, alarm siren and gabba/techno beats driving into the head like nails serve as an expression of the fear and anger born in a world of impending totalitarianism.

Napalm Death's "Time Waits for No Slave," released in 2009, is a relentless onslaught of grindcore fury and socio-political commentary. This album sees the band continuing to push the boundaries of extreme music, delivering a blistering blend of speed, aggression, and thought-provoking lyrics.

With this album, Napalm Death reaffirms their status as grindcore pioneers, delivering a work that is both musically and lyrically uncompromising. "Time Waits for No Slave" stands as a testament to the band's enduring relevance and their unyielding drive to challenge the status quo through the power of extreme music.

Napalm Death's "Time Waits for No Slave," released in 2009, is a relentless onslaught of grindcore fury and socio-political commentary. This album sees the band continuing to push the boundaries of extreme music, delivering a blistering blend of speed, aggression, and thought-provoking lyrics.

With this album, Napalm Death reaffirms their status as grindcore pioneers, delivering a work that is both musically and lyrically uncompromising. "Time Waits for No Slave" stands as a testament to the band's enduring relevance and their unyielding drive to challenge the status quo through the power of extreme music.

Brooklyn alternative metal band A Deer A Horse will release their new album, Texas Math, via Rookie Records. Texas Math will be A Deer A Horse"s second full-length LP and the first featuring their new lineup. In addition to longtime members Angela Phillips (vocals and bass guitar) and Dylan Teggart (drums), this album introduces Marissa Mazzotta (lead guitar) and Ripley Shultz (guitar and backing vocals). Following their 2022 LP Grind, Texas Math captures the band as they reflect inward musically and lyrically, blending a wide range of influences, including metal, punk, industrial, and stoner rock. As bass player Angela Phillips steps into her role as the sole lead singer, she explores lyrical themes such as suicide, hallucination, isolation, denial, and religious indoctrination.

"Die Band RIPPED TO SHREDS aus San Jose ist ein aufstrebender Star in der Metalwelt, dank ihrer wilden, elektrischen Interpretation des Death Metal,
die größtenteils von ihren Erfahrungen als asiatisch-amerikanische Musiker inspiriert ist." - Stereogum
RIPPED TO SHREDS melden sich mit ihrem mit Spannung erwarteten neuen Album "Sanshi" zurück. Die Band explodiert aus dem Untergrund mit all
den blutgetränkten Merkmalen des höllischen RIPPED TO SHREDS-Sounds - ein Ansturm von frenetischen Duell-Soli, krachenden Drums und van
Drunen-eskem Gesang, der den Dreck und Schmutz von Death Metal und Grind der alten Schule mit dem Hier und Jetzt verschmilzt. Unter der Leitung
von Gitarrist und Frontmann Andrew Lee sind RIPPED TO SHREDS so kämpferisch und konzentriert wie eh und je.
Auf Sanshi beschäftigt sich die Band mit einer morbiden Fixierung auf den Tod und das Leben nach dem Tod im Kontext der traditionellen
chinesischen Folklore.
Das Cover von Sanshi stammt von Lees langjährigem Mitarbeiter, dem Künstler Guang Yang, und zeigt eine Szene mit Yan Luo Wang, dem Gott der
Hölle, und den Toten, die sich seinem Urteil in seinem dämonischen Gericht stellen müssen