Search:language

XAM Duo – the Yorkshire-based pairing of Matthew Benn and Christopher Duffin – follow-up their The A-side features a reworking of the album’s closing track, ‘Cold Stones’, by legendary electronic artist and DJ, James Holden. In one of his first remixes for a number of years, he has taken the original’s calming, comedown energy and transformed it into an epic, 11-and-a-half-minute journey, which somewhere around the five-minute mark comes right back up. “It didn't turn out quite how I expected, but as they say the sculpture is already in the stone, we just have to find it,” says Holden. “It's like the most rave thing I’ve done for ages and also not rave at all, like a blurry dream about a rave?” Whatever it is, it’s incredible, as are the two further reworkings on the B-side. The Early Years resurface after another lengthy hiatus and reframe ‘LGOC’ as a divine astral jazz / krautrock crossover, while Richard Pike (of PVT and Deep Learning, among others) turns ‘Blue Comet’ into a glitchy and discordant soundtrack to the best 1980s computer game you never played. “It’s lovely to hear three different interpretations of songs that we already tend to keep quite loose and elastic,“ says Matthew Benn. “These remixes feel like a natural extension of the music on the album, like they're from the same world, but perhaps in a different language.” Praise for XAM Duo II: “Thirty minutes of top-quality retro techno ambience and high-tech jazz” – MOJO “An elegant swirl of MIDI exotica, digital wind chimes and health-spa tones... threading saxophone through Boards Of Canada-style funk” – Uncut “Simultaneously more eclectic and more concise, the album expands, refines and folds down the twosome’s electro-organic explorations” – Concrete Islands “XAM Duo’s layered electronics pivot between the meditative and the assertive” – Clash “Made up of sweet synths, precise beats and some piano and sax, they create an atmosphere that feels as if it’s designed to accompany times of concentration and calm” – Loud And Quiet A1 - Cold Stones (James Holden Remix) B1 - LGOC (The Early Years Remix)
B2 - Blue Comet (Richard Pike Remix)

Improvisation, composition, language and culture meet, merge and
influence each other
Under The Surface knows no boundaries. On their extraordinary third album, the
group reflects on their own background and finds their own "folk".After the
group's first two completely free-improvisation albums, Under The Surface (2017)
and Trinity(2019), both nominated for an Edison, the nextstep for Under The
Surface is a fully composed album: Miin Triuwa.
Under The Surface was formed in 2015 and since then the band has enjoyed a
great deal of international success. Drummer Joost Lijbaart recognised the
group's potential early on and organized more than 200 concerts in 25 countries
on 4 continents: from Africa to South America, Asia, the Middle East and Europe.
Inspired by their many travels and the cultures they encountered, the group
developed a unique improvisation language thatcombines jazz, folk, ethnic and
electronic music.
With Miin Triuwa, Under The Surface embarks on a new musical journey with
compositions by guitarist Bram Stadhouders. He wrote a suite of eightpieces in
which the characters and qualities of the band members are transcendent. The
constantly changing improvisations that are so characteristic of the band are now
captured in a powerful musical statement that showcases what the band stands
for. Instead of traveling to other worlds, in this project the group looks inward and
explores how their own roots influence their music.
Under The Surface has a common drive to find the universal essence of different
cultures. Thus, for this album the connection was made with theband's own
"forgotten" language, Old Dutch. With the help of historical linguist PeterAlexander Kerkhof and the Dutch Language Institute, Sanne Rambags carried out
research and wrote beautiful lyrics for the album in Old Dutch. This is the
language that was spoken in the Netherlands from circa 600 to 1150 CE and
sounds similar to Gaelic and Icelandic. Below is a short excerpt from Track 3,
"Fear and Trembling," from the album Miin Triuwa.

The A-side 'Bye Bye Mon Amour' is a re-recorded French language version of previous 7” 'Want You! Like a Cigarette'. The original English language version features on the B-Side. Great news for anyone who missed out on the now sold out 7” from 2020! Here's Flavia Couri with a few words about the single... “We are big fans of '60s French pop - Gainsbourg, Sylvie Vartan, Jacques Dutronc, France Gall and many more. We love the versions made in France of the British and American hits back them, like Marie Laforet’s version of Stones’ 'Paint it Black' ('Marie Douceur') and Petula Clark’s version of The Kinks’ 'A Well Respected Man' ('A Jeune Homme Bien'). So we decided to have our own Frenchy pop hit! Please welcome 'Bye Bye, mon amour'! Because nous desirons les francophone fans comme a un cigarette! Hope the French, the Canadians, the English, the Danes, the Brazilian, the whole planet, the whole galaxy enjoy it. Turn up your volume and allez-y!”

Nashville-based instrumental rock combo Los Straitjackets have been
proving for years that rock & roll is a truly universal language by doing
away with vocals, but for this album the masked guitar manglers have
decided to focus on a more specific tongue - namely Spanish
For Rock en Español, Vol. 1, Los Straitjackets have recruited three talented friends
to perform a set of rock & roll classics in Spanish -- Cesar Rosas of Los Lobos,
Big Sandy of retro-country kings Big Sandy & His Fly-Rite Boys, and Little Willie G.,
lead singer with legendary East L.A. soul-rockers Thee Midnighters. While most
folks will be familiar with these tunes in their English-language originals, many of
the versions that appear on this album were taken from Spanish rewrites
recorded in the '60s by Mexican teen groups such as Los Teen Tops, Los Locos
del Ritmo and Los Rebeldes del Rock. This 15th anniversary edition LP is the first
ever reissue of Los Straitjackets' 2007 classic album and is pressed on purple
vinyl.

Similar in concept to her earlier classic NIGHTCLUB, CLIQUE! gives Patricia and her long-time band (Jon Deitemyer, drums; Patrick Mulcahy, bass; Neal Alger, guitar; Jim Gailloreto, tenor sax) a stellar showcase for their telepathic musical communication and consummate jazz chops. Barber said of recording an all-standards album:

"The harmonic language of jazz, as well as that of the Great American Songbook, is certainly rich - look how much has come out of it - but it's circumscribed. I started wanting to hear something else."

These are relaxed, communal sessions. Her core trio ride up and down, in and out of Barber's complex, sensitive playing and singing. Their support allows her to shine brightly while digging out striking moments for their own unique contributions. The chemistry is palpable, all encompassing. This group's long-developed synergy - painstakingly curated by these musicians for years - provides both a metaphor and the perfect title for her new album.

Impex Records, Patricia Barber, and Jim Anderson invite you to experience the music, revel in the mastery, and join the Clique!

On the eponymously titled final song of her debut album Land of No Junction, Irish songwriter Aoife Nessa Frances (pronounced Ee-fa) sings “Take me to the land of no junction/Before it fades away/Where the roads can never cross/But go their own way.” It is this search that lies at the heart of the album, recalling journeys towards an ever shifting centre - a centre that cannot hold - where maps are constantly being rewritten.

The evocative phrase is the result of a fortuitous misunderstanding. Reminiscing about childhood visits to Wales, Aoife’s musical collaborator and co-producer Cian Nugent, mentioned a train station called Llandudno Junction, which she misheard. “Land of No Junction later became a place in itself. A liminal space - a dark vast landscape to visit in dreams… A place of waiting where I could sit with uncertainty and accept it. Rejecting the distinct and welcoming the uncertain and the unknown.” Reveals Frances.

The songs traverse and inhabit this indeterminate landscape: the beginnings of love, moments of loss, discovery, fragility and strength, all intermingle and interact. Land of No Junction is shot through with a sense of mystery - an ambiguity and disorientation that illuminates with smokey luminescence. Yet, through the haze, everything comes down to what, where and who you are. Frances has built a universe full of intimacy and depth, with lyrics written through a process of free thought writing. It lends the record fluidity, each song in dialogue with the next not only through language, but the way each musical choice complements or threads into another.

Navigated by the richness of Aoife’s voice, along with the layers gently built through her collaborators’ instruments (strings, drums, guitars, keys, percussion), gives a feeling of filling up space into every corner and crack. A remarkable coherent sonic world: buoyant and aqueous, with dark undercurrents. The crossroads as a place where someone can be stuck, static in the face of the future, becomes instead an amorphous realm, where the remnants of the past and what is unknown meld together and come to an understanding. Where nostalgia and newness ebb and flow in equal measure.

- The complete score by Tom Holkonborg aka Junkie XL - 180g Double LP Multicolor Vinyl: Blue and Pink & Orange and Black - 12x12 Art Print - Heavyweight Gatefold Packaging with Matte Finish // Description: Waxwork Records is excited to present GODZILLA VS KONG Original Motion Picture Soundtrack by Tom Holkenborg aka Junkie XL (Army of the Dead, MAD MAX Fury Road)! Godzilla vs Kong marks the fourth in Legendary Pictures' titan universe. Godzilla & King Kong are back and they've led us to the center of our hollow Earth. In this movie, directed by Adam Wingard, tech mogul "Apex" and a band of conspiracy theorists, tech moguls, and scientists try to harness the power of the center of the earth to defeat a suddenly violent Godzilla and return King Kong to his original home. Junkie XL delivers a score that convinces you that this coalition of outcasts from across the world has to be correct. Huge orchestral arrangements perfectly match the intensity level of the multi-level coverup that hides the truth about the hollow earth theory. The composer complements awesome battles with sweet flashes of humanity from the two monsters, leaving hearts both racing and breaking for the creatures. Waxwork Records is thrilled to present the official double LP score with 180 gram "Godzilla" & "King Kong" colored vinyl, deluxe packaging, heavyweight gatefold jackets with matte coating, 12x12 art print, and more!

Daniel Barenboim will turn 80 on November 15th. Warner Classics are celebrating the great musician, who has had tremendous success since the ‘60s both at the piano or conducting, with an album made in the mid-90s that is close to his heart and Argentinian origins, though aside of the classical repertoire. Tangos Among Friends - Mi Buenos Aires Querido (named after a tango by Carlos Gardel) proves again all the talent and swing Daniel Barenboim has, and has been a huge success since released by Teldec on CD in 1996.

“I spent the first nine years of my life in Argentina and only in Argentina. The rest of the world was far away. Everything Argentinian was close to my heart. The concepts of cosmopolitan existence or international thinking were not yet awakened. The air that I breathed was Buenos Aires, the language that I spoke was Spanish porteño and the rhythm to which I danced (figuratively speaking…) was the tango! My idol was Carlos Gardel. Nearly half a century later I came back not only to Argentina, not only to my childhood but especially to my Buenos Aires querido and many other wonderful melodies that make up this sentimental record.”
Daniel Barenboim – from album booklet


In an interview made in the 90s, Daniel Barenboim added: “In Argentina during the late 1940s there was no chasm between classical music and the tango, in the way there was a chasm between classical music and jazz. The tango is a basic part of Argentine popular culture; when you went to a restaurant or a party, that was the music you would hear. (…) Already as a child I was crazy about the tango. I still am.”

“The young Daniel found himself drawn to the bittersweet tales of passion, tragedy and nostalgia sung by Gardel, the tango singer and songwriter who exerted a major influence in popularizing the tango throughout the Western hemisphere and Europe. (…) Over the following decades Barenboim would regale friends at home or at parties with piano arrangements of tangos he heard in his youth. (…) Barenboim never thought of sharing his passion for tangos with the public until last year when he had returned to Buenos Aires for concerts with his Berlin Staatskapelle orchestra. At a reception he found himself talking tangos with a young Argentine. Learning of Barenboim’s interest in performing them, he offered to drum up a few local musicians with whom Barenboim could play tangos at home. That’s how he met Mederos and Console. “The first day we just played for fun,” Barenboim says. “Then we decided to make a recording. So we rehearsed for two days and made the record in one afternoon.” (…) Once he, Mederos and Console set out to record their tango program, Barenboim was surprised at how much of the characteristic tango rubato – a subtle alteration of rhythmic weight and accent – he still had at his fingertips, more than four decades after leaving Buenos Aires. That said, he insists on sharing credit for the success of the disc with his Argentine colleagues. “What they gave me was a pure sense of the tango, especially in the melodic freedom over a very strict rhythmic foundation. Performing tangos, you are constantly anticipating the downbeat or coming after it; this is part of the tradition. What I gave them was the necessity to rethink certain aspects – say, the volume and transparency of sound – so that playing tangos didn’t sound routine.”
– The Chicago Tribune, Oct. 1996

Commissioned for Fela Day in Amsterdam Paradiso Noord, Raul Monsalve y Los Forajidos celebrates the legacy of the father of Afrobeat, Fela Anikolapu Kuti, with this new 10’’ vinyl on Super Sonic Jazz Records, where Nigerians rhythms travel the Atlantic ocean to meet Venezuelan Calipso , sangueos, and more.

First in Venezuela, Monsalve played with a number of bands before forming the first incarnation of his Forajidos band. A move to Paris, via London, led to opportunities to share stages with a vast array of musical giants, not least of all the legendary Nigerian saxophonist Orlando Julius, as well as the Heliocentrics, Venezuelan master percussionist Orlando Poleo and members of Fela Kuti’s legendary bands, Afrika 70 and Egypt 80.

“Calipso Time” is none other than a cover of Fela’s Koola Lobitos’ “Highlife Time. Taking the original track to the region of El Callao in Venezuela, where the population from Trinidad & Tobago and other islands in the Caribbean settled themselves at the end of the 19th century when they started to work in mineral exploitation. As a result, this region of Venezuela has a particular language, mixing English and Spanish elements, and of course the celebration of the Carnival and the birth of Venezuelan calipso .
Side B brings the Afrobeat madness of “Deo e’ Mono”, the very first track Monsalve did for the project back in the day. As Raul says “I just took the opportunity to celebrate Fela’s anniversary by recording this track as I dreamed it should sound when I was starting the project, learning Afrobeat only through records” . For this Monsalve called Chief Uduh Essiet, the original percussionist of the Egypt 80 and with the Forajidos’ Mario Orsinet on drums the rhythm section was without doubt cooking immediately. As on their last record, “Bichos” on Olindo Records, these two tracks are full of psychedelia, rough electronics, powerful vocals and tons of traditional Venezuelan percussion.

We like the idea that if someone were new to us and they played this record it would convey everything that we are about.

To convey the almost 20-year career of the band is to take a deep dive into all forms of electronic music - from pop to house to disco to acid - along with nods to 1970s Germany, psychedelia, funk and art pop. And that's exactly what this record does, while also capturing the duality of a band who can craft meticulously constructed studio music as seamlessly as they can lock into unpredictable yet infectious grooves on stage.

Ekkehard Ehlers' seminal plays series was originally released on three 12inches (Staubgold) and two 7inches (Bottrop-Boy) in very limited runs. The entire series was previously only available as a CD compilation or digitally. Keplar finally presents it on double vinyl for the first time, featuring a new cover artwork.

Domestic ethnology: Ekkehard Ehlers plays.

‘Play’ is a word in English with many meanings attached. Each one sends you down a different cognitive pathway. When I think of ‘playing’, in the sense of a game, I think of an activity involving more than one person. When Ekkehard Ehlers plays, he is very much on his own. Or, at least, alone but at the same time keeping intimate company with the artistic innovators named in his titles. Robert Johnson. John Cassavetes. Albert Ayler. Cornelius Cardew. Hubert Fichte. Is he playing with them, against them, about them, for them, to them? This can never be known.

It is certainly a mistake to try to hear the ‘work’ of these originals in the sounds played by Ekkehard. They’re not cover versions. They’re hardly tributes in the conventional sense. Cassavetes and Fichte are not even musicians, although music played an important part in both their careers. Sure, there are little nods and flashes of recognition – tiny guitar licks among the minimal beats of ‘Robert Johnson 2’; rich bowed instruments in ‘Albert Ayler’, recalling the violin, cello and double bass arrangements on Ayler’s 1967 Live in Greenwich Village LP; the elongated organ lines of ‘Cornelius Cardew 1’ gesturing towards passages in Paragraph 1 of the British composer’s 1971 Marxist monolith, The Great Learning. Ekkehard is not so much playing these figures as allowing himself to be played by them.

Playing as an activity also suggests freedom. Maybe the only thing all five named persons have in common is that they were all quiet radicals. In music, literature and cinema, they all stepped, without self-promotion or fanfare, into unmapped territories. Once there they found it necessary to invent new languages in order to survive. Necessity was the mother of their inventiveness. They were also uncomfortable avant gardists. Lonely types, fighting their corners out on the margins, with little reward, often misunderstood, ridiculed or ignored.

All died unfairly young. Fichte a victim of HIV/AIDS, Cassavetes of cirrhosis of the liver. (‘Cassavetes 2’ sounds like a tender farewell played across the 59 year old alcoholic director’s death bed.) The deaths of Johnson, Ayler and Cardew have never been satisfactorily explained, and remain shrouded in myths and conspiracy theories. The pioneering expeditions of all five began in that spirit of playful freedom, but inexorably drew them towards the heart of darkness.

So these ‘plays’ are micro-dramas, sonic soliloquies, monolog-ins to the private accounts of various geniuses in Ekkehard’s ‘follow’ list. Hacked sensibilities. Artistic manifestos boiled down and distilled, skinned and dried in the digital smokehouse. (Ekkehard Ehlers Flays.) Each of these plays was originally floated out into the world alone on its own disc. The collected works play well as a team – a tranquil, introspective experience where each artist has his own identifiably unique sound character. As an album, Plays is a ‘Plattenragout’ – a ‘record stew’ – which was the title of Hubert Fichte’s LP review column in the leftist culture magazine konkret in the 1960s. The novelist’s work investigating the cultures of South America and the Caribbean islands has been called ‘domestic ethnology’. The writer himself referred to his ‘ethnopoesie’. Ekkehard Ehlers’s intuitive electronic portraits are a form of domestic ethnology in themselves. Invoking another of Ekkehard’s musical aliases, they are portraits of cultural ‘autopoiesies’ – creators whose works were strong enough to have their own self-regenerating life force. (by Rob Young)

All tracks written and produced by Ekkehard Ehlers.
Featuring Stephan Mathieu, Joseph Suchy, Anka Hirsch.
Tracks A1 to C2 originally released on three 12inches via Staubgold.
Tracks D1 to D4 originally released on two 7inches via Bottrop-Boy.
Plays originally released as CD compilation in 2002 by Staubgold.
Mastered by Rashad Becker.
Cut to vinyl by Lupo, Berlin, 2022.
Redesigned by Sandra Kastl, 2022.
Photos by Ludger Blanke

"While focusing on the current conditions we find ourselves in and bracing for what seems like the collapse of humanity, I made this collection of music in an attempt to ignite the essential remnants of my inner euphoria, and perhaps yours too" - Feldermelder

Euphoric Attempts is a finespun, voluminous manifestation of euphoria, a testimony to creativity, produced at a time when the outside world seems to be slowly disintegrating. The musical language is pure, vast, resilient, and vulnerable. The compositions of Feldermelder have a tonality both strange and familiar, intensified and influenced by classical music, yet distinguished by the coalescence of contrasting styles.

Euphoric Attempts relates to the state of our external surroundings but also refers to our inner life: it passes through our memories — through our organism — through our stories, and intends to elude the cold grip of analytical listening, instead retrieving intrinsic truths. The track titles signify a form of homage to our inner individuality, existing in parallel with the severities of the tangible, the external.

For this album, Feldermelder draws together compositions from his extensive archives, focussing on material that reflects the simple joy of making music. As a counterpoint to the abstract complexities and intricate rhythms of his live performances, here Feldermelder creates candid compositions of purity and minimalism, finding a sense of elegance in the details. Euphoric Attempts discovers the prospect of liberation and vitality in concealed intimacies, capturing their resemblance in gentle, elaborate, and prodigious movements of sound.

Feldermelder is a Swiss musician, sound designer, producer, and installation artist. He is co-founder of -OUS and part of the audio-visual collective Encor.studio. He has previously released several releases on -OUS, both as a solo artist, and in collaboration with Sara Oswald and Julian Sartorius. Feldermelder's influences range from pioneering early electronic music to contemporary analogue electronics to classic jazz and beyond. The diversity of the music that inspires him is mirrored in his own work, which illustrates an ever-evolving sound, and indicates that influence is seen as both map and compass, guiding divergent inclinations.

Some records just stop you in your tracks. They resonate with you and feel instantly familiar like an old friend, even on the first listen. SOYUZ's third album ‘Force of the Wind’ is one of those records. It holds all the trademarks, beauty, and eccentricities of classic Brazilian recordings, from the 60s and 70s, that we have come to love. Think artists such as Milton Nascimento, Lô Borges, Burnier e Cartier, Arthur Verocai et al. But this record wasn’t made in Brazil and is in fact a brand-new release.

SOYUZ (which translates as 'union') is a creative collective from Minsk, Belarus, led by composer, arranger, and singer, Alex Chumak, multi-instrumentalist, Mikita Arlou, and drummer, Anton Nemahai. SOYUZ's previous albums explored and reimagined the legacy of jazz-oriented, non-English-language pop music of the 20th century. For their third album, there is a stronger focus, and it is influenced by 70s Música popular Brasileira and building bridges from it to present-day Belarus. Alex notes that from the moment he first encountered Brazilian music, he found in it a kind of concentrated emotion that felt as if it were familiar to him from his childhood. This non-verbal emotion and connection between the listener and musician echoes in the music, regardless of understanding of the language the album is recorded in.

‘Force of the Wind’ includes songs sung in Russian and Portuguese as well as instrumental compositions. Its musical palette is both acoustic and electroacoustic: rich warm Rhodes piano, soaring string arrangements, and a controlled drum swagger sounding both relaxed yet super tight. Alongside Alex's sublime vocals, that grace the majority of the tracks, the album features guest performances by multi-talented musician and vocalist Kate NV and rising Brazilian star, Sessa. Alex also recently arranged a number of tracks on Sessa's highly praised 2022 album 'Estrela Acesa'.

On the album, the trio is joined by a cast of friends; NY-based musician of Turkish origin percussionist, Cem Mısırlıoğlu, classically trained composer, Simon Hanes, who aided with string arrangements and conducting the string players, Netherlands-based Brazilian multi-instrumentalist, Gabriel Milliet, on flutes. With the collaboration of these friends SOYUZ have created nine songs/suites that are subtle and plenitude and like the best albums, leave you aching for more.

‘Force of the Wind’ is an enigma, Brazilian yet not Brazilian, vintage yet still contemporary, out of sync with modern culture yet completely relevant and necessary.

What Are People For? make the perfect kind of dystopic dance music for our times. Born from a collaboration between artist Anna McCarthy and musician/producer Manuela Rzytki, the band could be the illicit lovechild of Tom Tom Club and Throbbing Gristle, displaying the ideal balance of hip shaking vibes and dark provocative content.

On their collaborative debut, McCarthy and Rzytki share songwriting duties. The album was produced by Rzytki herself. They are joined by Paulina Nolte on backing vocals and Tom Wu on drums, while Keith Tenniswood mastered the record.

The whole project stems from a publication and exhibition by McCarthy laying the foundations for the content and lyrics of the album, which is humorous, poetic and political. As a lyricist, McCarthy uses her storytelling ability to explore anxieties and desires, digging into free surreal word associations reminiscent of Su Tissues’ tongue in cheek experiments with Suburban Lawns, but also explosive and gripping like a Kae Tempest rap.
Rzytki’s precise sonic palette and talent at penning structured bangers perfectly complement McCarthy’s playful and subversive language manipulations. Rzytki's beats are rooted in old school Hiphop loop principles and an authentic love for the analog. Her use of an array of synthesizers and other "real" instruments adds to WAPF's depth, soul and sincerity.

The album opens with a joyful anthem, full of energy and melodic hooks. The audience is confronted with the quintessential titular question What Are People For? and told that they are just a mere disposable commodity. Throughout the album, lyrical themes revolve around underground aspects of society, violence, political ideologies, sexuality and mysticism. The content is deep but the album is as danceable as it is biting.

73, with its drum machine hysteria and hypnotic synth basses is a a text collage written on the 73 bus through London, consisting of situations and conversation snippets encountered along the way. Drones indulges in the narrator’s paranoia as they feel they are being watched by cigarette machines, whilst the haunting choir is half spoken, half sung, ending on the orgasmic chanting of the word “mummy”. Nursery Rhyme brings more soothing incantations. There is definitely an affinity for fairytales, albeit adult ones and especially the anarchistic ones such as The Moomins, who were a consistent influence on the band. The artwork for the record, created by McCarthy, is a beautiful children's book-style painting of the group in a forest, seemingly about to engage in a magical encounter to which we are invited.

WAPF? have absorbed and digested a variety of influences. Trip hop, Punk and Techno are rubbing shoulders on Party Time. 1977 was coined “Summer of Hate” in the UK and unsurprisingly in WAPF?’s Summer of War, ethereal singing alternates with a powerful marching Garage/Grime chorus reminiscent of street protests and UK culture.

Mz. Lazy starts like an invitation to meditation and references Gertrude Stein’s book Ida in which she develops the idea that publicity is a new religion and people are now famous for being famous. Repressed anger explodes into violence and freedom at the end of the song as our heroine eventually grabs an axe to destroy her oppressors.
Fantasize, on its part, is raw, sexual and liberating while the closing track Bring Back the Dirt is a welcome hymn into a world that is becoming more and more sanitised.

While exploring deep subject matters throughout their album, WAPF? manage to remain satirical, exciting and funny. Each and everyone of their songs have a cathartic quality.

The visual identity of the band is intrinsic to their appeal. Live, they are eccentric, wild and unapologetic, wearing see-through costumes, bright miniskirts and intricate headpieces while delivering their songs with sharp intensity. Their performances radiate queer sexiness and transcend B52's thrift store aesthetics, creating a space for collective dreaming.

WAPF? is a rare combination of contemporary punk energy, irresistible groove, absurdist dry humour and astounding depth of field. They have the mighty power to create a party with their music and soon you will find yourself lifting your arms as if controlled by an external force, to chant: WAPF? WAPF? WAPF?

– Marie Merlet (Malphino, Little Trouble Girls, London)

'Big or profound sensations from small gestures which are carefully arranged. Using a mixture of sacred and profane, or classical and prosaic sound sources, knitted into intricate, fleet-footed compositions that virtually spring into the ear. Profondo Rosa is composer Ailin Grad’s first vinyl album following years embedded and loved in the Argentinian experimental music scene, with past treats on labels Krut, Sun Ark, Orange Milk Records and her own label Abyss, devoted to ‘connecting Latin Juke with the world’.

There’s a playfulness at the heart of Profondo Rosa that’s immediately charming, with a sense of scale and spatialisation in the sounds being toyed with, exploring the strange pleasures and satisfaction in her approach to delightful and fresh feeling sound design. Aylu is known to be as likely to deploy the sound of a finger click, a fizzy drink being cracked open, or a fly buzzing past the ear, as she is drawn to sampling gorgeous strings or instrumentation. Her debut album for Mana constantly builds territories that tug at your heartstrings and then have you grinning five seconds later. This versatility and acceleration has often resulted in her music being compared to footwork, alongside collaboration with other producers experimenting in that sphere; in 2017 she and Foodman put together a dizzying hour of sounds for NTS.

Her miniaturisation of rhythm and ringtone-like sample size could also bring to mind SND circa their warmer softer glitch Tenderlove phase, or perhaps the approach that Teenage Engineering take to designing tools for music making. Each are deriving pleasure from small and satisfying shapes, as well as advocating an object-oriented philosophy and minimalisation in their work that sidesteps a draining of colour. Sound is fun, and in Profondo Rosa it sounds like Aylu has that at the forefront of her mind.

Her hyperreal sound and its link to the languages of electroacoustic or computer music are clear, but she outmanoeuvres many of the overly-academic and formless examples of those genres. Profondo Rosa’s skeletal assembly of objects becomes tunes in an elegant, almost understated way; tactile elements quickly combine and roll into deeper and persuasively emotional places. These compositions give off an air of being very free, very experimental, despite being meticulously artful and studied arrangements on precise and nimble coordinates.'

Multiphonic trills and yodels, loops of ululations, sudden percussive outburst, warbling glissandi. Ute masks her voice with bird whistles creating a hybrid vocal persona with sculptural, oscillating, swirling tone-colours. The vocal sounds seem to be disconnected from the human voice dissolving into the sounds of birds, of machines, of electronics, of fragmented language.

'Ute Wassermann´s vocal practice is so unique and specialized that it seems to challenge our ability to understand it’s sounds as vocal.' - Aaron Cassidy, Noise in and as Music, University of Huddersfield Press, 2013

'Wassermann sings as a bird, rather than like one. And as philosophers Gilles Deleuze and Félix Guattari point out in A Thousand Plateaus, “Becoming is never imitating.” … The Wassermann soundworld takes form within waveflows and fluctuating particles.' - Julian Cowley, Outer Limits Review, CD review radio tweet, The Wire, March 2016 (Issue 385)

At the crossroads of ritual, industrial, and electronic music, there exists a niche where many experimenters are blurring the lines between genres. Among them are the three members of Nze Nze (UVB76 and Sacred Lodge). Summoning sequenced machines, digital samplers, and multi-effects, they make instrumentals collide with guttural vocals and warrior tales from Fangs mythologies (the vernacular language of Central Africa), arranging it all to create hybrid, unclassifiable, and disorienting pieces.

The fundamentals of radical electronic music are there, but the production is on the level of the great free-jazz records, allowing it to claim a heritage far beyond modern-day offerings.

The first progressive girl group of the French Occitan language
pop scene bring you folk funk, sun-baked bossa, Coltrane jazz and
their own brand of punky ‘Dizco Rural’ against an untouched
French Balearic backdrop spanning the late 70s and 80s.
If even the most assiduous of European record collectors consider
the Occitan language music scene to be France’s best-kept secret
then it’s as fair to say that the incredible multifaceted recordings of
langue d’oc prog girl group Lei Chapacans have spent the last four
decades hiding in plain sight. In all fairness this overlooked
treasure chest of minority language excursions into folk funk,
Balearic, bossa, John Coltrane-penned jazz, baroque psych,
Palestinian poetry, comedic synth skits (and even the rawest form
of femme-fronted multilingual punky disco) has been stowed away
in inconspicuous photographic record sleeves, falsely evoking
something closer to contemporary C&W while oft-misplaced in
record shop cassette racks alongside ‘traditional’ spoken-word and
scholastic albums.
So, for the uninitiated, don’t be too hard on yourself. The fun starts
here. For those who are familiar with the rare and sought-after
one-off solo album by Occitan singer Miquela and have craved for
more, then you’ve come to exactly the right place. Lei Chapacans
(a name that roughly translates to The Vagabonds) is the all-girl
vocal group assembled by Miquela herself just two years after her
debut release, having toured the word and snubbed major label
record deal offers with a steadfast allegiance to the protection of
the Occitan language in which this album is primarily penned and
performed (minus a small amount of German and sarcastic
English in one rebellious instance).
For European collectors with a penchant for French savoir faire,
but have further yearnings for folkloric femme funk, then it’s time
to look towards the Occitan sunset where you will meet Lolo,
Miquela, Sophie, Irena and Denise.
These amazing, and undeniably culturally important recordings
might have taken some time to find a wider audience, but for
music lovers, crate diggers and vinyl vultures alike there are still a
lot of tasty morsels out there to be scavenged and devoured, ask
any self-respecting Chapacan and they’ll concur wholeheartedly.

South-east Turkey born DJ, sound artist and producer Banu uses music as a political tool. For her, the strong message carried through sound is a vehicle to express emotions as well as a means of fighting against oppression. Using participation, social design, ecology, feminist and queer theory to create multimedia installations with sound as a main element, Banu‘s practice is closer to contemporary art and activist spaces than the club realm.

Banu‘s debut album TransSoundScapes is an exercise in female solidarity between her as a migrant woman and her sisters from the trans community, where an artist from one marginalised group is showing support towards her trans sisters, using her platform to help them amplify their voices and building a bridge towards a mutual understanding of femininity.

Conceptually, TransSoundScapes comes in continuation of Banu‘s previous research-based work, using music as a positive tool for change while working with various marginalised communities. The album originated from the very real experience of being confronted with verbal harassment in Berlin on a daily basis, particularly aimed at her transfeminine friends and companions. As a queer woman of Turkish and Kurdish origin, Banu did not only observe the verbal aggression directed at her friends, but also understood most of the insults shouted in languages such as Arabic. Seeing how she got signifi cantly more verbal violence directed at them when in company of trans people made a lasting impression on her, so she wanted to try and use her relative privilege to amplify transfeminine voices through her music.

Coming from a very conservative family, making music has been her lifelong dream. It was the moment she had the opportunity to work with the iconic Arp 2600 synthesiser (a younger sibling to Eliane Radigue‘s infamous 2500 machine) that all her disparate interests came into place to create an empowering soundscape with the aid of analogue drum machines. TransSoundScapes has a very full, porous sound, where every element that comes into play sounds soft yet clear. Across the 7 tracks, Banu conjures pounding subterraneous bassy techno („Surgery“), slithering tentacular EBM („First Time“) and pulsating cavernous soundscapes („Harem“), where oversized dancefl oor elements are woven with poetic spoken word passages, resulting in sensusous yet political anthems. Banu artfully merges loosely related genres such as techno, electro, dub and sound poems into a sound that is at once deeply personal and extremely compelling.

All of the tracks are collaborative efforts, Banu seeing the process as an exchange of care and shared experiences, while integrating research into her writing process. The lyrics in „Transition (part 1+2)‘‘ are an adaptation of Sara Ahmed’s “Living a Feminist Life”, while „Surgery“ was born out of series of interviews with trans people, channeling the metallic sounds of a surgery room to refer to society‘s perception of transness as a medical condition. Tracks like „First Time feat. Patricia“, „Harem feat. Prince Emrah“ or „We feat. Aérea Negrot“ document her encounters with various trans women, centering their life experiences while also developing a deep dialogue through the process of making music together.

The darkest and perhaps the most emblematic track is ‚‘Bianka (In Memory Of)‘‘, dedicated to the late Bianka Shigurova, a 22-year old Georgian actress found dead in her apartment. It was her Tbilisi photographer friend George Nebriedze who told her Bianka‘s tragic story, whose death is suspected to be an assasination due to transphobia. Banu chose one of Nebriedze‘s analogue photos of Bianka as the album‘s cover art.