Search:m 16

Let It Burn" ist ein Feuerwerk von einem Rock-Album, mit dem BONSAI KITTEN 2024 laut zurückkommen. Wollen sie jetzt alles niederbrennen? Nicht alles, aber sicherlich die Brücken zu Allem, was man meint, über diese Band aus früheren Veröffentlichungen zu kennen. Denn die Flammen, die die Band hier anzünded, erleuchten hell den zuletzt eingeschlagenen Weg. Leidenschaftlich und ungestüm prescht die Band um Frontfrau Tiger Lilly Marleen in musikalischer Vielfalt und Virtuosität von Metal bis Blues durch das gesamte Album, welches in fließenden Übergängen an Rock-Klassiker der 70er als auch der 80er erinnert. Musikalisch hat sich der Stil der Band über die Jahre vom Punk-A-Billy über Punkrock zu Metal mit Prog- und Blueseinflüssen entwickelt. Sängerin Marleen hat ihre Band mit Metal- Schlagzeuger Marc "Reign" Reinke (ex-Destruction) und Bluesrock-Gitarrist André "Wally" Wahlhäuser neu aufgestellt. Zusammen mit Marcus "Spoxx" Schütze am 3-Saiter-Bass, setzten BONSAI KITTEN ihrem richtungsweisenden Vorgänger LOVE AND LET DIE (2020) mit LET IT BURN (2024) jetzt noch einen drauf! Die erste Vorab-Single "I Wonder" rockt es bereits! Selten wird ein Album heute noch so handgemacht und detailverliebt produziert, wie es Gitarrist Wally hier geschafft hat. Hitzig und dynamisch glänzen die 10 Songs und werfen dabei auch lyrisch ein Licht auf das Festhalten an dessen, für das Du brennst. Just LET IT BURN!



Als Digipak-CD mit Booklet, LP klassisch schwarz, limitierte LP farbig, streng limitierte LP farbig Special Collector's Edition (Vinyl jeweils mit Insert und im Gatefold-Sleeve) sowie Album Digital erhältlich. Als besonderes Highlight wird das Album außerdem im aufwendig produzierten Dolby-Atmos Mix neben dem Standard-Streaming auf den relevanten Portalen digital verfügbar sein!

180gr Tiger Splash LP (orange-red w/ yellow & black splatter) im Gatefold-Sleeve mit Insert

Let It Burn" ist ein Feuerwerk von einem Rock-Album, mit dem BONSAI KITTEN 2024 laut zurückkommen. Wollen sie jetzt alles niederbrennen? Nicht alles, aber sicherlich die Brücken zu Allem, was man meint, über diese Band aus früheren Veröffentlichungen zu kennen. Denn die Flammen, die die Band hier anzünded, erleuchten hell den zuletzt eingeschlagenen Weg. Leidenschaftlich und ungestüm prescht die Band um Frontfrau Tiger Lilly Marleen in musikalischer Vielfalt und Virtuosität von Metal bis Blues durch das gesamte Album, welches in fließenden Übergängen an Rock-Klassiker der 70er als auch der 80er erinnert. Musikalisch hat sich der Stil der Band über die Jahre vom Punk-A-Billy über Punkrock zu Metal mit Prog- und Blueseinflüssen entwickelt. Sängerin Marleen hat ihre Band mit Metal- Schlagzeuger Marc "Reign" Reinke (ex-Destruction) und Bluesrock-Gitarrist André "Wally" Wahlhäuser neu aufgestellt. Zusammen mit Marcus "Spoxx" Schütze am 3-Saiter-Bass, setzten BONSAI KITTEN ihrem richtungsweisenden Vorgänger LOVE AND LET DIE (2020) mit LET IT BURN (2024) jetzt noch einen drauf! Die erste Vorab-Single "I Wonder" rockt es bereits! Selten wird ein Album heute noch so handgemacht und detailverliebt produziert, wie es Gitarrist Wally hier geschafft hat. Hitzig und dynamisch glänzen die 10 Songs und werfen dabei auch lyrisch ein Licht auf das Festhalten an dessen, für das Du brennst. Just LET IT BURN!



Als Digipak-CD mit Booklet, LP klassisch schwarz, limitierte LP farbig, streng limitierte LP farbig Special Collector's Edition (Vinyl jeweils mit Insert und im Gatefold-Sleeve) sowie Album Digital erhältlich. Als besonderes Highlight wird das Album außerdem im aufwendig produzierten Dolby-Atmos Mix neben dem Standard-Streaming auf den relevanten Portalen digital verfügbar sein!

Special Collector’s Edition: 180gr Tricolor-Rainbow-LP + CD + Poster + signed trading card + Sticker + im Gatefold-Sleeve mit Insert

Let It Burn" ist ein Feuerwerk von einem Rock-Album, mit dem BONSAI KITTEN 2024 laut zurückkommen. Wollen sie jetzt alles niederbrennen? Nicht alles, aber sicherlich die Brücken zu Allem, was man meint, über diese Band aus früheren Veröffentlichungen zu kennen. Denn die Flammen, die die Band hier anzünded, erleuchten hell den zuletzt eingeschlagenen Weg. Leidenschaftlich und ungestüm prescht die Band um Frontfrau Tiger Lilly Marleen in musikalischer Vielfalt und Virtuosität von Metal bis Blues durch das gesamte Album, welches in fließenden Übergängen an Rock-Klassiker der 70er als auch der 80er erinnert. Musikalisch hat sich der Stil der Band über die Jahre vom Punk-A-Billy über Punkrock zu Metal mit Prog- und Blueseinflüssen entwickelt. Sängerin Marleen hat ihre Band mit Metal- Schlagzeuger Marc "Reign" Reinke (ex-Destruction) und Bluesrock-Gitarrist André "Wally" Wahlhäuser neu aufgestellt. Zusammen mit Marcus "Spoxx" Schütze am 3-Saiter-Bass, setzten BONSAI KITTEN ihrem richtungsweisenden Vorgänger LOVE AND LET DIE (2020) mit LET IT BURN (2024) jetzt noch einen drauf! Die erste Vorab-Single "I Wonder" rockt es bereits! Selten wird ein Album heute noch so handgemacht und detailverliebt produziert, wie es Gitarrist Wally hier geschafft hat. Hitzig und dynamisch glänzen die 10 Songs und werfen dabei auch lyrisch ein Licht auf das Festhalten an dessen, für das Du brennst. Just LET IT BURN!



Als Digipak-CD mit Booklet, LP klassisch schwarz, limitierte LP farbig, streng limitierte LP farbig Special Collector's Edition (Vinyl jeweils mit Insert und im Gatefold-Sleeve) sowie Album Digital erhältlich. Als besonderes Highlight wird das Album außerdem im aufwendig produzierten Dolby-Atmos Mix neben dem Standard-Streaming auf den relevanten Portalen digital verfügbar sein!

Neue Instrumentalgruppe, ein achtköpfiges Blechbläserensemble, das mit seiner ersten 7"-Vinylsingle "Conrad's Lesson" und "Ward to Ward" Wellen schlagen wird. Dieser Knaller von einer Veröffentlichung mit zwei spektakulären Melodien zeigt die Einflüsse der Gruppe. Die A-Seite, "Conrad's Lesson", liefert einen pulsierenden Midtempo-Groove, angetrieben von funkigen Drums und geschmückt mit wunderbar sanften Bläsermelodien. Das Juwel der B-Seite, "Ward to Ward", bietet beschwingten New Orleans Second Line Funk, der durch synkopische Beats und temperamentvolle Bläserarrangements den Geist des Feierns und der Freude verströmt. Inspiriert von den gefühlvollen Klängen der Kashmere Stage Band, Curtis Mayfield - und natürlich von zeitgenössischen Vorreitern wie der Young Blood Brass Band und der Hot 8 Brass Band.

Das ätherische dritte Album der texanischen Slowcore Waver. Ein lethargisches, spärliches und herbstliches Werk, The Golden Band ist das Album, auf dem The American Analog Set den Mut entwickelten, mit 40 km/h auf der Autobahn zu fahren. Veröffentlicht von Emperor Jones im Jahr 1999, wurde diese Numero-Edition zum 25. Jubiläum von den Originalbändern neu gemastert und in einer wunderschönen Hülle tadellos reproduziert.

Hewhocannotbenamed, the naked masked maniac responsible for songs and guitars on such classic Dwarves records as "Blood, Guts and Pussy", "Thank Heaven For Little Girls" and "Young and Good
Looking" is back with 4 brand new songs with his solo band. This record showcases Hewho's distinctive voice and style, shining a light on these new songs

Amazing compilation of Litto Nebbia's recordings from 1971-1988, a magical and prolific time in the career of the Argentine artist and in the history of his record label, Discos Melopea, including different sounds, from jazz to Brazilian rhythms or experimental textures. Hip-hop artists and producers such as The Alchemist, Jay Electronica and DJs such as Gilles Peterson have openly declared their admiration for Nebbia, generating great interest in his records among collectors around the world. This double-LP compilation, first one ever released in Europe, comprises twenty one recordings taken from some of his best-known albums and also rarities, tracks previously unavailable on vinyl and songs taken from his most obscure albums, the vast majority never reissued on vinyl before. This compilation, the first to be released in Europe, is a subjective look into his fascinating work. It has no historical biographical pretensions or completist aspirations. The selection includes forays into different sounds, from jazz to Brazilian rhythms or experimental textures, which show the rich variety present in Litto Nebbia's vast discography. This collection of songs extends throughout the period 1971-1988, a magical and prolific time in the career of Litto Nebbia and in the history of his record label, Discos Melopea. It comprises twenty one recordings taken from some of his best-known albums, "Bazar de los milagros", "Canciones para cada uno", "Toda canción será plegaria" and also rarities, tracks previously unavailable on vinyl and songs taken from his most obscure albums, the vast majority never reissued on vinyl before.

A formidable power trio, hailing in parts from the icy Swedish northlands and the glacial expanse of the Swiss Alps, named after the three Norse goddesses of fate who wove the very tapestry of fate underneath the mythical World Tree, Norna aren't messing around. Their debut album, 2021's `Star is way way is Eye' was saturated filth; uncompromising, unrelenting ugliness. This though, their eponymous sophomore offering, digs its claws deeper into the dirt. Sharpened, hungry and desperate, born of the moment and yet years in the making; `Norna' liberates a primal rage that has been suppressed for far too long. Rather than defining their music around needlessly complex riffs or trapping themselves in established song structures, the band instead built colossal walls of crushing guitar noise before carving away at the chaos to form the bones of each piece. The results are hypnotic, looping dirges; apocalyptic mantras that take on their own shapes and stories, coming to life with each excruciating reprise_ Sculpted the same way as their debut album, with ideas and hooks hewn from a mass of noise held quite literally in the clouds (Dropbox being the band's platform of choice), Norna this time entered the process with a vision; a final, horrific form in mind. As such, the eponymous record pushes their boundaries even further beyond the extreme, with even the briefest moments of calm quickly curdled by the band's use of insidious ambient synthesisers, manipulated samples and even more distortion. Despite only forming in 2020, the three pillars of Norna bring decades of heaviness with them. Consisting of Swedish post-hardcore pioneer Tomas Liljedahl (Breach, The Old Wind) and Swiss stalwarts Christophe Macquat and Marc Theurillat (both of instrumental juggernaut Olten), Norna came together as a perfect storm of abrasive influences, harnessed by friend and producer Magnus Lindberg (Cult of Luna), to create something new, limitless and terrifying.

A formidable power trio, hailing in parts from the icy Swedish northlands and the glacial expanse of the Swiss Alps, named after the three Norse goddesses of fate who wove the very tapestry of fate underneath the mythical World Tree, Norna aren't messing around. Their debut album, 2021's `Star is way way is Eye' was saturated filth; uncompromising, unrelenting ugliness. This though, their eponymous sophomore offering, digs its claws deeper into the dirt. Sharpened, hungry and desperate, born of the moment and yet years in the making; `Norna' liberates a primal rage that has been suppressed for far too long. Rather than defining their music around needlessly complex riffs or trapping themselves in established song structures, the band instead built colossal walls of crushing guitar noise before carving away at the chaos to form the bones of each piece. The results are hypnotic, looping dirges; apocalyptic mantras that take on their own shapes and stories, coming to life with each excruciating reprise_ Sculpted the same way as their debut album, with ideas and hooks hewn from a mass of noise held quite literally in the clouds (Dropbox being the band's platform of choice), Norna this time entered the process with a vision; a final, horrific form in mind. As such, the eponymous record pushes their boundaries even further beyond the extreme, with even the briefest moments of calm quickly curdled by the band's use of insidious ambient synthesisers, manipulated samples and even more distortion. Despite only forming in 2020, the three pillars of Norna bring decades of heaviness with them. Consisting of Swedish post-hardcore pioneer Tomas Liljedahl (Breach, The Old Wind) and Swiss stalwarts Christophe Macquat and Marc Theurillat (both of instrumental juggernaut Olten), Norna came together as a perfect storm of abrasive influences, harnessed by friend and producer Magnus Lindberg (Cult of Luna), to create something new, limitless and terrifying.

Cryptic Hatred was formed in 2019 by four friends bound together by their mutual passion for music and death metal. In summer 2020 they quickly released their first demo Free from the Grave to positive international feedback. The demo then received a CD release from the US-based Desert Wastelands label, as well as a release in Europe via Finland-based The Other Records. Soon after, the debut album Nocturnal Sickness dropped in early 2022 (again via The Other and Desert Wastelands), elevating the band to even greater standing in the global death metal underground. The feedback was overwhelmingly positive from both the fans and the metal media, highlighting the leaps the band made in terms of both musicianship and songwriting. Nocturnal Sickness sold over 1000 physical copies and streamed over 100 000, with high praise coming from metal press (such as the esteemed US metal magazine Decibel). The songs on Nocturnal Sickness were notably in the vein of classic Florida death metal - but it also had moments of unhinged melody and savagery which highlighted the band's movement towards their own, identifiable sound. "Internal Torment" is a testament to Cryptic Hatred's ability to craft music that speaks to the soul. It is an invitation to explore the shadows within, to confront the demons that lurk in the recesses of the mind. With each listen, new revelations await, making this album a haunting journey of self-discovery. Prepare to be spellbound by the subtle intricacies of "Internal Torment," as Cryptic Hatred invites you to lose yourself in the haunting beauty of their mesmerizing cryptic metal sound.

DARKEND is the band fronted by Animae (also guest vocalist for GAAHL'S WYRD on various European festivals & venues). After a rather ordinary start based on thelikes of orchestral extreme metal, DARKEND developed a quite peculiar artistic style blending black metal patterns, ritual ambience, dark classic metal riffs and solos in the vein of Mercyful Fate/Angel Witch and a ritualistic,hypnotic vibe explicitly created in order to generate a deep sonic & Spiritual transcendence.Viaticum flows out from the Sacred Spaciousness beyond duality, enshrouding its Silent Nature with the voice of ancient ceremonial chants, dungeon synth ambience and sulphur riffs engraved on arcane metal patterns. Combining shades that span from Mercyful Fate to Dissection("An Incautious Exhumation Of What Lies Beneath Forgotten Ground")and from Dead Can Dance("In Your Multitude")to Arvo Pärt("In My Multitude"),the album enlightens an immersive and cathartic pathway towards the deepest hiddenfields of who we really are.

Experimental hardcore outfit Rats Will Feast draws their musical landscape from extreme aggression and hallucinatory chaos. Hailing from Jyväskylä, Finland, the band has been touring actively in its current form since 2018. Varying between crushing hardcore, noisy psychedelia and more mellow postrock sounds on their 2019 album Scarcity, 2020 EP Songs of a Racehorseand 2021's Malady, the band's new album Hellhole continues the development of the bands destructive chaotic hardcore sound. Hellhole is the culmination of the band's previous work. It's a bruising demonstration of the bands core sound: chaotic rhythms, battering drums, screeching vocals, varied guitar melodies and crushing riffs with gritty low frequencies. Characteristic of the band, the album is defined by the twisted song structures and desolate, emotional lyrics which deal with the artificiality of the modern world.

Experimental hardcore outfit Rats Will Feast draws their musical landscape from extreme aggression and hallucinatory chaos. Hailing from Jyväskylä, Finland, the band has been touring actively in its current form since 2018. Varying between crushing hardcore, noisy psychedelia and more mellow postrock sounds on their 2019 album Scarcity, 2020 EP Songs of a Racehorseand 2021's Malady, the band's new album Hellhole continues the development of the bands destructive chaotic hardcore sound. Hellhole is the culmination of the band's all the previous work. It's a bruising demonstration of the bands core sound: chaotic rhythms, battering drums, screeching vocals, varied guitar melodies and crushing riffswith gritty low frequencies. Characteristic of the band, the album is defined by the twisted song structures and desolate, emotional lyrics which deal with the artificiality of the modern world. Hellhole is the culmination of the band's all the previous work. It's a bruising demonstration of the bands core sound: chaotic rhythms, battering drums, screeching vocals, varied guitar melodies and crushing riffswith gritty low frequencies. Characteristic of the band, the album is defined by the twisted song structures and desolate, emotional lyrics which deal with the artificiality of the modern world.

Qwälen became what it is in 2017. The band members share a passion for playing music in its various raw manifestations and their band backgrounds include Küroishi, Nistikko, Dumathoin and Akma among many others. Punk background bleeds into the music connecting Qwälen's interpretation of black metal into how the genre started decades ago. Simplicity, rawness, speed and honesty. These values were present in the beginning and the same values still hold true. Punk background especially shows live as the chaotic energy of hardcore punk clashes with the ritualistic nature of black metal. Lyrical themes in the first album focused on self-portrayal, dealing with loss, building anew along with finding alternatives in abandonment, misanthropy and Satan. The second album ponders the sheep-like nature of humanity, the inevitability of destruction, the acceptance of being faulted and surrendering to a greater force. Syvä hiljaisuus was recorded at Waiting room recording studio in Tampere with Mikael Neves who has worked with the likes of Death toll 80k and Tryer. Mikael also handled mixing duties. Mastering was done by Will Killingsworth at Dead air studios.

Solid green vinyl. Qwälen became what it is in 2017. The band members share a passion for playing music in its various raw manifestations and their band backgrounds include Küroishi, Nistikko, Dumathoin and Akma among many others. Punk background bleeds into the music connecting Qwälen's interpretation of black metal into how the genre started decades ago. Simplicity, rawness, speed and honesty. These values were present in the beginning and the same values still hold true. Punk background especially shows live as the chaotic energy of hardcore punk clashes with the ritualistic nature of black metal. Lyrical themes in the first album focused on self-portrayal, dealing with loss, building anew along with finding alternatives in abandonment, misanthropy and Satan. The second album ponders the sheep-like nature of humanity, the inevitability of destruction, the acceptance of being faulted and surrendering to a greater force. Syvä hiljaisuus was recorded at Waiting room recording studio in Tampere with Mikael Neves who has worked with the likes of Death toll 80k and Tryer. Mikael also handled mixing duties. Mastering was done by Will Killingsworth at Dead air studios.

Ltd. grey marbled vinyl. After many years of silence, the legendary death metal force of NECROPHAGIA, one of the very first death metal acts, has reawakened. The band's revamped line-up have signed to Time To Kill Records for the release of the their final album, "Moribundis Grim". In the years of 2016-2018, the band's last line-up - Killjoy, Serge Streltsov, Shawn Slusarek and Jake Arnette - composed and started recording what became their final opus, "Moribundis Grim". Unfortunately in 2018 Killjoy passed away before finishing the album. In 2022 with the help of special guests and former Necrophagia members - John McEntee from Incantation, Titta Tani (ex Goblin) and Mirai Kawashima from Sigh - the album was finally completed. In a way, it is quite sensational to see another NECROPHAGIA album released at this point in time, meaning 40 years after their first demos were released!

Necrodeath is one of the most important and outrageous names in extreme metal; formed back in 1984, it is one of the first extreme metal bands originating in Italy. They take inspiration from Slayer, Dark Angel, Possessed, Venom, Kreator, Bathory, Celtic Frost and Sodom. The band is also renowned for its live performances and notably for their "wall of sound". The band released a cult-demo tape titled 'The Shining Pentagram' and obtained an incredible success in the underground, which is still considered a real "piece of thrash/black history". Tons of tributes in major magazines, fanzines and other underground outlets highlighted the release of the first two legendary albums 'Into The Macabre' (1987) and 'Fragments Of Insanity' (1989). And today after dozens of full lengths, EPs and side projects the long voyage to hell is not over yet. New Necrodeath album, anticipated by the single on vinyl and video "Transformer Treatment", is the confirmation of a trade-mark consolidated in almost forty years, where the old school of extreme metal is present throughout the album. "Singin 'in the pain" is a concept based on the movie "A Clockwork Orange" by Stanley Kubrick, where the band takes us on a one-way black/thrash journey, represented by immorality and violence, and back to a vain attempt at redemption and normality.

Ontario-based metalcore heavyweights, Counterparts, are back with the release of their new live album, Live In Toronto, out via Pure Noise Records. The band released the colossal A Eulogy For Those Still Here in 2022 (drawing praise from the likes of Stereogum, Revolver Magazine, BrooklynVegan, Exclaim, and more), and have been touring nearly nonstop ever since. Now Live In Toronto captures Counterparts at the peak of their powers in that live element. "We hit record and played a show," laughs vocalist Brendan Murphy. "When we did this, it was our biggest headline show to date and that combined with the fact that it was so close to home, we wanted to document it in a cool way. Kyle killed the mix too. Probably the best we’ve ever sounded.”

Bomp Records of Burbank, California was likely the most significant American independent record label of the 1970s. In 1979 Voxx was founded as a subsidiary of Bomp as a specialty label for '60s-styled garage and psychedelic inspired music and was home to the debut album of the Pandoras. The Pandoras really got started back in 1982 when triple threat Paula Pierce (guitar, vocals AND songwriter) met singer and guitarist Debbie Mendoza at Chaffey College Rancho Cucamonga, one of those dozens of small communities that make up the greater Los Angeles area. According to stories told around the campfire, Paula had posted an advertisement on the bulletin board inside the college's cafeteria. The ad was both simple and direct: Wanted: female musician to jam with. As legend has it, the ad also stressed a keen interest in 60's garage punk music. Debbie answered Paula's ad, and soon the two girls were bringing guitars to school and holding impromptu jam sessions between classes. A little later that year, Paula brought in Gwynne Kahn on keyboards and second guitar, and Debbie convinced drummer Casey Gomez to join. People who were around at the time pinpoint December 1982 as the official beginning of the Pandoras as a band. The Pandoras didn't waste any time getting down to business. They started gigging regularly, and their repertoire of tasty garage nuggets expanded substantially, fueled both by Paula's talented songwriting and also no doubt by her relationship with Unclaimed frontman Shelley Ganz and his extensive knowledge of obscure 60's gems. The Pandoras unleashed their first recordings on the world in 1983 with the "I'm Here, I'm Gone" EP on Moxie records. It was a meaty slab of girls in the garage punk rock, and while maybe not as polished as subsequent efforts, it clearly showed off the talent of the band. Greg Shaw had been alerted to the band a few months earlier, and always one to know a good thing when he heard it, he quickly signed them. "It's About Time" saw the light of the day in 1984 on Voxx Records and became one of the first and best efforts of authentic 1960's-styled garage punk to emerge from the revival scene. It was pure garage gold! Today, 40 years after its original release date, we are thrilled to reissue this essential '80s garage punk gem as part of a series of releases celebrating Bomp! 50th anniversary. Our issue includes 3 bonus tracks and liner notes by Gravedigger V's John Hanrattie. "Paula Pierce refused to play it cute. On The Pandoras' debut album she out-snarled, out-screamed, out-fuzzed and out araged the male-dominated competition-like a well-aimed go-go boot to the jugular." - Mike Stax, Ugly Things Magazine "As good a '60s punk record as any contemporary combo is likely to make." - Trouser Press

Wir sagten Tschüss zu Rendez Vous im Januar 2020 nach einer ausverkauften Show im La Cigale in Paris. Wir sagen Hallo zu RDV im Februar 2024 mit Sheer, der ersten Single aus Downcast, ihrem neuen Album, das Ende August 2024 erscheint. Zurück zum Schreiben in einem Kontext, der noch giftiger ist als der von Superior State, ihrem ersten Album, das 2018 erschien und sie an die Spitze einer gewissen Szene katapultierte, die behauptete, ebenso viel New Wave wie Industrial zu sein. Nach einer Tournee mit über 100 Konzerten in 14 Ländern, darunter Auftritte bei großen europäischen Festivals wie Sziget, Fusion, Dour und Paléo, hat die Band ihre Arbeit an der Transkription der Gewalt in der Welt radikalisiert, indem sie ihre synthetischen Fallen abstreift, um nur einen Anzug von Gitarren auf einem Stahlskelett zu behalten. Befreit von den Codes des Post-Punk, überzogen mit Glitches und digitaler Verzerrung, klingt Sheer wie ein Kampf auf Leben und Tod zwischen Mensch und Maschine, zwischen zwei verfeindeten Brüdern, die sich ebenso gerne umarmen wie erwürgen würden.