An apposite illustration of the golden era of 70's music
Self produced dub excursion from Dennis Bovell's Matumbi... early pioneers of authentic UK produced reggae
Suche:matumbi
- 1
Available on 7" for the first time, Webby Jay's 1979 version of The Dramatics soul hit, 'In The Rain'. Produced and sung by the late Webster Johnson aka Webby Jay, renowned session player and keyboardist for reggae band Matumbi. Sought after for the vocal and dub versions in equal measure, both tracks have been cut from the Arawak master tapes for this long overdue 45 issue.
- A1: The Dub Band - Dub Land
- A2: Dennis Matumbi - Blood Dem
- A3: Dennis Bovell Dub Band - Suffrah Dub (Sufferer Sound Disco 45)
- B1: Pebbles - Positive Vibrations
- B2: Cosmic Idren - Compelled
- B3: Dennis Curtis - Come With Me
- B4: Matumbi - Dub Planet
- C1: African Stone - Run Rasta Run
- C2: Matumbi - Fire Dub
- C3: Errol Campbell - Jah Man
- C4: Young Lions - Take Dub
- D1: Dennis Bovell / Janet Kay - Game Of Dubs
- D2: African Stone - Dub Choice
- D3: Angelique - Cry
- D4: Db At The Controls - Crying
Dennis Bovells produktive und vielseitige Karriere umfasst ein riesiges Spektrum an Musik: von Dub Poetry über Lovers Rock und Post-Punk bis hin zu Disco, Pop und mehr. Seine Produktionsarbeit umfasst so unterschiedliche Persönlichkeiten wie The Slits, I Roy, Maximum Joy, Fela Kuti, The Pop Group, Janet Kay, Saada Bonaire, Orange Juice, Golden Teacher, Steel Pulse und mehr.
Diese Zusammenstellung konzentriert sich auf die Zeit während und unmittelbar nach Bovells Engagement beim Jah Sufferer Sound System und gräbt tief, um deepe Cuts und weniger bekannte Versions zu finden, hauptsächlich aus den Jahren 1976-1980, samt eines umwerfenden und weniger bekannten Dub des ikonischen Tracks "Silly Games". Sorgfältig restauriert und remastered bei Dubplates & Mastering in Berlin, sodass diese Jahrzehnte alten Tracks makellos und dynamisch klingen und so angeordnet sind, dass sie den Hörer auf eine Reise durch Bovells Produktions- und Arrangement-Genie mitnehmen.
Die beiliegenden Sleevenotes sind das Ergebnis eines langen Gesprächs mit Dennis über diese Zeit seines Lebens, mit Erinnerungen an jeden einzelnen Track und faszinierenden biografischen Anmerkungen. Die Vinyl- und CD-Versionen weisen unterschiedliche Cover auf, wobei jedes Format ein einzigartiges Foto von Syd Shelton verwendet.
Founded in 1971, Matumbi was among the earliest and best British reggae bands. They did, however, also record under different guises, including The 4th Street Orchestra. In their acclaimed Rough Guide to Reggae, Steve Barrow and Peter Dalton rate this album (and its counterpart Leggo! Ah-Fi-We-Dis) as "the best showcase for Matumbi's talents". This release marks the first LP reissue of this genuine UK roots-monument since 1976.
Original member Dennis 'Blackbeard' Bovell (of LKJ and Dub Band fame) knew the local sound system-scene like the back of his hand and most tracks on Ah Who Seh? Go Deh! were initially cut as exclusive 'specials' for his own Jah Sufferer sound system and for fellow soundmen. Hardly anyone hearing these tunes at reggae parties or would have guessed they didn't originate in Kingston but were recorded in London. And neither did many who bought the records when they were released a few years later. That's hardly surprising, as the material Bovell & Co churned out could easily compete with the toughest output of their Jamaican counterparts. A splendid version of the 1970 Kingstonians smash "Singer Man" is the most familiar tune here. But it's the band's own outstanding, heavyweight roots tunes like "Jah Chase Dem" or "Za-Ion", their versions popping up later in true sound system style for maximum impact, that will have reggae fans prick up their ears.
Ah Who Seh? Go-Deh! is available as a limited edition of 750 individually numbered copies on orange coloured vinyl.
Founded in 1971, Matumbi was among the earliest and best British reggae bands. They did, however, also record under different guises, including 4th Street Orchestra. In their acclaimed Rough Guide to Reggae, Steve Barrow and Peter Dalton rate this album (and its counterpart Ah Who She? Go Deh!) as 'the best showcases for Matumbi's talents'. This release marks the first LP reissue of this genuine UK roots monument since 1976.
Original member Dennis “Blackbeard” Bovell (of LKJ and Dub Band fame) knew the local sound system scene like the back of his hand, and most tracks on Leggo! Ah-Fi-We-Dis were initially cut as exclusive 'specials' for his own Jah Sufferer sound system and for fellow soundmen. Hardly anyone hearing these tunes at reggae parties would have guessed they didn't originate in Kingston but were recorded in London. And neither did many who bought the records when they were released a few years later. That's hardly surprising, as the material Bovell & Co churned out could easily compete with the toughest output of their Jamaican counterparts. The solid interpretation of Junior Delgado's "Tichion" and a scorching, melodica-led version of Ras Michael's "None-Ah-Jah-Children" are the most familiar tunes here. And a militant update of Max Steiner's "Theme From A Summer Place" displays good fun as well as guts. But the band's outstanding originals will give many '70s Jamaican classics a good run for their money.
- A1: Dennis Matumbi - Raindrops
- A2: The 4Th Street Orchestra - Za-Ion
- A3: Dennis Matumbi - Blood Ah Go Run
- A4: African Stone - Choose Me
- A5: The 4Th Street Orchestra - Row, Row, Row
- A6: Dennis Bovell - Brain Damage
- B1: Dennis Bovell - Chief Inspector
- B2: Dennis Bovell & The Dub Band - Dub Master
- B3: Dennis Bovell - Silly Dub
- B4: Dennis Bovell - Oh Mama Oh Papa
- B5: Dennis Bovell - Pickin' Up The Pieces
- B6: Dennis Bovell - Caught You In A Lie
- C1: Janet Kay - Silly Games
- C2: Errol Dunkley - A Little Way Different
- C3: Julio 'Dreadful' Finn - Differentah
- C4: I Roy - Get Up Stand Up
- C5: Marie Pierre - Our Tune
- C6: Captain Morgan & His Merry Men - Tom Hark
- D1: Errol Campbell - African Queen
- D2: Joshua Moses - Africa Is Our Land
- D3: The Young Lions - Take Five
- D4: Delroy Wilson - Hooked On You
- D5: Johnny Clarke - Guide Us, Jah
- D6: Marie Pierre - Can't Go Through (With Life) (With Life)
DENNIS BOVELL, from Barbados, based in London, England, is a legend - a bass player legend (band leader of the legendary Linton Kwesi Johnson Band) - a producer legend (THE SLITS, Fela Kuti, Bananarama, Madness, Joss Stone, a.o.). He produced the soundtrack for the critically highly acclaimed movie Babylon and the hit song "Silly Games" by Janet Kay. In recent years his works regained interest, also due to the recent rerelease of the 80's movie Babylon and his participation in Steve Mc Queens drama series Small Axe about the real-life experiences of London's West Indian community, set btw 1969-82. In 2019 Vienna's Dubblestandart produced a limited selection of reworks of reggae classics of Dennis Bovell's 1980's band Matumbi, Steel Pulse, Burning Spear, Twinkle Brothers, Culture a.o. , focusing on works that have been pivotal for the inspiration of Dubblestandart's bandleader Paul Zasky. Nicolai Beverungen, dub reggae label headman of ECHO BEACH outta Hamburg/Germany, invited DENNIS BOVELL to "REPULSE" the album at Robbie Ost's GoEAST Studio. Dennis felt inspired, loved the idea, re-voiced the songs, added a couple of guitar lines and also re-dubbed the album. "Repulse" Reggae Classics features DENNIS BOVELL on vocals and as a dub producer in co-operation with Robbie Ost from Dubblestandart, mixing on a legendary E - 6000 solid state mixing board (taken over from TEARS FOR FEARS studio in London), using selected vintage outboard Analog equipment, developing a distinctive dub reggae sound for this coming up 2021 release. What do songs like "I'm No Robot", "Babylon The Bandit" or Matumbi's "Hypocrite" have in common? All of them were written during the 1980's of the last century, but never lost their contemporary accuracy, still perfectly criticizing and analysing the "pulse" todays political leaderships and societies controversial points of view, have, while entering the digital age. Re- Pulse 21!
- A1: Ghetto Priest - Hercules (North Street West 'Late Night Tales' Dub) *Exclusive Remix
- A2: Prince Fatty &Shniece Mcmenamin - Black Rabbit
- A3: Wrongtom Meets The Rockers - Dub In The Supermarket *Exclusive Remix
- A4: Gaudi Meets The Rebel Dread Ft. Emily Capell - E = Mc2 *Exclusive Track
- A5: Rude Boy - Superstylin' *Exclusive Remix
- B1: Capitol 1212 Ft. Earl 16 - Love Will Tear Us Apart (Full Vocal Dub) *Exclusive Remix
- B2: Quantic Presenta Flowering Inferno - All I Do Is Think About You (Far East Dub) *Exclusive Remix
- B3: Zoe Devlin Love Ft. Tim Hutton - Caroline No
- B4: John Holt - You'll Never Find Another Love Like Mine (Mad Professor 2021 Dub) *Exclusive Remix
- B5: Cornell Campbell - Ital City Dub *Exclusive Remix
- B6: Matumbi - (I Can't Get Enough Of) That Reggae Stuff (Dennis Bovell Remix) *Exclusive Remix
- C1: Gentleman's Dub Club Ft. Kiko Bun - Use Me (Ben Mckone Dub)
- C2: Black Box Recorder - Uptown Top Ranking
- C3: Obf - Sixteen Tons Of Dub
- C4: Yasushi Ide - Ain't No Sunshine (Space Dub Mix) *Exclusive Remix
- D1: The Tamlins - Baltimore
- D2: 15 16 17 - Emotion (Dennis Bovell Remix) *Exclusive Remix
- D3: Ash Walker - There's Nothing Like This *Exclusive Track
- D4: The Senior Allstars - Slipping Into Darkness
- D5: Easy Star All-Stars - Within You Without You
- D6: Khruangbin - Dern Kala (Khruangbin Dub Mix) *Exclusive Remix
Born in Brixton, a child of the Windrush Generation, Letts’ slippery and unorthodox career is somewhat hard to define, without taking a few detours around London, New York and Jamaica. He began his working life managing the dauntingly hip Acme Attractions on Chelsea’s Kings Road, where he made a mark with his attitude, dress and, especially, the pounding dub reggae that vibrated the shop’s walls. His first gig as a DJ at the short-lived Roxy in Neal Street, became mythical for turning a generation of punks on to reggae. They in turn hipped him to their DIY ethos resulting in his reinvention as a filmmaker. This led to a shed-load of music videos (Linton Kwesi Johnson, The Clash, Bob Marley) not
to mention documentaries on the likes of Gil Scott-Heron, George Clinton and Sun Ra.
In the ’80s, he was part of Mick Jones’ new venture, Big Audio Dynamite and his innovative use of samples were a core part of their sound. Listeners of his weekly 6 Music radio show are taken on a musical safari that moves seamlessly between time, space and genre. It’s not called Culture Clash Radio for nothing. So this latest bulletin from Letts HQ is merely one angle of a multifaceted personality, his take on the JA tradition of the cover version.
The history of Caribbean music owes a debt to R&B as many of the early island releases were cover versions of US 45s. Ska’s breakthrough commercially, Millie Small’s ‘My Boy Lollipop’, was originally recorded by Barbie Gaye in ’50s New York. Cover versions became quite a thing in Jamaica and Don, following in that tradition, has dug deep with a selection of interesting dubbed out covers including thirteen exclusives.
“A disciple of sound system, raised on reggae n’ bass culture my go to sound was dub. Besides being spacious and sonically adventurous at the same time, its most appealing aspect was the space it left to put yourself ‘in the mix’ underpinned by Jamaica’s gift to the world - bass. But that’s only half the story as the duality of my existence meant I was also checking what the Caucasian crew were up to not to mention the explosion of black music coming in from the States. That’s why this version excursion crosses time space and genre, from The Beach Boys to The Beatles, Nina Simone to Marvin Gaye, The Bee Gees to Kool & The Gang, The Clash to Joy Division and beyond. You’d think it impossible to draw a line between ‘em but not in my world. Fortunately, the ‘cover version’ has played an integral part in the evolution of Jamaican music and dub covers were just a natural extension.”
There’s a diverse mix of classic and new, with legendary figures like John Holt, The Tamlins and Cornell Campbell, mixed in with British veterans Mad Professor and the irrepressible Dennis Bovell, while (relatively) young striplings Kiko Bun, Emily Capell and Prince Fatty deliver the goods, with laidback Texan groovers Khruangbin also offering an exclusive bass heavy-delight.
The song choices are diverse, from French dubsters’ OBF’s renditions of ‘Sixteen Tons’, the miners’ paean popularised by Tennessee Ernie Ford in the 1950s, to Ash Walker’s refix of Omar’s ‘There’s Nothing Like This’ and ‘All I Do Is Think About You’, immortalised by the ill-fated Tammi Terrell and preserved here by Quantic (the latter two both exclusives). Being a Rebel Dread compilation, there’s a cover (by Wrongtom Meets The Rockers) of The Clash’s ‘Lost In The Supermarket’ while Don’s exclusive, naturally, is a rendition of Big Audio Dynamite’s debut hit, ‘E = MC2’.
“Truth be told I’ve wanted to work with the Late Night Tales crew from the get go. We’re talking nearly two decades such was the allure of their musical aesthetic typified by curators like Nightmares on Wax, The Flaming Lips, MGMT, Trentemoller, Khruangbin and countless others. Now being as old as rock n’ roll (born in ‘56) and having nearly 20 years of Culture Clash Radio under my belt I figured I was tooled up to musically juggle with the best of ‘em. But I wanted to carve out a space that was distinctly my own - something that reflected my musical journey and the culture clash that’s made me the man I am today.”
Sylvia Fagan aka Guardian Angel is the oldest sister of Bevin Fagan which is Matumbi's lead singer. Matumbi was the top british Reggae band from the 70's and early 80's. Bevin Fagan and Euton Jones (drummer and founder member of Matumbi) produced Woman At The Well, the only LP by Guardian Angel in 1980 with a blend of disco, boogie funk, lovers rock and roots reggae. Recorded at Gooseberry and T.M.C. studios (London, UK) in 1980. Produced by Euton Jones & Bevin Fagan. Analog 1/4inch tape transfered at FX Copyroom by Euton 'Matumbi' Jones & Engineer Harvey Birrell on a Studer A810. Mastered and lacquer cutting by François Terrazzoni at Parelies Audio
Visuel. Special thanks to all musicians who made it possible, Dennis and Andy Robinson, Jason and Valerie Fagan, Euton Jones and his daughter Shana Jones, Winston Francis and Dennis Bovell.
- 1









