Suche:one one one

Like sneaking an extra scoop (or two) of ice cream for dessert, what do you do when you know something’s bad for you, but its vice-like nature makes it all the more irresistible? Vega Records explores this conundrum in its latest release, “Can’t Let You Go” by the late, great Loleatta Holloway.

“Can’t Let You Go” is one of the last unreleased recordings Loleatta completed before her passing in 2011. In the main mix, she addresses a relationship she knows she should end but can’t bring herself to leave because the lovin’ is just too good: “I keep coming back time and time again,” she ruminates with raw emotion. “We got to make things better or we got to do whatever to make it right… oh, let’s make it right, ‘cause I can’t let you go.”

For the unfamiliar, Loleatta Holloway, a.k.a. the “Queen of the Night,” is a bona fide disco and soul icon. The singer behind successful singles such as “Hit and Run” and “Love Sensation,” she is one of the most sampled artists from the disco era.

The posthumous single was written and produced by prolific artist Yvonne Turner, whose resume includes production and remix credits for music greats such as Whitney Houston, Willie Colon, and Jeffrey Osborne; as well as mixes for Lenny Kravitz, Lalah Hathaway, Mica Paris, and more. Providing subtle, smooth background vocals for the track, she allows Loleatta’s belting vocals to be the star of the percussive house groover; while Vega Records boss Louie Vega offers a “Roots” mix and emotion-charged “Soul House” mix. Louie Vega also invited his vocalist friends Tawatha Agee (of seminal R&B and soul group Mtume) and Cindy Mizelle (Louie Vega’s longtime collaborator) to add powerful hooks and new background arrangements, enhancing the track with some call and response to Loleatta's adlibs during the vamp. Gene Perez on Bass, Axel Tosca on Fender Rhodes, and Roberto Quintero on percussion. In all, the record is club-ready catharsis made for dancing all your troubles away.

“Loleatta Holloway was one of the most dynamic vocalists of our time,” says Yvonne Turner. “She was blessed with the gift of song and her energy was electric! Loleatta's passion and artistry is on full display as she masterfully interprets a lyric then delivers her signature adlibs, which never disappoint. To describe her in a few words, Loleatta Holloway was the truth... my friend... extraordinary!”

Adds Louie Vega, “Loleatta Holloway has had a huge impact in my life as a DJ, producer, and clubber. She touched me in many ways through my music-making and even style of DJing; to this day, I still play many of her songs and acapellas. This is just our little way of saying thank you so much for what you've done for so many lives with your beautiful voice, you've affected us all!!!”

The record’s cover artwork is a mural of Loleatta Holloway created by Richard Wilson, a London-based artist who takes inspiration from DJs and producers from the house music and disco scene. Last month, Louie traveled to Liverpool, England for the mural’s unveiling.

frozen reeds presents Mark Fell’s ‘Psychic Resynthesis’, an instrumental work performed by Explore Ensemble. This double LP is the label’s 8th release, arriving 13 years after its foundation.

Fell is a multidisciplinary artist, composer, and theorist based in Rotherham, UK. Renowned for his rigorous and conceptual approach to electronic music and sound art, his work explores the limits of structure, rhythm, and perception through a blend of computational systems, philosophical inquiry, and cultural critique.

Over the last decade, Fell’s practice has visibly shifted from a world of technical intricacy and myopic microdetail to one of collaboration and community. He has purposefully sought out diverse musical partners from a wide variety of traditions and disciplines and found equally diverse ways to work and create together – not to integrate their playing into a musical fusion, but rather to discover how such combinations of approaches and experience can stimulate unique and heretofore unheard results.

The music here emerges from a commission for contemporary chamber group Explore Ensemble, situating Fell’s work in a new context entirely. Having been a notable critic of classical music’s slavish adherence to traditional musical notation, “the score”, and its associated issues of control and hierarchy, one might expect a provocative or abrasive approach. Instead, a work of deep, tonal introspection unfolds - an elegant structure navigating the artist’s antipathy for linear or timeline-based musical approaches.

In Fell’s selection of timbres and events, the dynamic of composer and performer is interrupted by his twin adoption of system and flexibility. Mathematical determination and sonic fixation vie for dominance. The conflict governing combinations. Upsetting preconceived strategies.

Published in an edition of 777 double LPs, with included digital download, the result, ‘Psychic Resynthesis’, represents both a prismatic object for repeated examination and an abstruse table of musical correspondences.

Names Records in conjunction with Two Piers Editions are delighted to announce the long awaited 21st Anniversary reissue of the debut album from The Earlies.

'These Were the Earlies' was released on Names Records / 679 Recordings in July of 2004 and quickly became one of that summer’s essential albums.

"The Best Debut Album of 2004” – UNCUT
"Insane Pop Genius. Scintillating” - 10/10. NME
NME #1 Top Rated Album 2004
There is much here to love” - The Sunday Times
"This rustic hymn to imperfect pop is a reminder that Britain and the States still have a special relationship.” - The Observer

This Numbered Limited Edition Vinyl (1000) will be issued on Double Cream Vinyl, includes a poster and new refreshed artwork by Rina Donnersmarck. Produced by the band and Tom Knott. Beautifully Remastered by Shawn Joseph (Portishead, Beak, PJ Harvey).

There’s a lot for MAYDAY PARADE to celebrate these days. The T allahassee, Florida-formed quintet recently
wrapped a career-defining tour marking two decades together, one that saw more than 70,000 fans pack sold-out venues to celebrate their storied catalog. They performed a triumphant main-stage set at the 30th anniversary of the V ans W arped T our, a full-circle moment for a band that made their name selling self-released CDs in those same sweltering parking lots nearly 20 years ago. Their landmark debut LP, A Lesson In Romantics, turned 18, still beloved for its iconic singles like the platinum-certified “Jamie All Over” and gold-certified “Miserable At Best.” And the group released Sweet, the first in a self-released three-album series that reaffirmed just how vital and creatively energized Mayday Parade still remains. Now, on Sad, the second installment in that trilogy, the band continue diving deeper into the emotional nuance that’s defined their most captivating albums, blending aching sentimentality with melodic urgency as only they can. Once again produced by longtime collaborators Zack Odom and Kenneth Mount, Sad sees Mayday Parade stripping back some of the tempo that colored Sweet in favor of more deliberate grooves, more introspection, and a sharpened focus on mood and space.

END[GER] Die Band Wednesday aus Asheville, North Carolina errichtet im Laufe der zehn Songs von "Rat Saw God" einen Schrein voller aufregender Details: Halb lustige, halb tragische Botschaften aus den Südstaaten, die sich klanglich irgendwo zwischen dem wimmernden Skuzz von Neunzigerjahre-Shoegaze und klassischem Country-Twang entfalten - mit verzerrter Pedal Steel und Frontfrau Karly Hartzman, die mit ihrer Stimme, den Lärm durchschneidet. Ein Song von Wednesday ist wie ein Quilt. Eine Kurzgeschichtensammlung, eine verschwommene Erinnerung, ein Flickenteppich aus Porträts des amerikanischen Südens, der disparate Momente einfängt und als Ganzes doch irgendwie einen Sinn ergibt. Karly Hartzman, die Songschreiberin, Sängerin, Gitarristin und Leiterin der Band, ist eine Geschichtensammlerin als auch eine Geschichtenerzählerin: Eine aufmerksame Beobachterin von Menschen und witzigen Bemerkungen. "Rat Saw God", das neue und beste Album des Quintetts aus Asheville, ist ekphrastisch, aber ebenso autobiografisch und vor allem sehr einfühlsam. Es wurde in den Monaten unmittelbar nach der Fertigstellung von dem zweiten Album der Band, "Twin Plagues", geschrieben und innerhalb einer Woche im Drop Of Sun Studio in Asheville aufgenommen. Die Songs auf "Rat Saw God" erzählen keine Epen, sondern das Alltägliche. Sie sind lebensnah, erzählen vom wahren Leben, sie sind verschwommen und chaotisch und seltsam zugleich - was Hartzmans eigenem Ethos entspricht: "Everyone's story is worthy. Literally every life story is worth writing down, because people are so fascinating." A Wednesday song is a quilt. A short story collection, a half-memory, a patchwork of portraits of the American south, disparate moments that somehow make sense as a whole. Karly Hartzman, the songwriter/ vocalist/guitarist at the helm of the project, is a story collector as much as she is a storyteller: a scholar of people and one-liners. Rat Saw God, the Asheville quintet's new and best record, is ekphrastic but autobiographical and above all, deeply empathetic. Across the album's ten tracks Hartzman, guitarist MJ Lenderman, bassist Margo Shultz, drummer Alan Miller, and lap/pedal steel player Xandy Chelmis build a shrine to minutiae. Half-funny, half-tragic dispatches from North Carolina unfurling somewhere between the wailing skuzz of Nineties shoegaze and classic country twang, that distorted lap steel and Hartzman's voice slicing through the din. Rat Saw God is an album about riding a bike down a suburban stretch in Greensboro while listening to My Bloody Valentine for the first time on an iPod Nano, past a creek that runs through the neighborhood riddled with broken glass bottles and condoms, a front yard filled with broken and rusted car parts, a lonely and dilapidated house reclaimed by kudzu. Four Lokos and rodeo clowns and a kid who burns down a corn field. Roadside monuments, church marquees, poppers and vodka in a plastic water bottle, the shit you get away with at Jewish summer camp, strange sentimental family heirlooms at the thrift stores. The way the South hums alive all night in the summers and into fall, the sound of high school football games, the halo effect from the lights polluting the darkness. It's not really bright enough to see in front of you, but in that stretch of inky void - somehow - you see everything. The songs on Rat Saw God don't recount epics, just the everyday. They're true, they're real life, blurry and chaotic and strange - which is in-line with Hartzman's own ethos: "Everyone's story is worthy," she says, plainly. "Literally every life story is worth writing down, because people are so fascinating." But the thing about Rat Saw God - and about any Wednesday song, really - is you don't necessarily even need all the references to get it, the weirdly specific elation of a song that really hits. Yeah, it's all in the details - how fucked up you got or get, how you break a heart, how you fall in love, how you make yourself and others feel seen - but it's mostly the way those tiny moments add up into a song or album or a person.

"Pop" is a tag that's been assigned to Minus The Bear throughout their career. It's been used to set a distinction between the unique brand of complex indie rock they introduced on their first EP and the more angular and aggravated sounds of their previous bands Botch, Kill Sadie, and Sharks Keep Moving. It's also a tag that was thrown around frequently in the wake of their streamlined fourth album, OMNI. And it's a descriptor that immediately comes to mind within the first few seconds of their classic second formal EP, They Make Beer Commercials Like This. Now celebrating its 10-year anniversary and first time in print since 2011, Beer Commercials is the evolutionary step between Minus The Bear's first two landmark albums, Highly Refined Pirates and Menos El Oso. Opening track "Fine + 2 Points" remains one of the band's strongest opening tracks in their discography,charging out of the gates with a syncopated stomp that comes across as a more agitated take on Kylie Minogue's "Can't Get You Outta My Head". If Minus The Bear were looking to make pop music without any of its major-scale bubblegum trappings, they nailed it here. The band follows it with "Let's Play Clowns" and "Dog Park" - nods to Highly Refined Pirates' formula of frenetic clean guitar work, bombastic choruses, and Jake Snider's lyrics of detached romantic nostalgia. These tracks may represent Minus The Bear's original trademark version of pop, but on songs like "I'm Totally Not Down With Rob's Alien" the band eschews it's restless energy for atmosphere and dynamics, creating a sound that's inspired more than a handful of contemporary melodic post-rock bands. By the time the band belts out "Pony Up!" the listener has watched the three-year sonic transition between Minus The Bear's first two full-lengths transpire within under half-an-hour, with the their earlier math rock predilections yielding to the tightly wound club-banging pedalboard trickery that defined their sophomore album. Even if Beer Commercials doesn't fit within your definition of pop music, the unorthodox energetic charm of this relatively low-profile release serves as an exciting reminder of why Minus The Bear became one of the most important and influential indie rock bands of the new century.

REPRESS of Mephistofeles third album. Mephistofeles is one of the biggest acts of the new Doom Stoner scene from Argentina which has developed its own cult following all around the world. This album is a slowly bubbling cauldron of eerie atmospheres and drugged-out sonics; amidst the ever-present haze of hashish and sulfur, it's by far one of the band's most authentically DOOM recordings. And at 47 minutes, the simmering slime MEPHISTOFELES here dole out so effortlessly sounds more like 47 hours, so ensnared by addiction you'll be.

REPRESS of Mephistofeles third album. Yellow vinyl, limited to 350 copies. Mephistofeles is one of the biggest acts of the new Doom Stoner scene from Argentina which has developed its own cult following all around the world. This album is a slowly bubbling cauldron of eerie atmospheres and drugged-out sonics; amidst the ever-present haze of hashish and sulfur, it's by far one of the band's most authentically DOOM recordings. And at 47 minutes, the simmering slime MEPHISTOFELES here dole out so effortlessly sounds more like 47 hours, so ensnared by addiction you'll be.

The Rhythm Makers's Soul On Your Side is flawless proto-disco funk. The Bronx-based band - that later went on to form heavyweight disco outfit GQ - originally released this treasure in 1976 and it's long been a hard to find record. It's also rare to find a record this hard. Captivating funk at its rawest, no doubt.

Storming out the gate with the rollicking Loft/Garage staple "Can You Feel It (Part 1)", the listener is immediately put on notice that this LP is just a little bit special. The title track, "Soul On Your Side", is a classic dancer and the basis of GQ's future hit "Disco Nights". But it's perhaps "Zone", a huge Baldelli track, that the record is best known for. Hypnotic psyched-out cosmic-disco / cosmic funk, it's an unrelenting groove that really thrusts the party into hyperdrive. With doses of scintillating Latin and pulsating African rhythms driving the pumping tune, atop an unstoppable bassline and imaginative, soul-slathered keyboard figures, it's basically a full-on funk assault. You might need a lie-down after this.

But there's no let-up on the B-Side, immediately grooving thanks to "Funk-N-You", a laidback glider that just rolls in the sleek style. Gorgeous harmony skills are displayed on "Street Dreamin'". Beautiful and gritty funk, by turns. "You're My Last Girl" is an airy ballad with two leads before the legendary "Monterey" enters the fray. A much-sampled instrumental and heavy disco-funk nugget, it contains an amazing B-Boy drum break making the whole LP worth the price of admission. "Can You Feel It (Part 2)" closes out this spectacular set.

The Rhythm Makers had been gigging around New York City since the late ’60s, having initially come together as Sabu and the Survivors, named after bassist Keith “Sabu” Crier. They eventually - for this album at least! - settled on The Rhythm Makers and cut one record for the small De-Lite subsidiary Vigor. The core lineup featured Crier, keyboardist Herb Lane, drummer Kenny Banks and rhythm guitarist Rahiem Leblanc.

Mastered for vinyl by Simon Francis, cut by Cicely Balston for Alchemy at AIR Studios with artwork restored at Be With HQ, this new edition should hopefully bring this album into the homes and record boxes of many more people.

James Morrison"s new album Fight Another Day is born of difficult times and heavy emotions but one that, ultimately, leans into the light and joy and hope. Written after a period of reflection and therapy, the songs deal with his own struggles, childhood, and personal battles, with Morrison saying, "Every day being a bit of a battle. Trying to eke the light out after what felt like darkness for ages." From the defiant title track to the soul-baring Something I Can"t Forget and the feelgood New Day, the album captures a wide emotional spectrum. "I"m really proud of the album in terms of the creative, sonic elements and how I dealt with truthful stuff," he says, "but also... it"s an album of songs that hopefully make you feel better and make you nod your head and stamp your feet and singalong."

James Morrison"s new album Fight Another Day is born of difficult times and heavy emotions but one that, ultimately, leans into the light and joy and hope. Written after a period of reflection and therapy, the songs deal with his own struggles, childhood, and personal battles, with Morrison saying, "Every day being a bit of a battle. Trying to eke the light out after what felt like darkness for ages." From the defiant title track to the soul-baring Something I Can"t Forget and the feelgood New Day, the album captures a wide emotional spectrum. "I"m really proud of the album in terms of the creative, sonic elements and how I dealt with truthful stuff," he says, "but also... it"s an album of songs that hopefully make you feel better and make you nod your head and stamp your feet and singalong."

Sabrina Claudio's fifth studio album, Fall In Love With Her, marks a significant evolution in her musical journey. Known for her ethereal blend of R&B and pop, Sabrina Claudio delves deeper into personal narratives, offering listeners an intimate exploration of love, identity, and self-discovery.

This album follows her 2022 release, Based on a Feeling, where she emphasized authenticity and emotional resonance in her music. With Fall In Love With Her, Sabrina Claudio continues this trajectory, crafting songs that are both vulnerable and empowering. The lead single, "Need U to Need Me," exemplifies this, weaving themes of longing and self-worth into a sultry, atmospheric soundscape. Her introspective songwriting, combined with minimalist production, allows her vocals to shine, creating an immersive listening experience.

With a GRAMMY win to her name for her songwriting work on Beyonce’s Renaissance album & over 3B worldwide streams to date, Sabrina Claudio has firmly established herself as a standout in the R&B and Pop spaces.

1xLP, and includes a poster. Grab the vinyl today — and fall in love with her all over again.

Domino Records haben mit Upchuck eine rohe Punk-Wucht aus Atlanta unter Vertrag genommen. Die fünfköpfige Band um Sängerin KT entstand 2018 aus der lokalen Skater:innen-Szene – laut, wild und kompromisslos.

Mit „Plastic“ legen sie nun ihre erste Single beim neuen Label vor: ein wütender, knapp zweiminütiger Ritt durch schrammelnde Gitarren und aufgeladene Vocals. Produziert wurde der Track von Ty Segall, gemastert von Heba Kadry und visuell in Szene gesetzt von Ian Cone. Inhaltlich dreht sich alles um den verzweifelten Versuch, in einer künstlichen Welt echte Verbindungen zu finden.
Der Rolling Stone brachte ihren Sound nach einem SXSW-Gig auf den Punkt: „Everything explodes.“

[a] a1. Tired
[b] a2. Plastic
[c] a3. New Case
[d] a4. Fried
[e] a5. Homenaje
[f] a6. Kept Inside

[h] b2. Un Momento


[k] b5. Lost One
[l] b6. Slow Down

Introducing Kattguld, the definitive collection of Les Big Byrd's essential singles and EPs from their PNKSLM years. Volume 1 chronicles the band's prolific output between 2014 and 2018, capturing their signature blend of swirling psychedelia and melodic invention. This long-awaited compilation brings together fan favorites and rare cuts, including the highly sought-after "Back To Bagarmossen" and "Two Man Gang" - two tracks that have become staples in the band's catalog and frequent requests for repressing. A must-have for both longtime fans and new listeners, Kattguld offers a deep dive into one of Sweden's most captivating modern psych acts. RIYL: Brian Jonestown Massacre, Dungen, Spacemen 3, Beak>, Moon Duo

Transparent Vinyl. Introducing Kattguld, the definitive collection of Les Big Byrd's essential singles and EPs from their PNKSLM years. Volume 1 chronicles the band's prolific output between 2014 and 2018, capturing their signature blend of swirling psychedelia and melodic invention. This long-awaited compilation brings together fan favorites and rare cuts, including the highly sought-after "Back To Bagarmossen" and "Two Man Gang" - two tracks that have become staples in the band's catalog and frequent requests for repressing. A must-have for both longtime fans and new listeners, Kattguld offers a deep dive into one of Sweden's most captivating modern psych acts. RIYL: Brian Jonestown Massacre, Dungen, Spacemen 3, Beak>, Moon Duo

Ramirez returns with THA PLAYA$ MANUAL II, the long-awaited sequel to his cult classic that helped solidify his place as one of underground rap’s most distinctive voices. Steeped in Southern-fried funk, Bay Area swagger, and Memphis-style menace, this new chapter finds Ramirez sharper, smoother, and more seasoned—delivering game like a streetwise sage with a gold grill grin.

Where the original Playa$ Manual was gritty and raw, THA PLAYA$ MANUAL II sounds like a player who's leveled up. The beats knock harder, the flows glide slicker, and the game is deeper. Ramirez weaves tales of betrayal, come-ups, late-night drives, and cold-hearted reality with the same charismatic cool that made him a standout in the $uicideboy$-adjacent G59 movement—but this time with a more refined, cinematic approach.

From trunk-rattling bangers to syrupy smooth cuts that soundtrack late-night escapades, THA PLAYA$ MANUAL II feels like a ride through Ramirez’s world with tinted windows up and the bass on max. It’s a record for the hustlers, the heartbreakers, the loners, and the legends in the making.

This is more than a sequel—it’s a statement: the playa’s still active, and the manual’s been updated.

In 2005, when they formed Cotonete, the Parisian musicians secretly dreamed of playing 70s Brazilian funk in Brazil. Having become specialists in the style, the dream became a reality 12 years later thanks to Brazilian singer and actress Simone Mazzer (awarded Newcomer of the Year), who decided to hire the Parisian group to record her second album.
The engagement quickly turned into a collaboration, with Cotonete taking part in the selection of the repertoire, the arrangements, and the production of the album. It was prepared and recorded in Paris at Studio Prado in July 2016. It would be mixed and released in Brazil in 2017.
And so, Simone finally invited Cotonete to come and set foot on Brazilian soil. Five concerts, including two wonderful ones at the SESC Copacabana in Rio, were organized for the album's release. It was during this tour that the band met singer Di Mélo, with whom they recorded the album "Atemporel" in Sao Paulo, featuring the track "A.E.I.O.U."

Nearly 10 years after its recording, the album "Simone Mazzer & Cotonete" is finally being reissued on vinyl on Prado Records. It has been remixed for the occasion by Fabien Girard.
Simone Mazzer will be in France in September 2025 and performing at the Studio de l'Ermitage on September 19th for the official vinyl release.

Acclaimed British artist Leon Vynehall presents is highly anticipated third album, In Daytona Yellow, via Ooze INC. Marking the next stage in the Ivor Novello-nominated producer and DJ’s evolving sound, In Daytona Yellow showcases Vynehall’s experimentations with fringe electronics, pop, and R&B, and his growing confidence through collaboration and live vocals. Across 10 hypnotically off-kilter tracks, we hear Vynehall at his most deft and diaristic.

Over the past 13 years, Vynehall has built a formidable reputation through his genre-defying artistry. From his early days as a leftfield house producer releasing on labels like Aus Music, Running Back, 3024, and Rush Hour, to his critically acclaimed debut album Nothing Is Still (2018) and the boundary-pushing Rare, Forever (2021), he has continually redefined his creative limits. While Rare, Forever was a bold step away from dance music—melding post-punk textures with experimental electronics—In Daytona Yellow pushes these experiments into a more traditional songwriting framework, inspired by both contemporary and 80s avant-pop.

In Daytona Yellow is set to be a career-defining release, cementing Leon Vynehall as one of electronic music’s most innovative and thought-provoking artists, part of a vanguard expanding the ambition of electronic music.

"I stood on top of the mountain and looked out over the landscape. It was so beautiful that my chest hurt. The light vibrated, time stood still, and the contours dissolved for a moment. Everything had changed; I felt it then. I took their little hands so as not to lose contact with the ground. Then we ran down the mountain, scraping our knees. Still, we didn't make it. You had already put away all the nautical charts, loosened the moorings and steered out among the skerries. Mum stood waving from the jetty. You were alone, you wanted it that way. It was to be just you in the boat this time. I called out to you. I think you heard me and felt less lonely. We couldn't carry each other anymore, no matter how hard we tried. We washed our wounds on the shore and scattered tears and rose petals in the bay. The children laughed and searched for treasures under water. We called to them that it was time to come up. They were cold, and we hugged them to warmth. One ran ahead, the other up on our shoulders. Up the mountain, our mountain."

In 2020 Anna Högberg put her widely celebrated band Anna Högberg Attack on hold, retraining as a nurse whilst continuing a solo practice and playing in other groups. With Ensamseglaren she makes a spectacular return with her own ensemble — this time a double sextet — performing an album length suite of new music written in dedication to her late father — the titular ‘ensamseglaren’ pictured on the LP cover as a young boy.

 (ensam in Swedish can mean both alone and lonely, seglaren = the sailor).

Shot through with renewed energy and a brutally affective emotional punch, Högberg’s formal experimentation opens up vibrant possibilities for the assembled musicians to let loose with some of their wildest and most ecstatic playing on record.

Högberg’s contention with grief leans into collective joy as method of mourning — the big band as extended family; where bonds are made through a shared experience of being together. Where everyone gets to be themselves without expectations of who they should be or what they can do. It’s a radical commitment to care — of her self and others — that animates and unifies this suite of music’s radical dynamics and variations in colour: from whisper-quiet textural intensity to harrowing distortion and double drum chaos; raucous and solemn song.

"Throughout history, humans have had different images of the transition between life and death. Imagine standing on the seashore on a summer evening and seeing a beautiful vessel being prepared for departure. The sails are hoisted. The evening breeze comes, the sails fill and the boat glides out onto the open sea. You follow it with your eyes as it heads towards the sunset. It gets smaller and smaller, until it finally disappears as a tiny dot on the horizon. Then you hear someone next to you say, ‘Now they have left us.’ Left us for what? The fact that they got smaller and smaller and finally disappeared is only how we see it. In reality, they are just as big and beautiful as when they were here, lying on the beach by our side. Just as you hear that voice say ‘Now they have left us’, there may be someone on another beach who sees them appear on the horizon, someone waiting to welcome them when they reaches their new port."