Buscar:origina

Estilos
Todo
Steve Hiett - Down On The Road By The Beach

For the first time since its inception 36 years ago, Steve Hiett’s elusive Down On The Road By The Beach is finally made available outside of Japan. Most recognized in the fashion sphere as an English photographer and graphic designer, Hiett‘s transportive audio portraits amplify his serpentine guitar to the infinite blue, recorded across Paris, Tokyo and New York with no coastline in sight. Now widely celebrated as a desert island disc, very little is actually known of its unfathomable genesis.

A career devotee of Brian Wilson’s ground breaking harmonies, Hiett shot The Beach Boys for Rolling Stone - as well as The Doors, Miles Davis and Jimi Hendrix (in one of his final performances at the 1970 Isle Of Wight Festival) - while establishing himself as a fashion photographer. Decamping to Paris in 1972, he began what would become 20-year collaborations with Vogue Paris and Marie Claire, printing his signature warm, saturated and vibrantly hued snapshots.

In 1982, representatives from Tokyo’s Galerie Watari visited him to propose a solo exhibition. Asking if he could insert a 7” of original music into the back of the exhibition catalogue, Hiett laid down ‘Blue Beach - Welcome To Your Beach’ in a Parisian radio station, playing all of the instruments himself, and two more cuts in New York with Yoko Ono, The Doobie Brothers and Steely Dan hired-gun Elliot Randall. Once dispatched, the phone began ringing off the hook with requests for him to fly to Tokyo. Assuming these long-distance callers were wanting him to check proofs for the book, it wasn’t until he arrived that he discovered CBS/Sony had facilitated an entire album. Heitt hastily gripped some petty cash, bought a guitar and retreated to his hotel room to start writing.

Entering the studio the following day, he was further surprised by a waiting room of session players known as Moonriders - one of Japan’s most acclaimed rock bands of the 1980s. Intimidated by their indecipherable sheet music, Hiett suggested Randall join them and with money being no object for major labels at the time, his wingman was on the next plane out of New York to finalise the high production indulgence. Near-ambient arrangements that float in a space between The Durutti Column, Steve Cropper and Ashra, Down On The Road By The Beach also crowns Hiett the master of recontextualization with his zero-gravity blues visions of Roll Over Beethoven, Santo & Johnny’s Sleep Walk and the 1967 Eddie Floyd soul hit Never Found A Girl.

Produced in coordination between Be With, Efficient Space and the artist, this definitive reissue is restored from original masters with vivid reproductions of the Down On The Road By The Beach exhibition catalogue, intended to accompany its original release, and extensive liner notes penned by fellow Steve Hiett obsessive Mikey IQ Jones.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

27,61
WITCH - EROTIC DELIGHT / CHANGE OF A FEELING

2024 Repress

Mastered from the original analog tapes for the very first time, SHARP-FLAT brings you the WITCH DISCO SINGLES as you’ve never heard them before. WIT 5 hosts a single edit of “Erotic Delight” from the band's 1984 album Kuomboka backed with “Change of a Feeling,” an unheard WITCH track released for the very first time.

By the end of the 1970s, WITCH was a Zambian music institution. Active since 1972, they had survived the Zamrock years and left an impressive garage, psych and prog discography in their wake. But at the outset of the 1980s, the band was ready to embrace the modern sounds of a newera. Undertaking personnel changes and relocating to Zimbabwe, they were primed by the independence celebrations of their neighbouring country to undertake their mythical transformation into an African disco powerhouse.

With access to a state of the art recording studio in Harare, WITCH produced two exquisite albums in the early 1980s. Appearing in 1980,Movin’ On was preceded by the single “My Desire,” which featured new member Christine Jackson on lead vocals. With an upfront funky bass-line, falsetto backing vocals, swirling synths and tight horns, it was a searing hot disco offering that made no bones about the fact that the WITCH was ready to get down. Composer/vocalist Stanford Tembo’s mid-tempo burner “You Are My Sunshine" was the perfect fit for the flip.

Documenting the band’s drift from disco into boogie, WITCH’s final album Kuomboka was released in 1984 without an accompanying single. New lead vocalist Patrick Chisembele injected youthful energy and a modern soul edge, most notably on “Erotic Delight” with its crisp drums, slinky keys and intoxicating bass groove. Pop reggae was also within the album’s stylistic purview by way of the closer “Jah Let the Sunshine” as well as “Change of a Feeling,” the flip side of a recently discovered single that wasn’t originally released.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

17,86
WITCH - MY DESIRE / YOU ARE MY SUNSHINE

2024 Repress

Mastered from the original analog tapes for the very first time, SHARP-FLAT brings you the WITCH DISCO SINGLES as you’ve never heard them before. WIT 4 carries a single edit of 'My Desire' backed with 'You Are My Sunshine' from the group's classic 'Movin’ On' LP from 1980.

By the end of the 1970s, WITCH was a Zambian music institution. Active since 1972, they had survived the Zamrock years and left an impressivegarage, psych and prog discography in their wake. But at the outset of the 1980s, the band was ready to embrace the modern sounds of a new era. Undertaking personnel changes and relocating to Zimbabwe, they were primed by the independence celebrations of their neighboring country to undertake their mythical transformation into an African disco powerhouse.

With access to a state of the art recording studio in Harare, WITCH produced two exquisite albums in the early 1980s. Appearing in 1980,Movin’ On was preceded by the single “My Desire,” which featured new member Christine Jackson on lead vocals. With an upfront funky bass-line, falsetto backing vocals, swirling synths and tight horns, it was a searing hot disco offering that made no bones about the fact that the WITCH was ready to get down. Composer/vocalist Stanford Tembo’s mid-tempo burner “You Are My Sunshine" was the perfect fit for
the flip.

Documenting the band’s drift from disco into boogie, WITCH’s final album Kuomboka was released in 1984 without an accompanying single. New lead vocalist Patrick Chisembele injected youthful energy and a modern soul edge, most notably on “Erotic Delight” with its crisp drums, slinky keys and intoxicating bass groove. Pop reggae was alson within the album’s stylistic purview by way of the closer “Jah Let the Sunshine” as well as “Change of a Feeling,” the flip side of a recently discovered single that wasn’t originally released.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

17,86
LEONG LAU - DRAGON MAN

Leong Lau

DRAGON MAN

12inchLER1036
LEFT EAR RECORDS
20.09.2024

** Includes fold out colour poster (40cm * 20cm), replicating the insert included in the original '76 release **

Only a decade ago Leong Lau remained a well-hidden Malaysian-Australian treasure, known only to small circles of Australian record collectors. In 2013 we met Leong in person at the Brisbane state library, where after a long and somewhat transcendental ‘conversation’, received his blessings to re-release his music.

In 2014, we reissued his sophomore album ‘That Rongeng Sound’ and later in 2021, his sole single ‘late Night Flyer. In 2024, we are going back to finish the triangle of Leong releases, with a repress of his debut 1976 album ‘Dragon Man’. A raw and electrifying album that continues to stand the test of time.

Dragon Man might best be described musically as psyc/rock, however the significant use of soul/funk and jazz melodies adds a unique musical depth that makes it hard to categorise. However, what truly sets Leong apart is his distinct vocal style, delivering half sung/half spoken lyrics in a stereotypical Aussie accent that comes across more like a sermon than what might be conceived as ‘traditional’ songs.

Moreover, in a time where the Australian music industry and its performers’ musical styles were dictated by major labels, Leong began to break down those barriers by self-releasing his music. This rewarded Leong creative control, where he was able to dictate the musical and cultural themes, with songs like ‘Dragon Man’ and ‘Deep In The Jungle’ that both pay homage to his unique Chinese/Malay heritage. That said, Dragon Man is both a significant musical and cultural statement that’s just as poignant today as it was then.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

20,13
Dorothy's Dream - Road To Arambol EP

Winds from remote eastern lands descend rapidly on our plains, lurking between memories and feelings, whilst the drums of liberation play the same hypnotic patterns repeatedly - as in an ancient ritual. The sorcerer behind the Dorothy's Dream alias gives us three original cuts filled with pure minimal mystery, backed up by a remix by US-based talent Chklte, who adds some harsh 909 drums on his version of "Arambol", closing the EP but not the enigma that surrounds this release.

Recogiendo

Ordena ahora - una vez que hayan recibido suficientes pedidos, el artículo se reimprimirá.

10,88

Ültimo hace: 19 Meses
Severed Heads - Ear Bitten LP 2x12"

Dark Entries picks up Severed Heads yet again for Ear Bitten, a double LP reissue of some of the band’s earliest material. As originary Aussie industrial legends - although founder Tom Ellard would balk at being branded as such - Severed Heads shaped the continental subcultural sound with their kitchen electronics, chaotic tape loops, and quietly infectious nursery-rhyme-esque melodies. In 1979 Ellard, Richard Fielding, and Andrew Wright abandoned the moniker Mr. and Mrs. No Smoking Sign and adopted the edgier name Severed Heads “to pretend to be an industrial band such as Surgical Penis Klinik & Throbbing Gristle.” Noise-rockers Rhythmx Chymx had placed an advertisement in a local shop looking for a band to share the costs of pressing an LP. The Heads set about recording a Dadaist racket on a pair of open reel dictaphones and a cassette deck using a TRS-80 computer, Kawai Synthesizer 100F and Korg Mini Pops drum machine. Ear Bitten was released in 1980; original copies now fetch obscene sums, in part due to most of Severed Heads’ copies perishing in a fire at Richard’s home. The band’s next endeavor was a cassette titled Side 2, a collection of free-form experiments fashioned as Ear Bitten’s second side. For this reissue, Dark Entries has collected both Ear Bitten and Side 2 on the first disc, presenting the album in its full form. Disc two includes the original first version of Ear Bitten, which was only unreleased because it was recorded in a format not suitable for pressing. The album comes in a gatefold sleeve designed by Eloise Leigh and includes photos, liner notes, and reproductions of the original Xerox inserts from the 1980 issue. Ear Bitten delivers 22 tracks of pain you can dance to!

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

24,33
JUNGLE NECK - 8 COFFINS LP 2x12"

Musique Pour La Danse proudly presents "8 COFFINS", an essential collection of original tracks by the British duo Dougie Wardrop (of Conscious Sounds fame) and Nigel Lake as Jungle Neck unearthed from the mid 90s from original masters for all fans of the Jungle Sound. These impressive and mind-blowing soundclash ready weapons feature the deepest analog subs and sharpest drums, killer reggae samples to fit any sound system, and stands out as possibly the only jungle album in the bizness with an innovative and effective live dub production feeling. This unique characteristic makes it even more essential and one-of-a-kind, capturing the raw energy and innovation of the era.



For fans of the peak era of Jungle, with shades of reggae and dub, warehouse raves, heavy basslines and 160 BPM.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

23,74
Ulrich Troyer - Latzfonser Kreuz / Feltunerhütte

"LATZFONSER KREUZ / FELTUNER HÜTTE scheduled for release on September 20th 2024 is the third single to be lifted from Ulrich Troyer's TRANSIT TRIBE due later this year.

Mamadou Diabate, originally from Burkina-Faso and now resident in Vienna, who is also a world-famous virtuoso balaphon player, collaborates on "Latzfonser Kreuz" with fellow countryman Hamidou Koita to produce a remarkable percussion track, both singing and employing talking drum and djembe to come up with a sound that can only be described as dubbed-out Nyahbinghi-style electro-beats! The track references the little church at Latzfonser Kreuz, which is the highest pilgrimage spot in South Tyrol, one of the highest in Europe; every year in June, the Black Lord, a black carved Gothic wooden cross, is brought from the village church in Latzfons to thepilgrimage church, where it remains throughout the summer.

On the flip for "Feltuner Hütte" Ulrich Troyer is joined by co-producer Osman Murat Ertel, founding member of the electro-psych-folk group Baba Zula from Istanbul, who has worked internationally for many years collaborating with the likes of Jaki Liebezeit, Fred Frith and Mad Professor. But here Murat takes us on a dub psych-out trip with his favoured electric saz, with wha wha FX, delay and echo, like Link Wray meeting King Tubby on the old streets of Istanbul."

Steve Barker (DJ, Radio Presenter - On the Wire, BBC 1984 – 2023, now Slack City Radio & reggae/dub columnist and contributor to The Wire)

Credits:

Mamadou Diabate: vocals (A) & talking drum (A)

Osman Murat Ertel: electric saz (B)

Hamidou Koita: vocals (A), djembe (A)

Didi Kern: percussion (A), drums (B)

Flip Philipp: percussion (B)

Ulrich Troyer: analog synthesizers & drum-machines, sampler, field recordings, dub effects (A+B)

A written by Mamadou Diabate, Hamidou Koita & Ulrich Troyer

B written by Osman Murat Ertel & Ulrich Troyer

Recorded by Ulrich Troyer at 4Bit Studio & 4Bit Bungalow, Vienna - except electro saz on track B recorded by Osman Murat Ertel at Saniki Studio, Istanbul

Mixed & arranged by Ulrich Troyer at 4Bit Bungalow, Vienna

Produced by Osman Murat Ertel & Ulrich Troyer

Mastering & Lacquer Cut by Kassian Troyer at Dubplates & Mastering, Berlin

Cover Drawing by Ulrich Troyer

Special thanks to Steve Barker, Mamadou Diabate, Osman Murat Ertel, Diggory Kenrick, Eva Kelety, Didi Kern, Hamidou Koita and Flip Philipp

Kindly supported by the City of Vienna (MA7 - Kultur), Federal Ministry Republic of Austria (Arts, Culture, Civil Service & Sport), SKE-FONDS (AT) & Amt für Kultur, Bozen (IT

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

11,13
Gumbae Culture - Take It Easy

Gumbae Culture

Take It Easy

7"-Vinyl333020
333
18.09.2024

Death Is Not The End's 333 series continues with this killer slice of digi roots out of late 90s NY, also a big Jah Shaka selection at the time.

Take It Easy was produced by Ricky "Mad Man" Myrie - a reggae/dancehall producer active since the early 90s, and who was also providing writing and production on breakthrough albums for VP from Sean Paul, Capleton & others at this time. Featuring a sharp and poignant vocal from Gumbae Culture, it was recorded at the legendary Philip Smart's Long Island-based HC&F Studio, under the engineering guidance of Smart's brother-in-law and long time studio partner, Michel McDonald. The record's haunting xylophone licks, razor sharp snares and menacing subs perfectly combine throughout the vocal cut, and really come to the fore on the version for a raw and stripped back masterclass in digital dubwise.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

15,55
Black Disco - Black Disco LP

Black Disco

Black Disco LP

12inchAF1009
Afrodelic
17.09.2024

Mit einer Yamaha-Orgel und einem Traum begann der Südafrikaner Pops Mohamed seine musikalische Reise Mitte der 1970er als Bandleader von Black Disco und schuf eine angesagte Chill-Out-Jazz-Melange mit futuristischen Drum-Machine-Sounds und spirituellen Obertönen. Ihm zur Seite standen die beiden gefragten Sessionmusiker Basil Coetzee (sax) und Sipho Gumede (bass). Mit den polyphonen Beats von Mohameds E-Orgel und später mit einem Drummer ausgestattet, schuf Black Disco in einem Ausbruch von Kreativität 1975-76 einen unverwechselbaren Sound und eine Trilogie innovativer Alben. Das italienische Boutique-Label Afrodelic präsentiert die erste vollständige Reissue des 1975er Debütalbums von den Originalmasters.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

23,49
RAVIN / BUDDHA BAR PRESENTS - BEST OF 02 LP 3x12"

Ravin/Buddha Barpresents

BEST OF 02 LP 3x12"

3x12inch3466926
George V
17.09.2024
 
24

Die Musik ist tief in der DNA der Buddha-Bar verwurzelt und hat schon immer eine Schlüsselrolle in unserem Universum gespielt. Unsere musikalische Handschrift, die 1996 in Paris entstand, spiegelt die traumhafte Atmosphäre unserer Restaurants perfekt wider. Subtile und hypnotisierende Mixe, eine perfekte Mischung aus mystischen House- und elektronischen Rhythmen mit afrikanischen, asiatischen, indischen, lateinamerikanischen oder orientalischen Klängen... Buddha-Bar Music verbreitet seit 1996 seine guten Vibes in der ganzen Welt. Dieses dreifache Best Of zeichnet unsere Geschichte von 2014 bis 2024 nach und versammelt von Ravin sorgfältig ausgewählte Titel und Künstler, darunter Buscemi, Sahalé, Desert Dwellers, Kenneth Bager, Ali Kuru, Santi & Tugçe, El Bùho, Troels Hammer, ...

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

35,92
AMAS X Konstantin Kost - Odessa (EP)

how do we live in times when nothing seems safe, how do we listen to music when rockets and bullets make the air scream, how do we produce music when the building with our studio is simply no longer there?

over the last 2 years, AMAS and KONSTANTIN KOST have been trying to produce a techno EP across the borders of the war in ukraine. KONSTANTIN KOST was never able to leave ukraine for this, while we were able to move freely through europe.

this ambivalence is part of this album, it is part of every note and every line of the poems that can be heard here. we all associate techno with bass-heavy and dancing through the night, but ODESSA is more, it is a journey without being able to travel, an experience without being able to experience, an escape without being able to escape and a life without really being able to live ...

neither AMAS was able to travel to odessa during this time, nor KONSTANTIN KOST to europe, neither was able to experience the other personally. however, the exchange of music and lyrics has built up a relationship to a country at war, as well as to its people, musicians, women and children.

while we were dealing with our everyday problems in germany, the situation in ODESSA became increasingly confusing. the constant fear of being drafted and producing videos and images for the album at the same time were extremely ambivalent moments.

how do you deal with your counterpart in such moments and what do you say to someone in a situation that we can hardly imagine? we often talked about friends simply disappearing and corrupt officials and soldiers embezzling money and in the next sentence it was straight back to the vinyl production. these conversations were very rational and at the same time extremely surreal.

this EP is not meant to be a political EP, it is meant to be a human album and to take away the feeling of powerlessness from the people who were and are involved. this production and its music is a triumph over the destructive and dark side of war, it is meant to show that art is boundless and that people are connected all over the world even in the darkest times.

in the first track RED GLOW our guest TANYA (musician and djane from Odessa) stoically repeats the words LOVE and FEAR, followed by the words: “i meet you with red glow, in your eyes i quickly dissolve!” the track is part of everyday life, everywhere you meet this red glow and yet everything has to flow on and yet people still live and dance ...

in NIGHTCALL we walk through the streets and follow the call of darkness. the words “through the night” are used here repetitively like a percussion. but the highs and lows also give us hope and the belief that we will wake up again tomorrow and start a new day. in the dark there is always light, which must be preserved and found.
OLD KINGS is also the title of the poem we have written, based on the poem OZYMANDIAS by percy bysshe shelley. OLD KINGS determine our times and our political systems, seemingly unteachable old men hold the world in a stranglehold and it seems as if there are an infinite number of them. yet we continue to fight against these people, we cannot and do not want to do otherwise ...

in TALK TO GOD, KONSTANTIN KOST reads from the well-known ukrainian poem “a cloud floating behind the sun” by TARAS SHEVCHENKO, a famous ukrainian poet and writer. he is considered the founder of modern ukrainian literature and, in part, of the ukrainian language. it is about red fields, the fog and its darkness, as well as the sea and the calmness of the heart in nature, the longing for peace and peace with god.

in addition to poetry and music, all photographs and videos are original recordings by KONSTANTIN KOST of his city ODESSA. although we cannot visit each other, we still share strong visual impressions of a city that, in all its beauty and resilience, will hopefully soon be open to the world again. the cover is therefore also a picture of the port of odessa, a place where people and goods from all parts oft he world will soon be able to sail in and out again.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

13,03
Andy Vaz - Imaginary Beings EP

Andy Vaz

Imaginary Beings EP

12inchYRE-010LTD
Yore
13.09.2024

Official re-issue of Andy Vaz's 2012 “Imaginary Beings” EP originally released on Chiwax + Bonus track. Serge from Clone called this the best authentic Chicago Acid House heard in a long time – sounding like something Jack Frost (aka Adonis) would had made.

We don't have much to add to this. If you are looking for some real Chi-Style rough and raw acid house. THIS IS THE CLOSEST IT CAN GET. Comes as strictly 150 copies limited HANDSTAMPED EP.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

15,76
Q - The Voice Of Q EP

2024 repress

The classic 1982 electrofied disco gem back again. Bootlegged badly in recent years, Isle Of Jura does it right with fully remastered versions from Matt Colton and the added inclusion of a previously unreleased Q song ‘Keep It Strong’

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

13,40
THE WITCH - KUOMBOKA LP

THE WITCH

KUOMBOKA LP

12inchSF16
Sharp Flat
12.09.2024

Sourced from the analog master tapes for the first time, Sharp-Flat presents the WITCH disco albums as you've never heard them before in sleeves that replicate the original album artwork.

Over the course of the 1970s, WITCH delivered an impressive run of garage, rock and prog releases. By 1980, the band was ready to embrace the exciting dance sounds of a new era. Shuffling their lineup and relocating to Zimbabwe, they undertook their mythical transformation into an African R&B, soul and funk powerhouse. With access to a state of the art recording studio in Harare, WITCH produced two exquisite recordings during their disco years.

A full-throttle boogie outing, Kuomboka was issued in 1984 and features rising star Patrick Chisembele stepping in on lead vocals. Despite the album's modern vision for African pop, its title refers to a traditional migration ceremony practiced by the Lozi people of the Zambezi floodplains. The album documents a seasoned ensemble with an ambitious vision and is considered the group's sonic masterpiece.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

16,60
Franco Cinelli - Remixes From The Vault

On Savor Music 025, we summoned a fine selection of remixers to rework Franco Cinelli's "Tracks from the Vault Part 2."

"Tribute To Miles Davis," where Cinelli merges jazz and electronic elements into a hypnotic sonic journey was reinterpreted by Chicago Legend DJ Jes adding a trippier, loose house interpretation, infusing the track with an extra jazzy twist while maintaining its original spirit. Pablo Minuto & Guillermo de Caminos made a minimalistic take on the same cut, transforming the track into a groovy, hypnotic experience with a focus on rhythmic and atmospheric elements.

"Electronic Funk" original’s pulsating bassline, crisp percussion, and intertwining synth melodies are further enriched in Jorge Savoretti’s remix, which introduces an extra layer of synth action, giving the track’s a deeper interpretation.

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

10,88
Funkadelic - The Electric Spanking Of War Babies LP

Released in 1981& the last in a decade-long run of Top 50 R&B albums, ‘The Electric Spanking Of War Babies’ was the band’s twelfth studio LP & featured several players new to the Funkadelic line-up, notably Sly Stone. With its allusions to the Vietnam War & US imperialism, George Clinton’s project was destined to court controversy from the start, not least for its uncompromising sleeve art which original label Warner Bros. censored. Described by Robert Christgau as “the solidest, weirdest chunk of P-Funk since one nation gathered under a groove” & originally conceived as a double LP, many tracks saw release on Clinton’s later P-Funk projects. Arguably, it is better for having been précised down to a single album while still spawning two hit singles, the title track (US R&B No. 60) & ‘Shockwaves’ (US R&B No.53). FUNKADELIC Masterminded by the larger-than-life figure of George Clinton, Funkadelic was a key component of his influential P-Funk empire. Funkadelic’s unique combination of Rock, Psychedelia, R&B & Soul led to the band crossing over to the pop mainstream & gaining a vast international following, becoming one of the most important & influential groups in music. On 6 May 1997, Parliament / Funkadelic were inducted into the Rock & Roll Hall Of Fame by Prince. To commemorate six decades of thrilling & delighting fans, George Clinton returned to the stage in 2022 for a series of concerts. To celebrate, Charly have reissued Funkadelic’s classic four albums ‘Hardcore Jollies’; ‘One Nation Under A Groove’; ‘Uncle Jam Wants You’; & ‘The Electric Spanking Of War Babies’ (originally released by Warner Bros during a golden period for the band between 1976-1981). Each album will be available as deluxe gatefold Digi-Sleeve CDs in PVC wallets + obi-strip & facsimile-edition gatefold LPs on 180-gram black vinyl & limited edition 180-gram colored vinyl + 1970s-style obi-strip in a protective PVC sleeve. “They played a HUGE role in creating the future of music.” PRINCE

Disponible

En el almacen y preparando para el envío

28,15
Artículos por página
N/ABPM
Vinyl