Cerca:trans a m

Particles of the oxymoron walking on a basalt canal, dazzled by the riot’s rays stilled, yet unsure.

A telepath counts the voices, a transparent monk whispers; and a silver nettle-bush dances, shivering in its quiet flame. All creatures born of love belong to Quanteen. W&P and produced by MYKI Vocals on Quanteen by Yaara Haim Artwork by O.neblina Mastered by Justin Drake Manufactured by KPM Distributed by KMA60

Simsara Records is proud to announce Syrr, the new album by Egyptian artist Maryam Saleh, arriving 27 March 2026. A mythic and introspective work, Syrr transforms memory, loss, and lived experience into a shifting world of sound, voice, and embodied emotion. Written and composed by Saleh, the album traces a three-part journey—Origin & Image, Vessel, and Intuition & Echo—in which the self is fractured, questioned, reassembled, and ultimately expanded. Blending raw expression with subtle dramatics, Saleh crafts an immersive sonic autobiography rooted in intuition, embodiment, and human becoming.
Co-produced by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Kamilya Jubran—who also perform keys, oud and backing vocals throughout—the album’s songs are set to or inspired by existing Egyptian and Arabic song forms (including mawwal, lullaby, madih, muwashshah, taqtuqa and more). The project underwent a rigorous three-year journey of songwriting and composition by Saleh with Kamilya Jubran as mentor before recording.
“Syrr” is mixed by Mokhtar El Sayeh and mastered by Heba Kadry, with artwork by Pauline Gouablin (photography), Omar Mostafa (image editing, treatment and inserts design), and Maged El Sokkary (typography and illustration). Lyrics translation by Nariman Youssef. Produced by Simsara Music with support from the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC).

Das Debüt des transzendentalen Gitarrenmeisters aus dem Jahr 1971, remastered für all eure Sabbat-Bedürfnisse. 37 Minuten ambienter Gitarrenzauberei und der perfekte Soundtrack für das Erwachen des dritten Auges, Lichtalchemie oder Menschenopfer. Mit diesem Werk könnte man eine Sekte gründen. Der kalifornische Versandhandelsmystiker Master Wilburn Burchette wurde erstmals durch seine Anzeigen bekannt, die auf den hinteren Seiten des ,Fate Magazine", von ,Beyond Reality" und ,Gnostica News" versteckt waren. Im Angebot: Burchettes siebenteiliger, im Blockdruckverfahren hergestellter ,Psychic Meditation Course", der den Menschen beibringen sollte, wie man Musik hört. Passend zu seinen Lektionen verkaufte Burchette eine Reihe von Instrumentalplatten mit Gitarren- und Elektronikmusik, die mit kunstvollen, handgezeichneten Cover-Motiven versehen waren und Höranweisungen vom Meister selbst enthielten. Bereits seit seinem zwölften Lebensjahr war Burchette von der Parapsychologie fasziniert und verbrachte ebenso viel Zeit mit dem Lesen von Büchern über die Grundlagen der tibetischen Mystik wie mit dem Üben auf der Gitarre, deren Schwingungen er nutzte, um Klangbilder und -muster zu erschaffen. Nachdem er eine Zeit lang klassische Gitarre unterrichtet hatte, veröffentlichte Meister Wilburn Burchette in den sieben Jahren von 1971 bis 1977 sieben Alben, bevor er abrupt alles, was mit seinen musikalischen Erkundungen zu tun hatte, verbrannte und wegwarf.

,Manifestations in the Shadow of an Uncertain Land" entfaltet sich durch aleatorische Komposition und intuitive Prozesse, geprägt von tief miteinander verflochtenen politischen und ästhetischen Traditionen. Verwurzelt in den gelebten Erfahrungen von Körpern und Köpfen, die sich mit der lokalen und globalen Last des Imperialismus auseinandersetzen, schöpft das Werk zudem aus der zeitlichen Logik von Film und Literatur, in der Erinnerung, Angst und Vorfreude nebeneinander existieren. Mit Stimme und modularer Elektronik arbeitet Lowe und behandelt Klang als skulpturale und filmische Kraft, geprägt von der entfremdeten Erinnerung an Chris Markers ,Sans Soleil", der politischen Desorientierung in Peter Watkins' ,Punishment Park" und der prozeduralen Gewalt in Kafkas ,In der Strafkolonie". Anklänge an elektroakustische und zeitgenössische klassische Traditionen kommen eher durch die Atmosphäre als durch direkte Zitate zum Vorschein und führen die Musik durch Zustände der Kontemplation, des Schreckens, der Feierlichkeit und der Dynamik. Das Ergebnis ist ein spannungsgeladenes Klangfeld, das sich einer festen Bedeutung widersetzt und von Bruch und der Möglichkeit der Transformation geprägt ist.

Salin, gefeierte Schlagzeugerin, Produzentin und Komponistin, geboren in Thailand, wohnhaft in Kanada, ist bekannt für ihre innovative Verschmelzung globaler Rhythmen. Ihr bahnbrechendes Album "Rammana" erhielt 2025 eine JUNO-Nominierung als "Global Music Album of the Year" und wird nun flächendeckend auf Tonträger erhältlich. "Rammana" ist eine zutiefst persönliche Reise, die die Klänge Nordostthailands mit dem psychedelischen Soul Westafrikas der 1970er-Jahre verwebt – gefiltert durch Salins modernen Produktionsstil. Inspiriert von traditionellen Trommeln und Volksliedern der Urak Lawoi, einem indigenen Nomadenvolk Thailands, ist Salins Album eine Hommage an die musikalische Migration und den Austausch zwischen Ost und West. Ihre Musik reflektiert Themen wie Identität, Spiritualität und Menschlichkeit, gepaart mit einer Prise Lebensfreude, und erschafft eine einzigartige Klangreise für die Zuhörer. Salin tourte durch Nordamerika und Europa (u.a. Jazztage Dresden, Überjazz, Trans4JAZZ-Festival, JazzOne+ Festival) und trat als Support für Kokoroko und Yussef Dayes auf.

et for release on June 12, Silence marks the return of Lucie Antunes following Carnaval (2023). The album was born from a desire to clear space — and to rediscover, through dance and collective creation, a renewed artistic momentum.

Developed from a text by poet Laura Vazquez and co-produced with Canblaster, Silence exists at the intersection of record, performance, and immersive experience, in connection with a work created alongside choreographer Mathilde Monnier.

Through an organic and hypnotic sound palette — transformed voices, percussion, vibraphones, and synthesizers — the album explores altered states of consciousness, offering a sensory journey between shadow and light. Surrounded by artists such as Clara Ysé, Halo Maud, and Rebecca Chaillon, Lucie Antunes delivers a collective work that is both intense and deeply inhabited.

Silence is a passage — a crossing between bodies, voices, and worlds — where music becomes a space to feel, to disappear, and to be reborn.

Still compelled by the space they first opened, Gūsū returns with a second release, “Inhabiting Me”. What began as a shared approach, sprouted from intuition, has grown denser and more defined, holding on to that same fragility and openness. The duo continues to befriend with contrast, friction and proximity, shaping a language that inhabits their uncommon ground.

Vintage drum machines, tape delays and bass guitar widen the sonic ground, adding pulse, grain and instability, while the guzheng holds its place in full clarity. Each sound source becomes each other’s ornament, forming to gesture the next currents.

What emerges is less a fixed composition than a shifting form: precise in detail, impossible to contain. Listeners who have experienced Gūsū’s live performances will recognise this rare quality: a music of great sensitivity that expands with quiet force, drawing them inward rather than confronting them directly. The sound fades, re-enters, and leaves behind the trace of a lighthearted heaviness, echoing back in fragments, reappearing in memory with altered weight and colour.

Time bends inward and tones return altered. Between repetition and resonance, a tensile form begins to emerge. Neither nostalgic nor futuristic, neither static nor loose. Gūsū does not merge its materials into one smooth surface; it lets them stand close enough to sharpen one another.

Gūsū is a transcultural music project born from the confluence of two distinct artistic voices: Xueyan Chen and Nicolas Balmer. Together, they create a complex dialogue of sound that bridges the ancient and the modern, exploring the liminal spaces between tradition and experimentation. Gūsū’s inception was serendipitous, sparked by a shared stage in late 2022. What began as spontaneous improvisations has since evolved into a profound collaboration. The duo has performed under various monikers, finding their ultimate identity in the name Gūsū, a nod to both heritage and transformation.

Salin, gefeierte Schlagzeugerin, Produzentin und Komponistin, geboren in Thailand, wohnhaft in Kanada, ist bekannt für ihre innovative Verschmelzung globaler Rhythmen. Ihr bahnbrechendes Album "Rammana" erhielt 2025 eine JUNO-Nominierung als "Global Music Album of the Year" und wird nun flächendeckend auf Tonträger erhältlich. "Rammana" ist eine zutiefst persönliche Reise, die die Klänge Nordostthailands mit dem psychedelischen Soul Westafrikas der 1970er-Jahre verwebt – gefiltert durch Salins modernen Produktionsstil. Inspiriert von traditionellen Trommeln und Volksliedern der Urak Lawoi, einem indigenen Nomadenvolk Thailands, ist Salins Album eine Hommage an die musikalische Migration und den Austausch zwischen Ost und West. Ihre Musik reflektiert Themen wie Identität, Spiritualität und Menschlichkeit, gepaart mit einer Prise Lebensfreude, und erschafft eine einzigartige Klangreise für die Zuhörer. Salin tourte durch Nordamerika und Europa (u.a. Jazztage Dresden, Überjazz, Trans4JAZZ-Festival, JazzOne+ Festival) und trat als Support für Kokoroko und Yussef Dayes auf.

Available as 2LP & as a Bundle 2LP+Book (English, Portuguese & French).

Featuring DJ Anderson do Paraiso, DJ Sandrinho, Jonas Albrecht, Xexa, Felinto, Gabi Guedes & Sávio de Queiroz, Vincent Taeger, Kimia.



Upon their arrival in Brazil after the traumatic Atlantic crossing, enslaved populations from West Africa sought to reconstruct their sacred cultural and spiritual systems within a profoundly hostile environment. Five centuries later, the vitality of terreiros (ritual grounds) across the country bears witness to a living and adaptive religion that continues to evolve while remaining deeply rooted in ancestral traditions. Today, Candomblé is celebrated throughout Brazil and increasingly recognised internationally, far beyond Afro-descendant communities.


The project “Candomblé: Sacred Rhythms in Brazil”, articulated around the publication of a book and a double LP combining original sound archives with newly commissioned compositions, seeks to honour this tradition by documenting its historical foundations while offering a critical and artistic reflection on its contemporary transformations and future trajectories.

Featuring DJ Anderson do Paraiso, DJ Sandrinho, Jonas Albrecht, Xexa, Felinto, Gabi Guedes & Sávio de Queiroz, Vincent Taeger, Kimia.



Upon their arrival in Brazil after the traumatic Atlantic crossing, enslaved populations from West Africa sought to reconstruct their sacred cultural and spiritual systems within a profoundly hostile environment. Five centuries later, the vitality of terreiros (ritual grounds) across the country bears witness to a living and adaptive religion that continues to evolve while remaining deeply rooted in ancestral traditions. Today, Candomblé is celebrated throughout Brazil and increasingly recognised internationally, far beyond Afro-descendant communities.


The project “Candomblé: Sacred Rhythms in Brazil”, articulated around the publication of a book and a double LP combining original sound archives with newly commissioned compositions, seeks to honour this tradition by documenting its historical foundations while offering a critical and artistic reflection on its contemporary transformations and future trajectories.

Mystic Letter K presents Occulimus. Behind this alias stands Cari Lekebusch, one of Europe’s most respected and prolific techno figures, with an undeniable legacy and historic releases on labels such as Missile, Hybrid, and Planet Rhythm, among many others.

With Mystic Letter K, Lekebusch steps into a parallel, more mature and conceptual universe—one where he fully explores a mental, tribal, deeply hypnotic and highly danceable strain of electro. His sound is built on constantly shifting patterns: elements that repeat, reconfigure, and sequence themselves in multiple ways, creating a continuous sense of motion that drives the listener into states of trance and altered perception. Occulimus captures this essence with surgical precision: an unmatched groove, raw yet refined, designed for the dancefloor but equally suited for full immersion. Each side of this double vinyl acts as a powerful and versatile tool, allowing any DJ to build, sustain, and transform energy with a single record in the bag.

A direct, functional, and absorbing work that reaffirms Lekebusch’s forward-thinking vision and his unique ability to sculpt sound in motion.

Claus Voigtmann has built his reputation away from excess, favouring precision, patience, and a deep understanding of the dancefloor over trend-led movements. Emerging from a punk background, his approach to music carries that same raw intent, translated into rolling, groove-led sets that blend movement with a stripped-back sense of pressure and release. As co-founder of the influential Toi.Toi.Musik party series, he helped shape one of London’s most respected underground movements, while later channelling his focus into his label Subsequent - a platform for more exploratory, long-form expression that has found its way into the crates of DJs including Zip, Ricardo Villalobos, and Sonja Moonear.

Having already landed on Enzo Siragusa’s FUSE imprint in 2023, remixing the label boss’s ‘Laughing Tones’, and after featuring heavily across the brand’s global events for years, his ‘Elevate’ EP distils his ethos into four direct, function-led cuts. Built with clarity and intent, the record reflects his commitment to music that works in the room first and foremost, resulting in a collection of tracks shaped by experience rather than excess, and where every element serves a clear purpose.

‘Bass Tool’ brings low-end pressure and tightly wound percussion, setting the tone from the off , while ‘Loading Complete’ leans into a more cosmic roll, layering shifting textures over a forward-driving framework. On the B-side, ‘Sidequest West’ keeps the focus in the sub-bass realms while still maintaining focus on groove and flow, before the title cut closes the release by opening things out, balancing weight and space in a way that reframes the EP’s direction and journeys into the late hours.

DJ Support: Enzo Siragusa, Traumer, Laidlaw, Voigtmann, Janeret and many more

Mateo Dufour and Cosenza return to Key Records as part of the label’s family, this time joining our second vinyl release with Sweat, representing the Rio de la Plata sound on the dancefloor.

The A-side is led by ‘Sweat’, a high-impact, peak-time track driven by a penetrating vocal and a distinct vintage character. Road-tested over the past months, it has become a true secret weapon in sets by artists such as Traumer and Enzo Siragusa. Following that, ‘Girl (I Want To)’ lowers the intensity, moving into a more groove-driven and sensual territory, creating a natural contrast within the side.

The B-side shifts into a more playful and character-driven territory, suited for transitional moments, whether at sunrise or during deeper phases of the night — perfectly fitting summer settings. ‘Why So Freak?’ stands out for its distinctive synth line and catchy vocal, giving it a strong and recognisable identity. Closing the EP, Dan Ghenacia delivers a deep and refined remix, adding an elegant layer to the release.

From peak time to early morning, just drop it and let it speak.

A record that balances impact and subtlety, reinforcing the connection between the artists and the Key Records universe.

In celebration of the Persianate new year usually taking place on March 21st Afghan-German producer artist Farhot announces his follow up project "Nowroz 1401" which translates into "New Year 1401" - the number marking the year according to the solar calendar which is used in countries like Afghanistan and Iran. While Nowroz is being celebrated in several additional regions like Azerbaijan, Kazakhstan or Kirgizstan and partly also in Pakistan, Syria, Tajikistan, Georgia and Turkey - this 4-Track EP pays tribute to Afghan contemporary artists like singer-songwriter Calid, London based Elaha Saroor and rapper Khan all while referencing the golden era of Afghan psychedelic pop most prominently represented by Ahmad Zahir samples - and with that marking this special release as a contribution to preserving Afghan culture and tradition while Afghanistan"s recent brutal occupation by the Taliban continue to threaten and erase Afghan artistic tradition. Further "Nowroz 1401" was born out of the urgent feeling to uphold and celebrate an essential tradition of Persianate cultures so that the following generations of diaspora children don"t lose access to their cultural heritage while not being able to live or visit their countries of origin, where such holidays are institutionalized and therefore experienced as a community festivity.

"raqs", which translates to the Dari noun for "dance" is written the same way like its Arabic original made of the three root letters: ra qa sa - to dance. under this premise of cultural kinship Afghan-German producer artist Farhot is about to addanother sonic layer to his discography, this time designed for the dance floor - a space, where culture can be shared by many, which invites movement and connection.while his earlier work was heavily influenced by the various traditions of hiphop, which later was enfused with sounds inspired by his Afghan roots, on "Raqs" he explores the vibrant musical heritage of mostly Arabic speaking regions from North Africa to West Asia, where as his fascination for Somali music also took him to East Africa. Like a well versed HipHop producer Farhot"s approach to "raqs" was guided by a virtual sampling journey which allowed him to connect and fuse sounds from Egypt, Lebanon or Somalia carefully woven into an EP that stands apart from his previous work but nevertheless carries his sonic signature: productions, that can sound as complex and immense as they sound playful and simple or creating intensity through unconventional ways of chopping and distorting vocals - amongst others one will find samples of Lebanese legend Fairuz dressed in an almost experimental uptempo production. Whoever followed Farhot"s work around the release of his sophomore LP Kabul Fire Vol. 2 via his own label Kabul Fire Records will know that he releases music intentionally alway ensuring a new quality to music, especially when he samples from cultures that are often times overshadowed by conflict or simply forgotten. With "raqs" he reminds us of the rich musical traditions that always existed beyond the west. he also reminds us of the ways that music can connect beyond borders, like an Afghan producer from Germany, who loves Somali music and Fairuz.

qu"s debut album where did the sun go? presents his sonic transformation from a producer to a producer artist in his own right, not only engineering beats, but writing songs, arranging instrumentation and directing his own vision onto a full length album. where did the sun go? features prominent artists like Jay Prince (UK) and Serious Klein (GER), emerging artists Josh Kye (UK) and Malaya (US) as well as Kabul Fire artists agajon and Ninja Kidsoul. on 15 tracks qu proves his versatility in creating an alternative sound that is inspired by the music traditions of hiphop, rnb & jazz.

Diles Que No Me Maten sind eine fünfköpfige Band aus Mexiko-Stadt, deren vom Krautrock beeinflusster Art-Rock sich zu etwas wirklich Einzigartigem entwickelt hat - drahtig, poetisch und voller Improvisationslust. Ihr viertes Album ,Escrito en Agua" (Geschrieben im Wasser), ist ihr bisher fokussiertestes und zugänglichstes Werk, aufgenommen in einem provisorischen Studio in Santa María La Ribera mit Produzent Sebastián Rojas. Aufgebaut um zurückhaltendes Schlagzeugspiel, bewusste Pausen und die spirituelle Schwere der Begräbnismusik aus Oaxaca, bewegt sich das Album mit einer gemächlichen Selbstsicherheit, die sich hart erkämpft anfühlt. Thematisch ist ,Escrito en Agua" ein Album über Präsenz, Umherirren und Widerstandskraft - Songs, die mit Mehrdeutigkeit leben, anstatt sie aufzulösen. Die Lead-Single ,Hiriku" gibt den Ton an und verbindet frenetischen Krautrock mit Zeilen aus José Vicente Anayas visionärem Gedicht ,Híkuri", während der herausragende Track ,No me" ein Mantra der Selbstsicherheit in etwas weitaus emotional Komplexeres verwandelt. Gewidmet sowohl dem indigenen Morgenstern Tunuwame als auch dem palästinensischen Dichter Mahmoud Darwish, endet das Album so, wie es beginnt: still und transzendent, mit achtsamer Aufmerksamkeit für die kleinsten Details dessen, was es bedeutet, lebendig zu sein.

Mana is the International Anthem debut by trombonist and composer Kalia Vandever. The collection carries the spirit of their first solo album, We Fell In Turn, while entering a new landscape of spacious songwriting. Mana, which in Hawaiian means "foundational, supernatural, or divine power and strength", reveals more of their voice and words, drawing from yearning, loss, and bewilderment. Vandever"s music has quickly and widely gained traction in the last few years despite the fact that their style has been consistently difficult to pin down, boasting a compositional scope ranging from the palatial modern jazz of their quartet work to the synthetic, gauze-like droning ambience of their solo material. Mana leans into the expansion of the latter: solo trombone filtered through a well-dialed pedalboard, manipulated live; spare piano à la the late-career work of Ryuichi Sakamoto; electroacoustic interplay simultaneously echoing and transforming the long-note melodicism of Vandever"s melancholic brass work; head-on, unambiguous, and deeply personal lyricism - a particularly fresh move for the composer... Appropriate for the early riser"s first step into the day or the night owl"s weary and quiet walk home.

Quartier Celeste is a unique project in today’s landscape: here’s Premier Voyage, an album that goes beyond music to offer a complete universe, almost an autonomous mythology, which unfolds through music, lyrics, videos, and a collection of visual artifacts.

It all began with a revelation: the discovery of NASA’s sound archives, recordings collected during space missions to the outer
reaches of the solar system. What can be heard as we approach the Sun? What sound does a black hole produce when its electromagnetic activity is translated into audible frequencies? What does Jupiter's fifth moon whisper through the instruments of
a probe?

From track to track, we drift through an immense space — sometimes calm, almost meditative, sometimes shaken by cosmic storms. We encounter supernovas, cosmic rays, magnetic fields, stellar winds, and clouds of antimatter. The infinitely large rubs shoulders with the infinitely intimate: the fragile, close voice offers a human counterpoint to these titanic forces. The whole is mystical, contemplative, punctuated by bursts of noise, areas of shadow, and flashes of light amid vast areas of darkness.

Cloud Machines is the extraordinary debut collaboration between M.C. Schmidt of legendary electronic duo Matmos and John Berndt, the Baltimore avant-garde institution and band leader behind High Zero Festival, the Red Room collective, Geodesic Gnome, and radical sonic concepts like Spectral Relay (a bespoke signal processing architecture) and Relabi (a conceptual genre defined by a Rorschach-blot pulse. These two iconoclasts have delivered something genuinely unexpected: an oddly sweet electronic opus that"s as immediately engaging as it is a series of delicious puzzles. When two of experimental music"s most irascible characters spend twelve years crafting an album, you don"t just get another release - it is an anthology of pocket universes. The record is a love letter to two of their strongest mutual influences of the 1980s - the delirious comic books of French auteur Jean Giraud (AKA Moebius) and the beautiful miniatures of the SKY Records Cluster/Eno/Conny Plank collaborations. Cloud Machines honors the spirit of those ineffably "hermetic" creations by reinventing their legacy through the lens of decades of accumulated experimental practice and the duo"s singular creative personalities. The result feels simultaneously like rediscovering a lost classic from 1978 and receiving a transmission from an alternate, somehow better timeline in 2026. Yet unlike so much "difficult" experimental music, Cloud Machines maintains an uncanny and sneaky accessibility - each track a self-contained world, inviting and alien in equal measure.