quête:trans am

We are thrilled to announce another underground gem on our label. This time, it's Collage's incredible 4-track EP "Mit den Puppen tanzen" (Dancing With The Puppets). Originally released in 1984 on the small FMusic label, the 12" EP is a true highlight in German Electro and NDW history, becoming a sought-after item among collectors. It features intense lyrics by singer Katrin A. Kunze, with music composed by Markus Kammann and Jürgen Grah.

Kammann and Grah, both originally from Solingen - a small city near Wuppertal - had previously collaborated on the new wave project Schwarze Bewegung with a different singer. Their self-titled LP was released in 1982 on Bacillus/Bellaphon. During this period, the electro sound pioneered by Kraftwerk evolved into electro-funk, sparked by the release of Afrika Bambaataa's groundbreaking track "Planet Rock", which achieved global acclaim. The iconic Roland TR-808 drum machine, masterfully employed by Arthur Baker's production team, revolutionized dance music with further hits like "Looking for the Perfect Beat" and collaborations with Planet Patrol. Markus Kammann cites these tracks, along with black music as a whole, as key influences on his work. In contrast, much of the electronic music emerging from Germany at the time rather leaned towards the styles of artists like Klaus Schulze and Tangerine Dream. Kammann's influences are evident in Collage's EP, which incorporates elements of early electronic hip-hop, such as the scratching sounds in the title track (created with tape rather than turntables) and short rap segments in "Niemals zurück".

By this time, Kammann and Grah had acquired their own Roland 808 as well as a JUNO-60 keyboard. Grah, originally a drummer, played keyboards and vibraphone, while Kammann, primarily a guitarist, also played bass. All the lyrics on the EP were written and performed by Kathrin A. Kunze, who hailed from Cuxhaven, a northern German city. She moved to Wuppertal around 1983 to study literature, and the group Collage was born.

Through Uwe Bauer, drummer of Fehlfarben, and their manager Horst Lüdge (of Profil), Collage connected with Werner Lambertz, a legendary sound technician from Düsseldorf. Lambertz's state-of-the-art studio featured custom-built sequencers capable of triggering the JUNO-60, as well as expensive equipment like a vocoder. Over the course of a week, the group completed all four tracks.

The EP's hard yet playful electro beats were complemented by Kunze's distinctive performance and introspective lyrics, which lent the songs a uniquely German and wavy touch. Her subtle songwriting conveyed a sense of paranoia and sorrow, as seen in lines like "Ich glaub mir selber nicht. Wer hält denn schon, was er verspricht?" ("I don't believe myself. Who stays true to their word, anyway?").

Unfortunately, the EP was never properly promoted and was distributed solely through the independent market via EFA. Despite this, Collage continued working on new material and pre-recorded an album that garnered label's attention. Polydor expressed interest but proposed using the compositions for a solo project with singer Inga Humpe (of Neonbabies), who was already signed to their roster. This would have required replacing Kunze as the vocalist, an idea the group firmly rejected. As a result, the album was never released. In 1987, Kammann, Grah, and Kunze launched another project called Cold End, which released another brilliant and highly sought-after 12" single, Metropolitan Jungle, originally issued on Tam Tam and recently re-released.

The first-ever reissue of "Mit den Puppen tanzen" is limited to only 400 copies - 200 on classic black vinyl and 200 on blue transparent vinyl. The cover art remains true to the original 12" release, designed by the aforementioned Uwe Bauer (aka Bimbo Art). This reissue is a must-have for DJs and collectors alike

Im Herbst 2022 lebte Phil Cook allein in einem kleinen Haus am Rande von Feld und Wald in North Carolinas Piedmont. Die meiste Zeit seines Leben lang lebte er in der Nähe der Herzen der Städte, die er sein Zuhause nannte, in der Nähe des ächzenden Verkehrs und des Trubels in den Coffee Shops. Diese Nähe Nähe trug dazu bei, dass der gesellige Cook ein produktiver Mitarbeiter wurde, als Mitbegründer von Megafaun bis zur Zusammenarbeit mit The Blind Boys of Alabama, Bon Iver, Hiss Golden Messenger und unzähligen anderen. Aber Cooks nächster war ein Wanderweg, und so ging er hin und lauschte, hingerissen erst von der Stille und dann von den vielen Vögeln. Er begann, sein Fensterbrett jede Nacht einen Spalt offen zu lassen, damit der Chor der Vögel im Morgengrauen ihn begrüßte. Cook begann, diese verworrenen Vogelstimmen aufzunehmen, und er schloss sich ihnen an. Wenn die Sonne schließlich hoch stand, hörte Cook sich die Aufnahmen des Tages an und improvisierte in Echtzeit auf dem Instrument, das seine erste und unerschütterlichste Liebe seines musikalischen Lebens geblieben ist: das Klavier. Als Cook diese Hütte nach einem Jahr verließ, zog er in ein eigenes Haus in Durham, mit viel Platz für seine beiden Jungs zum Spielen und für etwas, das er noch nie besessen hatte: ein richtiges Klavier. In den nächsten Monaten verbrachte Cook unzählige Stunden damit, an diesen Stücken zu feilen. Während des Unterrichts beim großen Südstaaten-Gospelpianisten Chuckey Robinson hatte dieser Cook aufgefordert, weniger Noten zu halten und seine Melodien nicht mehr durch die Verwendung der Pedale des Instruments als Krücken zu benutzen. Seine Musik hatte plötzlich mehr Klarheit, und die Klänge und Gefühle, die sie transportierten, hatten mehr Raum zum Funktionieren. Cook grub sich in die Gefahr und Freude, in die Idee, dass wir unsere Körper zu Knoten verdrehen um zu verstehen, was das Beste für unsere Herzen ist. Im April 2024 kehrte Cook in das Chippewa Valley in Wisconsin zurück, wo er aufgewachsen war. Sein lebenslanger Freund und Bandkollege, Justin Vernon, hatte gerade die Renovierung von April Base abgeschlossen, dem Studio, in dem Cook in den letzten 15 Jahren an mehr als einem Dutzend Platten gearbeitet hat. Cook bat Vernon, Appalachia Borealis so einfach wie möglich zu produzieren, nur zuzuhören und in zwei ausgedehnten Nachmittagssitzungen Feedback zu geben, um die richtigen Takes auszuwählen, die, die das Herz erfasst haben. Natürlich wurde das Ganze komplizierter, als sie anfingen in dem Prozess zu experimentierten. Vernon fügte die Vogelstimmen zu Cooks Kopfhörern hinzu oder entfernte sie, um zu sehen, wie sie sich auf sein Spiel auswirkten. Oder sie leiteten seine Noten durch eine massive Hallkammer und Cook reagierte darauf mit hauchzarten Improvisationen. Appalachia Borealis ist eine zutiefst ergreifende und persönliche Sammlung von 11 Klavier Meditationen, die die emotionale Bandbreite einer vollen und offenen Existenz abbilden. Inspiriert von diesen Improvisationen auf der Fensterbank, spiegelt es nicht nur die Aufruhr und die Traurigkeit einer schwierigen Zeit für Cook, sondern auch die Hoffnung, das Licht und die Freude, nach der anderen Seite zu schauen. Manchmal kann man noch die Vögel hören, deren Melodie und Zeit so viele dieser Lieder inspiriert haben. Selbst wenn sie nicht in Hörweite sind, bleibt ihre Essenz bestehen.

ProleteR, French producer and iconic figure in the international electro swing and swing hop scene, makes a strong return with a highly anticipated new album. Announced and available for pre-save on streaming platforms five months before its release on March 14, 2025, Temperamental Cats promises a unique musical journey through genres, blending jazz samples, hip-hop rhythms, and electro-soul melodies, while showcasing the distinctive style that has earned this independent beatmaker over 200 million streams across platforms.

Temperamental Cats affirms ProleteR's desire to mix genres, eras, and cultures. This new album will feature American rapper Napoleon Da Legend, Canadian artist Spark Houston, and Japanese producer Takada Fu.

ProleteR is also preparing for his grand return to the stage with a tour titled Swing Hop Party. This will be an opportunity for his fans to see him live, accompanied by a brass section, for a timeless moment driven by his expert patchwork of samples and the rhythms that have made him famous.

Two Times Juno awards listed and 2 times Polaris price listed, Canadian Soul Star Tanika Charles unleash the new album "Reason To Stay that drops on May 16 via independent soul label Record Kicks. Reasons To Stay is Tanika Charles' fourth full-length album, and her most introspective to date. Where her songs have typically touched on romantic love and heartache, the core love and loss of this record is family focused. It has taken years for Tanika to be able to publicly reflect on the childhood trauma and family breakup that occurred during her teens. The majority of the album was composed by Tanika with the tight knit team of Scott McCannell (Lydia Persaud, Henry Nozuka), Kyla Charter (Aysanabee) and Chino de Villa (Jessie Reyez). Kelly Finnigan of the Monophonics joined in to mix the bulk of the project and apply some trademark analogue grit to Tanika's sheen. Guests include Quebec-based Soulful singer/songwriter Clerel on the last track "Win", as well as Toronto soul artists Aphrose and Claire Davis providing additional vocals. "I love this album. I love singing these songs. I love that it's made me step outside of my comfort zone. It's forced me to face the root causes of my own insecurities that I carry to this day. Why am I striving so hard to seek validation, and why take it so personally when it doesn't come? That distortion has prevented me from celebrating my own successes at times. This album is me trying to change that." "I love the conversations that have begun with these songs. It's about childhood trauma, but it's not a victim story. I'm doing well, despite the baggage I carry. I want others to be able to carry theirs too." In the last few years, Canadian Soul/R&B powerhouse Tanika Charles has transformed from an emerging solo artist to a commanding performer and bandleader, cementing her status as a staple in the Canadian soul scene. Her previous studio albums - "Soul Run" (2017), "The Gumption" (2019), and "Papillon De Nuit" (2022) - have propelled her to international acclaim, earning her two JUNO nominations, two Polaris Prize listings, and a growing global fanbase. Extensive touring across North America and Europe has further solidified her reputation, with standout performances at festivals such as Trans Musicales in France, Fusion Festival in Germany, Mostly Funk & Soul Festival and Jazz Festival in the UK, Holy Groove Festival in Switzerland, and Canarias Jazz Festival in Spain. She has also shared the stage Estelle, Mayer Hawthorne, Haitus Kayote, Lauryn Hill, Bedouin Soundclash and Macy Gray. Tanika's meteoric rise and undeniable artistry have been widely championed by outlets such as KCRW, KEXP, BBC6 Music, Exclaim!, CBC Music, Uncut Mag, PopMatters, Albumism .. further solidifying her position as a global soul sensation.

Saxon are an English heavy metal band formed in Barnsley in 1975. As leaders of the new wave of British heavy metal (NWOBHM), they had eight UK Top 40 albums during the 1980s. They established themselves among Europe's most successful metal acts. The band tours regularly and have sold more than 23 million records worldwide The Eagle Has Landed - part II was recorded during their European tour in support of their Dogs of War album (MOVLP3570). It delves deeply into the band's latter-day catalog and offers excellent sound quality to boot. It's packed with fan favourites and features guitar legend Yngwie Malmsteen as a guest on the track "Denim and Leather". The Eagle Has Landed - part II is available a limited numbered edition of 1000 copies on translucent red vinyl and contains a 4 page booklet and additional cover print.

Neon pink vinyl, limited to 500 copies. Who were the first punks? Do The Damned have more of a shout than The Sex Pistols? The Stooges or Ramones? Gregg Deal, the acclaimed visual and performance artist behind his new project Dead Pioneers, is making a claim that Indigenous Americans were the first real punks. Deal suggests that the overarching theme of the album is "an introduction to the band itself". Created with a DIY disposition and the "love of a scene that saves lives", they reel off a roll call of marginalised groups and protected characteristics: "Indigenous rights, Black rights, Brown rights, Asian rights, Gay rights, Trans rights, Workers rights and beyond_". This is central to their identity and focus, saying that "with a North American Indigenous person as the vocalist, being unapologetically upfront on the social, political and cultural side of things doesn't seem necessary, but paramount to the overall tone of the band." This self-titled debut, coming in at a lithe 22 minutes with only one of the twelve tracks exceeding three minutes, is almost over before it begins, but covers a huge amount of ground in that time. Blistering opener 'Tired' sets out their stall; as with the whole album, it is passionate, but never preaching. Capitalised 'Political Music' can be hard to land without coming across as hectoring or earnest, but Deal's literary, humorous lyrics effortlessly cut through complex issues of marginalisation and colonialism.

Donny Benét is an adult Entertainer, Hit-Maker, Attentive Lover- and one of Australia’s most acclaimed- and experienced Jazz-Musicians. He has toured Europe- and the UK five times through 2017/2018, playing Festivals & Headline-Shows in 14 different Countries- and will be returning in 2020! The Don’s gigs are rammed with 20-somethings partying like a scene out of Miami Vice.

Recorded in the infamous Donnyland-Studios using the finest Japanese, American & Italian synthesizers, The Don speaks to the heart, promising love as soft as Italian leather. Donny’s immaculate Armani grooves hint at the dancefloor and the bedroom The Don is transportive. ‘Night In Rome’ opens the shutters of your hotel room onto a view of The Colosseum, ‘Reach The Top’ thrusts you on a frenzied race to success through the streets of NYC.

‘Working Out’ urges you to break a sweat wherever you may be. ‘Konichiwa,’ is a song assmooth as the silken tofu from whence the song’s spirit is inspired, and ‘Santorini,’ an ode to love worth fighting for along the crystal-waters of the Aegean Sea.

New album “Mr Experience” due for Release on 22nd May, 2020

Mit dem neuen Album verfolgt Tamino einen konzeptionelleren Ansatz beim Songwriting, denn er verspürte
nach eigenen Worten „einen enormen Drang, einen metaphysischen Altar für das zu errichten, was verloren
gegangen ist. Das Endergebnis, obwohl manchmal eklektisch, fühlt sich wie die harmonischste Platte an,
die ich bisher gemacht habe.“
Alle 10 Songs sind vom selben Gefühl des Loslassens durchdrungen. Aufgenommen wurden in Studios
in seiner Heimat Belgien und seinem neuen Zuhause in den USA, gemeinschaftlich mit seinem langjährigen musikalischen Wegbegleiter PJ Maertens. „Every Dawn’s A Mountain“ bildet eine Brücke zwischen
Taminos eigener musikalischen Sozialisierung und zeitgenössischen Einflüssen, dessen Songwriting vor allem
seinen transzendentalen Gesang in den Vordergrund stellt. Ein besonderes Highlight des Albums bildet der
Track „Sanctuary“, ein gemeinsames Stück mit Mitski.

Als einer der am schnellsten aufsteigenden Stars im Avantgarde Metal präsentieren IMPERIAL TRIUMPHANT stolz eine 1LP-Neuauflage ihres hochgelobten vierten Studioalbums 'Alphaville'. Mit dieser Platte hat das New Yorker Metal-Trio seine unvergleichliche technische Exzellenz und atemberaubende musikalische Handwerkskunst unter Beweis gestellt. Kein Geringerer als der bekannte Künstler und Illustrator Zbigniew M. Bielak steuert zu diesem großartigen Meisterwerk eine seiner bisher besten Kreationen bei. Bitte beachten, dass die 1LP (im Unterschied zur urprünglichen 2LP-Version) ohne die Songs 'Experiment' (VOIVOD-Coverversion) und 'Happy Home' (THE RESIDENTS-Coverversion) und mit einer alternativen Song-Reihenfolge erscheint.

We are thrilled to announce another underground gem on our label. This time, it's Collage's incredible 4-track EP "Mit den Puppen tanzen" (Dancing With The Puppets). Originally released in 1984 on the small FMusic label, the 12" EP is a true highlight in German Electro and NDW history, becoming a sought-after item among collectors. It features intense lyrics by singer Katrin A. Kunze, with music composed by Markus Kammann and Jürgen Grah.

Kammann and Grah, both originally from Solingen - a small city near Wuppertal - had previously collaborated on the new wave project Schwarze Bewegung with a different singer. Their self-titled LP was released in 1982 on Bacillus/Bellaphon. During this period, the electro sound pioneered by Kraftwerk evolved into electro-funk, sparked by the release of Afrika Bambaataa's groundbreaking track "Planet Rock", which achieved global acclaim. The iconic Roland TR-808 drum machine, masterfully employed by Arthur Baker's production team, revolutionized dance music with further hits like "Looking for the Perfect Beat" and collaborations with Planet Patrol. Markus Kammann cites these tracks, along with black music as a whole, as key influences on his work. In contrast, much of the electronic music emerging from Germany at the time rather leaned towards the styles of artists like Klaus Schulze and Tangerine Dream. Kammann's influences are evident in Collage's EP, which incorporates elements of early electronic hip-hop, such as the scratching sounds in the title track (created with tape rather than turntables) and short rap segments in "Niemals zurück".

By this time, Kammann and Grah had acquired their own Roland 808 as well as a JUNO-60 keyboard. Grah, originally a drummer, played keyboards and vibraphone, while Kammann, primarily a guitarist, also played bass. All the lyrics on the EP were written and performed by Kathrin A. Kunze, who hailed from Cuxhaven, a northern German city. She moved to Wuppertal around 1983 to study literature, and the group Collage was born.

Through Uwe Bauer, drummer of Fehlfarben, and their manager Horst Lüdge (of Profil), Collage connected with Werner Lambertz, a legendary sound technician from Düsseldorf. Lambertz's state-of-the-art studio featured custom-built sequencers capable of triggering the JUNO-60, as well as expensive equipment like a vocoder. Over the course of a week, the group completed all four tracks.

The EP's hard yet playful electro beats were complemented by Kunze's distinctive performance and introspective lyrics, which lent the songs a uniquely German and wavy touch. Her subtle songwriting conveyed a sense of paranoia and sorrow, as seen in lines like "Ich glaub mir selber nicht. Wer hält denn schon, was er verspricht?" ("I don't believe myself. Who stays true to their word, anyway?").

Unfortunately, the EP was never properly promoted and was distributed solely through the independent market via EFA. Despite this, Collage continued working on new material and pre-recorded an album that garnered label's attention. Polydor expressed interest but proposed using the compositions for a solo project with singer Inga Humpe (of Neonbabies), who was already signed to their roster. This would have required replacing Kunze as the vocalist, an idea the group firmly rejected. As a result, the album was never released. In 1987, Kammann, Grah, and Kunze launched another project called Cold End, which released another brilliant and highly sought-after 12" single, Metropolitan Jungle, originally issued on Tam Tam and recently re-released.

The first-ever reissue of "Mit den Puppen tanzen" is limited to only 400 copies - 200 on classic black vinyl and 200 on blue transparent vinyl. The cover art remains true to the original 12" release, designed by the aforementioned Uwe Bauer (aka Bimbo Art). This reissue is a must-have for DJs and collectors alike

A new artist appears on the streets of City HC Records, he is Andrey Orenstein
multidisciplinary artist, part of the alternative Rock band ‘Tequilajazz’, with several solo musical incarnations such as: Amor Entrave, for electronic Indie beats with tocuhes of IDM of broken beats, Do you like trains? for Acid House, and 50DIX, dedicated to street beats such as jungle, drum n bass, ghetto house, Juke and Footwork, and the pseudonym he uses for Go Ahead! EP, the new and multifaceted 22nd release from the Valencian label.

IF U WANT 2 is the elegant track that takes us into the bustling avenues of the 2st century megapolis, where the urban rhythms of the dance battles in Chicago, Footwork and Juke, along with brief Jungle passages alternate in a brilliant composition with funk and jazz nuances accompanying tight percussion and distorted kicks at 160 BPM.

Tough and Ghetto House and rugged acid define FOOLZ, second track of the A-side in which the demonic power of the 303 sounds embrace the thick and husky voice that together with infectious laughter set a rhythm as pugnacious as it is playful.

FETTA DI LIMONE, Juke, Footwork and Jungle, a perfect combination of American influences, legacy of Dj Rashad together with the English tradition around bass music, are fused by 50DIX with the unexpected and playful Italian lyrics of Tomasso Girardi, in perfect conjunction with the pianos, ethereal pads and mutant synths, that forge the development of the track. Already anthemic before the first beat sounds.

Juke, IDM, Halftime and abstract broken beats combine for the ultimate dance elixir, in the last track of the vinyl titled ICE FEELS KEEN, reaching 170 BPM in a catharsis of braindance, soul and acid exaltation in a dreamy harmony, where the syncopated notes of Oleg Egorov's bass and the velvety voice of Julia Garnits (Ice Hokku) commune.

Bonus digital track - 50Dix ICE FEELS KEEN (DZA REFLIP). Hypnotic, sharp and minimalistic, DZA's remix transforms the original track into an intimate and evocative experience, in which every sonic element acquires more prominence and presence.

Bonus digital track 2 - Fetta di limone (Kaxtelian remix) Inspired by the classic hardtrance sounds of the 90s, from Valencian dance temples such as Chocolate, Kaxtelian reinterprets the track with distorted drums, catchy melodies and Rave spirit at 165 bpm.

Mastering by Steve Voidloss at Black Monolith Studios in London (UK), except for the Bonus track 2 mastered by Raszia.

Once again, artwork and design by Dani Requeni, giving artistic coherence to the label's aesthetic.

compiled by tsunaki kadowaki
artwork by yoshirotten
mastering by kuniyuki takahashi

Tsunaki Kadowaki, a staff member at Kyoto’s record store Meditations, the supervisor of "New Age Music Disc Guide", and the founder of Sad Disco, curates the fourth installment of "Midnight in Tokyo" themed around Ambient Kayō.

The Midnight in Tokyo series by Studio Mule focuses on Japanese music, serving as a soundtrack for Tokyo nights—whether for home listening, club play, or as a driving BGM, transcending location and space. After a six-year hiatus, the fourth volume takes "Ambient Kayō" as its new perspective, compiling genre-defying tracks released between 1977 and 1999 to explore the intersection of Japanese ambient and pop music.

For this long-awaited fourth installment, selections were made regardless of record label status (major or independent), era, format (vinyl or CD), original release price, or prior reissues. Instead, the focus was on music that deeply moves the listener, is open-minded and evocative, brims with inspiration and spiritual insight, and embodies the "utagokoro" (singing heart) of Japanese artists.

Opening the compilation is "Umi e Kinasai" by Yōsui Inoue, a legendary Japanese singer-songwriter whose works have recently gained renewed interest as hidden gems of Walearic and ambient pop

Composed and arranged by Katsu Hoshi—who is also known for his arrangements on Inoue’s masterpiece Ice World—the track features renowned players such as Masayoshi Takanaka, Hiroki Inui, and Shigeru Inoue. The song embodies a yearning for Balearic horizons, tinged with youthful vibrancy and sentimentality.

Next, "Oritatamu Umi", compiled from Keiko Nosaka, a 20-string koto player, and George Murasaki, a pioneer of Okinawan rock, is an instrumental track from their album "Niraikanai Requiem 1945". As the title suggests, it carries themes of requiem and remembrance, conveying poetic lyricism even without words. Blending Ryukyuan/Okinawan harmonies and indigenous elements, it unfolds as an intimate and nostalgic piece of progressive rock.

Also featured is "Natsu no Kowareru Koro" by Higurashi, a folk-rock band led by Seiichi Takeda, formerly a guitarist of The Remainders of The Clover, the predecessor of RC Succession. Like the opening track "Umi e Kinasai", this song was also produced by Katsu Hoshi. It stands as a folk/new music piece that takes a step into an "otherworldly" realm, recommended for fans of Twin Cosmos and Masumi Hara.

From the enigmatic Blue, the only work left by the mysterious composer S.R. Kinoshita, comes "Mangrove", a hidden treasure of Japan's ambient/new age scene from the CD era. With an oriental and enigmatic atmosphere, the track evokes a mystical world of deep, uncharted jungles, unfolding as an otherworldly New Age Kayō.

"Yaponesia Sakura", selected from Rehabilual’s sole album New Child, is a masterpiece of Japanese new age music. Produced by Swami Dhyan Akamo, a disciple of Indian meditation teacher Osho and a renowned balafon player, the track features Michio Ogawa (Chakra) and Atsuo Fujimoto (Colored Music). Their collective artistry creates an exquisite spiritual ambient pop sound.

"Asa no Hitoshizuku", the opening folk song from Sachiko Kanenobu’s album Sachiko, is also included. Known for her legendary folk album Misora, produced by Haruomi Hosono, Kanenobu’s fourth album after resuming her career was inspired by her experiences living in San Francisco and revolves around the theme of "love." This track carries the same intimate poetic world as Misora, imbued with a pure, crystalline innocence.

From the synth-pop band E.S. Island, known for the Haruomi Hosono-produced *Teku Teku Mami", comes "Yume Fūrin ", selected from their long-lost new age classic Nanpū from Hachijo. Created while the band’s core duo was living in Hachijō Island, the album aimed to sonically capture "the high and happy vibrations of everyday island life." This track offers a dynamic, tribal-infused New Age Kayō experience.

Dubbed "the world's first Min’yō House Mix" "Esashi Oiwake (Maeuta) " comes from Kanazawa Akiko HOUSE MIX Ⅰ, a collaboration between Japanese house music pioneer Soichi Terada and Akiko Kanazawa, a renowned min’yō singer. Through the prism of club music, Hokkaido's Esashi Oiwake, one of Japan’s most iconic folk songs, is transformed into a futuristic ambient pop piece with intricate sound design.

The compilation also includes "Sweet Ong Choh", a track from Voice From Asia, a group active between 1989 and 1992 featuring vocal artist Shizuru Ohtaka. Taken from their imaginative minimal work Voice From Asia, released under Aoyama Spiral’s music label Newsic, the song presents a tranquil, tribal-minimal soundscape enriched by ethnic instruments.

Hailed by Haruomi Hosono as having “a shaman residing in her voice,” singer-songwriter Nami Hōdatsu also appears in the selection. Known for her collaborations with Henry Kawahara, her debut album featured "Asa-Hikari-Ame-Yume", a track that now stands as a precursor to modern vocaloid/synthesized vocal music—a hidden gem of post-choir aesthetics that deserves rediscovery.

Likewise, "Tennessee Waltz", from Naomi Akimoto’s album One Night Stand, supported by members of Mariah, serves as another early prototype of vocaloid/synthesized vocal music. The track weaves fragmented vocal samples, pastoral yet sweetly minimal synth sounds, and mechanical beats into a strikingly unconventional piece in the history of Japanese music.

Closing the compilation is "Heaven Electric", a track from Nav Katze’s album Gentle & Elegance, which featured remixes by Autechre, Seefeel, and Sun Electric. Merging elements of IDM, ambient techno, and chillout, the song embodies an optimism reminiscent of space music while seamlessly blending a mystical Japanese aesthetic—an ambient pop masterpiece.

---

The album presents 12 exquisite pop tracks infused with an ambient feeling, resonating deeply with the evolving landscape of the mid-2020s—a time of post-hyperpop and Y2K revival.

Tsunaki Kadowaki (Compiler)

Born in 1993 in Yonago, Tottori, Tsunaki Kadowaki is a staff member and buyer at Kyoto’s Meditations record store. He is the editor of New Age Music Disc Guide (DU BOOKS) and a contributor to Music Magazine, Record Collectors' Magazine, ele-king, and more. Kadowaki has written liner notes for multiple Japanese releases (Brian Eno, Masahiro Sugaya etc.) and runs the Sad Disco music label under Disk Union. He also curates Spotify’s official New Age Music playlist and performed as a DJ at YCAM’s Audio Base Camp #3 in 2024.

LOUISVILLE, KENTUCKY has had more than its share of out-of-nowhere bands following from the second big bang that was punk rock. The Babylon Dance Band, Circle X, Your Food, Squirrel Bait, Bastro...these are but some of the exceptional music acts originating in Louisville after 1977. Now it"s time for the great secret of the Louisville first-wave punk scene to be revealed: The Endtables. The Endtables were the crazed brainchild of guitarist Alex Durig, brooding chess-master of the amplified freak-out, and singer Steve Rigot, a flamboyant transgender giant from the shores of southern Indiana who reinvented himself as a Warhol Factory superstar. Like Scarlett O"Hara wrapped in a green velvet curtain, Rigot crafted his own glamorous reality from what was available in the blasted cultural landscape of 1970"s Kentucky. Gold spray paint, duct tape, Ace bandages ... a spectacularly other trailblazer who caused folks to toss their received ideas of beauty and go with the new thing instead. The band first took the stage in late 1978 and was finished by the summer of 1980. In the fall of 1979 they recorded six tracks at a Louisville studio, four of which came out on a 7" EP on their own Tuesday Records. The two remaining tracks ("White Glove Test" and "Trick or Treat") were issued as a single on Self Destruct records in 1991. Both records are among the rarest of any American punk release - more sought after than seen, passed on disintegrating cassette tapes and shouted over upon impact. The music of The Endtables is another chapter in pure American weirdness, as jaw-locking today as the day it was recorded. The scent of modern can be detected in Steve Rigot"s remote vocalese, set against Alex Durig"s guitar outbursts, while drummer Steven Jan Humphrey and bassist Albert Durig (age fifteen!) supply frenzied rhythm. The band rocks its fevered vision to a ferocious degree while Rigot grimly rhymes the truths that remained locked out of the public"s pop tastes in "79-"80. Thirty years of rap and roll later, The Endtables seem inevitable.

Mit "Lieben wir" präsentiert OEHL ein intimes und packendes Konzeptalbum über die Liebe in all ihren Facetten – von Knutschflecken bis zu den Momenten, die unser Leben prägen. Ariel Oehl wagt Neues und bleibt sich treu: Sein "Gitarrenalbum" vereint handgemachte Klangwelten mit verführerischen Melodien, die zwischen Nostalgie und großer Emotion pendeln. Produzent Niklas Apfel sorgt für ein ausdrucksstarkes, organisches Sounderlebnis.Ein Album, das von Enttäuschungen, Glück und der Magie flüchtiger Augenblicke erzählt – Musik für Menschen, die etwas von Musik verstehen – und ein Herz haben.

- Ausstattung: Rot-transparentes Vinyl mit silberfarbiger Innentasche mit Songtexten & Herz

Fourth Wave's latest compilation feels like a musical postcard from Japan's vibrant underground, gliding through genres with effortless charm. Mari Nakamoto's 'Day Dreaming' sets a tranquil mood with her airy vocals drifting over soft, dreamy instrumentals. Yudai Suzuki's 'Midnight Calling' brings smoky sax riffs and laid-back grooves, perfect for late-night introspection. Yasuhiro Abe's 'Night Fish' dives into psychedelic waters, swirling with hypnotic melodies and unpredictable rhythms. Maki Asakawa's 'Kohi Hitotsu' radiates raw emotion, her voice rich with longing. Yuji Ozeki's 'Futaribun No Yume' blends traditional Japanese sounds with modern electronics, crafting a sound both timeless and futuristic. Jin Kirigaya's 'Matenro Monogatari' closes the collection with cinematic depth, its sweeping arrangement lingering long after the final note.

Joni Void, the artistic persona of Montréal-based French-British producer Jean Néant (he/them) returns to songcraft on their warmest and most welcoming record yet, where the acclaimed sampledelic sound collagist chills out with an emotionally resonant song cycle tinged by downtempo, lo-fi, avant-pop, and trip-hop. Guests include Haco, Ytamo, Sook-Yin Lee, Pink Navel and N NAO. Every Life Is A Light expands on Void's recent stylistic turn towards more languorous and mellow lo-fi production, foreshadowed by the drifting looseness and ambient bricolage of their preceding experimental sound-art record. This transitional sensibility now shapes more defined song structures and styles, with loops are given time and space to unspool, and rhythms shot through the softer-focus lens of trip-hop and dub. Every Life Is A Light swaps the twitchy insistence of Void's acclaimed early albums for a newfound lightness and suppleness, still imbued with all the restlessness, sonic detailing, and emotional resonance that made their name. The neurotic brokenmachine kinetics of earlier Void, summarized by Sasha Geffen as "drawing despair and wonder from within the vast unfeeling of digital communication" in an 8.0 Pitchfork review, may be chilling out, but Void is becoming an ever better conjurer of hauntological feeling. Every Life Is A Light summons this in a comparatively buoyant, benevolent, head-nodding journey more open to tenderness and modest joys. Perhaps it's the sound of Void at greater peace with themselves and the world, despite the bittersweet cost: even as it channels grief, memorializing comrades and companions recently deceased, this album wants light. Void's raw materials continue to draw heavily from samples (their own Walkman cassette fieldrecordings and songs by others) and from a wide community of musical guests. Vocalists Haco on "Time Zone" and Ytamo on "Cloud Level" help levitate what could be lost tracks from a mid-90s Too Pure Records compilation of skewed-lounge electronica. Canadian musician Sook-Yin Lee sings on lead single "Vertigo," a sinewy 80bpm tape-loop and bassline groove propelled by psychedelically-layered lyrics that eventually turn the song in on itself entirely, like Grace Jones' "Nightclubbing" covered by Animal Collective. One of Void's greatest hip-hop loves is the Ruby Yacht collective; charter member Pink Navel drops some brilliant verses on "Story Board." The album's two minimal tracks, an extended piano loop set to a slow beat and shimmering electronics on "Muffin-A Song For My Cat" and the languid sampled bass riff and breakbeat of "Event Flow," are perhaps most overtly `lofi chill.' Indeed the whole album could be said to sit adjacent to those viral (if not already AI-generated) genre trends, which maybe begs the question on a lot of our minds: can specificity and authenticity of musical materials still be heard, still meaningfully signify substance and difference, still matter? Perhaps a question that fades in comparison to the career break Void could catch by landing on generic streaming playlists. More likely, these tracks remain too off-kilter, too genuinely lo-fi and ineffable, and too disqualified by the status of its peasant rights-holders, to catch the algos. Context remains the poor cousin of content. Meanwhile Void marches on, as a tireless organizer of local music events, bouncing around and often living in DIY venue, depending on the latest apartment eviction. With an ubiquitous polaroid camera in tow, they also document each communal happening with a single shot (and often a blinding flash bulb): a memory and metaphor for lives illuminated preciously, singularly, `imperfectly' in the moment. Dozens of these polaroids adorn the album's back cover and inner sleeve art in grid-like montages, as a fitting analog for the careful construction, grainy intimate materiality, and ephemeral feeling of these songs. Every Life Is A Light is Joni Void's most coherent and congenial record while relinquishing none of their experimentalist acumen as a producer or emotional attunement as a composer. Instead these qualities flourish, on an album that lights a humble flame for the fragile promise of homespun creative collaboration as unalienated labour and therapeutic communion, making an enchantingly idiosyncratic contribution to downtempo sample music along the way. Thanks for listening.

Bárbara Salazar aka Barbarelle is an experimental multidisciplinary artist from Buenos Aires, known for her conceptual work as a DJ, creative director, and curator.

‘Celesta’ marks Barbarelle first foray into composing and producing her own music; a debut that reveals the intimate, heartfelt territories of her creative universe. The culmination of years of composing for herself - ‘behind closed doors’ - ‘Celesta’ is a deeply personal, self-guided masterstroke of beguiling, free-flowing ambient soundscapes and DIY electronics. With ‘Celesta’, Barbarelle artfully transitions from ardent music aficionado to fully-fledged artist, unveiling an enchanting sonic world that has quietly matured over time.

‘Celesta’ is an exquisite odyssey of sound, assembled from fifteen tracks recorded between 2022 and 2024 in Buenos Aires and Los Angeles. Conceived as spontaneous and intuitive explorations, many of these tracks were recorded in one take without technically-minded premeditation. The product of organic experimentation rather than concrete intention, ‘Celesta’ is an authentic, candid record of emotions, memories, and profound interiorities.

Over time, the pieces in this tapestry found a common thread: a conversation with the ethereal, defined by emotional intensities and softly spoken utterances. ‘Celesta’ is an invitation to immerse yourself in soundscapes that merge to the point of dissolution, evoking the transparency of water and the lightness of a dreamlike world that transcends matter. Like the song of a siren, the voice becomes just another instrument, beyond language yet full of significance. A collection of songs that feels like opening a secret diary; a direct pathway to the centre of the heart.

In addition to her work as an artist, Barbarelle is the founder of Atlas, a platform dedicated to active listening through radio, live performances, listening sessions and more. She is also known for her radio show of the same name on Dublab, where she shares her unique approach to sound with eclectic selections and interviews with the likes of Air, BADBADNOTGOOD, Lucrecia Dalt, Juana Molina & more.

Vaxis Act III: The Father of Make Believe', das neue und zehnte Studioalbum der New Yorker Band, setzt die Geschichte des The Amory Wars / Vaxis-Universums fort. Es folgt auf das 2022 erschienene Album 'Vaxis Act II: A Window of the Waking Mind', das von der Kritik sehr positiv aufgenommen wurde und mit 'Shoulders' die erste Top-10-Radiosingle der Band in ihrer Karriere einbrachte.

'The Father of Make Believe' fügt sich druckvoll in das klangliche Oeuvre der Band ein: Heulende Gitarren, ein Schlagzeug, das wie ein Feuerwerk über uns kracht, begleitet von der schmerzenden, kraftvollen Stimme von Sanchez, die uns durch ruhige wie schwungvolle Momente führt.

Neuland betritt Sanchez über die Art und Weise, wie er sich der Rolle der Hauptfigur annimmt. Schon oft hat er seine Geschichten in epische Lieder gekleidet: Reflexionen über einen süchtigen Vater, Erinnerungen an seinen geliebten Großvater, Ängste, ein Kind in einer grausamen Welt großzuziehen, Ängste, die Liebe seines Lebens zu verlieren. Dieses Mal schreibt er direkter über sein Leben und vor allem über seine Karriere. Claudio Sanchez ist 'The Father Of Make Believe', der auf die Welt herabblickt, die er erschaffen hat.

- Ltd. Col. 2LP: (gepresst auf Coke Bottle Green Transparent Vinyl im Trifold Gatefold-Cover mit zwei Taschen und bedruckten Innenhüllen)

Vaxis Act III: The Father of Make Believe', das neue und zehnte Studioalbum der New Yorker Band, setzt die Geschichte des The Amory Wars / Vaxis-Universums fort. Es folgt auf das 2022 erschienene Album 'Vaxis Act II: A Window of the Waking Mind', das von der Kritik sehr positiv aufgenommen wurde und mit 'Shoulders' die erste Top-10-Radiosingle der Band in ihrer Karriere einbrachte.

'The Father of Make Believe' fügt sich druckvoll in das klangliche Oeuvre der Band ein: Heulende Gitarren, ein Schlagzeug, das wie ein Feuerwerk über uns kracht, begleitet von der schmerzenden, kraftvollen Stimme von Sanchez, die uns durch ruhige wie schwungvolle Momente führt.

Neuland betritt Sanchez über die Art und Weise, wie er sich der Rolle der Hauptfigur annimmt. Schon oft hat er seine Geschichten in epische Lieder gekleidet: Reflexionen über einen süchtigen Vater, Erinnerungen an seinen geliebten Großvater, Ängste, ein Kind in einer grausamen Welt großzuziehen, Ängste, die Liebe seines Lebens zu verlieren. Dieses Mal schreibt er direkter über sein Leben und vor allem über seine Karriere. Claudio Sanchez ist 'The Father Of Make Believe', der auf die Welt herabblickt, die er erschaffen hat.

- Ltd. Col. 2LP: (gepresst auf Coke Bottle Green Transparent Vinyl im Trifold Gatefold-Cover mit zwei Taschen und bedruckten Innenhüllen)

Orange/Black/Sunburst Vinyl "Choice Quality Stuff/Anytime," released in 1971, marked the third studio album by It's a Beautiful Day, a band celebrated for their eclectic blend of rock, jazz, folk, classical, and world-beat influences. Formed in 1967 in San Francisco during the height of the city's vibrant music scene, the band initially featured vocalist Pattie Santos, violinist David LaFlamme, and keyboardist Linda LaFlamme. Their distinct sound, highlighted by David's five-string violin, set them apart from their contemporaries, even though they never reached the same level of fame as Jefferson Airplane or Santana. By the time of this album, the band's lineup had shifted significantly. Founding members Mitchell Holman and Hal Wagenet had departed, replaced by bassist Tom Fowler (later known for his work with Frank Zappa) and guitarist Bill Gregory. The album, recorded amid these transitions, reflects both the band's creative maturity and their ability to evolve while staying true to their signature style. Tracks like "Creed of Love" and "Anytime" exemplify their musical diversity and lyrical depth. "Choice Quality Stuff/Anytime" was a continuation of the band's legacy, cementing their place as a unique voice in the late 60s and early 70s rock scene, even as their lineup and fortunes changed.