Search:trans x

Translation Loss is excited to announce the vinyl reissue of Drouth's
stunning debut record “Knives, Labyrinths, Mirrors”

Featuring all new artwork courtesy of Drouth's frontman Matt Stikker (Power Trip, Witch Vomit, Outer Heaven), “Knives, Labyrinths, Mirrors” finally sees a proper vinyl release and its hybrid blackened-death spectrum has never been presented in a more stunning manner.

French finest synth-pop band Bon Voyage Organisation release his second opus after a feature on Cocktail d'Amore 10 Years compilation.

"La Course" is a cinematic, synthesized and library-esque journey that could be a mixed-up between Italian early 80's productions and french 00's disco.

"This record marks the beginning of a new attitude towards recording," says Bon Voyage Organisation's Adrien Durand. "Switching from a busy studio that I shared to having my own very quiet cabin in the North West of Paris has inspired me to adopt a more meditative approach."

Whilst it's fair to say Durand has been constantly on the move for some time - be it touring or producing records for the likes of Amadou & Mariam, Papooz and Bagarre - there's a sense of new momentum, as well as stillness, that hangs over this record. One that's fully instrumental and as he describes being more free.

The band's trademark glistening production, disco flair, shimmering electronics and incandescent melodies still remain but a more intuitive and striped back approach was favoured this time around. Some of this attitude stemming from an evening opening for Kamasi Washington. "Because of the constraints of being an opening act we played as an instrumental quintet instead of our usual 9-piece band," says Durand. "We rehearsed the day before, our set opened with John Coltrane's 'Naïma' followed by a hard-bop ish version of Kraftwerk's 'Trans Europe Express'. It felt so good to perform that repertoire in that configuration that I had the vision of bringing this aspect of the band in the studio."

There was also a removed sense of pressure with this record - no major label expectation of a radio friendly record, combined with a deconstructed approach to songwriting. "Since 2014 I've been working mostly on projects involving a lot of conventional songwriting," Durand says. "I was keen on producing a record based on performance and atmospheres more than repertoire." He also sought inspiration from a perhaps unlikely source: The Arctic Monkeys. "I was really encouraged by them going out of their comfort zone on their last album - it really caught my attention in a Bowie / Berlin period way."

The result of the album is one that oozes the natural momentum of experimentation, texture, mood and intuition while managing to retain a sonic coherence. In a none-obvious and zeitgeist clichéd way, there is perhaps a more jazz-leaning approach to the record that weaves between soft subtle moments to the more atonal and experimental, all underpinned by sweeping, engulfing soundscapes and the usual touch of non-Western musical flourishes. This vibe came from a distinct lack of editing, says Durand. "In the studio we had everyone sitting in the same room - sometimes up to 6 players - and I never edited the playing. I just went on to record some additional synth and percussion, insert the soundscapes, and mix the record."

This less is more approach, avoiding indulgence and superfluousness, is something Durand can't help but feel is an artistic response to the pace of modern life. "There is a frenetic approach to everything," he says. "People want to binge on everything, expect ultra fast changes on any political cause etc. The response is a big comeback of things like the practice of meditation, yoga and ambient music." There are times when this record falls into the territory of meditative ambience, as on the immersive plunge one takes swimming through the beautiful 'Un Am Ricain En Danger'. It's an album to bathe in and to be carried along by, it's gripping by being so rather than fighting for your attention

Ultimately the record is one that feels it's been allowed room to breath, a sonic sphere in which musicians have been allowed to roam as freely and thoughtfully as the listener. "This record is about welcoming the music and being able to let each musician express themselves during the recording process," says Durand. "This is a valuable trade that takes time."

Bear’s Den have today announced the release of their eagerly anticipated fourth studio album, Blue Hours.

Set for release on May 13th via Communion Records, the album sees the much-loved folk-rock duo – made up of Andrew Davie and Kevin Jones – once again team up with producer Ian Grimble on what is one of their most personal records to date.

Speaking about the new album, Davie says: “Blue Hours is a kind of imaginary space you get into at night, a place where you process difficult things or where you try to figure everything out.”

Themes on the album include both self-reflection and mental health after both struggled with the latter in recent years. “It’s the main over-arching theme with this record,” Davie explains. The group, who have worked with mental health charity CALM (Campaign Against Living Miserably) previously added: “It probably speaks to our struggles and hopefully many other people’s too. Men are not very good at talking. We’re not really taught how to – men have no idea how to talk about this stuff, certainly to each other.”

The pair describe the conceptual blue hours headspace that gives the new album its title as being “somewhere between a hotel, a mental health hospital, a bar that stays open later than anywhere else, a paradise, a dream, a nightmare and an endless sea of corridors and staircases leading you to rooms that represent memories – good, bad, happy or difficult.”

Despite the album’s challenging themes, it’s an album drenched in hope too. “We wanted this to be a celebration of music,” Jones continues. “I think that informed some of the bolder decision making on this record. At a time when music was so distant, it felt important to make an album that sounded hopeful, celebratory, ambitious and beautiful in spite of the heavy subject matter in some of the songs.” Jones adds: “It was almost like we needed to shout louder than before because we felt that there were more barriers between the audience and us. We needed something to transcend that.”

Following on from the album’s lead single, ‘All That You Are’, which was released late last year, the group have also given a further taster of what to expect from the new album with the release today of their bold, electronic-driven latest single, ‘Spiders’. Stream the new single here.

Speaking about the song, Davie says: “I started writing ‘Spiders’ around the time we left London. In my head, I thought moving would solve lots of problems, like everything will be better – almost like this Neverland vibe,” he laughs. “‘Spiders’ is a song dealing with the fact that this absolutely wasn’t the case. I had this vision in my head that I’d be at one with nature, that I’d be calmer – but all the things that were rattling around in my brain before were still there after the move. The song is about the fact you can’t run away from the things that are bothering you.”

Adding, “While making the record we wanted to get across a kind of simmering intensity with the song and the idea of someone trying to keep their shit together while wrestling with these darker thoughts and feelings. We wanted to get across a sense of bravery & triumph in saying, “sometimes I can’t pull myself out” of these difficult situations. To celebrate the difficult moments because we all have them. They are a universally shared experience even if it feels sometimes like they’re not and you’re the only one who feels them.”

Melodically, the song is a gentle Wurlitzer and guitar-driven track filled with hope thanks to the electronic elements added by long-term producer, Ian Grimble. “This song maybe sparked a lot of detail that ended up coming out on other songs on the album,” Davie says. “The sound of this felt exciting to us both,” Jones adds.

Bear’s Den have today announced the release of their eagerly anticipated fourth studio album, Blue Hours.

Set for release on May 13th via Communion Records, the album sees the much-loved folk-rock duo – made up of Andrew Davie and Kevin Jones – once again team up with producer Ian Grimble on what is one of their most personal records to date.

Speaking about the new album, Davie says: “Blue Hours is a kind of imaginary space you get into at night, a place where you process difficult things or where you try to figure everything out.”

Themes on the album include both self-reflection and mental health after both struggled with the latter in recent years. “It’s the main over-arching theme with this record,” Davie explains. The group, who have worked with mental health charity CALM (Campaign Against Living Miserably) previously added: “It probably speaks to our struggles and hopefully many other people’s too. Men are not very good at talking. We’re not really taught how to – men have no idea how to talk about this stuff, certainly to each other.”

The pair describe the conceptual blue hours headspace that gives the new album its title as being “somewhere between a hotel, a mental health hospital, a bar that stays open later than anywhere else, a paradise, a dream, a nightmare and an endless sea of corridors and staircases leading you to rooms that represent memories – good, bad, happy or difficult.”

Despite the album’s challenging themes, it’s an album drenched in hope too. “We wanted this to be a celebration of music,” Jones continues. “I think that informed some of the bolder decision making on this record. At a time when music was so distant, it felt important to make an album that sounded hopeful, celebratory, ambitious and beautiful in spite of the heavy subject matter in some of the songs.” Jones adds: “It was almost like we needed to shout louder than before because we felt that there were more barriers between the audience and us. We needed something to transcend that.”

Following on from the album’s lead single, ‘All That You Are’, which was released late last year, the group have also given a further taster of what to expect from the new album with the release today of their bold, electronic-driven latest single, ‘Spiders’. Stream the new single here.

Speaking about the song, Davie says: “I started writing ‘Spiders’ around the time we left London. In my head, I thought moving would solve lots of problems, like everything will be better – almost like this Neverland vibe,” he laughs. “‘Spiders’ is a song dealing with the fact that this absolutely wasn’t the case. I had this vision in my head that I’d be at one with nature, that I’d be calmer – but all the things that were rattling around in my brain before were still there after the move. The song is about the fact you can’t run away from the things that are bothering you.”

Adding, “While making the record we wanted to get across a kind of simmering intensity with the song and the idea of someone trying to keep their shit together while wrestling with these darker thoughts and feelings. We wanted to get across a sense of bravery & triumph in saying, “sometimes I can’t pull myself out” of these difficult situations. To celebrate the difficult moments because we all have them. They are a universally shared experience even if it feels sometimes like they’re not and you’re the only one who feels them.”

Melodically, the song is a gentle Wurlitzer and guitar-driven track filled with hope thanks to the electronic elements added by long-term producer, Ian Grimble. “This song maybe sparked a lot of detail that ended up coming out on other songs on the album,” Davie says. “The sound of this felt exciting to us both,” Jones adds.

Dena Miller grew up on a diet of folk before spending 6 years writing and exploring projects through Philly's punk scene, Oberlin's conservatory experimentalist and NY's DIY history before arriving at her debut album 'Woodpecker' . Think Waxahatchee, Told Slant & Moldy Peaches...
Black vinyl with inner sleeve lyrics & download.

Deer Scout’s debut full length Woodpecker is a record about memory and the subconscious. And like an unforgettable dream that keeps you puzzling over its riddles for days, it’s as packed with direct symbols as it is with ruminative haze. “I approach songwriting as a process of boxing things up, or putting away a time capsule,” explains front person Dena Miller, who wrote the album over a period of six years. It’s a culminating collection of the project’s many sounds and influences to date, from Philly’s punk cooperatives to Oberlin’s conservatory experimentalism to New York’s DIY history. At the center is Miller’s assured guitar fingerpicking and boldly clear voice, firmly grounded even as it gently probes uncertain emotional and musical terrain.

Raised by two folk musicians in Yonkers, Miller began recording songs as Deer Scout her freshman year of college in Philadelphia. There, she wrote Woodpecker’s earliest song “Synesthesia” about a train ride home from a basement show: “Night in the city / Big house on the corner / Her voice has the timbre of summers ago,” recalls Miller resonantly. After Miller’s transfer to Oberlin College, Deer Scout began touring DIY venues around the country and sharing stages with favorite artists including Waxahatchee and Told Slant. The twinned intimacy and intricacy of those two influences is reflected in the carefully adventurous arrangements on Woodpecker, which features, among other contributors, bass from close collaborator Ko Takasugi-Czernowin, cello from Zuzia Weyman, drums from Madel Rafter, and guitar from Miller’s father Mark—who also wrote the song “Peace with the Damage” and originally released it with his band Spuyten Duyvil in 2011.

Many of the songs on Woodpecker were written during periods of grief or change. “I used to sing myself to sleep as a baby and I think music still plays the same role in my life—it’s a way of self-soothing or seeking comfort,” explains Miller. “But there’s also part of it that comes from wanting to connect with people." Recorded and mixed primarily by Heather Jones at So Big Auditory in Philly with overdubs by Miller at home, Woodpecker is an exercise in portraying the incommunicable. “Cup”—about a relational psychology test called “a walk in the woods” that turns encounters with symbols into meaning—uses watery arpeggios, wintry strings, and roving bass to create a liminal sonic space, optimistic but tense. “Cowboy,” with airy layers of acoustic guitar riffs and Miller’s charmingly double tracked voice, takes its little fish, big pond inspiration from the character Joe Buck in Midnight Cowboy. And “Afterthought,” with its unexpectedly bright resolutions, is about God, love, and the complexity of empathy; “Heaven isn’t watching us,” sings Miller candidly over pedal steel.

Though Woodpecker is a record about uncertainty and the unknown, it’s also about compassion and connection—as Miller was able to find over the course of writing and recording this next chapter for Deer Scout and first release for Carpark, which she’s excited to at last share with the world.

We're here with the 14th vinyl release in our catalogue. And those of you who've been following us since day one can probably tell that it's something both new and quite familiar. How so? Well, because this particular record features a brilliant track released on CD ten years ago (!), as part of our "Mystical Deep Vol. 2" compilation, but the "new" part here is the two completely fresh remixes by two amazing artists. So let's get to the names, shall we? As for the track in question, we're talking about "Leagues Deep" - a forward-thinking half-stepper by two heavyweights known as Loxy & Resound. The track has been making waves for quite a while, and has finally reached the light of day on vinyl. As mentioned before, it is accompanied by two remixes. One is by an up-and-coming talent going by the name of AM94, who turns the original version into a dual narrative, so to speak: the first half is a proper action-packed syncopated roller, the second half - a more modern, deep sub-laden half-tempo interpretation of it. The other remix is brought to you by no one else than Resound himself, who's transformed the original piece into a breakneck-paced drum-focused killer. But do watch out for the bassline too - it takes absolutely no prisoners. You've been warned.

At the tender age of twenty-five, while he was working part-time at an Italian restaurant in Tokyo's Kamata district, Kazuki Tomokawa released his debut record, fittingly titled Finally, His First Album. While he had already penned hundreds of songs, including his first single "Try Saying You're Alive!," written on a long train ride past fields and rice paddies, it was this recording that introduced Japan to one of its most unique musicians of the postwar era. Each track, as record label exec Kiichi Takahara writes in the LP's liner notes (here translated for the first time), is not a song but a "flesh-and-blood human being," birthed by the singer-songwriter and the raw, guttural cries that would become a hallmark of his incomparable sound. 1970s Japan was a time and place marked by a profound desire for authenticity amidst the onset of television and media saturation. Tomokawa arrived on the scene as a musician with "the personality of a hydrogen bomb," to borrow a phrase from his frequent collaborator Toshi Ishizuka. In an unwieldy interview included here, members of the notorious leftist band Zun? Keisatsu (Brain Police) put it bluntly: here was a man surrounded by the "disingenuous," the "wishy-washy," and the "superficial," who was delivering "real life, unvarnished." These songs are lullabies for the lost, staring not into the void but-as the fourth track declares-from inside it. Finally, His First Album is the first of three Tomokawa records to be reissued by Blank Forms Editions in conjunction with the US release of Tomokawa's memoir, Try Saying You're Alive!, the first-ever English translation of his writing. This debut captures the self-assured trademarks that Tomokawa would hone over the course of decades. Multiple tracks are performed in his native Akita dialect, a distinct and highly regional vernacular of northern Japan seldom heard outside the prefecture-and even more rarely heard in music. Tomokawa's lyrics locate profound interiority in the rituals of everyday life, and are sung against sparse folk arrangements of tender, lilting chords-a prelude to the rock and electronic stylings to come in later years. A self-proclaimed "living corpse," Tomokawa wallows, whispers, shouts, and cries, yet still, through his existential doubt, asks to be heard.

Der Gender US-Komponist und Performer Holland Andrews arrangiert Musik für Stimme, Klarinette und Elektronik, die häufig Themen rund um Verletzlichkeit und Heilung behandelt.

Als Sänger stammen Andrews' Einflüsse aus einem weiten und dynamischen Spektrum, das zeitgenössische Oper, Theater und Jazz umfasst, während sie dabei ihren ganz eigenen, einzigartigen Stil kultiviert.
Andrews' »Wordless«-EP wurde erstmals im Februar 2021 veröffentlicht und später im selben Jahr von Nils Frahms Label Leiter neu aufgelegt. Die Vier-Track-EP bietet eine tiefgründige Katharsis durch eine Reihe von Elektronik-, Gesangs- und Klarinetten-getriebenen Kompositionen. »Forgettings« ist die zweite in einer Serie von vier digitalen EPs, die von Leiter in Auftrag gegeben wurden.

Es ist ein instinktiver Nachfolger von »Wordless«, der viele der Charakteristika seines Vorgängers teilt und dabei bewundernswert schwer zu definieren ist. »Forgettings« schöpft sowohl aus elektronischen als auch aus organischen Quellen - wie Andrews bemerkenswert anpassungsfähiger Stimme und der Ausbildung an der Klarinette - und beginnt mit dem glückseligen, ekstatischen »Transform Forever«, das Schichten von Harmonien um kristalline Synthesizer-Muster legt. Zusätzlich zur digitalen Veröffentlichung von Holland Andrews' »Forgettings«-EP bietet Leiter eine spezielle Vinyl-Edition an, die alle Tracks von »Forgettings« und der zuvor veröffentlichten »Wordless«-EP enthält.

English thrash metal outfit Xentrix is commonly referred to as one of the “big four” of English thrash metal, given their popularity in the underground metal scene of the mid-1980s to mid-1990s. The band was formed in 1984 under the name Sweet Vengeance, but after signing with Roadrunner Records they changed their name to Xentrix in 1988. Not long after, Xentrix released its debut album Shattered Existence in 1989. In support of the album, the band toured with Sabbat. The album set the tone for future works and lifted Xentrix to many metalheads’ treasured band.

Shattered Existence is available as a limited edition of 1500 individually numbered copies on translucent red coloured vinyl and includes an insert.

'The Last of the 20th Century Girls' is the storied second album from London-based artist Findlay - a full-fledged offering born of a personal journey that sees her at her most open, transparent, and introspective yet, drawing upon her own personal experiences since the release of full-length 2017 debut 'Forgotten Pleasures'. With complex, fully-realised themes ranging from grief and loss to the struggle of losing and re-building one's confidence, through to the challenges and pitfalls of the past couple of years, all serve to inspire a range of tracks across the album. Mastered by five-time Grammy award winning engineer Antoine 'Chab' Chabert (Daft Punk, Charlotte Gainsbourg, Sebastien Tellier) and self-described as a "late coming of age story", drenched in nostalgia, melancholy and the kind of strange experiences only a misunderstood millennial could have; the album effortlessly blends a diverse melting pot of breezy alt-indie, psychedelic pop, dreamy lo-fi chill, indie-rock and expansive cinematic sounds. It's Findlay at her genre-melting finest, and a sharp, tasteful insight into her unique artistic psyche; a perfect representation of her impeccable alternative sound.

Credited as one of the leaders of the Bay Area thrash metal scene, Heathen released four studio albums in total, including their Victims Of Deception. Originally released in 1991 on the Roadrunner label, the album includes their cover version of Rainbow’s “Kill The King”. In support of the album, the band toured Europe with Sepultura and Sacred Reich.

This is the first time Victims Of Deception is available as a 2LP- set. The track “Hypnotized” features snippets from a speech by the infamous cult leader Jim Jones. Victims Of Deception is available as a limited edition of 1500 individually numbered copies on translucent yellow coloured vinyl and includes an insert.

THE LONG AWAITED AND CONSTANTLY DELAYED LP VERSIONS ARE FINALLY AVAILABLE-

want to take you on a journey. Not to their Russian homeland, but beyond that, to a place not on any map where the trio’s dreamy “celestial blackgaze” can properly get beneath your skin and into your mind. With their fourth album, Istok, their first for Candlelight Records, they’re pushing even further into the unknown. The band formed in 2013 in Saint Petersburg, following the breakup of similarly blissful-minded outfit, Princ Persii. Though not wanting to limit themselves to a genre, the “celestial blackgaze” fit so well that it stuck – descriptive enough to catch their vibe, loose enough to have no walls. Available across 5 physical formats: CD / double transparent grey vinyl / double metallic ice vinyl / double baby blue vinyl / double black vinyl.

THE LONG AWAITED AND CONSTANTLY DELAYED LP VERSIONS ARE FINALLY AVAILABLE-

want to take you on a journey. Not to their Russian homeland, but beyond that, to a place not on any map where the trio’s dreamy “celestial blackgaze” can properly get beneath your skin and into your mind. With their fourth album, Istok, their first for Candlelight Records, they’re pushing even further into the unknown. The band formed in 2013 in Saint Petersburg, following the breakup of similarly blissful-minded outfit, Princ Persii. Though not wanting to limit themselves to a genre, the “celestial blackgaze” fit so well that it stuck – descriptive enough to catch their vibe, loose enough to have no walls. Available across 5 physical formats: CD / double transparent grey vinyl / double metallic ice vinyl / double baby blue vinyl / double black vinyl.

THE LONG AWAITED AND CONSTANTLY DELAYED LP VERSIONS ARE FINALLY AVAILABLE-

want to take you on a journey. Not to their Russian homeland, but beyond that, to a place not on any map where the trio’s dreamy “celestial blackgaze” can properly get beneath your skin and into your mind. With their fourth album, Istok, their first for Candlelight Records, they’re pushing even further into the unknown. The band formed in 2013 in Saint Petersburg, following the breakup of similarly blissful-minded outfit, Princ Persii. Though not wanting to limit themselves to a genre, the “celestial blackgaze” fit so well that it stuck – descriptive enough to catch their vibe, loose enough to have no walls. Available across 5 physical formats: CD / double transparent grey vinyl / double metallic ice vinyl / double baby blue vinyl / double black vinyl.

"'AYII' is a collection of roadside Souvenirs on the rural highway of our
inevitable evolution," shares Jon Stone.
"Polaroids
Storms. Open fields. Tears. Therapy. Burning of fields to make way for new
growth. We've attempted to open personal doors that have been patiently waiting,
annoyingly, stubbornly waiting for a sliver of truth. Hopefully we've delivered."
Kristy Osmunson adds, "Parenthood. This album was created during the most
pivotal time in life made while creating two humans. If I could capture the
process this music brought about in five words I would say, sobriety, health,
growth, responsibility and joy. This last five years has been a massive transition.
Playing festivals, weddings, funerals, therapy sessions, and music lessons has
become the soundtrack of life. 'Gonna Be You' landed on this planet the same
weekend as my first son so I will love that song through eternity. As she always
does, this music brought about a full revolution in my existence as a human." The
11-track project was produced by American Young, Kyle Schlienger, Lee Brice, and
John Vesley.

Most known for his role as songwriter and lead singer of punk rock band
Pennywise, JIM LINDBERG has been making inspiring, thought-provoking
music since the 1990's
Musically, he is influenced by an array of genres from punk and folk music to old
school country and americana. Lyrically, Jim takes inspiration anywhere from
transcendental philosophers to real life events; seeking always to tell a story or
find the answers to life's big questions.
This acoustic solo project is the first from JIM LINDBERG. Produced and mixed
by Tedd Hutt (Gaslight Anthem, Lucero, Dropkick Murphys) it's full of heartfelt
songs, some rousing some sentimental, that are a departure for Jim but will
appeal to diehard Pennywise fans and fans of folky punk singers like Chuck
Regan and Frank Turner

Vinyl is limited to 500 copies on black vinyl, no download card. Sunzoom have been making a stir from their Liverpool base and this highly anticipated debut is not to be missed. Lo-fi and DIY in equal measure, the record was only conceived of 4 weeks into the first lockdown when songwriter Greg McVeigh decided that recording music was the only way to stay sane. Building a makeshift studio in the kitchen of his North Liverpool home (and deciding to name the new project SUNZOOM after a favourite Captain Beefheart track) Greg set about learning the processes of home recording from the ground up. The album theme draws upon the peculiar aspects of lockdown; isolation, spiritual introspection, longing to be somewhere else, weird dreams, drinking too much and takes the listener on a journey of escape. The songs move the record through fields, countries, time, space, memories and longings to finally end back at home in the reality of the four walls. Digging into some past unreleased recordings, poems, unfinished snippets of tunes and writing new songs (usually sung into his phone during months of daily beach walks with his dog) Greg began to build a record within the claustrophobic environment of summer 2020. Friends were able to collaborate (by the magic of old recordings and new parts sent via email) and in early 2021 Sunzoom entered ARK Recording Studios in Liverpool to add live drums and vocal parts subsequently spending a month mixing the record back home in the familiar surroundings of the kitchen where the concept first began. The result is a snapshot of the period that magically transforms personal and public strife into glorious pop-folk psychedelia.

The second album from the transatlantic duo Wilma Vritra is richly orchestrated, replete with references to faith, mythology, and the cosmos, its 11 tracks grapple with themes of self-preservation and refuge from the world, even as they edge their way to a sort of redemption. Grotto is the work of two musicians separated by an ocean but undoubtedly operating on a shared wavelength. One is Will Archer, a Newcastle-born but London-based multi-instrumentalist and composer who today records as Wilma Archer, but who you might also know for his writing and production for artists like Celeste, Nilufer Yanya and Jessie Ware. Wilma Archer’s debut solo album A Western Circular, featured guest spots from the late MF DOOM, Future Islands’ Samuel T Herring, Sudan Archives and Laura Grove. The other is Hal Donell Williams Jr, aka VRITRA - a Los Angeles-based rapper whose tales of graft and grind are often couched in spiritual or cosmic terms. VRITRA has previously collaborated with Matt Martians via The Jet Age of Tomorrow, Pink Siifu and YUNGMORPHEUS. Grotto’s striking cover image is by Swampy, an enigmatic Californian street artist whose itinerant lifestyle – tales of squatting and train-hopping across North America – have made him a demi-mythical figure. A playful image, but it communicates the album’s themes – of a voyage through darkness, and the promise of light at the end of the tunnel.

Limited 300 180g white vinyl LPs with printed inner Discobag and digital download.

500 CDs in gatefold digifile sleeve.

Each drum controls a virtual musical instrument (synthesizers, samplers, arpeggiators, etc.) within Ableton Live music software that, in combination with a custom step sequencer developed with MaxforLive app, allows Davide to perform real melodies/electronic orchestration without the use of any backing track. 100% live. In addition to that, he also uses a microphone set up in the middle of the drumkit to capture the dynamics of the acoustic drums and translate them through an 'envelope follower' into electronic parts in several ways. About ‘Perceive Reality’: Opener Belief bursts the record into life, as skittering arpeggios spin across a vast open plain of pad synths, before the ground splits beneath it with thrashing drums. On Conceived, Davide creates a simultaneously dark and euphoric wall of crystallised sound, a cacophony of pounding drum hits and icy electronic stabs, with an intensity that continues into Collide. With its shuddering, cut-out reverbed synth pads split in two by crashing cymbals and snares, the song spins itself into a transformative cycling trance, before slowly fading and washing away into silence, only to be broken by Conjectures’ sudden cymbal slams and transfixed toms that roll like thunder into a frenzy, before their final lightning strike. On Subjective, arpeggios twist around beating kick drums and toms, quickly scaling to a furious yet tightly wound sequence that envelops the listener, before Relief, where the album finally takes the shape of a huge wave of calm, glimmering hope and reflection. About the concept behind this latest album, Davide says, “Perceive Reality is a vivid exhortation to deepen the relationship with reality, avoiding simple and often illusory visions. In a historical context that fosters the proliferation of dual information and visions, individuals are increasingly exposed to the danger of perceiving less the complexity of events, thus losing the training to express complex and articulated opinions, the result of a reflection, whether individual or collective. Without having the presumption of resolving epochal issues, the project alerts to the fact that univocal answers do not exist and that only by developing a path of knowledge and giving ourselves the opportunity to examine things in depth, can we enter into the relationship with the existing.” Press highlights so far: Video premiere on Rumore.IT (Italy).

Towards The SeaVery Limited new pressing on Orange/White Galaxy vinyl. This is for Indies only. Chelsea Wolfe's sound is best described with broad strokes: elemental, intense, radiant, ancient yet modern, intimate yet expansive, dark and sparkling. Hues of black metal and deep blues inform her ever-evolving electric folk—a warm force that wraps itself around the listener, encouraging uplift, seeking triumph. Her voice similarly haunts and soothes, with words that illuminate life's darker corners in order to reveal the unlikely truth and beauty hidden within. Originally hailing from Northern California, Wolfe's formative years were spent tinkering in her country musician father's home studio, however, she long lacked the confidence to share her work. Then, in 2009, an overseas excursion as part of a nomadic performance troupe ignited her passion for performing and initiated a renewed interest in writing and recording. After performing in cathedrals, basements and old nuclear plants to whoever would listen, she returned home with a new drive. She began toting around an 8-track and recording as the mood hit, eventually editing her findings into a breathtaking debut album, 2010's The Grime & the Glow. Marrying the gentle intimacy of folk, the atmospheric voodoo of death rock, and the bleak, sullen nihilism of black metal, Wolfe's sound effectively cast a genre all her own: a cavernous rumble, marked by stuttering drums, ethereal synths, and a wash of guitar, all very much in the service of one of the most hypnotic, celestial voices in modern music. Described as both healing and harrowing, enchanting and narcotic, the album established Wolfe as a force on the rise. Inspired, Wolfe then relocated to Los Angeles and recorded her second album, 2011's Apokalypsis, which found her in an actual studio with her live band. The songs captured therein maintained the strikingly visceral elements of her debut, further showcase Wolfe’s unique songwriting ability, while adding a serious heaviness of sound that balanced eloquently with her transcendent voice. Its release was subsequently met with critical adoration, and rightly landed on numerous best of 2011 lists.