Suche:trans x

Generally speaking, albums are created over the course of a few weeks, months, or years. However when it comes to Airplane Mode, not only has it spanned the latter, but its DNA was formed across two continents, a multitude of significant life changes, and an overall renaming of the projects title.

What started as a collaboration effort morphed in to a sonic space that Tall Black Guy used to highlight questions many of us frequently ask, but struggle to answer; Why am I here? Am I enough? What makes me happy? How do I move forward? What does real love feel like? Although the answers may be different for us all, Airplane Mode sets the path that the listeners use to reach their own conclusion.

In closing, rarely does 40 minutes capture the essence of so many different facades of an artist’s process, and personal transition. As intimate as the album may be, Tall Black Guy leaves room for people to shape their own interpretation by what they bring to the listening experience. Airplane Mode demands your complete consideration, and is intended to be consumed without skips, or interruptions. In other words, sit back, relax, and put your mind in….Airplane Mode!

-LTD. MAGENTA VINYL-

What is the utility of pain? Can it do anything but fester? In Ferneaux explores pain in motion, building audio-spatial chambers of experience and memory. Using an archive of field recordings from a decade of global travels, isolation gave Blanck Mass an opportunity to make connections in a moment when being together is impossible. The record is divided into two long-form journeys that gather the memories of being with now-distant others through the composition of a nostalgic travelogue. The journeys are haunted with the vestiges of voices, places, and sensations. These scenes alternate with the building up and releasing of great aural tension, intensities that emerge from the trauma of a personal grieving process which has perhaps embraced its rage moment. An encounter with a prophetic figure on the streets of San Francisco presented the question of "how to handle the misery on the way to the blessing." This is the quandary of the impasse we now all find ourselves in, trapped in our little caves, grappling with the unease of the self at rest - without movement, without the consumerist agenda of "new experiences." The possibility of growth, always defined by our connections with others, held in limbo. Sartre said that "Hell is other people," but perhaps this is the Inferno of the present: the space of sitting with the self. A blessing is often thought of as a future reward, above and beyond the material plane. With In Ferneaux, Blanck Mass wrangles the immanent materials of the here-and-now to build a sense of transcendence. Here, the uncanny angelic hymn sits comfortably beside the dirge. The misery and blessing are one.

‘Working With God’ is the new studio album from Melvins, featuring the 1983 line-up of Buzz Osborne, Dale Crover and Mike Dillard. This is the first time the trio have recorded together since ‘Tres Cabrones’.
‘Working With God’ is Melvins’ 28th (yes, 28th) full-length studio release and their first since 2018’s ‘Pinkus Abortion Technician’.
The band have been one of the most lauded hard rock bands to have helped develop the Grunge and Sludge scenes.
The new album is one of their most melodic and playful records - not just another ‘metal’ record, this will translate easily to hard rock and even mainstream rock fans as well.
The songs on the album are originals except for their take on Harry Nilsson’s classic ‘Fuck You’ and the well-known ‘Good Night Sweetheart’ that finishes off the album.
Released alongside the reissue of two classic Melvins albums on coloured vinyl.

Wyvern Lingo are ready to reveal another taste of their highly-anticipated second album ‘Awake You Lie’, in the shape of record opener ‘Only Love, Only Light’. “This album is so much about us comforting each other. It’s about being in your late-twenties, when all the pieces are starting to settle into place and you worry whether or not you’ve made the right moves” - Wyvern Lingo, October 2020. ‘Awake You Lie’ will be released on Friday 26th February. Recorded in JRS studios in Berlin pre-COVID, with the final tweaks managed in lockdown Ireland, ‘Awake You Lie’ comes almost two years to the day after their widely acclaimed, Choice Music Prize-nominated, debut album. The tracks released thus far, accompanied by videos filmed in both Berlin and Bray, show a band brimming with confidence in their sound, relaxed in their environment, but still ready to ask hard questions about their place in the world. To describe Wyvern Lingo as ‘tight-knit’ wouldn’t even cover it - they have long debunked the myth that you can’t choose your family. After all, the band was formed in Bray in a teenage world of self-discovery, soundtracked by the 60's/70's music of their parents, and the 90's/00's R'n'B of their childhood. If anything, the band - Caoimhe Barry, Karen Cowley and Saoirse Duane - are closer than ever two years on from their first album, a steely, us-against-the-world determination that has its roots in their origin story. If the self-titled first album caught the band on the cusp of transitioning from folky songstresses to R’n’B/alt-pop influenced players, then ‘Awake You Lie’ sees Wyvern Lingo fully immersed in who they are as a band - superb musicians and supernatural harmonisers with a gimlet eye to spear the ever shifting mores of modern relationships, both intimate and platonic. The album title - ‘Awake You Lie’ - is taken from a line in the new song ‘Aurora’, the phones-aloft, showstopper that closes side 1 of the record. The band add: “A recurring image during this album writing process was light, the lack thereof, and wanting to see things more clearly, for ourselves and others. We called the album "Awake You Lie" because it evokes an image of night-time when someone should be sleeping but can’t, due to restlessness or worry..

This is KORPSE, a quartet of death metal destruction from The Netherlands. Insufferable Violence marks KORPSE’s third full-length album, set for release via the indomitable Unique Leader Records on 26th February. By far the most brutal and dark album KORPSE has produced yet, the band deliver eleven tracks of jaw dropping Death Metal carnage. During Insufferable Violence’s forty-two minutes of chaotic punishment and depravity the band seem on a mission to turn their listener to dust beneath a ceaseless torrent of immensely heavy slam breakdowns, inhuman vocals, grinding speed and aggression. KORPSE once again bring their no-nonsense approach to the slamming death genre with no compromise or false overstatements in one of this year’s heaviest releases. The result is a deeply uncomfortable listen. Comments KORPSE: “We are very proud to present to you our third album called Insufferable Violence. The title is an obvious metaphor for what to expect from the new tracks; relentless brutal death metal in our signature style of the genre. Obviously, the songs are fast, brutal, aggressive, slow and groovy, but we didn't shy away from trying new things. We've incorporated a lot of death metal's neighbouring genres to spice up the mix, varying from beatdown to black metal, and from goregrind to tech death. We feel this is the absolute best album we are able to deliver at this point in our career and we sincerely hope you will become as excited about it as we are!” Founded by drummer Marten van Kruijssen in 2013 together with vocalist Sven van Dijk, guitarist Floor van Kuijk and bassist Robin van Rijswijk, KORPSE are widely regarded for their savage and uncompromising live shows. Previous albums the self-titled Korpse debut (2014) and Unethical (2016) grabbed the immediate attention of fans and press worldwide whilst allowing the band to tour throughout Europe and the USA playing many Summer festivals including Deathfeast, Neurotic Deathfest, Obscene Extreme, Stonehenge, Berlin Deathfest, Nice To Eat You Deathfest, UK Slamfest, Slamming Brutality, Fall in the Brawl, Chicago Domination Fest, New York Deathfest, Heidelberg Deathfest and touring with bands such as Scordatura, and Extermination Dismemberment. If by the end you’re not mauled to pieces, congratulations, you’ve just become one of the survivors of KORPSE’s aural battering ram.

Fountains of Wayne is one of those rare bands that digs back into what pop music is all about -- good, fun tunes. Their self-titled debut studio album was released in 1996. Recorded when the band was just a duo, Chris Collingwood and the late Adam Schlesinger provided almost all the instrumentation during the recording. Schlesinger and Porter had also been members of The Belltower, and bassist Danny Weinkauf later played with Lincoln before joining They Might Be Giants. Although the songs were written over a period of years (as outlets to make each other laugh through inside jokes and references to suburban New York and New Jersey), the album was recorded in just five days. The songwriting is straightforward and wonderful; nearly every song is a pop gem. The result is an innovative album - very few albums released in the 90’s are this pleasant, charming, and all-round likeable. The record is now available on transparent red coloured vinyl, in a limited edition of 1500 copies.

Machine is the second studio album by the American industrial metal band Static-X, released in 2001. The album can be considered post-modern metal, as it features electronics and industrial effects, and not just a pinch of electronic gadgetry. Critics and fans responded positively to this album, which peaked at #11 on the Billboard 200 charts. The song “Black and White” provided the album’s first single and music video, followed by “This Is Not”. The third single “Cold” is used on the soundtrack of the film Queen of the Damned. Machine is available as a a limited edition of 1000 numbered copies on transparent red vinyl.

A spectacular Hi-Life album with funky digital touches from the great Ghanaian producer Frimpong Manso.

Recorded in 1987 at Ghana Films Studio in Accra, the album Boafo Ne Nyame, that we can translate as “Helper is god”, is led by the great and sweet voice of K. Adusei.

Five long tracks filled with hypnotic hi-life grooves and many funk inflexions that go way beyond lots of standard riffing of modern Afro Funk. The track “Asem De Ye So” (There's a problem on us) is a dancefloor-friendly song, already known from connoisseurs and maybe a future anthem when the clubs will reopen!

Manso Frimpong was born Feb 21st at Nkawkaw and sadly died Nov 23rd 2016 in Kumasi.

Blessed by the Californian modern funk diva Moniquea, Amadeo 85 is back with a brand new 7". Moogy basses, heavy drum machines and FX from space are the mood of this double sider.

On A side, Moniquea transcends this rough beat with her classy style, an ode to the universal party, in the deep boogie funk spirit.
On B Side, this drunk Funk Boogie is a space travel produced under the influence of liters of Vinho Tinto, with the support of Bacchus himself.

LTD Transparent Red LP

Polydans“, Roosevelts drittes Album, erscheint am 26.02.2021 und ist ein Liebesbrief an die Clubmusik als Ganzes, ein Blick zurück auf seine eigene musikalische Sozialisation und Faszination für die facettenreiche Natur des Genres aber auch ein Blick nach vorne. Inspiriert und begeistert von Musik, egal ob Yacht-Rock, Balearic, House-Euphorie oder unterkühltem Techno, setzt Marius Lauber seine Fähigkeiten und sein musikalisches Wissen ein, um als Roosevelt elektronische Musik zu schaffen, die Menschen weltweit bewegt, sowohl emotional als auch physisch. Und das ist auch das Geheimnis all seiner Veröffentlichungen, seit den ersten Singles, später dann auf dem Debütalbum „Roosevelt" (2016) und dem Nachfolger "Young Romance" (2018) ist es immer diese warme Emotionalität, die seine Musik antreibt und die Menschen auf aller Welt in seine Melodien verlieben lässt.

“Balances '80s-inspired synth, disco, driving beats and cinematic textures into a musical amalgamation that simultaneously manages effervescence and heft.” - Billboard on “Sign”

“Strobe-lit and expansive cut that locks into an insistent groove and periodically explodes into bright colors.” - Stereogum on “Echoes”

LTD Edition!

When a synth master like Steve Moore joins forces with the legendary KPM, magic must materialise. And so it does with Analog Sensitivity: cinematic, enigmatic synthscapes to both haunt and heal.

New York-based multi-instrumentalist/producer/film composer Steve Moore is probably best known for his synthesizer and bass guitar work as Zombi, together with Anthony Paterra. But he is also part of Miracle and Titan as well as being a prolific solo artist releasing music as Gianni Rossi, Lovelock and under his own name. Steve’s music has found a home across labels like Future Times, Mexican Summer, LIES, Static Caravan, Relapse, Kompakt, Spectrum Spools, Death Waltz and Ghost Box, and much of his recent work has been scoring films like The Guest and Cub. Prolific indeed.

The story of Analog Sensitivity starts with those soundtracks, or more specifically the time in between them. Rather than being commissioned by KPM, this LP comes from music Steve was recording sporadically and tinkering with for over three years during the downtime between his film projects. There were no ideas about what it was nor a plan for how it would be released, or even if it was going to be released at all.

However, after Jon Tye invited him to play on the Ocean Moon project for KPM Steve realised that the hallowed library label might be the perfect home for what he had been working on. The people at KPM agreed. Finishing production in late 2019 in Albany, NY, he came up with the track sequencing and suddenly, he had an album: Analog Sensitivity.

The LP opens with the dystopian electronic minimalism of “Eldborg”, its dark synth bass unfolding to ominous synth pads, shadowy sustains and glistening arpeggios. “At The Edge Of Perception” brings an unsettling retro-future of edgy analogue leads and desolate FX. The sound of a robotic core tears through the sparse textures of the enigmatic “Rose Of Charon”. A chilling breeze blows through a persistent, hypnotic synth sequence on “Time Freeze”. Title track “Analog Sensitivity” is a sparkling transcendental synthscape of melody, drones and celestial synth. The brooding “Behind The Waterfall” winds down the first side, building subtle strings and a desolate sound beneath its haunting organ.

“Mirror Mountain” ushers in side two, its woozy bass and arpeggio unfolding to envelop the muffled, muted echos of its organic leads. "Syzygy" emerges you in bubbling sequences, airiness and ambient electric guitar tones. It’s followed by the cinematic minimalism of “Pentagram Of Venus” and its trickling FX. The wind swirls through the otherworldly “Of Dust Thou Art” kicking up clouds of unsettling, plodding synth sequences leading to the uneasy atmosphere of “Message From The Beast” which builds to the echo of the last refrain of some choral incantation. Closing track “Urge Surfing” is as cool a climax as you’d hope from something so brilliantly titled, riding along hushed waves of brooding electronics.

With the clue right there in the title, Analog Sensitivity is built up from the quieter aspects of the sound Steve has been exploring and evolving for over 20 years. It’s a layering of ambivalently dense and airy, muffled and echoing sounds from his collection of synthesizers and other electronic music hardware. And whilst some of Steve’s other work uses this vintage equipment to conjure the past, that wasn’t his intention here. Steve explains “I wanted Analog Sensitivity to feel atemporal, as though it could have been released any time over the past 30 or 40 years. While not specifically in the spirit of any particular album, I’m really into old KPM artists like Alan Hawkshaw and Brian Bennett”.

Hot on the heels of ‘Mordechai’, the critically acclaimed third album from US psych-rockers Khruangbin, the Texas trio are set to become the latest act to present their own LateNightTales in the popular, long-running musician-curated album series.
Having first come to prominence in 2013 when producer and D.J. Bonobo included Khruangbin’s ‘A Calf Born in Winter’ in his own collection of songs for the series, the little known Houston trio had yet to release an album, but have since gone on to become international superstars forming their own exotic, individual sound. “The LateNightTales series is such a special thing to be a part of because we wouldn’t have made it if it wasn’t for Bonobo’s LateNightTales, because that’s how we got into the LNT family – and got a break.”

Delicate Sound Of Thunder encapsulates a band at their best. Alongside the classic live album and full concert film (restored and re-edited from the original 35mm film and enhanced with 5.1 surround sound), included in The Later Years box set, all stand-alone editions feature 24-page photo booklets, with the 4-disc box edition including a 40-page photo booklet, tour poster and postcards. The 3-LP 180-gram vinyl set includes 9 songs not included on the 1988 release of the album, while the 2-CD includes 8 tracks more than its original release.

In 1987, Pink Floyd made a triumphant resurgence. The legendary British band, formed in 1967, had suffered the loss of two co-founders: keyboardist / vocalist Richard Wright, who left after sessions for The Wall in 1979, and bass player and lyricist Roger Waters, who had left to go solo in 1985, soon after the 1983 album The Final Cut. The gauntlet was thus laid down for guitarist/singer David Gilmour and drummer Nick Mason, who proceeded to create the multi-platinum A Momentary Lapse Of Reason album, a global chart smash, which also saw the return of Richard Wright to the fold.

Originally released in September 1987, A Momentary Lapse Of Reason was quickly embraced by fans worldwide, who flocked to attend the live tour dates, which started within days of the album’s release. The tour played to more than 4.25 million fans over more than two years, and, as a celebration of the enduring talent and global appeal of David, Nick and Richard was unsurpassed at the time.

Filmed at Long Island’s Nassau Coliseum in August 1988 and directed by Wayne Isham, the 2020 release of the Grammy Award nominated Delicate Sound Of Thunder is sourced directly from over 100 cans of original 35mm negatives, painstakingly restored and transferred to 4K, and completely re-edited by Benny Trickett from the restored and upgraded footage, under the creative direction of Aubrey Powell/Hipgnosis. Similarly, the sound was completely remixed from the original multitrack tapes by longtime Pink Floyd engineer Andy Jackson with David Gilmour, assisted by Damon Iddins.

Pink Floyd’s stellar supporting cast for the live dates included: Jon Carin (Keyboards, Vocals), Tim Renwick (Guitars, Vocals), Guy Pratt (Bass, Vocals), Gary Wallis (Percussion), Scott Page (Saxophones, Guitar), Margret Taylor (Backing Vocals), Rachel Fury (Backing Vocals) and Durga McBroom (Backing Vocals).

Technical credits include: Film Producers: Curt Marvis and Carl Wyant; Director of Photography: Marc Reshovsky; Lighting Designer: Marc Brickman, with conceptual footage directed by Storm Thorgerson, except ‘Money’ directed by Storm Thorgerson, Barry Chattington and Peter Medak. Animation on 'Time' was by Ian Emes.

Altın Gün return with a masterful album that widens their critically acclaimed exploration of Anatolian rock and Turkish psychedelic stylings to include dreamy 80’s synth-pop and dancefloor excursions. Yol (Road) brings together all vectors of the AltınGün experience and delivers their most compelling and individual album to date.

Amsterdam’s Altın Gün have built a strong reputation for melding past and present to make brilliantly catchy, psychedelic pop music, as seen with their Grammy-nominated second album, Gece. They are also a renowned live band with strings of sold-out shows on three continents, who have consistently brought a muscular groove to their recordings. Yol, their third album in as many years, excitedly continues these trends; while also digging in deep to unveil a new palette of sonic surprises.

Though it draws from the rich and incredibly diverse traditions of Anatolian and Turkish folk music, Yol is not just a record that reframes traditional sounds for a contemporary audience. The album often presents a textured, avant-pop sound as evidenced by the debut single "Ordunun Dereleri.” Mysterious and atmospheric, the track is a thrilling evolution for the band. It patiently coaxes the listener into a resonant soundworld of down-tempo electro beats, majestic synths and Erdinç Ecevit's yearning vocal of unrequited love.

The album also signals a very different approach in making and recording for the band. Singer Merve Dasdemir takes up the story: “We were basically stuck at home for three months making home demos, with everybody adding their parts. The transnational feeling maybe comes from that process of swapping demos over the internet, some of the music we did in the studio, but lockdown meant we had to follow a different approach.”

Yol displays a noticeable dreaminess, maybe born from this enforced time to reflect. And select elements of late 1970s or early 1980s “Euro” synth pop also shines through. This new musical landscape was nurtured by certain instrument choices; namely the Omnichord, heard on ‘Arda Boylari’, ‘Kara Toprak’ and ‘Sevda Olmasaydi’, and the drum-machine, an instrument that is key to the gorgeous closing number, ‘Esmerim Güzelim’. Dasdemir once more: “bass player Jasper Verhulst loved the song. He said, ‘it doesn’t sound like Altın Gün, this sounds like a Turkish kindergarten music teacher from the 1980s using an 808!”

As ever, the tracks are the result of a true group effort, with ideas on Omnichord, 808 and other elements - such as field recordings and new age-esque ideas - continually kicked about between the six band members. At a safe distance of course. The record also owes something special to its production team, the band working this time with Asa Moto (the Ghent-based producer-crew, Oliver Geerts and Gilles Noë) who mixed the record. Before this Altın Gün always recorded on tape with their own sound engineer.

It would be wrong to say that what made Altın Gün such a loved and successful band has been left to one side. The pressure-cookers ‘Sevda Olmasaydı’ and ‘Maçka Yolları’ are classic cuts from the band. And their signature employment of a dizzying array of ideas and approaches can be heard with the marked Brazilian feel of ‘Kara Toprak’ and ‘Yekte’. Cosmic reggae filters through the grooves of ‘Yüce Dağ Başında’, and there is a steaming version of ‘Hey Nari’ which gives the traditional composition by Ali Ekber Çiçek a kick onto the dancefloor.

But with Yol, Altın Gün have maybe patented their own magical process of reimagining and sonic path-finding, one probably not heard since the late 1960s and early 1970s British folkrock boom. Less of a reworking than a seduction, their recordings transport the listener to a world where the original songs never previously inhabited. Merve Dasdemir again: “After we worked on them, they got a whole new life of their own. Maybe we went a little bit too far (laughs).”

‘We tend to do the free jazz sessions right at the end of long tours,’ Baldi says, ‘or after making other records, so it’s a nice break from the more
regimented song forms that the other bands have, or from playing the
same songs every night on tour.’
For Baldi & Gerycz, free jazz is a release - something to break apart stretches of familiar songwriting - and because of that, there’s a lot of joy in these recordings - see the raucous album closer ‘The Holy Retrievers (In Transit).’ Admittedly After Commodore Perry Service Plaza is a bittersweet collection, though - compiled from the final session Baldi & Gerycz recorded in person.
As such, it’s a cherished memory - it’s also kindling for creation - those original feelings inspire the duo to find novel ways to collaborate, even perform.

„Well recommended for the freaks“ the Manchester based independent music specialist Boomkat once finished a review about a release of Düsseldorf based DJ and producer Tolouse Low Trax aka Detlef Weinrich (also known as one fourth of the German avant-band Kreidler). What a freak distinguished we do not really know - we just assume he walks this world on a different path. Tolouse Low Trax surely does!

The latest evidence of this fact are four tracks of whom two are remixes by befriended artists, and two are coming right out of the middle of Tolouse Low Trax’s very own sense for odd and catchy grooves. His friend Miles, also known as one-half of the experimental industrial techno and dark ambient duo Demdike Stare, puts hand on the track “Sussing”, originally released on Tolouse Low Trax’s latest album “Jeidem Fall” in 2012. He covers it with an enigmatic, shadowy veil in terms of sounds, space, and obscure driving arpeggios in order to give the track a “brighter haze” feeling. A subliminal hypnotic transformation that swings with a unique dark and demanding drive. The second remix was done by Wolf Müller, a Düsseldorf based musician that released two highly acclaimed EPs on the German DIY label Themes for Great Cities. His profession as a percussionist calls the tune as he mutates the original track “Jeidem Fall” into a tribal celestial dance tune that jacks with an Afro-Baroque elegance.

Also the two EP contributions of Tolouse Low Trax himself move on very different terrains but seem to come out of the same experimental laboratory. With “Vindeland” he delivers a track full of dark synthlines and drunken shuffled patterns that morphs into a nervous soigné sensation. In contrast his arrangement “Eisenbahnzunge” starts with a celestial arpeggio until a strange alienated voice appears and everything melts layer by layer into an elliptical ambient experiment beyond the usual definition. Both tracks are deeply rooted in Tolouse Low Trax’s very own spontaneous minimal hardware approach of producing bold, hypnotic dance-not-dance music that shall not only illuminate the so called freaks!

On Interior, Swiss composer Samuel Reinhard excavates intricate resonances at the periphery of our attention. Across four movements, Reinhard follows a process whereby he layers and loops fragments of piano improvisations. Yet Interior complicates its own systematicity by using samples that are not only recognizable as piano notes, but as live recordings of a piano being played. Reinhard composes from traces both analog and digital: we can hear static hiss and clicks, but also the soft trace of a finger pressing a key or the shuffle of a body shifting position.
Interior asks us to think about where we are, and how close we are willing to look, feel, and listen. Over the course of the four movements sounds return, familiar but transformed. What sounds like repetition is something more like accumulation, a thickening of space. Whether regarded at intimate range or from a distance, these compositions reveal more the longer we linger in the presence of each.

Zehn Jahre haben die Fans auf ein neues Album der millionenfach gestreamten Gothic-Metal-Band Lake Of Tears gewartet. Das neue Album „Onimous“ umhüllt den Hörer mit wohliger Einsamkeit in gewohnt schaurig-düsterer Manier und ist ab dem 19.02.2021 erhältlich.
Mit ihrer neuesten Veröffentlichung haben LAKE OF TEARS den perfekten Soundtrack für die kurzen, grauen Tage und langen, kalten, dunkle Nächte erschaffen. Nach fast einem Jahrzehnt des Schweigens nimmt uns Daniel Brennare, Kopf und Herz der schwedischen Pioniere der dunklen Musik, endlich wieder mit in seine sinistre Gedankenwelt.

Zehn Jahre haben die Fans auf ein neues Album der millionenfach gestreamten Gothic-Metal-Band Lake Of Tears gewartet. Das neue Album „Onimous“ umhüllt den Hörer mit wohliger Einsamkeit in gewohnt schaurig-düsterer Manier und ist ab dem 19.02.2021 erhältlich.
Mit ihrer neuesten Veröffentlichung haben LAKE OF TEARS den perfekten Soundtrack für die kurzen, grauen Tage und langen, kalten, dunkle Nächte erschaffen. Nach fast einem Jahrzehnt des Schweigens nimmt uns Daniel Brennare, Kopf und Herz der schwedischen Pioniere der dunklen Musik, endlich wieder mit in seine sinistre Gedankenwelt.