Suche:trans

Styles
Alle
WILLIAM EGGLESTON - 512 LP

William Eggleston is a famed photographer and musician credited for iconic album covers such as Spoon's Transference and Jimmy Eat World's Bleed American. 512 was inspired and recorded at the Parkview Apartments in Memphis, Tennessee where Eggleston lived for almost ten years. The apartment was full of art and inspiration: cameras, naturally, but also high-end stereo tube amplifiers and objects that you'd rush towards money in hand at your local flea market. But also a gigantic nine foot Bosendorfer grand piano and a massive grand vintage JBL theater speaker console. His home was overwhelmed by music. By recording there the album captures not just his performances, but also the vibe of the place; it often felt as though there were artists lurking in the aether listening along. His visitors over the years were no small change: Lee Friedlander, Carl Sagan, Dennis Hopper , Paul McCartney and many others came to see him and listen to his hypnotic "Musik". You can hear local traffic, a dog barking, weather; reality, in other words. But there was another space layered on top, a kind of surreality echoing his music, as you can imagine a gathering of musicians listening in, eager to join him. Thus came along 512 which features the legendary Brian Eno on bells and production from Leo Abrahams (Regina Spektor, Paul Simon, Jon Hopkins)."

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

31,72
EARTH - EARTH 2.23 SPECIAL LOWER FREQUENCY MIX

In this accompanying remix set, "Earth 2.23: Special Lower Frequency Mix", the Bug has taken a bit of "Seven Angels" and laced it with feedback and big bass, allowing grime luminary Flowdan to climb atop it with his dark, staccato visions. Responsible for many transformational records himself, Justin K. Broadrick of Jesu and Godflesh crawls inside "Teeth" to lash at it with punishing drum machines and sordid layers of new distortion, building it into some brokedown palace of industrial mayhem. Loop's Robert Hampson makes good on the premise of ambient metal with his 30-minute hypnotic beauty, while longtime Earth cohort and longtime Built to Spill multi-instrumentalist Brett Netson seems to float the sound through a benighted graveyard on his clever "Teeth" revamp. These are not obvious directions for Earth's impact. Again, Earth 2 was never an obvious record. 30 years on, have we yet to grasp the enormity of Earth 2, an album that has continued its slow cycle of influence, uninterrupted? Probably not. Hell, most of us don't even know there are horses on the cover. VERY limited indies only LOSER copies pressed on lovely CURACAO BLUE vinyl!

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

25,17

Last In: vor 2 Jahren
Archie Shepp - Black Ballads LP 2x12"

To celebrate the 45th anniversary of iconic Dutch jazz label Timeless Records, Music On Vinyl is releasing a series that features albums that are part of the Timeless Records legacy and will be released mainly throughout 2021/2022.

Archie Shepp’s Black Ballads first came out in 1992 and celebrates its 30th anniversary in 2022. This 2LP features eleven great jazz ballads including classics such as “Embraceable You” and “Georgia On My Mind” by the tenor saxophonist. Shepp is supported by pianist Horace Parlan, bassist Wayne Dockery and drummer Steve McRaven.

To celebrate the legacy of Wim Wigt’s Timeless Records 45th Anniversary, Music On Vinyl is releasing the 45th anniversary Jazz Series. Each release includes the Timeless Records insert showing the first 8th albums on limited coloured vinyl.

Black Ballads is available on vinyl for the very first time as a limited edition of
500 individually numbered copies on translucent magenta coloured vinyl. The package comes with an insert with upcoming titles from The Timeless Records
45th Anniversary Jazz Series.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

39,45
Closed Sessions - Closed Sessions Vol.2

Recorded between 2010-2012, Closed Sessions Vol. 2 is a snapshot of a begotten time in Hip-Hop music and blog culture. The album features an eclectic class of artists such as Action Bronson, DJ Babu, Vic Mensa, The Cool Kids, Rockie Fresh, Freddie Gibbs, and others coming to the legendary SoundScape Studios and participating in the Closed Sessions program. Every song was followed by a documentary on MTV2 Sucker Free.

CS Vol. 2 was originally released August 23, 2012 and has been offline since 2015, the album has been re-mastered and is being released on vinyl for the 1st time ever. Limited to 500 copies.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

27,10
Elli Acula, Claus, FJAAK - SPANDAU20 009

Elli Acula,Claus,Fjaak

SPANDAU20 009

12inchSPND20009
SPANDAU20
03.11.2023

Introducing Elli Acula's latest pounder "BFF"! Packed with high-octane energy, vibrant contrasts, and explosive changes - this track got heavily road tested and sets dance floors ablaze. Kicking off with a hard-hitting and relentless kick drum that lays the groundwork for what's to come. As you delve deeper, you'll meet mesmerizing glitchy vocal cuts that add an ethereal dimension to it. But it doesn't end here - a nasty synth line with shuffling stabs and a captivating melody keep you hooked. The sheer contrast and dynamic shifts offer some serious shakes and a heavy dose of breakbeats in the B-part. Get your slice! Welcome to "Vape Nation" by trans-disciplinary artist Claus, a track referencing the rich heritage of big room and minimal techno. This peak time tool is based on a screaming lead melody and a subtle acid baseline, creating thrilling tension and discharge on point. The lead phrase radiates an ecstatic bitter sweetness and deploys the minimalist power of hypnosis to its full extent. "Vape Nation" seems to mediate the utopian moments of techno futures through their endless repetition - time for some contemplations on the dance floors! "Tek Tek Tek"by FJAAK is a rhythmic 4-stepper that explores dynamic beat changes and percussion-driven elements. At its core, it features a heavy, punchy kick drum that sets the tone to make a warehouse shake. The track's smacking synth line adds a unique texture, while short vocal snippets follow the song's title, creating a sense of intrigue and anticipation. "Tek Tek Tek" invites listeners to immerse themselves in its minimal & groovy world, where the rhythmic focus meets the dance floor.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

15,55

Last In: vor 23 Monaten
HANGED MAN - Tear It All LP

Hanged Man

Tear It All LP

12inchLPPNKS102
PNKSLM
03.11.2023
auch erhältlich

Limited White Vinyl[30,46 €]


The Swedish psych quartet The Hanged Man’s third full-length album Tear It All, their first with
Stockholm based indie label PNKSLM Recordings (Les Big Byrd, ShitKid, Yung etc). After selling out
the first original limited run with handprinted sleeves, a new pressing will be released on November 3
to celebrate the album’s first birthday. Led by vocalist/guitarist Rebecka Rolfart (Those Dancing Days,
Vulkano, Second Oracle etc), The Hanged Man features a line-up of some of Sweden’s finest
musicians with Rolfart joined by Mattias Gustavsson (Dungen, AOP etc), Elias Jungqvist (Viagra
Boys, side effects etc) and Dennis Egberth (Saigon etc), and have constantly been one of the most
interesting acts on the Swedish rock scene for over a decade. Tear It All finds the band in a
transformative mood, channeling hope, loss and rebirth into their unique brand of psychedelia.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

30,46
HANGED MAN - Tear It All LP

Hanged Man

Tear It All LP

12inchLPPNKS102C
PNKSLM
03.11.2023
auch erhältlich

Black Vinyl[30,46 €]


The Swedish psych quartet The Hanged Man’s third full-length album Tear It All, their first with
Stockholm based indie label PNKSLM Recordings (Les Big Byrd, ShitKid, Yung etc). After selling out
the first original limited run with handprinted sleeves, a new pressing will be released on November 3
to celebrate the album’s first birthday. Led by vocalist/guitarist Rebecka Rolfart (Those Dancing Days,
Vulkano, Second Oracle etc), The Hanged Man features a line-up of some of Sweden’s finest
musicians with Rolfart joined by Mattias Gustavsson (Dungen, AOP etc), Elias Jungqvist (Viagra
Boys, side effects etc) and Dennis Egberth (Saigon etc), and have constantly been one of the most
interesting acts on the Swedish rock scene for over a decade. Tear It All finds the band in a
transformative mood, channeling hope, loss and rebirth into their unique brand of psychedelia.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

30,46
NDOX ELECTRIQUE - Tëd Ak Mame Coumba Lamba Ak Mame Coumba Mbang

Ndox Electrique results from the collaboration between François R. Cambuzat, Gianna Greco (also known for their work with Ifriqiyya Electrique), and the n'doëp community in Senegal. The project originated from the duo's quest to trace the origins of North African rituals, which led them to the Lebu community in Cap-Vert, an isolated region at Africa's westernmost point.

The album seamlessly blends the duo's electronically-infused avant-rock with the intense, ritualistic vocal chants and rhythmic percussion of the n'doëp community. It serves as a captivating bridge between these two musical worlds, capturing the essence of this cross-cultural collaboration.

The text also highlights the challenges of merging Western rock and experimental influences with the sensibilities of their Senegalese collaborators, ultimately resulting in a unique and powerful musical experience. "Ndox Electrique" transcends cultural boundaries, immersing listeners in the enchanting sounds and mystical narratives of Western Africa.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

24,16
BRIQUEVILLE - IIII

Briqueville

IIII

12inchPELVC236
Pelagic Records
03.11.2023

Shrouded in darkness for over a decade, ever since the disturbing events that lead to the band's inception, B R I Q U E V I L L E have been bewitchingaudiences with a hypnotizing dirge that evokes the heaviest elements of doom metal and post-rock before mixing them with eerie field recordings, found sounds and haunting traditional instrumentation. On November 3rd, 2023, as winter takes back the night, B R I Q U E V I L L E will unveil `IV' - their latest exploration into the darkest depths of the soul. The Belgian collective's pulsating, repetitive rhythms and penetrating, guttural guitar work return alongside a more prominent vocal presence with ethereal melodies and brooding lyricism further exploring the deeper, richer sonic palette first heard on 2020's `Quelle.' Drawing from members of different local scenes, B R I Q U E V I L L E first assembled with the ambition of improvising around a single, droned note. Having latched onto something raw and powerful, the band suddenly found themselves confronted by a stranger telling tales of a hatred years in the making. Floored by such a fateful meeting, B R I Q U E V I L L E have anonymised themselves behind sweeping black robes and occult golden masks ever since; unifying the collective as one sound, a singular faceless force hellbent on converting audiences around the world. With `IV' however, B R I Q U E V I L L E are beginning to lift the veil. Alongside the aural despair that the band have been handcrafting ever since their eponymous debut full-length in 2014, `IV' is imbued with an intriguing duplicity. Within the mournful melancholy and grinding, icy orchestration is the faintest glimmer of hope as the collective explores the idea of creativity free from the confinement of morals, expectations and time. `IV' sees subtle, tonal shifts and brief periods of warmth and richness now intersperse the band's fearsome outbursts of unrivalled heaviness in a new, intoxicating transformation of their formidable sound. DO be careful though, B R I Q U E V I L L E may be stepping out of the shadows, but they can easily drag us back. FFO Sleep, Bong, ISIS, Pelican, Mogwai, Sunn O))), Godspeed You! Black Emperor, Amenra Ltd Single Coloured XX Edition Vinyl, sleeve w/ gold foil embossing!

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

27,69
ERLEND APNESETH TRIO FEAT. MAJA RATKJE - COLLAGE LP

Erlend Apneseth Triofeat.Maja Ratkje

COLLAGE LP

12inchHUBROLP3655
HUBRO
03.11.2023

The latest album release by acclaimed Norwegian band Erlend Apneseth Trio is made in collaboration with renowned experimental composer and vocalist Maja Ratkje. Their impromptu concert together in 2022 was a glorious kick-off for a five-day festival and was luckily put on tape. After reworking and reimagining the recorded material with their steady collaborator Jorgen Træen, the result is a refreshing take on improvisations-turned-compositions. Featuring innovative soundscapes with archival material and an engaging transitory state. Listening to the album is akin to being on a voyage of discovery, in and out of the dream state. From the very beginning, the listener is met by ancient voices on tape, surrounded by distorted and dispersed sounds. Like stars on a moonless night, the sounds fall in and out of perceptibility, most twinkling, some falling. You suddenly wake up on a speeding train. As it enters a tunnel, ghostly voices sing a lullaby. The music gradually unfolds from mesmerizing melancholia to a ritualistic blowout. The music always takes the route of the unexpected and reaches momentums which shows why this is one of Norway's most unique constellations. Orbiting sounds gather around and assemble themselves into scenes, forming uncanny rooms collectively dreamed up by the artists. The album's first track Tre Vegar follows an enthralling pathway layered with field recordings and intensified by noise, suddenly plunging into a delightful stream of chords fleeting in mid-air. The variety of sounds that make up this glorious and aptly named 'Collage' is astounding. Elemental sounds range from the howling wind and soft-bright ringing of sheep-bells to the timeless trickling of a small stream of water. Strings of many timbres soar over animated croaks and quacks, assembling into a swampy symphony. The well-balanced diversity of acoustic and electric sounds has become the band's trademark. It is ever-present, complementing and creating new improvisatory trails to follow. Erlend Apneseth: Hardanger fiddle Stephan Meidell: baritone acoustic guitar, live sampling, modular synth Oyvind Hegg-Lunde: acoustic & electronic drums, percussion, timpani Maja S. K. Ratkje: voice, electronics

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

28,99
Youth Fountain - Together in Lonesome LP

Since forming Youth Fountain in 2017, the Vancouver BC-based Tyler Zanon has been a prolific writer, ascending on the shoulders of a cutting, introspective sound Kerrang hailed as “so raw and young that one can't help but wonder if Youth Fountain were peers of Taking Back Sunday and Saves The Day back in the early 2000s.” As he revisited lyric notebooks and hard drives from Youth Fountain early days and previous bands, Zanon amassed a collection of demos he brought to producer Anton DeLost (State Champs, Mayday Parade). Together, the pair worked to transform them into TOGETHER IN LONESOME standouts – like the skate-punk pit-starting “Clarity,” angular “A Few Notes For Orpheus” and skyscraping “Twin Flame” – while crafting songs like “Identical Days” and first single “Fallen Short,” the anthemic encapsulation of Youth Fountain’s unbridled, nostalgic blend of emo, pop-punk, and alternative rock, from the ground up.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

24,79
RANDALE - RANDALE UNTERM WEIHNACHTSBAUM ZWEIPUNKTNULL

Transparent rotes Vinyl. Weihnachtslieder gibt es viele. Die meisten sind weichgespült und kitschig und verfolgen die geplagten Eltern häufig noch als unangenehmer Ohrwurm, wenn Lametta und Kugel längst wieder im Keller verstaut sind. Und wer sagt eigentlich, dass Kinder auf seichtes Gedudel stehen? Niemand! Und genau deshalb ist es gut, dass es die Band "Randale" gibt. Die vier Musiker Jochen Vahle, Christian Keller, Garrelt Riepelmeier und Marc Jürgen machen Rockmusik für Kinder. Manchmal laut und krachig, manchmal nachdenklich und leise, aber mit einem Augenzwinkern und viel Witz. Jetzt legen die Bielefelder mit ihrer wiederveröffentlichten CD ein ganz spezielles Weihnachts- Album vor: 10 Songs, die in bewährter Randale-Manier auf die besondere Zeit einstimmen. Und das heißt: Als Country-, Reggae-, Rock- oder Punkversion. 6 Titel stammen von der original CD von 2006. "Harald und Peter feiern Weihnachten" sowie "Jeder kann helfen" sind brandneu. "Der Kuckuck und der Esel" streiten nicht über die schönste Stimme, sondern über den schönsten Baum. Und die "Affendisco" verwandelt sich in die "Weihnachtsdisco". Die Fangruppe wächst und wächst. Fazit: Dieses Album gehört nicht unter den Baum. Es sollte spätestens zu Nikolaus in der Tüte beziehungsweise im Strumpf stecken! Und was wünscht sich die Band? "Dass die CD zusammen mit dem Christbaumschmuck sicher verstaut wird und damit auch in den nächsten Jahren zum festen Bestandteil des Festes wird!"

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

19,54
EMPTY COUNTRY - EMPTY COUNTRY II LP 2x12"

As the front person of celebrated indie band Cymbals Eat Guitars, guitarist and singer Joseph D'Agostino spent over a decade setting autobiographical, emotionally vivid lyrics against a backdrop of soaring and compositionally ambitious rock. After four critically acclaimed LPs that solidified D'Agostino's reputation as a gifted songwriter, he chose to break from his long-term band and debut a new project: Empty Country. The project's second full-length is a thrilling affair, delivering an engaging and deeply moving rumination on time, family, and the disintegration of America. Although it is a record about the forces that drive Americans apart, it's also imbued with empathic love and an understanding of what binds people to family and country-in spite of the darknesses we encounter. The concept of a Great American Rock Album might scan as outdated in 2023, but with this sprawling and uncompromising epic, D'Agostino and Empty Country shatter ambivalence and confront the horrors with a community-minded sense of cautious optimism. "We may be staring into an abyss," says D'Agostino. "But we're all staring together." Despite the stoicism of its storytelling, Empty Country II cuts the darkness with beauty, humor, and an earnest belief in the transcendent power of rock music. Its sprawling and sonically adventurous arrangements range from luminous jangle-pop to scorching emo-punk to narcotized Americana. Empty Contry II featuring ome of D'Agostino's most danceable songs too. Legendary recording engineer John Agnello, whose previous collaborations with Cymbals Eat Guitars resulted in their 2014 high-water mark, LOSE, brought his trademark clarity and nuance to the process, helping Empty Country II crackle with a vital energy that imbues these stories with genuine lifeforce. RIYL: Silver Jews, Pixies, Husker Du, Wilco, Pavement, Superchunk, Modest Mouse. Ltd pink vinyl LP (500 copies ww)

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

38,03
LORELEI K - GUCCI DOOM LP

Lorelei K

GUCCI DOOM LP

12inchIRLP187
Idol Records
03.11.2023

The new Lorelei K album, Gucci Doom, features an expansion on the band's familiar dreampop sound, with a new, glamorous approach to production and songwriting. From song to song, there is an overarching juxtaposition of fashion, music and cerebral lyricism. Lead singer and songwriter Dahlia Knowles took another deep dive to source the materials used throughout the record. Themes of heartbreak, trauma, and gender dysphoria are set to surreal, emotional pop anthems. Vocals travel from soft, reluctant and raw, to full, confident and powerful. Lorelei K is a Dallas-based dreampop band fronted by artist and songwriter Dahlia Knowles. The band parallels post punk, shoegaze, and alternative pop influences, and translates a complex, emotional world into ethereal and glamorous music. Limited Edition Translucent Blue Vinyl LP version of Gucci Doom album by Texas based Dream Pop group Lorelei K

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

27,69
SUN JUNE - SOMEWHERE LP

The five members of Sun June spent their early years spread out across the United States, from the boonies of the Hudson Valley to the sprawling outskirts of LA. Having spent their college years within the gloomy, cold winters of the North East, Laura Colwell and Stephen Salisbury found themselves in the vibrant melting-pot of inspiration that is Austin, Texas. Meeting each other while working on Terrence Malick's `Song to Song', the pair were immediately taken by the city's bustling small clubs and honky-tonk scene, and the fact that there was always an instrument within reach, always someone to play alongside. Coming alive in this newly discovered landscape, Colwell and Salisbury formed Sun June alongside Michael Bain on lead guitar, Sarah Schultz on drums, and Justin Harris on bass and recorded their debut album live to tape, releasing it via the city's esteemed Keeled Scales label in 2018. The band coined the term `regret pop' to describe the music they made on the `Years' LP. Though somewhat tongue in cheek, it made perfect sense ~ the gentle sway of their country leaning pop songs seeped in melancholy, as if each subtle turn of phrase was always grasping for something just out of reach.Sun June returns with Somewhere, a brand new album, out February 2021. It's a record that feels distinctly more present than its predecessor. In the time since, Colwell and Salisbury have become a couple, and it's had a profound effect on their work; if Years was about how loss evolves, Somewhere is about how love evolves. "We explore a lot of the same themes across it," Colwell says, "but I think there's a lot more love here."Somewhere showcases a gentle but eminently pronounced maturation of Sun June's sound, a second record full of quiet revelation, eleven songs that bristle with love and longing. It finds a band at the height of their collective potency, a marked stride forward from the band that created that debut record, but also one that once again is able to transport the listener into a fascinating new landscape, one that lies somewhere between the town and the city, between the head and the heart; neither here nor there, but certainly somewhere.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

25,00
BOTCH - AN ANTHOLOGY OF DEAD ENDS LP

All vinyl comes w/ printed inner sleeve + download card. Genre: Metal. Limited edition Transparent vinyl available exclusively to indie stores. Legendary Tacoma, Washington mathcore/hardcore/metal band Botch’s final EP An Anthology of Dead Ends was originally recorded in 2002, serving as a swan song sending off one of heavy music’s most inventive groups.

Now, the band’s final EP is set to be re-issued on Sargent House over 20 years after its original release. Their monstrous concoction of metal, noise, indie rock guitar trickery, and depth is on full display.

This is a last will and testament to the group's drive and intent, cementing their legacy as one of the untouchable greats, already having influenced many a group. Bassist Brian Cook, guitarist David Knudson, drummer Tim Latona, and vocalist Dave Verellen formed Botch in 1993, eventually becoming one of the most significant bands of their time.

Their final show was June 15, 2002, the same day as the original release of An Anthology of Dead Ends. The members would go on to play in These Arms Are Snakes, Minus the Bear, and Russian Circles, among others, with acclaim for the band coming mostly post-breakup.

Over 20 years since they played their final show, Botch are reuniting for select dates across the US throughout the end of 2023. Botch continue their first live performances in over 20 years throughout the end of 2023.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

32,98
BOTCH - AN ANTHOLOGY OF DEAD ENDS LP

All vinyl comes w/ printed inner sleeve + download card. Genre: Metal. Limited edition Transparent vinyl available exclusively to indie stores. Legendary Tacoma, Washington mathcore/hardcore/metal band Botch’s final EP An Anthology of Dead Ends was originally recorded in 2002, serving as a swan song sending off one of heavy music’s most inventive groups.

Now, the band’s final EP is set to be re-issued on Sargent House over 20 years after its original release. Their monstrous concoction of metal, noise, indie rock guitar trickery, and depth is on full display.

This is a last will and testament to the group's drive and intent, cementing their legacy as one of the untouchable greats, already having influenced many a group. Bassist Brian Cook, guitarist David Knudson, drummer Tim Latona, and vocalist Dave Verellen formed Botch in 1993, eventually becoming one of the most significant bands of their time.

Their final show was June 15, 2002, the same day as the original release of An Anthology of Dead Ends. The members would go on to play in These Arms Are Snakes, Minus the Bear, and Russian Circles, among others, with acclaim for the band coming mostly post-breakup.

Over 20 years since they played their final show, Botch are reuniting for select dates across the US throughout the end of 2023. Botch continue their first live performances in over 20 years throughout the end of 2023.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

34,83
Benjamin Briten - War Requiem LP 3x12"

On January 10, 1963, recording sessions for this world premiere recording of Britten's War Requiem were completed in London. In 2023, sixty years later, Decca has made new high-resolution 24-bit/192 kHz transfers of the original quarter-inch stereo master tapes at British Grove Studios for the best possible sound quality. Conducted by the composer and featuring the three soloists (Galina Vishnevskaya, Peter Pears, Dietrich Fischer-Dieskau) for whom the work was written, this still remains for many the reference recording par excellence. The truly comprehensive companion book includes excerpts from John Culshaw's autobiography, "Putting the Record Straight," recollections from three members of the original 1963 Decca recording team, technical notes, extensive essays on the War Requiem and the recording sessions, and rare, never-before-seen photographs.

vorbestellen03.11.2023

erscheint voraussichtlich am 03.11.2023

155,42
Artikel pro Seite:
N/ABPM
Vinyl