Search:wen

Jason ".idk." Mills' neuestes Projekt, Even The Devil Smiles, ist eine fesselnde Reflexion über Überleben, Transformation und die Schicksalsmomente, die seinen Weg für immer verändert haben. Ausgehend von seiner eigenen Geschichte der Inhaftierung und einer entscheidenden Wendung des Schicksals, die es ihm ermöglichte, seine Freiheit vorzeitig wiederzuerlangen, lässt er diese gelebte Erfahrung in ein Werk einfließen, das sowohl eindringlich als auch unerschrocken ehrlich wirkt. Durch seine lebhafte Erzählweise behandelt er Themen wie Verrat, spirituelle Konflikte und Widerstandsfähigkeit. Jeder Track pulsiert vor der Spannung gelebter Erfahrungen und fängt die Herausforderungen, Entscheidungen und Durchbrüche ein, die seinen Weg geprägt haben. Getreu Mills' multidisziplinärer Vision ist ,Even The Devil Smiles" mehr als nur Musik. Es präsentiert sich als kulturelles Artefakt, das eine Brücke zwischen der Mixtape-Ära des Hip-Hop und zeitgenössischem Design und hoher Kunst schlägt. Das Ergebnis ist ein Projekt, das die Härte und Unmittelbarkeit des rohen, Hardcore-Rap in sich trägt und sich gleichzeitig als Sammlerstück positioniert, das über die Musik hinaus Resonanz findet und Zuhörer und Trendsetter gleichermaßen einlädt, sich sowohl mit einer zutiefst persönlichen Erzählung als auch mit einem bleibenden kulturellen Statement auseinanderzusetzen.

For the next SlapFunk outing, the Amsterdam stronghold welcomes fellow Dutchmen Malin Genie and Frits Wentink for a joint adventure down synth-lane.

A 4-tracker crafted in the depths of the underworld: gritty, wall shaking frequencies stay true to the SlapFunk style whilst pushing their best foot forward. On all 4 tracks, techno influences run deep, relying on hypnotic builds for a no-thrills experience powered by two of the most revered producers of the modern era. The duo went all out, flexing their knowledge for a release built for any dancefloor ready to blend both the past and the future.

Trademark sounds-- a Blood Meal for anyone looking to get the function jumping.

Red Vinyl

The Communards’ sophomore album ‘Red’ consolidated the genius of the musical partnership between Bronski Beat singer Jimmy Somerville and pianist Richard Coles. Fusing synths and hi-NRG production with lush string and horn arrangements, The Communards straddled pop and the political, the album’s themes set against the political unrest and moral panic of late 80s Britain. A global smash upon its release, this remastered and expanded 35Th Anniversary Edition features an extensive array of B-sides, live tracks, demo versions and remixes, including classic mixes by legendary 80s club doyens Shep Pettibone, Clivilles & Cole (better known as C&C Music Factory) and a euphoric new 2022 remix of ‘Never Can Say Goodbye’ by UK outfit The 2 Bears (Hot Chip’s Joe Goddard and DJ Raf Rundell). Available on Deluxe Double CD , Collector White & Red Double Vinyl , Black Vinyl. All editions remastered , with new sleeve notes.

End of Us, ist das 13 Tracks umfassende Debütalbum von TX2, mit Features von DeathbyRomy, Ekoh, Magnolia Park, Ice Nine Kills und Black Veil Brides. Die Wahrheit ist simpel: TX2 polarisiert. Es gibt Kräfte in dieser Welt, die versuchen, das zu zerstören, wofür gekämpft und was hart erkämpft wurde, und zu einer Zeit zurückzukehren, in der die Menschen ihr wahres Ich versteckten. Es gibt Künstler wie TX2 - den Anti-Ronald Radke -, die dir zeigen wollen, dass du in diesem Kampf gegen den Hass nicht allein bist. TX2 hat Politiker namentlich genannt, schwenkt auf der Bühne eine Trans-Flagge, thematisiert in seinen Songs Waffengewalt, Essstörungen, Trauer und Depressionen und verspottet die Gatekeeper, die offensichtlich noch nie einen Punk-Song gehört haben. Der Sänger ist bereit, mit seiner Musik ein wenig Chaos zu verursachen, wenn es nötig ist, um die Aufmerksamkeit auf wichtige gesellschaftliche Themen zu lenken. So hat TX2 unter seinen Fans eine Bewegung ins Leben gerufen, die als ,X Movement" bekannt ist und deren Ziel es ist, das Bewusstsein für psychische Gesundheit zu schärfen und einen sicheren Raum für diejenigen zu schaffen, die jemanden zum Reden brauchen. In den letzten 24 Monaten tourte TX2 um die Welt, trat mit Ice Nine Kills, Hail the Sun, Dark Divine, tiLLie, In This Moment, Magnolia Park, Warped Tour & Summer of Loud Tour auf, wurde auf SiriusXM Octane gespielt, erreichte über 1 Million monatliche Hörer, gab über 50.000 Autogramme und erhielt 42 Millionen Likes auf Tik Tok. End of US ist ein lauter, unverblümter Aufruf zum Handeln. Beherzigen Sie den Aufruf oder treten Sie beiseite.

10" EP + DIY Fanzine Schwedens enthusiastischste Katastrophentouristen, The Sensitives, sind zurück mit einer neuen 10" EP, Ride It Like You Stole It - fünf Songs und eine Mischung aus Punkrock, Ska, Rock'n'Roll und Folk, die einen Optimismus versprühen, den man nur bekommt, wenn man zu viele Tourneen überlebt hat. Auf jedem der Tracks sind Gastmusiker*innen zu hören, welche die Band irgendwo auf ihrem langen, chaotischen Weg getroffen haben. Diese Freund*innen aus verschiedenen Szenen und Ländern verwandeln die EP in eine laute Feier der Gemeinschaft, der Zusammenarbeit und der Magie, sich gegenseitig zu helfen, anstatt so zu tun, als hätte man alles im Griff. Die EP kommt zusammen mit einem von der Band erstellten Fanzine, welches Songtexte, Akkorde und Geschichten aus dem DIY Alltag der Band enthält. So geht es um lange Nächte, gerissenen Saiten und immer wieder um kaputte Transporter. Trotz des Chaos ist es eine unmissverständliche Liebeserklärung an das Selbermachen. Aufgenommen, gemischt und gemastert wurde die EP von der Band zusammen mit ihrem Tour-Tontechniker Mattias. Das Fanzine wurde von Johanna gestaltet, die schon seit Ewigkeiten mit The Sensitives auf Tour ist - sie verkauft Merchandise, spielt und singt auf der Bühne und im Studio, macht Fotos und Videos und tausend andere Dinge. Ihr wisst schon... DIY: Wenn etwas zu tun ist, hat es wahrscheinlich schon jemand mit Klebeband und Kaffee erledigt....

Während das musikalische Fundament die Einflüsse aus Nordamerikanischem Pop-Punk aufnimmt und zu einem eigenen Sound weiterentwickelt, stechen insbesondere die klare Haltung und tiefe persönliche Momente in den Texten heraus. Entstanden ist ein Punk/Rock Album, das nicht nach 20ern und Jugendbewegung klingt, sondern nach neuen Perspektiven, nach späten 30ern - menschlich und politisch. Seit Erscheinen des BLAUFUCHS Debüt-Albums vor rund 4 Jahren hat sich in der Welt viel verändert und wenig verbessert. Diese traurige Abwärtsspirale findet sich – mal drastisch und direkt, mal dezent akzentuiert – in allen Texten von „Bis jetzt ging alles gut“ wieder, das trotz Anflügen von Resignation auch stets einen Funken Hoffnung auf Besserung vermittelt. Blaufuchs betrachten nicht nur den gesellschaftlichen Wandel – sie sind selbst auch einer ständigen Veränderung ausgesetzt. Ihr zweites Album ist ein Stück weit auch ein Neubeginn mit einigen Neubesetzungen im Verlauf der letzten Monate. Hale Winter übernahm den Bass von Marisa, Jan Schlagowski das Schlagzeug von Alex Veth und mit Jan Jurat stieß ein weiterer Gitarrist zur Band. Den Blaufuchs Sound verändern die neuen Einflüsse nicht gravierend, die Drums werden ein Stück härter, die Gitarren etwas filigraner, aber die Handschrift von Hauptsongwriter John Hofmeister verbindet nach wie vor den amerikanischen Gesamtsound mit den deutschen Texten von Johannes König. Dennoch verzögerte sich die Entstehung des Albums durch die Umbesetzungen um mehrere Monate, was laut Johannes König auch nötig war: „Mir und John war extrem wichtig, dass auf dem Album auch Einflüsse unserer „Neuen“ zu hören sind, die uns live teilweise schon seit Jahren unterstützen.“ Aufgenommen wurde „Bis jetzt ging alles gut“ in den Limetree Studios in Ilsede und produziert von Sören Kucz und Gitarrist John Hofmeister. Mit „Fertig“ setzt die Platte einen extrem persönlichen Schlusspunkt und König wird hier deutlich direkter: „Den Druck, der mit der Verantwortung in der eigenen Familie, im Job und auch in der Band zusammenkommt, trifft im Alltag oft auf ein Männlichkeitsbild, in dem wider besseres Wissen versucht wird, Dinge alleine zu regeln.“

In der Welt von MX LONELY sind Monster echt vielschichtige Dinger. Das sind die Wesen, die wir uns als Kinder vorgestellt haben und die im Dunkeln lauern; die allzu realen Bösewichte, die ihre Macht missbrauchen oder sich mit dem Leid anderer die Taschen füllen; die Laster und Fehler, mit denen wir unser ganzes Leben lang kämpfen, und das, was wir werden können, wenn wir in ihrem Griff sind. Auf ihrem ersten Album ALL MONSTERS sucht die in Brooklyn ansässige Band in dunklen Ecken, bricht Türen auf und exhumiert diese Monster mit einem schweren, düsteren Alternative-Rock-Sound, der gleichzeitig von Schönheit durchzogen ist. Als ihre erste komplett selbst aufgenommene Veröffentlichung zeigt ALL MONSTERS die Band - Synthesizer/Sänger Rae Haas, Gitarrist Jake Harms, Bassist Gabriel Garman und Schlagzeuger Andy Rapp - wie sie einen lebendigen, unmittelbaren, analogen Sound einfangen, der das Gefühl ihrer Live-Show verkörpert und gleichzeitig ein längeres und nuancierteres Erlebnis schafft als je zuvor. Für die Zukunft wollen sie weiter auf Tour gehen und eine Community aufbauen, die auf gegenseitiger Katharsis basiert. ,Ich denke, das ist sozusagen die Manifestation oder das Gebet darin, dass jeder den Raum und die Werkzeuge hat, um seine eigenen Monster zu bewältigen", sagt Haas. Obwohl sie sich der Selbstreflexion verschrieben haben, wollen MX LONELY letztendlich andere in ihre Welt einbeziehen.

In der Welt von MX LONELY sind Monster echt vielschichtige Dinger. Das sind die Wesen, die wir uns als Kinder vorgestellt haben und die im Dunkeln lauern; die allzu realen Bösewichte, die ihre Macht missbrauchen oder sich mit dem Leid anderer die Taschen füllen; die Laster und Fehler, mit denen wir unser ganzes Leben lang kämpfen, und das, was wir werden können, wenn wir in ihrem Griff sind. Auf ihrem ersten Album ALL MONSTERS sucht die in Brooklyn ansässige Band in dunklen Ecken, bricht Türen auf und exhumiert diese Monster mit einem schweren, düsteren Alternative-Rock-Sound, der gleichzeitig von Schönheit durchzogen ist. Als ihre erste komplett selbst aufgenommene Veröffentlichung zeigt ALL MONSTERS die Band - Synthesizer/Sänger Rae Haas, Gitarrist Jake Harms, Bassist Gabriel Garman und Schlagzeuger Andy Rapp - wie sie einen lebendigen, unmittelbaren, analogen Sound einfangen, der das Gefühl ihrer Live-Show verkörpert und gleichzeitig ein längeres und nuancierteres Erlebnis schafft als je zuvor. Für die Zukunft wollen sie weiter auf Tour gehen und eine Community aufbauen, die auf gegenseitiger Katharsis basiert. ,Ich denke, das ist sozusagen die Manifestation oder das Gebet darin, dass jeder den Raum und die Werkzeuge hat, um seine eigenen Monster zu bewältigen", sagt Haas. Obwohl sie sich der Selbstreflexion verschrieben haben, wollen MX LONELY letztendlich andere in ihre Welt einbeziehen.

In der Welt von MX LONELY sind Monster echt vielschichtige Dinger. Das sind die Wesen, die wir uns als Kinder vorgestellt haben und die im Dunkeln lauern; die allzu realen Bösewichte, die ihre Macht missbrauchen oder sich mit dem Leid anderer die Taschen füllen; die Laster und Fehler, mit denen wir unser ganzes Leben lang kämpfen, und das, was wir werden können, wenn wir in ihrem Griff sind. Auf ihrem ersten Album ALL MONSTERS sucht die in Brooklyn ansässige Band in dunklen Ecken, bricht Türen auf und exhumiert diese Monster mit einem schweren, düsteren Alternative-Rock-Sound, der gleichzeitig von Schönheit durchzogen ist. Als ihre erste komplett selbst aufgenommene Veröffentlichung zeigt ALL MONSTERS die Band - Synthesizer/Sänger Rae Haas, Gitarrist Jake Harms, Bassist Gabriel Garman und Schlagzeuger Andy Rapp - wie sie einen lebendigen, unmittelbaren, analogen Sound einfangen, der das Gefühl ihrer Live-Show verkörpert und gleichzeitig ein längeres und nuancierteres Erlebnis schafft als je zuvor. Für die Zukunft wollen sie weiter auf Tour gehen und eine Community aufbauen, die auf gegenseitiger Katharsis basiert. ,Ich denke, das ist sozusagen die Manifestation oder das Gebet darin, dass jeder den Raum und die Werkzeuge hat, um seine eigenen Monster zu bewältigen", sagt Haas. Obwohl sie sich der Selbstreflexion verschrieben haben, wollen MX LONELY letztendlich andere in ihre Welt einbeziehen.

"Weil wir Menschen schaltbar sind.". Mit dem bedrückenden ""43" verkünden FJORT aus Aachen die Ankunft ihres fünften Albums namens"belle époque" (Grand Hotel van Cleef). Die erste Minute führt uns balladesk in die unvorstellbar entmenschlichte Zeit der deutschen Geschichte und spannt einen mahnenden Bogen in unsere Gegenwart. Erst dann spielt das Trio die stärkste Karte in seiner Hand: eine musikalische Entladung, die dem gerade Gehörten Nachdruck verleiht. Wenn in der folgenden Strophe "wir haben gemordet, gebrandschatzt, geschändet, erdrosselt - wir sind dazu fähig" mit 98dC Verzerrung geschrien und immer wieder zur Selbstreflexion angesichts dieses Entsetzens gemahnt wird, wird offensichtlich: "belle époque" ist das bisher wortgewaltigste Album der Band. "Wir leben in Hakenkreuzzeiten" schlussfolgern FJORT am Ende und uns wird unmissverständlich bewusst, wie kurz wir vor einer Wiederholung des Damals stehen. Auf der musikalischen Ebene sind FJORT nach wie vor ihr eigener Maßstab: Kompositionen wie Theaterstücke, emotional verdichtet, gleichzeitig in der Lage in Angst zu versetzen und zu erlösen.

"Weil wir Menschen schaltbar sind.". Mit dem bedrückenden ""43" verkünden FJORT aus Aachen die Ankunft ihres fünften Albums namens"belle époque" (Grand Hotel van Cleef). Die erste Minute führt uns balladesk in die unvorstellbar entmenschlichte Zeit der deutschen Geschichte und spannt einen mahnenden Bogen in unsere Gegenwart. Erst dann spielt das Trio die stärkste Karte in seiner Hand: eine musikalische Entladung, die dem gerade Gehörten Nachdruck verleiht. Wenn in der folgenden Strophe "wir haben gemordet, gebrandschatzt, geschändet, erdrosselt - wir sind dazu fähig" mit 98dC Verzerrung geschrien und immer wieder zur Selbstreflexion angesichts dieses Entsetzens gemahnt wird, wird offensichtlich: "belle époque" ist das bisher wortgewaltigste Album der Band. "Wir leben in Hakenkreuzzeiten" schlussfolgern FJORT am Ende und uns wird unmissverständlich bewusst, wie kurz wir vor einer Wiederholung des Damals stehen. Auf der musikalischen Ebene sind FJORT nach wie vor ihr eigener Maßstab: Kompositionen wie Theaterstücke, emotional verdichtet, gleichzeitig in der Lage in Angst zu versetzen und zu erlösen.

Nur wenige Alben haben eine Ära und eine Generation von Popmusik so sehr geprägt wie "Faith", George Michaels bahnbrechendes Solo-Debütalbum von 1987. Fast vollständig von George selbst geschrieben, arrangiert, produziert und interpretiert, enthält es die Hitsingles "Faith", "Father Figure", "One More Try" und "Monkey". Diese Doppel-LP mit 10 Titeln ist nun erstmals seit über einem Jahrzehnt wieder auf Vinyl erhältlich und enthält unter anderem "I Want Your Sex - Pts. 1, 2 & 3, The Monogamy Mix".

180g Der rote Büffel ist in Gefahr! Um das wertvolle Kunstwerk zu retten, wenden sich die drei ??? An ihren größten Widersacher - Victor Hugenay. Die Zeit drängt, denn Justus, Peter und Bob sind nicht die Einzigen, die das Gemälde suchen. Ohne die Hilfe des Meisterdiebs, ist das Versteck des Bildes nicht aufzuspüren. Können die Detektive ihm vertrauen? Zwar sitzt er hinter Gittern, doch Hugenay ist zu allem fähig. Ist er wirklich so hilfsbereit, wie er sich gibt oder tappen die drei ??? in eine Falle?

Candiria’s classic album 300 Percent Density reissued on vinyl in February Hailing from Brooklyn, New York, Candiria is one of the precursors of the mathcore genre. Formed in 1992 by vocalist Carley Coma, guitarists Chris Puma and Eric Matthews, and drummer/bassist/keyboardist/trumpeter Kenneth Schalk, the band was part of the second wave of New York hardcore, but subsequently expanded its performance to also play jazz, hip hop and progressive rock. 300 Percent Density is Candiria’s fourth studio album, originally released by Century Media in 2001. Critically praised for its experimental mix of metal, jazz, hip-hop, and hardcore, the album’s intricate arrangements and adventurous sound have made it a classic, stated by fans and critics as the band’s best work to date. The 25-year-old album is available on wax again in February 2026 via Svart Records. “Candiria have always been—and remain—a favorite among the group’s peers, because musicians already possess the vocabulary to understand the intricacy of the band’s arrangements and the tireless care and craft that went into perfecting them. Like the Dillinger Escape Plan and Converge, Candiria pressed hard to break through the monoculture of metal’s awkward transitional years and pave the way for similarly experimental bands.” -Decibel Magazine

Candiria’s classic album 300 Percent Density reissued on vinyl in February Hailing from Brooklyn, New York, Candiria is one of the precursors of the mathcore genre. Formed in 1992 by vocalist Carley Coma, guitarists Chris Puma and Eric Matthews, and drummer/bassist/keyboardist/trumpeter Kenneth Schalk, the band was part of the second wave of New York hardcore, but subsequently expanded its performance to also play jazz, hip hop and progressive rock. 300 Percent Density is Candiria’s fourth studio album, originally released by Century Media in 2001. Critically praised for its experimental mix of metal, jazz, hip-hop, and hardcore, the album’s intricate arrangements and adventurous sound have made it a classic, stated by fans and critics as the band’s best work to date. The 25-year-old album is available on wax again in February 2026 via Svart Records. “Candiria have always been—and remain—a favorite among the group’s peers, because musicians already possess the vocabulary to understand the intricacy of the band’s arrangements and the tireless care and craft that went into perfecting them. Like the Dillinger Escape Plan and Converge, Candiria pressed hard to break through the monoculture of metal’s awkward transitional years and pave the way for similarly experimental bands.” -Decibel Magazine

Der rote Büffel ist in Gefahr! Um das wertvolle Kunstwerk zu retten, wenden sich die drei ??? An ihren größten Widersacher - Victor Hugenay.

Die Zeit drängt, denn Justus, Peter und Bob sind nicht die Einzigen, die das Gemälde suchen. Ohne die Hilfe des Meisterdiebs, ist das Versteck des Bildes nicht aufzuspüren. Können die Detektive ihm vertrauen? Zwar sitzt er hinter Gittern, doch Hugenay ist zu allem fähig. Ist er wirklich so hilfsbereit, wie er sich gibt oder tappen die drei ??? in eine Falle?

Nach zwei erfolgreichen Demo-Tapes, »Bloody Karnage« (1984) sowie »Surrender Or Die« (1985), begaben sich Torontos Slaughter im Februar 1986 erneut ins Studio, um ihre Debüt-Single »Nocturnal Hell« aufzunehmen, die aus dem Titeltrack, “One Foot In The Grave” und “Tortured Souls” bestand. Die Besetzung bestand aus dem Gitarristen und Sänger Dave Hewson, Bassist Terry Sadler sowie Schlagzeuger Ron Sumners. Die Originalpressung der 7“ Single erschien auf Brian Taylors Label Diabolic Force in einer limitierten Auflage von 1.000 Stück. Der hektische Death/Thrash Metal von Slaughter traf voll den Zeitgeist wurde von den Fans sofort ins Herz geschlossen. 1987 folgte auf »Nocturnal Hell« das legendäre Debütalbum von Slaughter, »Strappado« (ebenfalls auf Diabolic Force veröffentlicht). „Sämtliche Stücke von »Nocturnal Hell« wurden schon in der Session zum »Strappado«-Album mit aufgenommen“, erklärt Dave Hewson heute. „Die Aufnahmen und der Mix nahmen insgesamt ganze zwei Tage in Anspruch und kosteten lächerliche 500 US-Dollar. Eine 7“ war eigentlich nie geplant. Aber ich glaube mich erinnern zu können, dass Diabolic Force/Fringe Records in finanziellen Schwierigkeiten steckten und deswegen die Single vor der »Strappado«-LP herausbrachten, die dann ein Jahr auf sich warten ließ. Das Album wurde im Februar 1986 aufgenommen, kam aber erst 1987 heraus. Wir waren sehr froh darüber, wie die Scheibe geklungen hat, super heavy nämlich. Das Schlagzeug ist im Mix vielleicht ein wenig zu laut gewesen, aber insgesamt waren wir wirklich zufrieden mit dem Sound.“ Rechtzeitig zum 40-jährigen Jubiläum legen High Roller Records nun die inzwischen sehr gesuchte »Nocturnal Hell«-Single in ihrer ursprünglichen Fassung noch einmal neu auf.

Zepter sind eine neue, aufstrebende Heavy-Metal-Band aus Österreich, die 2024 gegründet wurde. Wenig später erschien, auf 100 Stück limitiert als Kassette, die erste EP »Inferno« über Ironbound (eine Vinyl-Ausgabe von Fucking Kill Records sowie eine CD-Edition durch Witches Brew folgten). Das Debütalbum von Zepter, welches über High Roller Records erscheint, bietet authentischen Heavy Metal der alten Schule mit catchy Hooks und geschmackvollen Twin-Harmony-Parts. Das Album klingt, wie ein erdiger Cocktail aus Thin Lizzy und UFO aus der Schenker-Ära mit Elementen aus frühem Speed Metal à la Acid und Slayer, wenn es sie schon 1978 gegeben hätte – mit Einflüssen von Saxon, Witchfinder General, Dark Star, Raven, Saracen, Angel Witch, Satan. Alle Songs bis auf die Coverversion “Lonely Night” von der Band Screem sind brandneu.

NOFX waren sauer (sind es möglicherweise immer noch) und wollten uns das wissen lassen! Ursprünglich 1999 veröffentlicht, war "The Decline" ein mutiges Werk und markierte einen großen Wendepunkt für NOFX. Der Song, der weithin als eines ihrer Meisterwerke gilt, ist ein 18-minütiges Punkrock-Spektakel, das die Entertainmentqualitäten, den lyrischen Witz und die Musikalität der besten Punkrockband aller Zeiten richtig zur Geltung bringt. Der Song, der den Zustand Amerikas satirisch darstellt und die gleichgültigen Massen und Politiker gleichermaßen aufs Korn nimmt, ist auch im Jahr 2026 natürlich leider noch aktuell und kritisiert somit weiterhin die Mächtigen auf eine Weise, zu der nur wenige Künstler den Mut haben. Die Vinyl-Single enthält auf der B-Seite die erste Version von "Clams Have Feelings Too" (das später auf dem Album "Pump Up The Valuum" wieder auftauchte) und ist ein Muss für jeden NOFX-Fan. Erneut auf schwarzem Vinyl wieder da und und limitiert in neuem farbigem Vinyl. Inklusive Beilage mit Texten und Bildern.