Balcoon Records News

Half a century after its original release, legendary Lebanese musician and singer Marcel Khalife—renowned oud player and global icon of both music and activism—returns with a new recording. On this album, he reinterprets four of the five tracks from his debut, Promises of the Storm. A bold defiance of time and history.


Why revisit the same album, 50 years later? The reasons are many, but one stands above the rest: history itself seems to be repeating. The narrative unfolds once more in the same dire circumstances as half a century ago, as if time has folded in on itself, returning everything to its starting point. The urgency, the necessity—it all remains, pressing and inescapable. We must begin again.


In 1976, a young Marcel Khalife found himself exiled in Paris, fleeing the Lebanese Civil War and his family’s Christian village, where his progressive, left-wing ideas had placed him under a kind of house arrest. He was one of the few to openly and unwaveringly champion the Palestinian cause. The situation quickly became untenable, especially since, just a month before the war began in March 1975, Khalife—fresh out of the conservatory—had given his first public concert to great acclaim. Then, everything collapsed. What does one do when trapped at home? Read books, play the oud, and turn those readings into songs. In his family’s de facto prison, Khalife began setting the poetry of the great Palestinian poet Mahmoud Darwish to music. These songs, born of confinement, he carried with him into exile, driving to Paris where a producer offered him the chance to record an album. Naturally, the tracks were the ones he had been improvising at home from Darwish’s poems. The album’s title, Promises of the Storm, echoed the war that was just beginning. Khalife recalls that the album became a hit after a concert at the Fête de l’Huma, where 500 copies were sold in a single day. “Everything started there, and it never stopped,” he remembers. He would meet Mahmoud Darwish shortly after, at a dinner organized by mutual friends. From that moment, a deep friendship blossomed between the two men.


With Darwish’s words and Khalife’s music, the songs of Promises of the Storm are imbued with a powerful evocative force—melancholy, tenderness, and poetic resistance in the face of violence. The album catapulted Khalife to international stardom, leading to endless tours and recordings, yet he never abandoned his commitments.


Now, 50 years later, Promises of the Storm returns in a fresh recording, because history is repeating itself. After the Israeli bombings in Lebanon at the end of 2024, Khalife, who was on tour, found himself stranded in Paris. He remembered a recurring request from his son, musician Bachar Mar-Khalife, who had often urged him to re-record his now-classic debut album. One morning, oud in hand, Marcel knocked on his son’s door and said, “Shall we? I’m ready to record.”
These new versions are stripped down, raw, and intimate—just the solitary strings of the oud. Khalife sings as never before, his voice no longer marked by the fragility of youth but imbued with something deeper, freer, unshackled. It soars high yet resonates low, always clear, as if to escape sadness, to evoke love and violence, desire and exile. In just four songs, Khalife encapsulates a lifetime, and a philosophy of life. Rita tells of a love of Darwish’s, with the haunting line (translated from Arabic): “Between Rita’s eyes and mine, a rifle.” Oummi invokes the figure of the mother as a metaphor for the lost land. Promises of the Storm is a meditation on revolution, the hope for change, the melancholy of defeat, and the power of thought. Passport captures, through poetry, the feeling of being stateless—a citizen of everywhere and nowhere.
Time has only strengthened these texts and this music. History never repeats itself without a valid, indispensable reason for the present. That reason is fully contained in Marcel Khalife’s new interpretations, which have never sounded so clear, so right, so essential.

Bachar Mar-Khalifé Plays Christophe

The album title, Bachar Mar-Khalifé Plays Christophe, inevitably comes as a surprise: the Lebanese composer, singer, and multi-instrumentalist ventures into the world of the pop dandy who escaped the yé-yé era… From the very first notes, one thing becomes clear: splendor flows effortlessly from melodies restored to their fragility and simplicity. Bachar Mar-Khalifé explores the hypnotic melancholy of a world that is both sophisticated and crystal clear. A fascinating plunge “into this collapsing luxury,” as the lyrics of Paradise Lost say. Seven tracks with his collaborators Dogan Poyraz on drums and Aleksander Angelov on bass, seven narratives unfolding the musical richness of Christophe’s songs as much as that of Bachar Mar-Khalifé’s playing and singing. A captivating journey, both on record and on stage. It all started there, in fact. In April 2025, BMK dared to pay tribute to Christophe at the Fragile Festival, at the Cirque Zingaro, five years after his death. At first glance, it wasn't his familiar world. "I haven't idolized him my whole life," he explains. "I really knew Christophe personally before I knew his work in detail." During his childhood in Lebanon, and then after arriving in France in 1989 at the age of six, the music played at home left little room for Christophe's pop. "We listened more to Brassens, Brel, Ferré, Barbara. I hardly knew anything more than 'Les Mots bleus.' Then we met. Christophe loved the night, young musicians, exploring together..." In 2018, Bachar and Christophe recorded a Unik session for FIP, which involved recording a 45 rpm single live, followed by a concert at the Maison de la Radio. The younger brother has the opportunity to discover a legend, but also how it works: “His melodies allow you to go very far—even him, who seems to be searching for a new version with each interpretation, as if he wanted to return to the organic aspect of the song. A researcher who, out of a need for freedom, wants to escape the image people have of him.” So there was no question of overproducing these covers as one might do with the stage fright of tackling an intimidating work. “I tried to go very fast to deliver each song, as if I had composed it myself.” Working instinctively, very spontaneously, the bulk of the album comes from the trio's rehearsals and the concerts that followed. “I chose songs that moved me. Very beautiful melodies and very beautiful lyrics.” Whether the lyrics are by Jean-Michel Jarre or Alain Kan, “they often speak of love in danger.” “I like to hear this quote from Paradise Lost: ‘Dandy, a little cursed, a little aged / In this crumbling luxury.’ Here and there, he pruned the lyrics, as if to make them more audible, in Les Mots bleus, ‘The winter wind blows in April / I love the still silence’ – an evocation of the month of Christophe’s death. And he chose a little-known song from the yé-yé era, Les Amoureux qui passent, in which we hear the young trumpeter Siméon Petrov, who further expands the play on the archetypes of vintage romantic song. Between accepted fragility and the vertigo of feeling, between virtuosity of lightness and unfathomable depths, Bachar Mar-Khalifé unfolds an unexpected kinship with Christophe.” A kinship of silences and sonic surprises (a synthesized zurna sound in "Emporte-moi," for example) that will continue on tour. He is also preparing an album of original songs, his first since 2020, after many compositions for film and collaborations with other artists. He writes songs of love and dance, at a time when Lebanon and the world are experiencing such dark times. Perhaps this is yet another lesson from Christophe: to love and sing "in this crumbling luxury."

This fifth record, On/Off, Bachar wanted to record it in his native Lebanon. More precisely in the main room of his family house, a stone house standing alone in the mountains north of Beirut.

In this big room there is all that’s needed: a piano, a chimney, the stove and some rare instruments who have been sleeping there for years, serving as decorations. For two whole weeks, Bachar welcomes, shapes and celebrates the urgency of creation. The recording takes place in decembre 2019, it’s rhythm follows that of the popular uprising which is shaking Lebanon since october.

In his own way, Bachar contributes to it - emotion is raw, his music is stripped down, just liked his country.

In the house, electricity goes on & off twice, a day. During the night, hostile and freezing, hyenas are heard; during the day, the birds whistle with serenity, and the light of day shines through the windows, each day slightly differently…

This constant duality becomes a source of inspiration for Bachar, obsessed as he is by this rustic environment which exacerbates the senses.

The record has 11 tracks, all written on the spot, as well as a duo recorded in 2017 with the french singer Christophe -Jnoun (unreleased up to now).