The Circus is a place of lights and colors, but also of shadows, even darkness. Admittedly, it delights children and makes adults laugh. But you only need one rainy autumn evening near a circus tent and the smell of fodder to think of the sadness of the clowns, the endless training of the animals and the freaks who are hidden in some caravan... cinema, the essence of the circus – movement, light, danger and burlesque – will have been admirably rendered in Notes on the circus by Jonas Mekas (1966), one of the inventors of the filmed diary. With Cirque, Michèle Bokanowski does similar work, entirely dedicated to spinning, in the musical field.
She distinguished herself in particular in the composition of musique concrète, among others Tabou and Trois chambres d'inquiétudes, after having studied with Pierre Schaeffer and Éliane Radigue. The latter, great lady of drone and minimalism, fell under the spell of Cirque and wrote the booklet for the piece as a poem.
The piece, divided into five movements, is based on the handling and editing of recordings captured within one or more circuses (this is not specified and is of no importance) between 1988 and 1993. The initial allegro reveals the gallop of a horse joined gradually by other images. The idea of the circular space of the circus tent is immediatly and magnificently rendered and will be constantly recalled by an insistent use of the loop technique. Children's laughter, applause and drum rolls are thus sheared, repeated before being brutally interrupted. Accordion interludes and the distortion of sounds create a dreamlike atmosphere. This beautiful nightmare reminds us, to quote Éliane Radigue, the "Magic of childhood still living in the heart of man even beyond its abrupt end."
Words by Alexandre Galand, from the book “Field Recording – L’usage sonore du monde en 100 albums” (ed. Le mot et le reste, 2012)
Major member of the french musique concrète scene, Michèle Bokanowski was born on August 9, 1943 in Cannes, FR, to a musician mother and a writer father. She now lives and works in Paris.
Music lover since adolescence, it was relatively late, at the age of 22, that Michèle Bokanowski decided to study composition. Reading In Search of a Concrete Music by Pierre Schaeffer was decisive. After classical training on harmony, she met Michel Puig, a student of René Leibowitz, who taught her writing and analysis based on the Treatise of Schönberg. In September 1970 she began a two-year internship in the ORTF Research Department under the direction of Pierre Schaeffer. She takes part in the same time in a research group on sound synthesis, studies musical computing at the Faculty of Vincennes and electronic music with Éliane Radigue.
Her main works are intended for concert: Pour un pianiste, Trois chambres d’inquiétude, Tabou, Phone Variations, Cirque, L’étoile Absinthe, Chant d’Ombre, Enfance, Rhapsodia, Cadence, Elsewhere. She has also composed for theater (with Catherine Dasté), dance (with choreographers Hideyuki Yano, Marceline Lartigue, Bernardo Montet) and cinema: music for the short films of Patrick Bokanowski and his two feature films L'Ange ( 1982) and A Solar Dream (2016).
Kythibong Новости
- 1
Nantais by adoption, the Australian Will Guthrie is a discreet star of the international scene of free, experimental and improvised music; over the past fteen years, he has developed an open and personal approach to drums and percussion, skillfully blurring the lines between his brilliant jazz upbringing, his passion for traditional musics, and his inexhaustible interest in experimental and noise creation, with a pronounced taste for a physical and raw approach to sound. With thousands of performances and some fty albums to his credit, the Australian regularly dispenses his vibratory art solo or alongside the best of improvisation; From Oren Ambarchi to Roscoe Mitchell via Jérôme Noetinger, Anthony Pateras, David Maranha, Ava Mendoza, Jean-Luc Guionnet, Keith Rowe or even Mark Fell. In recent months Guthrie has performed with Tunisian singer Ghassen Chiba, toured as part of “All Around”, a performance with Danish dancer choreographer Mette Ingvarsten and founded the Ensemble Nist-Nah, a gamelan orchestra, in the company of eight other percussionists, out of which Black Truf e published an album, with a second on the way. He also found the time to put in shape a second volume of “People Pleaser”, a discographic act between an autographical assessment, the parenthesis and the musical UFO. A singular exercise in Guthrie's discography, “People Pleaser”, a series initiated in 2017, sees the Australian partially put down his drumsticks and wear a producer cap for a result offering a resolutely singular perspective of / on his work with a very personal dimension. On the rst volume, with a cover signed Stephen O'Malley sets the tone by diverting the chamaré Warhol infulenced visual of the album “Unit Structures” by Cecil Taylor. The portrait of the free jazz pianist has been replaced by passport photos of Guthrie. The result is a diversion into a fairly “Pop” aesthetic whose musical content works in a fairly similar way. Four years later, the cover art's undertones are slightly darker and Guthrie hasn't aged a bit on his new passport photo. The twelve tracks of this second “People Pleaser” combine and arrange eld recordings, heady loops, twists, musical quotes stuck on bedside records, recorded moments captured during travels, ghosty voices from low- lands, a police interview tape and imagined exotic sounds ... Guthrie could walk us for hours on his hard drive like looking at a photo album but he chose to build pieces based on this very personal sound material, much like a mixtape, with special care given to how sounds articulate, overlap and collide. He thus invites his heroes and his friends to join him in skilfully chiseled and nely edited imaginary jams. The rst to take pleasure in this “People Pleaser” is undoubtedly its author as some of his nds are enjoyably playful; we are there embarked in an addictive sound patchwork at high speed where a Balinese Squarepusher is propelled via a defective cathode ray tube in a temple where the happy marriage of the saxophone and the gong is celebrated before this too short respite is interrupted by a sustained hip hop rhythm. The multiplicity and variety of sources give the whole a very pop format and the way in which Guthrie combines sounds, textures, rhythms and vocal elements quickly takes on a narrative dimension and poses this exercise between hip hop and a very personal plunderphonic, evoking as much J Dilla or RZA as the irreverent inventiveness of People Like Us or Wobbly. Will Guthrie has never been in as good company as on a solo album, he also lists on the cover the list of friends, heroes, members of his family and countries who inspired him and to whom he pays homage / collage on this new disc; An aesthetic exercise apart in his discography, both in nitely personal and self-centered and resolutely turned towards what animates him, the aptly named “People Pleaser” reveals the music DNA of the Australian and can be listened to on repeat.
- A1: Vous Et Nous
- A2: Patriarcat
- A3: Mon Enfance
- A4: Vent D'automne
- A5: Le Serveur Du Dôme
- A6: Je Suis Venu Te Voir
- A7: Rien Que Changer
- A8: Le Ciel Est Doux
- B1: Les Épis
- B2: Le Repas Des Dromadaires
- B3: Vous Et Nous
- B4: L'amour Parfait
- B5: Un Soleil
- B6: Dans Ma Rue
- B7: L'orage Est Fini
- B8: Gamme
- C1: Le Brin D'herbe
- C2: La Harpe Jaune
- C3: Je T'aimerai
- C4: Diabolo
- C5: Cher
- C6: Ce N'est Pas Un Ennemi
- C7: Encaustique
- C8: Petit Sapin
- D1: Mon Lit
- D2: Je T'aimerai
- D3: La Déchirure
- D4: Le Petit Cheval Bleu
- D5: Personne
- D6: Les Roses Sont Farouches
- D7: Le Bouc
- D8: Dessin
- D9: Les Muzdus
Art is a matter of different phases and influence. The artists' core reaches out like heat waves. And very rarely do these artists' core merge like Brigitte Fontaine and Arseki Belkacem have. Their Saravah Era lasted ten years (1969 to 1979), ten years of "folle sagesse" (crazy wisdom), above all genres and song limitation.
"Le plaisir secret que donne une chanson, dessin à la craie sur le mur de tes sons" (the personal delight within song, a chalk drawing on your wall of sounds) whispers Areski, right after Brigitte's voice on the penultimate song of the double album "Vous et nous". Released in 1977, this free flowing record contains 33 songs, it's their 6th album after "Comme à la radio", "Brigitte 4", "Je ne connais pas cet homme", "L'incendie" and "Le bonheur", and it continues to spread the wide and generous spectrum of the couple fully blossoming talent. Electronic experiments, North African trance, refined acoustics and medieval drones gracefully blend with the acid and candid tongues of the singers, surprising us each step along the way. The making of this record was also full of twists and turns. It started out as a solo effort by Areski at Jean-Pierre Chambard's studio. Little by little, as Areski was filling tapes with poems and improvised skits, Brigitte would sneak into the studio at nightfall, adding her voice here and there, her whispers then became screams, giving fuel to the fire in a total blaze, a surreal blaze. The solitary work ("je") thrived to become us ("nous") and you ("vous") ...
Benjamin Barouh, June 2018
- 1



