Mieruba Record Label News

  • 1
Nfaly Diakité - Hunter Folk Vol I: Tribute To Toumani Kone

Born in 1989 in Bamako, Mali, Nfaly Diakité is a member of the Donsow, Bambara animist hunters. Nfaly Diakité is named after his grandfather, the late Nfaly Diakité, one of Mali’s most respected donso chiefs. His grandfather did not play, but as a leading figure in the donso brotherhood, he was always accompanied by musician Yoro Sidibé. Nfaly grew up alongside Yoro Sidibé, who became his first master of the donso ngoni, a type of eight-stringed antelope skin harp. After leaving school to devote himself to his instrument, Nfaly continued his apprenticeship with Diakaria Diakité and Oumar Sidibé, two donso masters from the Wassolo region.

He quickly made a name for himself in the donso community and was much asked to play at the traditional ceremonies of his brotherhood. He then met percussionist Ibrahim Sarr and joined the BKO Quintet, with whom he recorded an album and toured Europe and the United States. His virtuosity on the donso ngoni soon attracted attention, and he took part in numerous music and dance festivals in Mali and abroad, with the aim of raising awareness of this little-known traditional instrument.

Nfaly Diakité is also a Kônô, meaning that he is responsible for passing on the history and culture of the Bambara people through music and song. He pursues his mission by combining tradition with more contemporary sounds and by collaborating with artists from a wide range of musical backgrounds. For him, music is a means of conveying messages of peace, love and harmony, and his compositions evoke the values of respect, tolerance and open-mindedness.

‘Tribute to Toumani Koné’ is Nfay Diakité’s first solo album, recorded in Bamako in June 2020. On the album, Nfaly is the only singer, providing backing vocals and playing the donso ngoni and keregne. The album is a tribute to the storyteller and poet Toumani Koné, the greatest donso ngoni player since N’gonifo Bourama. Nfaly Diakité is a representative of the new generation of donso ngoni players and he wishes to pay tribute to Toumani Koné, who throughout his long career has been a symbol of courage, daring, loyalty and honesty.

The nine-track of this solo album leaves no room for hesitation. Three instruments (donso ngoni, voice and keregne) manage to carry one into another dimension without ever tiring. The fitting and precise rhythm is a deep but melodious transe. Nfaly’s voice plays between expressive urgency and calm wisdom, and the choruses with his own voice multiply the planes of dimension of the music. The donso n’goni, of which Nfaly is an excellent player, sounds rough and earthy but always clear and sharp. All the strength of a music that does not belong to a single musician but to a long cultural tradition of which he is the spokesman is expressed here. The young Nfaly, thanks to his experience and sensitivity, succeeds on his own in pushing us into this world without feeling the weight of tradition but only the liberation of music that sounds all the more contemporary. This album is to be listened to in its entirety as one tight journey between repeated formulas, highlights and moments of rest within the same relentless rhythm. The densest moment is probably found in the heart of the album, between the tracks Nankama (the predestined one) and Mogote Diabeye (no one can please everyone). Here, the message, which can be deciphered from the translation of the lyrics, seems to transcend language barriers and intepret us directly about our human condition, urging us to move our bodies to the dense rhythm of life.

In Stock

On Stock and ready to ship

18,91
Idrissa Soumaoro - Diré

Idrissa Soumaoro

Diré

12inchMRB-ML01-019
Mieruba Record Label
03.06.2024

‘Diré’, Idrissa Soumaoro new album, comes as a surprise to Malian and international audiences. Composer, singer, guitarist and master of the kamalen n’goni Idrissa Soumaoro presents here a beautiful collection of songs on his third album, Diré, named in honor of the town where he met his wife and where his first daughter, who is no longer with us, was born.
In 1971, after his studies at the INA in Bamako, Idrissa was transferred to Diré to teach music at the lPEG (Pedagogical Institute of General Education). He was 22 years old when he arrived in Diré. Idrissa has always been nostalgic for this beautiful place in the 333 Saints of Timbuktu region. As Idrissa sings in ‘Diré taga’ (Going to Diré), the track that opens the album, the city evokes deep emotions for the artist, as if it were a long-lost friend or lover. Celebrating the memory of the city of Diré leads the artist to retrace stories and lived situations that marked and animated him in years gone by: ‘I really miss the people, the colleagues, the friends and that period. Despite the time that has flown by, I would ardently wish to see Diré again’. Today, at the difficult time Mali is experiencing, remembering the city of Diré in the 1970s also means for the artist not giving up hope for peace: ‘The memory of Diré, a beautiful town in northern Mali, strengthens my hope for peace, union and real independence for the happiness of my people’; as he sings in ‘Sababou’, ‘Without hope, there is no life. Together we will succeed’.
The ten highly original compositions of the album are strongly based upon traditional music of Mali, but Idrissa’s life experiences, travels, education, collaborations and personal musical career have led him to compose and perform music with other influences. As Idrissa quotes: ‘My inspiration generally comes from the donso n'goni, a Bambara instrument played by and for hunters throughout Mali. This is a pentatonic instrument, similar to the blues exported to the USA by black African slaves. I've also spent so much time playing a variety of music that my music also reflects rumba, salsa (as well as Bamanan blues and a few derivatives: jazz, country, soul, rhythm and blues) etc. I have looked for and hope to have found my own form of expression from these influences’.
Throughout the album, his strong, clear voice sings in French, Bambara and English. It rides seamlessly upon a complex rhythmic sea of distinctly West African stringed instrumentation and percussion with accents of flute and balafon. There are keyboards in a few songs, but these, happily, do not dominate the music as we hear so often in today’s music. This album presents the music of a mature artist who has ‘been there, done that’ and returned to celebrate his country, his roots and his dreams in a flawlessly produced collection of songs of love, reassurance, fatherly advice and hope.
The album already has a long history: it was initiated in 2012 by Marc-Antoine ‘Marko’ Moreau, former producer and manager of Amadou and Mariam. Moreau had plans to produce the album and invited Idrissa Soumaoro to start recording in Manjul's studio in Bamako. When Moreau suddenly passed away, work on the album was still missing. The pandemic still added time for the production to continue. With the help of Climax Orchestra, arrangements and orchestrations were finalized in France. At the artist's behest, 'Diré' will finally be presented to the public by Mieruba, the independent label based in Ségou, the home of the blues in Mali. 'Let's stand together so that Mali can flourish': from conception to production and distribution, this is the message that 'Diré' carries.

In Stock

On Stock and ready to ship

21,81
Mama Sissoko - Live

Mama Sissoko

Live

12inchMRBML01020
Mieruba Record Label
31.05.2024

A veteran of the great Malian orchestra, the Super Biton de Ségou, Mama Sissoko is an accomplished musician. His music traverses Mandingo, Bambara, Sarakolé, Songhai, Bobo, Peul, Malinke and Bozo traditions, all while flirting with jazz. On stage, Mama Sissoko is a purist who engages with the audience bringing his energy, urgent vocals and truly inspired guitar solos throughout the concert. ‘Live' brings together recordings from a concert given in Paris at La Villette in 1998 and takes us back to a high point in Mama Sissoko's career.

In ‘Live’, we find tracks from Mama Sissoko's second solo album 'Soleil de Minuit', which was released in 1999 by Buda Music. As on the album, the different guitars overlap without compromising the unity of the music, rendering an earthy atmosphere despite being very complex. The recording of this concert was superb. We can hear every note, every nuance, every instrument and voice in the many-layered compositions.

As on the album ‘Soleil de Minuit’, this live recording opens the session with ‘Diarabi’, followed by ‘Safiatou’. Both are up-tempo love songs in which Mama Sissoko's powerful voice sings with all of the passion that such love songs deserve over a clean rhythm driven by the percussion of several guitars. The heavy bassline of ‘Safiatou’ adds to the urgency of the song. After these two beautiful renditions, the energy continues with the guitar-driven ’Fisiriwale’ and then a surprisingly original version of Super Biton’s famous song, ‘Iri’. We are then treated to a lively version of his ‘Soleil de Minuit’, called out by the artist as a ‘salsa Africana’ with a shout out given to Cuban salsa mid-way through when he calls the song ‘El Sol de Medianoche’ in perfect Spanish.
Throughout this concert, Mama Sissoko’s deep and melodic voice seems to emanate effortlessly from his body and soul. Multiple guitars back up his signature solos adding depth to the music that harkens back to the traditional music of Mali. Perfect examples of this are given in the songs ‘Douga’, ‘Manssane’ and ‘Hommage a K’. The last song, before a rousing second version of ‘Soleil de Minuit’, is ‘Boma Ma’, a truly modern rendition of a traditional Malian hunters’ song with multiple guitars, shakers, lively djembe and an outstanding vocal duet with Toussaint Sainé, Mama Sissoko’s long time musical collaborator.

Accompanied by incredible musicians, including Toussaint Sainé, his partner in the Super Biton orchestra, "Live" plays in the timeless way of Malian music. What's more, it gives us the gift of its most direct and powerful dimension, that of live music, as if 20 years hadn't passed.

In Stock

On Stock and ready to ship

22,06
  • 1
Items per Page:
N/ABPM
Vinyl