Поиск:a force

DONNA SUMMER gained prominence during the 1970s disco
era, propelled by her incessant and creative driving force
behind the genre’s global popularity, rightly earning the title
“Queen Of Disco” and becoming one of the most
successful recording artists of the entire decade, now
having sold more than 130 Million records worldwide

Donna’s ‘80s close-out album was 1989’s ‘ANOTHER PLACE AND TIME’, which paired her with multi-hit making,
multi-million-selling UK producers Stock Aitken Waterman. The album is widely regarded as the best album they
produced, and which was heavily featured in the recent two-part TV documentary Stock Aitken Waterman:
Legends of Pop.
• The album’s lead single ‘This Time I Know It’s For Real’ was an uplifting, club floorfiller and radio-friendly hit,
peaking at #3 in the UK (#7 on the US Billboard Hot 100), giving Donna her highest charting solo single for more
than a decade.
• Four further singles were released from the album including the two Top 20 hits, ‘I Don’t Wanna Get Hurt’ and
‘Love’s About To Change My Heart’, giving Donna back-to-back UK Top 10 hits for the first time since 1977, as
well as remixed versions of ‘When Love Takes Over You’ and ‘Breakaway’.
• This special Picture Disc edition has a zoetrope effect on Side 2 that incorporates elements from the ‘This Time I
Know It’s For Real’ promo video and which gives a continuous dancing effect. It is best experienced using a
smartphone running a third party stroboscope app.

After 3 LP (MEUH! à la petite cuiller and VU A LA TÉLÉ), INTERIM comes back with TRASH, a 4th beautiful blue vinyl LP with electro pop and dub dancing sounds. Electronics and weirdness of all kinds are once again the signature of the duo.


Agnès Rougier (bass, melodica, electronics, lyrics) and Michel Bazieu (electronics, lyrics) hijack words to play with reality and have fun making the machines sing. Lizard men and climate change (Lizard Man), the French state and chlordecone (CLD Banana Dub), the Trump’s space force (Space force Dub), the Chinese social tyranny (Social Control) or Facebook (Up Sugar Mountain): the 9 tracks of TRASH humorously describe the social and political tragedies and excesses of today’s world.


Recorded and mixed by INTERIM. Mastering by Pete Maher. On the cover, an original drawing by Arthur Junier. TRASH is produced by the label MEUH! Productions.

Twin Cosmos is not only the name of the musical output of fraternal twins Morihito & Yasuhito Ito, but more philosophically, an album that encapsulates, “the universe of twins”.

The pair were born 1953 in Yokkaichi, Mie Prefecture. A port city 50 kilometres west of Nagoya, famous for its chemical plants. Despite their surroundings, they grew up in an environment that fostered learning and self-expression. From an early age, they began to carve out their own paths.

Morihito was fascinated with scientific endeavours, space travel and spirituality. His father, an electrician by trade - motivated him to build his own musical equipment. This led him to attend an acoustic engineering school in Tokyo from 1972-1974, after which, Morihito returned to Yokkaichi where he worked in the instrument and audio section of a department store. This helped him keep up to date with the latest equipment, while allowing him to simultaneously work on his own musical endeavours.

Morihito’s side of the ‘Double Action’ LP is a cohesive piece, which effortlessly drifts from one song to the next through samples of flowing water and rockets launching into space ,that were recorded while visiting his brother in the States. His music is carried by flowing vocal harmonies, guitar strums, and floating synths to create an eternal dreamlike ambiance.

In contrast, Yasuhito gravitated towards philosophy and the arts and in 1976 followed his Englsih teachers’ advice and moved to the ‘foreign world’ of the United States. It’s here that he further explored his interests in Christianity, sadomasochism and poetry. He was exposed to artists like John Cage and Sun Ra, as well as a variety of ‘Do It Yourself’ recording techniques that enabled him to record remotely.

Using samples, poetry, and an original approach to traditional folk & rock songs, he recorded his side of the LP. The outcome being provocative, dark and confronting realisations, which solely used English lyrics to represent his experiences in the ‘Western world’. In 1980, Yasuhito was wooed back to Japan by his brother and the prospect of a combined record release.

The self-released album ‘Double Action’, was completed at Victor studios in Japan. Without a distribution network, the release was sold mostly to family and friends and fell into obscurity. Despite not reaching commercial success, the pair have continued to make music over the past four decades, crediting it as their driving force in life. This 2022 release includes an insert with archival images & liner notes in both English & Japanese.

CALAMITA = KARKHANA members TONY ELIEH, SHARIF SEHNAOUI and Lebanese drummer MALEK RIZKALLAH join forces with the Egyptian singer AYA METWALLI - the result is the improbable meeting between free jazz / improv, punk rock & Oum Kalthoum!

CALAMITA is the "rock project" of SHARIF SEHNAOUI and TONY ELIEH, two of the most active musicians on the Lebanese experimental scene (among others projects, both are members of the "free Middle Eastern music" collective KARKHANA). SEHNAOUI comes from a jazz and improv music background, ELIEH is primarily a rock musician and founding member of the Lebanese post-punk band THE SCRAMBLED EGGS whose work in the last decade has covered many directions from pop-rock to plain experimental. They are joined by Lebanese drummer MALEK RIZKALLAH (WHO KILLED BRUCE LEE, ex THE SCRAMBLED EGGS). As trio they develop instrumental pieces that draw their inspiration from artists as diverse as Tony Conrad, Last Exit or Oum Kalthoum.

AYA METWALLI is an Egyptian singer/songwriter, composer and sound artist currently based in Beirut. Grown up in Cairo, her father would play non-stop Oum Kalthoum songs on road trips to the beach and Aya's mother; known to have the most beautiful voice in the family, she always sang at home and at family gatherings, so long before Aya was able to form her own music taste, immense amounts of Arabic classic songs and melodies already settled in her subconsciousness …

After her first EP "Beitak" in 2016, Metwalli (named "a musical enigma" by The Guardian) started to integrate more experimental and eerie sonic excursions into her avant-pop, so the collaboration with CALAMITA feels like a natural or logic step.

The roots for "Al Saher" ("stay awake") were laid when SEHNAOUI and METWALLI first worked together in "Night", a dance piece by ALI CHAHROUR which included a wide collection of Arabic songs and ancient poems, later Sehnaoui invited her to work with CALAMITA. The four met in a recording studio in Beirut, using songs by "The Voice of Egypt" Oum Kalthoum as starting point.Together they aim to fully revisit the song format and explore the possibilities of classical Tarab songs, extracted from their origins and reframed within the music of the twenty-first century. The result is a mix of various styles and influences that often seek to stretch the contrasts to towering extremes - animprobable blend between free jazz & improv, punk rock & Oum Kalthoum!

Tapping into the seductive unease of the unexplained, Modula lands on Tartelet Archives with Paranormal Phenomena – The Icelandic Expedition, a nine-track album that evokes alien synth- electro and New Age soundscapes.

During a trip to Iceland in February 2020, Naples native Filippo Colonna Romano (Modula) experienced the raw power of the island’s otherworldly natural forces. Inspired by his field recordings and a rekindled interest in sci-fi, Paranormal Phenomena – The Icelandic Expedition was born. Steeped in haunting LA synthesis and cinematic tension, the album is an imagined soundtrack to a supernatural thriller, cast in the icy tones of the Roland JD-800.

“When I went to Iceland I was so excited about the ambience and sounds,” says Modula. “I felt everything was stronger than normal; the wind was brutal, the waves fast and noisy. I came to the conclusion that what I had captured all sounded strangely eerie and otherworldly. I decided to compose music that had the same vibe as the field recordings – cold and strange, mysterious and alien.”

The album includes nine tracks each representing a scene in the “movie” ranging from alien synth-electro to New Age ambient moods and soundscapes, inviting the listener on a journey through cold landscapes and into dark caves where unknown creatures lurk in the shadows. Paranormal Phenomena leads logically on from Modula’s previous work for Bordello A Parigi and Firecracker, not to mention his Alba – Tempesta – Notturno EP on Tartelet Records which drew on field recordings from the jungles of South America. Merging extreme environments with a rich palette of classic outboard gear, Modula’s music transports listeners through space and time. Given the heavy motion-picture theme present in Paranormal Phenomena – The Icelandic Expedition, the album is a fitting release to inaugurate Tartelet Archives, a new sub-label to Tartelet Records focusing on electronic obscurities and sounds from the past.

*MILKY CLEAR VINYL - 300 COPIES ONLY FOR WORLD!!* Technology + Teamwork’s fizzling synths, interweaving textures and punchy rhythms are beguiling on their long-awaited debut album We Used To Be Friends. However, at the heart of it all it’s the connection between the group’s two members, Anthony Silvester and Sarah Jones, the friendship the much-travelled duo have managed to maintain for nearly 15 years and a showcase of the slow-burning construction of the electronic world that they’ve surrounded themselves with. We Used To Be Friends is ultimately the tale of two storied artists in their own right, holding onto each other through personal and career twists and turns, relocations and broader movements through respective phases of their lives. Silvester and Jones first met and then collaborated as part of biting post-punk five-piece XX Teens in 2008, eventually breaking off to forge their own path together even as the latter’s demand as a drummer grew. Performing with everyone from Hot Chip, Harry Styles and Bloc Party among many others, Jones has been a constant percussive presence across the sphere of alternative UK pop music – she’s also found time for her own solo project Pillow Person and played on records by the likes of Puscifer and Kurt Vile. Silvester meanwhile has performed in art galleries across Europe including: Fridericianum in Kassel, Kölnischer Kunstverein in Cologne, and Vleeshal in Middelburg, as well as providing sound design and composing work for several art films. Technology + Teamwork is the constant throughout all of that though. “Technology + Teamwork's name perfectly describes how we work” Silvester explains. “Sometimes the teamwork is between each other and sometimes it’s between us and the technology.” Although going by the name Technology + Teamwork as far back as 2014, two events conspired that pulled the project into focus for the pair of them: firstly, Silvester spent a year constructing a soundproof studio shed on the border of London and Essex where he lives. Secondly, inevitably, the pandemic brought the globe-trotting Jones back home to just seven miles away from her long-time collaborator and friend. “We probably hung out more than we had for a few years” says Silvester. “Also, after all her Pillow Person releases Sarah had gotten really good with recording vocals and knowing what did and didn’t work and had a really good home studio set up. We still worked separately though, exchanging ideas via email and WhatsApp.” As with many artists through 2020 and early 2021, working separately was a new necessity that they were forced to adapt to. However, it became clear that there were creative benefits to it. “It really changed our sound and our sounds became a lot more focused as a result” Jones says. “I wanted to use the same ideas of improvisation that I might use while playing the drums for myself and apply that to melodies and lyrics.” The album bristles with hyperpop modernity. You can hear it in the manipulated vocals most prominently on Big Blue’s disco strut and on Moving Too’s heady mix of pitched up voice and burrowing sub bass. However, the pair also looked to San Francisco and the West Coast synthesis movement of the 60s, Silvester inspired by the likes of Suzanne Ciani and Don Buchla. The plaintive lo-fi and melancholy of Amsterdam incorporates Mutable Instrument’s Marbles by Émilie Gillet which – inspired by Buchla’s own synthesis work – outputs random voltages to give the track an air of unpredictability. It’s something that occurs throughout the album, the duo revelling in the happy accidents that disrupt the flow of their hook-laden pop. “The ‘Buchlian’ ideas of music having randomness and uncertainty, completely freed us up” Silvester explains. “It felt a bit like having more members in the band, machines that didn't do what you expected or intended.” Perhaps more subtly, is the influence of 17th and 18th century Baroque music, with Silvester drawing a line between it and the 90’s R’n’B he and Jones both love – exemplified perhaps best on K+B’s percussive claps and sultry grooves. The portentous juddering synthpop of the title track, meanwhile, alludes specifically to Handel’s Sarabande. It’s typical of an album that only needs a scratch of its seemingly glossy surface to unearth a myriad of contorted touchstones and reference points that’ve fermented beneath it. Thematically there’s an anxious sense to the record, with tracks often balancing above a quiet sense of unerring tension even at their most bombastic. Moving Too is the result of an existential doubt that hit Silvester while out cycling, with the outro refrain "it's not enough to die you also have to be forgotten" a take on something Samuel Beckett once said. These worries are echoed on the album’s closing track What A Year, which borrows a lot of lines from the late drag performer and fashion designer Dorian Corey including the grimly defiant "you're gonna leave your mark somewhere in this world just by getting through it”. Those clouds offer a counter point to We Used To Be Friends, but then isn’t that what great pop albums do? Technology + Teamwork undoubtedly love the craft of the hook and the song, but they always position themselves left of centre, prepared to scuff things up, pull something out of shape or manipulate something to leave it sounding warped. Much like their friendship, nothing here is particularly linear – and it’s all the better for it. Bio: Anthony Silvester & Sarah Jones first collaborated as part of biting post-punk five piece XX Teens in 2008, eventually breaking off to forge their own path together even as the latter's demand as a drummer grew. Performing with everyone from Hot Chip, Bat for Lashes, Harry Styles and Bloc Party (among many others), Jones has been a constant percussive presence across the sphere of alternative UK pop music - she's also found time for her own solo project Pillow Person and played on records by the likes of Puscifer and Kurt Vile. Silvester meanwhile has performed in art galleries across Europe including Fridericianum in Kassel, Kölnischer Kunstverein in Cologne, and Wleeshal in Middelburg, as well as providing sound design and composing work for several art films. Technology & Teamwork is the constant throughout all of that though. "We Used To Be Friends" proves that Technology & Teamwork undoubtedly love the craft of the hook and the song, but they always position themselves left of centre, prepared to scuff things up, pull something out of shape or manipulate something to leave it sounding warped. Much like their friendship, nothing hear is particularly linear - and it's all the better for it.

In a booming Swiss rocksteady and ska scene, COSMIC SHUFFLING is once again affirming itself as a rising star of the genre on a intergalactic scale. The band's first album, MAGIC ROCKET
SHIP, released in the midst of the pandemic, was a huge hit with fans of the Jamaican sound of the 1960s. Three years later, the Geneva-based septet is back in force with a new album, COSMIC QUEST, featuring eleven vocal tracks ranging from fiery ska worthy of the best years of the Skatalites and Soul Brothers ('Eclipse', 'Walk On By'), to exquisitely melancholy rocksteady ballads ('Birds of Spring', 'Dusk Till Dawn'), to bright early reggae with a touch of 1950s mento ('By The
Rivers').


Fans of vintage sound will be delighted by the sound of this new album elaborated in the raw and warm aesthetics of analog saturation that made the beauty of the golden age of Jamaican music.
Under the guidance of Swiss producer Mathias Liengme, the renowned Spanish sound engineer Roberto Sánchez has mixed this superb opus with class and character. The sound is just like the
cover of the album: against a lunar backdrop, in the glowing light of the setting sun, Cosmic Shuffling’s magnificent seven delight the hearts of the convinced as well as the undecided with the
exhilarating sound of their irresistibly danceable Cosmic Quest. Let yourself be carried away!

Bog Bodies - the band consisting of Robert Stillman, Anders Holst and Seán Carpio delve into deep time to carve sonic abstractions across their self-titled new album on MIC.

Navigating the “liminal territory between noise and signal, chaos and control, form and abstraction,” the trio recorded and mixed the album on an

8-track cassette machine. Bog Bodies is a searching inquiry into the mythologies and magical undercurrents that knit together our existence in the information age.

Bog Bodies opens with a leftfield homage to Superman III, exploring the mythical qualities of technology through a series of angular horn lines that dissolve into the mire of feedback noise on the album’s raking, anthemic title track. Reverberating in tectonic sheets of sound on ‘One That Is Reflected In The Image Becomes All’ and Bog Bodies reaches its climax on the 11-minute ‘Cave Painting 2019’ - a subterranean epic of mystic force, drawn up from the earth in sweeping drones.

Bringing together their combined experiences playing with the likes of Manuel Göttsching, Luke Temple, The Smile and more recently Coby Sey.

Flautist Johanna Orellana teams up with Carmen Villain for a collection of horizontal, pastoral field recordings and close mic-ed flute sounds that zero in on the instrument’s unstable resonance and levitational magic. There’s no cringe virtuoso business or fourth world firewalking here - just sonic purity, sublime minimalism and the precise capture of time, place and poetry.

You might have come across Johanna Orellana before if you’ve listened to Carmen Villain’s music (or seen her perform live), and Villain appears here in a producer’s role, using her engineering expertise to impart a level of restraint and sonic fidelity that’s quite startling. There are only really two central elements to the album: environmental recordings and flute. There’s no psychedelic delay, no cavernous reverb; no audible treatments at all - Orellana and Villain instead force us to consider the flute and its musical lineage.

‘El Jardín I’ introduces the instrument as a physical conduit; Orellana allows her breath to distort the sound - the padded pat pat of the keys forms a kind of rhythm, closely recorded so it’s amplified and jarring, linking to primal wind instruments like conch shells, bamboo flutes and wooden whistles. Recalling the way in which Debit interfaced with the ancient world using AI- assisted tech on last year’s ‘The Long Count’, Orellana uses a comparatively modern contemporary transverse flute, an instrument with roots that stretch back through the baroque era, into Medieval Europe, back to the Byzantine era and into Asia. The component that connects the instruments and eras is breath, and its amplification and modification through differently shaped pipes and vessels.

Orellana lets the environment sing: insects, rushing water and zephyr-like winds form a stage that presents her mortal energy, suggesting a harmony between our use of breath and its environmental ubiquitousness. Her technique is steeped in folk history and decouples itself from expectation by rooting itself in nature. It allows her to bridge the gap between equal temperament and less ordered (less commercially-focused) microtonality without overstating the concept. Other sounds waft in from the sidelines; what might be an Indian bansuri, stray notes, a gust of air.

There’s a link to the foundational new age recordings that Joanna Brouk made with Maggi Payne back in 1980, but Orelanna also absorbs the outdoor folk magic of Fonal or Stroom, and the improvisational grist of Bendik Giske or legendary US horn duo Nmperign.