Buscar:ayuune sule

After his acclaimed debut EP « Cotonou » on Alma Negra’s record label, James Stewart comes back with his new EP Atlantic River Drive for Mawimbi Records, featuring two collaborations with Ghanaian kologo musician Ayuune Sule as well as two remixes from Simbad aka SMBD.

James Stewart met Ghanaian kologo musician Ayuune Sule, after booking several shows of kologo music star King Ayisoba in Lyon. Stewart was quick to witness the bluesy tone of Ayuune’s voice and his kindness as a musician, despite his impressive stature. Quite logically, Stewart invited Sule to record vocals on two of his ongoing demos at Bruno Patchworks’ recording studio (Voilaaa, Mr. President, Da Break), with the idea of making a rather unheard crossover between traditional kologo music and contemporary styles that would both appeal to Ghanaian crowds and a Western audience. Stewart then had a number of his arrangement ideas re-recorded by a talented cast of musicians, resulting in a brilliant mix of acoustic and electronic textures, sounding both vintage and modern.

Nodding to Eddie Palmieri’s landmark record “Harlem River Drive”, “Atlantic River Drive” is a stomping dancefloor track, drawing from the 6/8 feel of kologo music and the energy of contemporary club music. The track can be read as a tribute to the musical cross-pollinations between the African continent and its many diasporas, which Stewart has dedicated a long part of his life to, but also as a more intimate story about his life and family. All words were written by Stewart and then translated by Sule in his native Fra fra language from Northern Ghana.

“Where Are We Going?” is a two-part journey that reminds us that we should care about each other, about our communities while we don’t know what the future is made of. An important and much welcome message to navigate through these troubled, uncertain times. Referencing congolese N’dombolo tracks, the track has two parts and rich arrangements, with its first part going deep with syncopated clarinet hooks and playful percussion parts, and its second part moving to a four-on-the-floor pattern and an entrancing baritone saxophone solo.

The EP also features Worldwide FM and Brownswood maestro Simbad, who delivers two dancefloor-ready reworks of the track “Where Are We Going?” under his SMBD moniker, turning it into a spiritual, dubby journey, as well as an emotional house music track.

For almost 10 years and with 3 albums on the clock, Voilaaa has established itself with a unique style, reviving African rhythms and atmospheres in the colors of Disco dancefloors and Funky arrangements, all often accompanied by lyrics and vocals tinged with humor and commitment.

As a result, the Afro-Tropical adventure launched by producer Bruno “Patchworks” Hovart today leaves behind a host of hits (“On te l’avait dit”, “Spies Are Watching Me”, “Ben Bene La”, …), as well as trips around the globe and as many gigs and festivals, but also and above all numerous and lasting collaborations with singers like Lass, Pat Kalla, Sir Jean, Ayuune Sule, Rama Traore, or Fouley Badiaga, the latter which also marks its great return on two tracks of the album.

With C'est tout, Voilaaa returns to us without revisiting this unstoppable recipe, while seasoning things with a more Latin and Caribbean inspiration, brought back in Bruno Hovart's suitcases after several stays in South America in recent years. Introduced last spring with the release of a first maxi single, this new opus once again delivers hit after hit.

As on the already famous “Faché” alongside Pat Kalla, which displays all the classic assets of Voilaaa’s sound: punchy Afrobeat horns, woozy chords and crunchy clavinet licks rising above a low-slung, hypnotic, dub disco-meets-Afro-boogie groove. The rest of the album is not to be outdone with a total of 14 wild tracks entirely composed by an unstoppable Bruno Hovart.

Two exceptions confirm the rule, a beautiful interpretation of the song "Love and Death" by Ebo Taylor, where Voilaaa's Afro skills perfectly melt with Angolan and Brazilian vapors, beamed by Joao Selva's lovely vocals; as well as a magical cover of “Too Young to Die”, transporting Jamiroquai to the crossroads of Africa and the Antilles, carried by the superb vocal performance of singer Olivya (Dowdelin) for a first collaboration.

Well, Voilaaa is back as its best, “that’s all” (C’est tout).