Buscar:ce

Gal Costa’s 1969 self-titled album stands as one of the
boldest statements of the Tropicália movement. Blending
psychedelic rock, experimental arrangements, and Brazilian
popular music with fearless originality, the album showcases
Costa’s powerful, expressive voice at its most adventurous.
Featuring contributions from major Tropicália figures such as
Caetano Veloso and Gilberto Gil, its mix of sweetness and
sonic daring helped redefine contemporary Brazilian music,
cementing Gal Costa as a groundbreaking and influential artist.

The year that NOW’s story began, and where we started our ‘Yearbook’ series back in 2021. An incredible year in Pop music, and a fabulous selection of the years’ hits have featured on that first ‘Yearbook’, and on the ‘80-84 Final’ as part of our appreciation of 1983. Those tracks were generally the bigger hits of the year, with their Chart achievement a factor in their inclusion. However, that’s not the whole story, and our celebration of 1983 wouldn’t be complete without shining a light on some of the year’s singles that have been compiled much less frequently over the past 40 years. Welcome to the THE VAULT for 1983…Some of the tracks were Top 40 hits, some missed the Chart completely, and some were huge in the U.S. and not in the U.K. – but all are part of the wonderful Pop story of 1983. Released as 80 tracks across 4-CDs, available as a standard 4CD and as a a special edition 4CD in ‘hardback book’ packaging featuring a 28-page track by track guide, original singles artwork and a quiz and 45 tracks across 3-LPs, pressed on stunning translucent red vinyl -

Ben Hixon heads up the Dolfin label, but it operates more as a collective of musicians with him at the centre orchestrating sessions, mixing, mastering and producing both solo and in collaboration with pals. For this one he has again linked with Rami for an immersive EP that traverses various tempos and rhythms. There's whimsical downtempo on 'Break Up', sparse soundscaping on 'Collect' and hurried deep house on 'After Dark' that burns with real late night intensity. 'Pleasure' gets more playful and extroverted in its rugged swing and 'Saturday' is a laidback soother. Another timeless EP.

Mega hypnotic minimalism and micro house! TTM003 on Taka Taka Label brings together Kolhida and Cezar Lazar for Break And Escape EP, a razor-focused 12" built for late hours and locked-in floors. Rooted in micro house and minimal, the release balances hypnotic momentum, crisp percussion, and deep, rolling basslines with an understated, heady elegance.

Swirl-Vinyl. Diese 10-Jahre-Jubiläumsausgabe erscheint in einer neuen Gatefold-Hülle mit aktualisierten Fotos, Texten und Liner Notes. Disc eins enthält das Originalalbum in voller Länge, und die brandneue zweite Disc bietet die seltene B-Seite ,Nail In Your Hand", eine überarbeitete Version von ,Heaviside" mit der Künstlerin Wisp am Gesang sowie sieben bisher unveröffentlichte Demo-Versionen von Songs aus dem zweiten Album von Citizen. Vor zehn Jahren veröffentlichten Citizen ,Everybody Is Going to Heaven" - ein Album, das einen mutigen Wendepunkt in ihrer Karriere markierte. Nach dem Durchbruchserfolg von ,Youth" hätte die Band einfach ihren bisherigen Kurs beibehalten können. Stattdessen setzten sie noch stärker auf dunklere Texturen, schwerere Stimmungen und einen furchtlosen Sinn für Experimente. Das 2015 veröffentlichte ,Everybody Is Going to Heaven" erweiterte den Sound von Citizen über ihre Emo- und Post-Hardcore-Wurzeln hinaus und verwebte Elemente aus Grunge und Alternative Rock. Tracks wie ,Cement" und ,Stain" fingen eine rohe, unruhige Energie ein, die sich mit Sterblichkeit, Depression und Identität mit einer Ehrlichkeit auseinandersetzte, die bis heute nachhallt. Es war kein Album, das zum einfachen Hören gemacht war - es war auf Dauer angelegt. Jetzt, ein Jahrzehnt später, steht ,Everybody Is Going to Heaven" als entscheidender Moment in der Entwicklung von Citizen - ein Album, das sowohl die Band als auch ihr Publikum herausforderte und dazu beitrug, die furchtlosen, Genre-übergreifenden Künstler zu formen, zu denen sie geworden sind. Auch beim 10-jährigen Jubiläum bleibt Citizen eine Band, die sich ganz dem Wachstum verschrieben hat und sich weigert, sich auf einen einzigen Sound oder eine bestimmte Ära festlegen zu lassen. ,Everybody Is Going to Heaven" hat nicht nur markiert, wo sie standen; es hat den Weg für alles geebnet, was danach kam.

Well here we are unbelievably 50 years on from year zero 1976, when the world stood still at the birth of Punk Rock. To celebrate this monumental occasion Mal-One has worked up a new song called God Save Us All From Misery and to accompany this fine effort he has also worked up alternative versions to what could be the best first 4 singles released by any band. The first four singles released by the Sex Pistols. He has produced his own takes on these classic singles with.. Someone Dropped a Bomb In The UK (Anarchy In U.K.), God Save The King (God Save The Queen), Mal-One’s Out To Lunch (Pretty Vacant) and Holiday In Someone Else’s Misery (Holidays In The Sun). So creating this rocking 5 track 12” E.P. Hope you enjoy the results and here’s to another 50 years… God save Us All…

Studio One Sound is the classic Studio One collection from Soul Jazz Records. Described as ‘The University of Reggae’ by Chris Blackwell, Studio One, and founder Clement ‘Sir Coxsone’ Dodd are by far the most-important names in the history of reggae music. Originally released in 2012 this album has been out of print for many years, making it one of the most-collectible of Soul Jazz Records’ Studio One Series. This is the first ever colour vinyl edition of this classic album.

The album features some of the most in-demand and collectible Studio One tracks from over its fifty-year history and includes incredible legendary reggae artists such as The Heptones, Ken Boothe, The Skatalites, Johnny Osbourne and Wailing Souls. All these artists (and hundreds more) launched their careers at Studio One under the guidance of Clement 'Sir Coxsone' Dodd. The Studio One Sound collection features everything from classic ska and rocksteady to the deepest roots, heaviest dub and dancehall roots. Sleevenotes are by Rob Chapman, author of the celebrated books about Studio One Records, 'Never Grow Old' and 'Downbeat the Ruler'. The exact reproduction of the original artwork features the classic image of Dennis Brown on the cover. This album is newly fully remastered for vinyl by Jason Goz at Transition. Exclusive one-off pressing on heavyweight double transparent green vinyl.

FOLLOWING THE SUCCESS OF “THE OTHER HELL”, GOBLIN ARE BACK FOR RECORD STORE DAY 2026 WITH AN EXCLUSIVE COMPILATION OF SINGLES RELEASED BETWEEN 1975 AND 1979!

For the very first time on vinyl, this compilation gathers together all the singles released by Goblin during their golden era between 1975 and 1979, a journey that begins with the explosive, legendary debut Profondo Rosso, a true chart phenomenon of its time, and reaches the rare Amo Non Amo, passing through unforgettable milestones of Italian film music and progressive rock.

The collection opens with Profondo Rosso and Death Dies, taken from the soundtrack of Dario Argento’s masterpiece that catapulted Goblin to fame, blending dark atmospheres, virtuosity, and a unique sense of cinematic tension. It continues with Roller and Snip Snap, drawn from the instrumental album Roller (1976), a record not tied to any film, yet considered a cult cornerstone of Italian progressive music for its intricate structures and expressive power.

Chi? and Chi? - Parte Seconda follow; two tracks originally composed as the theme for a 1976 RAI television show, which saw Goblin bring their unmistakable sound to a different medium, experimenting within a shorter, punchier format.

Next comes Suspiria with its haunting counterpart Blind Concert, from the soundtrack of Argento’s 1977 horror classic. This remains one of Goblin’s most iconic and unsettling works, where music becomes an active narrative force: hypnotic, percussive, and filled with eerie vocal layers that made it a cornerstone of horror soundtracks worldwide.

From Il Fantastico Viaggio del Bagarozzo Mark (1978) come Un Ragazzo d’Argento and Opera Magnifica, two tracks that highlight the band’s more conceptual and visionary side, a move away from cinema toward a self-contained narrative and progressive experimentation.

The single Yell stands as another late-decade gem. Originally composed as the opening theme for the RAI television series “Sette storie per non dormire” (1978), it captures Goblin’s ability to merge rock energy with electronic pulse, proving their versatility far beyond the horror realm.

The compilation closes with Amo Non Amo and Funky Top, taken from the soundtrack of the 1979 film Amo Non Amo, one of the group’s lesser-known but fascinating cinematic works.

Far more than a simple anthology, The Singles Collection 1975–1979 maps the evolution of Goblin’s sound, from the worldwide success of Profondo Rosso to their most mature and experimental phase. It finally restores to vinyl a body of work that had long been scattered across rare 45 rpm releases, offering fans and collectors a complete, vivid portrait of one of Italy’s most inventive and influential musical ensembles.

Amore Libero – Free Love marks the first film score composed by Fabio Frizzi, written in 1974 for the movie of the same name directed by Pier Ludovico Pavoni. Set against the exotic backdrop of the Seychelles, the film tells the story of Simo, a free-spirited young woman played by Laura Gemser in her cinematic debut, blending sensuality and the spirit of liberation so typical of the 1970s.

Frizzi’s score perfectly captures the film’s atmosphere, weaving together evocative melodies, funky grooves, and progressive textures — an elegant, psychedelic soundscape that reflects both the tropical setting and the film’s themes of freedom and desire. The recording features the Goblin in their classic line-up: Fabio Pignatelli (bass), Massimo Morante (guitar), Walter Martino (drums), and Claudio Simonetti (keyboards), with Vince Tempera handling arrangements and orchestral direction.

Long regarded as a true holy grail for collectors, now, for the first time ever, it is officially reissued on vinyl, bringing back to light a fundamental chapter in Italian film music and progressive sound. An essential record that merges Frizzi’s melodic genius with the visionary energy of the Goblin, Amore Libero – Free Love stands as a timeless document of an extraordinary era in Italian cinema and its music.

A Record Store Day 2026 exclusive / Pearly light blue vinyl edition / 30x30cm insert with extensive liner notes

From Detroit’s techno resistance to Berlin’s elastic minimalism, Lusaka’s ancestral futurism to Chicago’s house communion, When There Is No Sun is a recording project, uniting visionary electronic music producers to reimagine the universe of Sun Ra. One of the most radical musical pioneers of the 20th century, Sun Ra used jazz, electronics, poetry, and performance to expand the possibilities of sound, identity, and imagination. Commissioned by Omni Sound and curated by Ricardo Villalobos, the series brings together Underground Resistance, Chez Damier & Ben Vedren, Calibre, A Guy Called Gerald, She Spells Doom, Barış K, and Ricardo Villalobos himself. Drawing from Omni Sound’s recordings of Living Sky by the Sun Ra Arkestra and My Words Are Music of Sun Ra’s poetry, the producers pull fragments of sound and text into their own creative orbits, passing through the portal that Sun Ra opened into a realm where the impossible is possible. Saul Williams, Tunde Adebimpe, Mahogany L. Browne, Abiodun Oyewole, Anthony Joseph and Tara Middleton are the featured voices that turn rhyme into rhythm and revelation into resistance Rooted in deep reverence for Sun Ra’s legacy, yet reaching forward as a living, generative force, When There Is No Sun is not a tribute but a continuum, balancing the pulse of electronic music with the spirit of experimentation, embodying Sun Ra’s promise that ‘there are other worlds’ if you are willing to see them.

From Detroit’s techno resistance to Berlin’s elastic minimalism, Lusaka’s ancestral futurism to Chicago’s house communion, When There Is No Sun is a recording project, uniting visionary electronic music producers to reimagine the universe of Sun Ra. One of the most radical musical pioneers of the 20th century, Sun Ra used jazz, electronics, poetry, and performance to expand the possibilities of sound, identity, and imagination. Commissioned by Omni Sound and curated by Ricardo Villalobos, the series brings together Underground Resistance, Chez Damier & Ben Vedren, Calibre, A Guy Called Gerald, She Spells Doom, Barış K, and Ricardo Villalobos himself. Drawing from Omni Sound’s recordings of Living Sky by the Sun Ra Arkestra and My Words Are Music of Sun Ra’s poetry, the producers pull fragments of sound and text into their own creative orbits, passing through the portal that Sun Ra opened into a realm where the impossible is possible. Saul Williams, Tunde Adebimpe, Mahogany L. Browne, Abiodun Oyewole, Anthony Joseph and Tara Middleton are the featured voices that turn rhyme into rhythm and revelation into resistance Rooted in deep reverence for Sun Ra’s legacy, yet reaching forward as a living, generative force, When There Is No Sun is not a tribute but a continuum, balancing the pulse of electronic music with the spirit of experimentation, embodying Sun Ra’s promise that ‘there are other worlds’ if you are willing to see them.

Petter Eldh's explosive ensemble Koma Saxo continues their adventures with a new album "Koma West", out on We Jazz Records, 18 March 2022. The album sees Koma Saxo expand on their previous sound with the addition of vocalist Sofia Jernberg and a strong cast of featured artists, including cellist Lucy Railton, violinist Maria Reich, pianist Kit Downes and accordionist Kiki Eldh (Petter's mom!). The hard-hitting key quintet remains, including Eldh on bass and assorted instruments, Christian Lillinger on drums, plus saxophonists Otis Sandsjö (of Y-OTIS), Jonas Kullhammar and Mikko Innanen bringing the SAXO to the KOMA operation.

At 14 tracks, "Koma West" is a full menu of monumental compositional ideas that could spawn entire albums. True to his chop & go production style, Eldh relies on continuous movement while presenting another all killer no filler program taking Koma Saxo on a sonic outing not quite like anything that had previously appeared under the band's name. That being said, there's very much the Petter Eldh touch here, one which might be hard to pinpoint and verbalise, but nevertheless a recognisable style of composing, producing and arranging.

Thematically, the album is rooted in the West Coast of Sweden, where Eldh grew up – he's from a tiny town called Lysekil. There's a thread of Swedish folk song tradition that has been part of the Koma Saxo DNA from the get-go and you can hear that here as well, especially on cuts such as "Närhet", beautifully sung by Sofia Jernberg.

Petter Eldh says:

"In a way, it's a concept album and a celebration of the Swedish West Coast. The first single is called 'Koma Kaprifol', and kaprifol is the landscape flower of Bohuslän on the West coast, where I grew up. I'm not too wild about attaching strong narratives to my music but there's no way around it this time. The oysters, a common snack around the coast, are a strong conceptual presence here. Anyway, they seem to pop up here and there quite often already thus far in the Koma Saxo narrative, even though it's not always so obvious. Koma Vocals! Koma Strings! I love the presence of Sofia Jernberg here and I love writing string arrangements, too, although I never thought I would do it for Koma, but of course, Koma should have some strings, why not?. Koma Saxo should and can become anything."

In the Summer of 2023, Dans Dans were nearing the end of a two-and-a-half-year-long period of intense creativity, during which they had released two celebrated albums, Zink and 6, and had toured extensively in Belgium and abroad. Feeling it was time for a well-deserved break in activity, they decided to play three final, intimate concerts before going into hiding: two consecutive nights at Trix in Antwerp (hometown of drummer Steven Cassiers and guitarist Bert Dockx) and one at Botanique in Brussels (hometown of bassist Frederic Jacques). 'LIVE!', Dans Dans' first ever full length live record, features highlights from these memorable nights, offering excitingversions of several of the group's most beloved compositions from across their back catalogue. While the band is, at the time of writing, getting ready to start working on new material, these recordings from 2023 are a good reminder of the magic Dans Dans are able to conjur when they get together and play. Here is one of the most original instrumental trios of the last two decades in their natural habitat, on stage, performing for a live audience, speaking through their intensely personal music. Here is Dans Dans at full flight, effortlessly blending different musical genres and painting fascinating sonic landscapes full of energy, mystery and contrast.

To commemorate the 40th Anniversary of the passing of James Darroch, singer/songwriter/guitarist for Sydney's incredible The Eastern Dark, Grown Up Wrong! is thrilled to announce a long-awaited reissue of the band's classic single "Julie Is A Junkie/Johnny and Dee Dee".

Heavily influenced by the Ramones - the band opened their first live show with 'Blitzkrieg Bop' and from then on opened with a new Ramones song every time they played, working through the band's complete catalogue in chronological order - as all manner of hyper-melodic and high energy rock. The Eastern Dark were a classic trio powered by former Celibate Rifles bassplayer James Darroch's blazing guitar and anchored by former Lime Spiders backing vocalist Bill Gibson's hard driving and melodic bass playing (and supreme backing vocals) and Geoff Milne's untouchable beat keeping. They set Sydney's Radio Birdman influenced scene alight in 1984 and quickly built an international following on the back of their classic single. Sadly, just hours after completing what would become their next release - the mini-LP "Long Live the New Flesh" - the band's life, and that of 26-year old James Darroch, was brutally ended in a road accident whilst the band was on its way to Melbourne.

On the back of the tragedy, the band's music lived on and it's global impact was reflected in the influence it bore on numerous bands, from Boston's the Lemoneads to Tokyo's Teengenenete, and obviously a succession of Australian bands from the Hard-Ons through to God and the Meanies and beyond.

After years of searching, surviving members Bill Gibson and Geoff Milne recently found the single's original multi-track tapes, and for the new release, the original recordings have been both remixed and remastered for maximum impact under their supervision.

One of the longest standing figures amidst the Discrepant wolfpack, the unstoppable alias of sound collector Laurent Jeanneau returns to the fold 2 years after 'Tanzania II' with this 2.0 update of the celebrated 'The Lisu' sort-of-mixtape released way back in 2014.

Based on recordings of music from the Lisu communities in China and Thailand captured on site, this mix shows Gong more like a selector or dj, restricting electronic processing to a bare minimum in order to convey different histories, places and timeframes within the same mesmerising continuum. A respectful and deeply vivid evocation of all the richness and diversity found among the different strands of lisu music, from ceremonial vocal incantations through a chibeu string instrument "processed" in loco through saturated street speakers to moments of pure poetic radiance, 'The Lisu' flows gracefully with the keen sense of wonder and knowledge of one of this century's most thoughtful and insightful sonic travellers.

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

Papooz & Friends ! is a collaborative album where French duo Papooz gather a constellation of kindred artists, including Molly Lewis, Erlend Øye (Kings of Convenience / Whitest Boy Alive), Arto Lindsay, Oracle Sisters, Sacha Got (La Femme), Zé Ibarra and Hugo Hamlet, to create original songs born from true artistic encounters.



Blending elegant indie pop, modern folk and sun-soaked experimentation, the project unfolds as a collective musical journey celebrating friendship and creative dialogue.

A magus is a wizard…a sorcerer. Magus, the band, is certainly interested in such things (who isn’t), but the name is especially apt due to the band’s approach to alchemy, the blending of rock, gothic, proto metal, and psychedelic styles to create a sound that is, ultimately, unique. Part of that uniqueness comes from the instrumentation. While guitar is often a dominant instrument of the rock oeuvre, the Fender Rhodes generally plays a supportive role. Not so here, where Jessica Weeks’ deft use of the keyboard dovetails with Greg Weeks’ more standard six-string approach. Not standard is the band’s sound. Doomy yet inspirational, dour yet vibrant, the duo’s tunes map sinister realms whose subjects span metaphysical creatures to enigmatic portals. You know, the typical stuff that rubs elbows with a magus.

Formed in late 2024, Magus sprung from a desire by both artists to experiment with darker, heavier sounds. Long enamored of artists like Flower Travelling Band,, Black Sabbath, and Deep Purple, the duo delved deeply into trance like riffs and euphoric solos to create the backbone of what has become their debut album, Music for Mandrax. This thirteenth Language of Stone offering features grounded, metronomic grooves, organic, lugubrious synth lines, and tandem vocals (supplied by both Weekses) that, in total, weave a heavy, trancelike spell sure to entice fans of bands as disparate as Sabbath is to Pink Floyd. Recorded at Weeks’ Hexham Head studio (to analog tape, of course), the band enlisted long-time counterparts Jesse Sparhawk (bass) and Ben McConnell (drums) to round out their sound and lock down the grooves that propel the album.

Mixed by Brian McTear and Amy Morrisey at Miner Street in Philadelphia, the band’s fully realized vision came to fruition, which left only the album art to contemplate. The band, wishing to further the gothic aesthetic of their sound, enlisted fashion designer and artist extraordinaire Hogan McLaughlin (Game of Thrones) to create the starkly beautiful line drawings of the front and back covers. The duo travelled to Salem, MA to complete the package with Courtney Brooke Hall, who shot the moody and evocative photographs that grace the gatefold release’s inner panels.