Cerca:dj 2

Generi
Tutto
COOL MILLION ft. THOMAS THORDARSON - My Life

Cool Millionft.Thomas Thordarson

My Life

7"-VinylSSCR2024002
Sedsoulciety
02.04.2024

Cool Million By Now Is A Household Name When It Comes To The Boogie Funk Style. They Are Routed In This Musical Genre We Lost By The End Of The 1980s And They Reinvigorated It For Us With Their Very Own Sound And SXll Up To Now Feature Singers From Today And The Original Era Of The 80ts Soul, Funk And Boogie.

Denmark's Tomas Thordarson Started His Career In Pop Music By Auditioning And Winning The First Round Of Star For A Night, Denmark's Answer To American Idol. After Participating In The Contest Thordarson Realized How Important Music Was To Him, And Decided To Pursue A Career In It Full-Time. His Latin-Flavored Single "Shame On You" Was Denmark's 2004 Entry Into The Eurovision Song Contest.

This Brand New Recording Follows The Path Of The Cool Million Upli_ing Boogie Funk Sound And With The Dub Version On The Flipside Delivers A Highlight For All The DJs Cubng Their Own Mixes On Turntables Worldwide.

This New Release On SEDSOULCIETY RECORDINGS Is An Exclusive Single, Vinyl First And Soul, Funk And Boogie Forever

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

10,88
MALL GRAB - WHAT I BREATHE LP 2x12"

What I Breathe is the debut album from Mall Grab AKA Jordon Alexander. The Australia-born London-based powerhouse reaches within to create the most comprehensive demonstration of his style to date – loudly defining the raw energy that has become synonymous with the moniker.

“This album is deeply personal and an exploration of all influences, sounds and sides of the Mall Grab project. It follows my journey of the last 6 years from a university dropout in Newcastle (Australia), making music as a source of happiness and expression.”
While glances of what Jordon gravitates towards in dance music can be heard in the record label imprints he steers—Looking For Trouble and Steel City Dance Discs—it's with What I Breathe that he elaborates on and articulates his diverse ear for music. Through collaborations with Brendan Yates of Turnstile, Novelist, D Double E and Nia Archives, the Mall Grab repertoire of emotive electronics is used to traverse his love of hard-to-define energies that exist between genres like Hardcore, Hip-Hop and Soul.
“I have been lucky enough to work with some of my favourite artists which have really been the glue that keeps the project coherent. There are a lot of familiar sounds on this album that my listeners and followers have become accustomed to and joined me in the deep dive. Elements of emotional but hard and pumping club music are intertwined with House, Jungle, Rave and Grime. My adopted home city of London has been a huge inspiration to how my music has evolved and progressed, and on What I Breathe I wanted to create a body of work which not only had something for everyone who has been with me the past 6 years, but also those who aren’t yet aware of what I’m about or the music I make.”
Jordon’s long-standing penchant for all things DIY blossoms in tracks like Lost In Harajuku and Without The Sun which feature his own original lyrics and vocals. As the album twists and weaves from one song to the next, gleaming melodies flare up into club-ready anthems such as Metaphysical and Breathing. The kinetic flow of the music as a whole can be attributed to the many years of cutting his teeth as a DJ, a skill that can be testified by anyone who has witnessed a Mall Grab set.

“As I was a DJ for many years before I delved into producing electronic music, I had a wide appreciation and love for all types of music, predominantly gravitating towards ‘band' music when creating my own projects, before evolving into a fully-fledged electronic producer – however always retaining the influence and love for all things live and genre-fluid.”

Even with a stack of very well-received projects already under his belt, What I Breathe can be seen as the first deep breath in and a fierce declaration of what’s to come for Mall Grab.

“I’m grateful for everything and everyone in my life, those I love and those who support my music, through all the ups and downs. I live and breathe this shit. I cannot do anything else. I will continue until there is nothing left for me to say.”

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

29,83
EXEM - ATLANTA LP 2x12"

Exem

ATLANTA LP 2x12"

2x12inchL–0001
Lizdas Club Records
28.03.2024

When the first cargo ships from Western Europe docked in Klaipėda after the fall of the Iron Curtain, no one could have imagined that a completely new and unknown musical culture would arrive in Lithuania along with them. It was the first city in this country to get a taste of what was then called electronic rave music. This is why it is unsurprising that the most iconic Lithuanian electronic music band of the 1990s was born in Klaipėda, the port city of this country.

The first release from Lizdas Records is a nod to the past. Because if it weren’t for EXEM and their legendary tracks, which even made their way into the mainstream media in those days, today’s Lithuanian electronic music scene would be completely different.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

41,60
Sirus Hood, Trangaz - Ghetto Corazon EP

Mood Child unleashes Sirus Hood and Trangaz’s ‘Ghetto Corazon’ EP, a blazing fusion of African, Latino, and Asian influences.

Label father Sirus Hood and Mood Child favourite Trangaz join forces to craft two original bangers, ‘Ghetto Corazon’ and ‘Boothy’, while Manda Moor, Mood Child's mother, spices things up with two different versions of remixes of the second track.

‘Ghetto Corazon’ is one of those tracks that ignites the dancefloor and highlights a DJ set. It’s primal, unique, tribal, and groovy. It has a Techno vibe with its high BPM and killer kick drum that has the power to tremble any dancefloor.
We can sense the Latin roots with the Spanish vocal singing "mi corazon" and the African flair with its broken swing percussion pattern.

‘Boothy’ is a playful acid-led tune enhanced by a unique hi-hat game, with vocals from Trangaz himself talking about the DJ booth adventures. The vocal depicts situations that are bound to happen in any club.

Manda Moor delivers two different remixes of ‘Boothy’: a ‘Punchy’ and a ‘Spicy’ remix. Her ‘Punchy’ rendition is vinyl only and adds a dirty punch to the original, while her ‘Spicy’ version has all the essence of the ‘Manda Moor groove’ - an addictive drum pattern with her unique style that is recognised right away. She is known for her picante sound, adding the perfect spice to this EP.

This release showcases the best of the heat from three minds with different roots. An irresistible melting pot, with early supports from all stars like the king Carl Cox and The Martinez Brothers.

Sirus Hood & Trangaz ‘Ghetto Corazon’ EP drops via Mood Child on 22nd March 2024.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

13,40
MARCO FRATTI; MARCO FLASH: ALEX TIME - EP VOLUME 2

Here is the new “EP Volume 2” by Italian dj producers Marco Fratty (FPI Project), Marco Flash and Alex Time.

After achieving an excellent result with the EP Vol. 1 the three DJ producers create this new album with 2 tracks super Afro on Side A, the first is the cover of "Happiness" by Fuhrs Frohling and the second also on Side A is an unreleased modern Afro Beat entitled "OM" already released digitally on their label Audio Recordings.

Side B is instead markedly Funk, with the first track “Ultrafunk” inspired by a song from the 70s and the second, “Excellent Funky”, with a more pronounced dancefloor beat.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

15,92
Shift - Rolle Rink funk

Harlem's legendary Disco label Queen Constance has long been a cult favourite among fans of underground dance music for decades.

One of many labels operating under the equally legendary P&P family of imprints Queen Constance was operated by one Peter Brown, a truly colossal figure in NYC's music scene, it's catalogue still fascinates music lovers to this day. Covering a wide range of styles including Gospel, early Rap and Disco the label's output continually finds it way into the playlists of respected DJ's and selectors across the globe. The mighty 'Roller Rink Funk' by Shift is the next reissue from the archives and never has a jam been more aptly named!

Another class act from the plethora of uptown groups that were associated with Queen Constance and her orbiting planets, Shift was possibly yet another 'studio' group put together for this one time release. The co-production nous and involvement of long-time associate Bernard Thomas lends these cuts some serious B-boy credentials. Thomas was involved in a lot of the P&P era early Rap material, as well as working with BDP and lending his skills to releases on the cult Rap label Zakia too. Needless to say, this particular release is that magic funky frisson between Disco, Funk and the earliest stirrings of Hip-Hop, an especially rich vein of music. As the title suggests this one is meant to be heard at the roller rink, the syncopated rhythms mimicking the skaters movements and repetitions. As with any good roller-skating Funk record (there are many!) it doesn't take long for you to want to hit the dance-floor, whether it's to skate or to simply get down. An often tricky record to find in it's OG state, commanding 'collectors' prices, 'Roller Rink Funk' is back on the block for all the Disco freaks for 2018. Perfect.

This is a 100% legit reissue, made in conjunction with Above Board distribution and the Demon Music group, lovingly remastered with love by Optimum Mastering, Bristol UK.

Same track on both sides

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

9,20
Temple - Who You Are EP

Temple

Who You Are EP

12inchTMP001
Temple Musiq
26.03.2024

The title track "Who You Are" has become a dance floor favourite making appearances during Templé's DJ sets opening for the likes of Rick Wilhite, Osunlande, Trus’me, Rahaan, Alkalino, Late Nite Tuff Guy, Hidden Spheres and Harvey Sutherland.

It's the kind of track that can get the party started, keep it going or close it out with its tough verses, 303 acid line, drum machine build up and poppy chorus. It’s so versatile that it’ll never leave your record bag. Staying with side A, the EP's charm is further amplified by Prins Thomas's magical remix of the title track.

This luminary of the electronic music scene adds his Nordic touch in only the way that he knows how. Delicately weaving his disco sensibilities into the fabric of the original track, making the chorus the break down, turning the original track on its head. This one will get you in the feels.

Flipping the record over to the B-side, we encounter "Wait For Love." It's a powerhouse of a track, driven by a rolling acid bass line and a saxophone solo that lands right in the sweet spot, ensuring the party never stops.

The vocals soaked in effects and skilfully sliced and diced, guides the listener's focus making it the perfect tune for those late night dance floor occasions. Then there's "The Tetrah" - a departure from the rest of the EP. It's a deeper and more intricate piece featuring the soulful interplay of saxophone and trumpet throughout. These two instruments seem to tease and tantalise each other, never quite aligning until the final drop. It's a near 9-minute journey and each moment holds your attention.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

13,87
Sam Paganini - Satellite Part III

repressed !

Foremost international techno outlet Drumcode is delighted to announce the release of its next full-length album, 'Satellite', by enduring Italian techno talent Sam Paganini.

Though he has been active since the mid nineties, recent years have been hugely successful for Sam, with searing techno EPs coming on revered labels such as Riche Hawtin's Plus8, Sven Vath's Cocoon and of course, Adam Beyer's Drumcode. In his time he has been responsible for underground hits like 'Zoe', 'Polyester' and 'Fire In My Arms', all of which demonstrate his dynamic understanding of sexy, dark and hypnotic techno grooves and at the same time have earned him plenty of great Beatport chart positions as well as respect from the best in the game.

Incredibly, 'Satellite' is Sam's first full-length album. Informed by his DJ gigs at legendary places like Berghain in Berlin and Cielo in New York, the album starts with a dystopian bit of sonic scene setting, as if a space ship is charging up ready to take off.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

14,24
The New Mastersounds - Old School LP

The New Mastersounds have been performing live and making funky organic-sounding records for 25 years. Starting out in Leeds, UK, having initially appealed mainly to old-school DJs and vinyl collectors, they managed to build fanbases across the USA, Japan & Europe.

The album comprises ten original instrumental tunes composed and performed at the keyboard player's studio in the heart of the English Peak District during a rainy week in July 2023. The tracks showcase the earthy essence of the band via its signature vocabulary of uncomplicated funk, soul-jazz, classic R&B and reggae-infused grooves.

In the UK selected tracks from the album will be featured on The Craig Charles Funk & Soul Show on BBC 6Music. An extensive US tour is planned for Spring 2024 in support of this release.

Eddie Roberts - guitar & tambourine

Simon Allen - drums

Pete Shand - bass guitar

Joe Tatton - organ and piano

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

23,49
Mirko Krsticevic - All and Nothing at All (Film and Theatre Music 1978 - 1988)
 
20

A collection of music for the various films and theatre plays by Mirko Krsticevic, Croatian and Yugoslavian composer and musician active since 1970s. All and Nothing at All (Film and Theatre Music 1978 - 1988) focuses on his work for the underground and avantgarde cinema from the era: directors Ivan Martinac, Svemir Pavic, Lordan Zafranovic, Aleksandar F. Stasenko and Vanca Kljakovic are all part of the Split Cinema Club association; their work explores art, death, sexuality and eroticism. Pavic's portrait of surrealist painter Ljuba Popovic, made in the same year as its counterpart by Walerian Borowczyk, features scenes form Beaubourg Gallery in Paris and Udo Kier as a guest. Side B of the record is all about theatre: plays by Sam Shepard, Rainer Werner Fassbinder and Jean Giraudoux were all produced in Sarajevo and Split in the 1980s, with the rare electronic takes by Mirko Krsticevic and his subtle minimalist soundings of the themes from the Cold War era. This unique and diverse compositions by founder of the rock band Metak and sound studio Tetrapak from Split, are document of the time that is, especially in the closing Chernobyl theme, relevant again. Composer, musician and musical arranger Mirko Krsticevic was born in 1948 in Sibenik. He graduated in music theory at the Pedagogical Academy in Split and then at the Music Academy in Sarajevo. He studied composition with Josip Magdic, Mladen Pozajic and Miroslav Spiler. He is the co-founder of the Tetrapak music studio in Split, where numerous performers and musicians have recorded (Animatori, D'Boys, Haustor, Oliver Mandic, Gibonni, Srdjan Marjanovic, Stil, Trotakt Projekt and others). The first group he founded was the rock group Che, which performed his own songs, in which he played bass guitar. It was founded in the summer of 1969. Together with Ranko Boban and Momcilo Popadic, he founded the Metak group in the spring of 1978 in Prigradica on Korcula. In the group, he is the author of songs and lyrics, and he also plays the bass guitar. "Da mi je biti morski pas" is the group's most successful single, which in 1980 became one of the most played songs on radio and television. Metak performed in Belgrade in front of 70,000 people, and the media declared them the best group along with Macedonian Leb i sol. In compositional work and arrangements for other pop and rock artists, Krsticevic had high commercial success with Tutti Frutti Balkan Band, Biljana Petrovic, Seid Memic Vajta, Pepel in kri, Osmi putnik, Oliver Dragojevic , Djordji Peruzovic, Henda and others. Parallel to his pop and rock career, Krsticevic composed stage and film music for 45 films, mostly collaborating with the circle of experimental and amateur directors of the Split Cinema Club (Kino klub Split) as well as the rest of the local underground scene. He is the author of stage music for 130 theatre plays, and also records his own compositions in the field of contemporary music. He wrote over 30 works for solo instruments, chamber and symphonic music. At the end of 2007, he founded the Split society for contemporary music and the contemporary music ensemble Splithesis. In 2015, he founded his own orchestra The Highway to Well Family, composed of fourteen musicians and three singers. In 2021, he founded Arthesis, an artistic organization for contemporary music and visual arts. He is the author of four operas: "Krvava svadba" (1997), "Halugica" (1999), "Atlantida - Legenda o Dan'zoru" (2018) i "Atlantida II - Lu'blis Kaoamos" (2020). He is the winner of numerous awards, lives and works in Split. Gatefold LP with extensive liner notes, Direct Metal Mastering (DMM) from original tapes, pressed at Record Industry. File under: Soundtrack, Stage, Electronica

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

17,44
VARIOUS - 25 Years Techno Club Compilation Vinyl Edit.Vol 2 LP 2x12"

After the success of the 1st vinyl edition of Techno Club 25 years anniversary, Talla 2XLC and his ZYX team proudly present the 2nd vinyl edition including 12 trance classics in their full extended DJ friendly glory. Imagine on the same colored vinyl (gold and black) outstanding productions and remixes by Talla 2XLC, Terry Bones, DJ Kalpa, Paul van Dyk feat Plumb, John O’Callaghan, Chakra, Alex M.O.R.P.H., Lange & Sarah Howells, Aly & Fila, CRW, DJ Jamx & De Leon aka Dumonde, Markus Schulz and Tony-H. Finally has arrived the ultimate vinyl set of 12 eternal trance classics selected with love by Talla 2XLC and his Techno Club team. Add in your basket and purchase now this very limited edition colored vinyl set!

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

18,91
Siffleur - Pino / Adriano EP

Siffleur

Pino / Adriano EP

12inchSFL01
Siffleur
20.03.2024

repress !

First release from Siffleur, a collective of DJs from Mediterranean Europe giving a contemporary dance-floor boost to Italian pop and disco from the past... Let's whistle a catchy tune!

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

12,40
Settle Down - The Special / Twos On A Pack Of 10

Settle Down made 2023 his own. And with an ever higher purpose, he strides into 2024 in his now trademark inimitable style with a proper double A 12” in the shape of ‘The Special’ and ‘Twos On A Pack Of Ten’.

They mark the second foray on the artists newly minted label, SDWN. And they are also the first Settle Down release since his slew of debut releases last year, and signify the beginning of what’s about to be a sonic assault from a prolific and dedicated artist.

With these tracks already on dub for some time, and now finally to be released into the wild, both sides have seen heavy rotation from a who’s who of discerning DJs, featuring in a host of high profile sets, and look set to cause further damage in the near future.

2023 was quite the introduction to Settle Down. But in 2024 Settle Down is looking to raise the bar even higher, and SDWN002 is just the start of what’s to come.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

14,50
Danny Tenaglia - Global Underground #45  Brooklyn Vol 2 (3x12")

We are so excited to present to the world the 3rd and final instalment in Danny Tenaglia’s GU Trilogy, Danny’s mixes have been a huge part of our DNA for many years, with his seminal Athens and London mixes forming the part of many people’s favourite DJ mixes of all time, Brooklyn is a stunning addition to that heritage and we can’t wait to release this album to the world.

This is the Vinyl Edition #2 of the album, curating a stellar selection of techno and melodic house. "As a native of Williamsburg, Brooklyn, this compilation is not only a celebration of my roots but also a tribute to the dynamic and ever-evolving nightlife that ignited and guided my musical career back in 1975.” Danny Tenaglia

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

35,71
Bacao Rhythm & Steel Band - BRSB LP

Steel Drum covers of Drake, Snoop Dogg & Dr Dre, Claudja Barry, The Game & 50 Cent, A$AP Rocky, Stranger Things Theme, and more. Bacao Rhythm & Steel Band, the mysterious steel pan outfi­t hailing from Hamburg, Germany have amassed a cult following around the globe. With a slew of classic 7”s and three critically acclaimed full length albums, they set a high bar for themselves, one they clearly intend on pushing even higher with this new offering. On their fourth album BRSB, Bacao are back with more of the same, but more of the same with them is inherently different. Covering songs that span genres and range from mega hits to underground album cuts, they make them their own with their unique approach to the traditional steel pans of Trinidad and Tobago. While part of the allure of a new Bacao Rhythm & Steel Band album is ­finding out what covers they do it is equally intriguing to see what original tunes they cooked upland this record is foul of standout originals. The album opener, “In The Crosshairs” is a rough and tough mid-tempo head nodder while both “Grilled” & “Treasure Quest” pick up the tempo with heavy African Funk in‑fluences on both. Bacao goes deep with “Hazy Memories”, a bass heavy slow burner that walks a line between hypnotic and hype. All these originals stand as testament that the term “cover band” is a shoe that could never fi­t Bacao. However, in the tradition of steel pan music, they do a heavy amount of covers. This time around there is a big West Coast Hip Hop influence with covers of Game & 50 Cent’s “How We Do”, Dr Dre & Snoop Dogg’s “Nuthin But A G Thang”, and Tupac’s “Got My Mind Made Up” all of which take on new energy and lend themselves to the BRSB steel treatment. Bacao puts another certifi­ed dance‑floor fil­ler on their resume with their cover of Claudja Barry’s uber Disco classic “Love For The Sake Of Love” which they flip into a dubbed-out affair aptly changing even the title to “Love For The Sake Of Dub”. Pulling from the contemporary smash hit section of Hip Hop they cover Drake’s “Hotline Bling” and “Love$ick” by Mura Masa & A$AP Rocky. Then they go very unexpected with “Stranger Things Theme” where they take the synth heavy theme song to the hit show and give it a more hypnotizing tone than the original. By the time BRSB is through, Bacao has taken the listener on a journey spanning a myriad of energies, tempos, and moods while keeping it all under one umbrella. For all that, these songs are alive, and they will be taken out of the context of this album and sewn into the fabric of DJ sets around the globe for many years to come. Bacao Rhythm & Steel Band continues building their legacy and pushing the boundaries of steel pan music forward with another rock solid musical offering. Enjoy

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

19,03
Bilalov, Alci - GRDRB001

Bilalov,Alci

GRDRB001

exclGRDRB001
Garderobe
14.03.2024

Hailing from Kaliningrad x Berlin, new vinyl only label Garderobe, heralded by Malish, launches the first EP release. Limited to 250x copies

Keeping things edgy, deep, and minimal this 3 track release from Bilalov colors darker shades of house and techno for dancers and party people who are seemingly never ready to go home.

Also included in this release is a remix from prolific minimalist dj and producer Alci who delivers a superb remix that keeps the groove within respectable norms of avant-garde minimal for the audiophiles and chin strokers alike.

A genuine gem for any dj’s record bag or crate diggers collection. Honest, pure, and full of integrity this first release sets the tone for things to come and is sure to hit all the right spots during different hours of the party!

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

10,88
Corp / Cavalry Stone - Forbidden Direction LP

Unusual Systems Records is back with their 7th release. On the A side 3 cuts from Corp, recovered from the withdrawn release "Lost Cassette Tapes Extracts", several times required by some fans over the last years from it was self-released and retired in the posterior days by the artist on his Bandcamp account.

Those ones was recorded by the label founder between the years 2017-19 at the same time that the first Unusual Systems release and the track "Robotik Dreamer" with the characteristic sound that represents this era of the artist: 80's drum patterns, simple basslines, mysterious melodies and epic pads with a touch of the early spanish proto-techno sound. Yamaha RM1x as main sequencer, Kawai K1, EMU Xtreme Lead, Quasimidi Techno X and Ensoniq DP/4 as fx processor. Master direct recorded to a Tascam 424 Mk1 cassette tape recorder. 0 daw or software used.

On the B side Cavalry Stone, the spanish duo formed by Jesus Fernandez Solis (aka Nuclear Waste) and Oscar Ricardo. They have previous releases on cassette and digital on the label Soil Records and the support of artists such Ancient Methods that included their tracks in his DJ sets

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

15,55
Goose & Hosca - Rinkuuddo EP

Vinyl Only. Limited

Introducing the latest vinyl gem from Adlibitum Tum Tunes, it's the highly anticipated release number 004 by the dynamic duo, Goose & Hosca. These two maestros aren't just DJs and producers, they're true sonic artisans, crafting mesmerizing soundscapes that resonate with the soul.

Their collaborative project emerged organically, sparked by countless sessions of impromptu jams fueled solely by hardware. From these creative depths sprung a unique sound, one that seamlessly blends elements of acid, electro, and dub into a tapestry of sonic delights. With each track, Goose & Hosca invite listeners on a journey through their musical universe, a realm where the boundaries between genres blur and the energy is palpable.

Track A1, "Gently Weeps," sets the tone with its hypnotic acid groove, while "Lost Hera" on A2 delves deeper into introspective territories with its mesmerizing breaks.

On the B side, "Rinkuuddo" (B2) brings the EP to a crescendo with its infectious energy and intricate rhythms.

And nestled between these originals lies the crown jewel of the EP, the B1 track, "Rinkuuddo (Havantepe Remix)." Renowned dub techno artist Havantepe lends his expert touch to the duo's work, transforming it into a mesmerizing sonic journey that will leave listeners spellbound.

Prepare to be enchanted, dear vinyl enthusiasts, as Goose & Hosca invite you to immerse yourself in their sonic world. This EP is not just a collection of tracks—it's a journey, a testament to the power of music to transcend boundaries and unite souls on the dancefloor.

Adlibitum Tum Tunes is a division of MixCult Records.

In Stock

Disponibile in Stock e pronto per la spedizione

11,72
Articoli per pagina:
N/ABPM
Vinyl