„Zuversicht“, das jetzt erscheinende fünfzehnte Album des laut Crescendo „klanggenialen Trompeters und Ausnahmekomponisten“ Nils Wülker, strahlt die Lebensenergie des Titels aus – in vielfacher, wunderbarer Hinsicht. Die elf Eigenkompositionen, eingespielt im Quartett mit den Jazz-Stars Aaron Parks (Grammy-Gewinner an der Seite von Terence Blanchard oder Joshua Redman) am Piano, Linda May Han Oh am Kontrabass (Grammy-Gewinnerin, u.a. mit Pat Metheny oder Kenny Barron zu hören) und dem laut Jazz Magazine „Drummer seiner Generation“ Greg Hutchinson, drängen den ECHO-Gewinner und Top Ten-Jazzer Nils Wülker bewusst aus seiner Komfortzone in eine schöne, neue Klangwelt. Wülkers Personalsound ist eindringlich und unverkennbar, das Ergebnis dennoch überraschend. Gemeinsam haben die Vier in nur dreieinhalb Tagen voll gemeinschaftlicher Schaffenskraft in den legendären Hansa Studios in Berlin (U2, David Bowie, Depeche Mode u.a.) ein Album geschaffen, das gleichermaßen zeitgemäß wie richtungsweisend ist – und in seinen starken Melodien und dem sagenhaften Interplay voll Zuversicht.
Das Resultat spricht für sich: „Zuversicht“ ist ein sehr organisches, in jeder Note lebendiges Album, dem die Kompositionen des Leaders in Kombination mit der kreativen Zusammenarbeit der drei weiteren Bandmitglieder enorme Größe und Eleganz verschaffen, eine immer wieder überwältigende Energie. Auch live auf Tour wird die Besetzung des Albums zu erleben sein – mit Nils Wülker an der Seite von Linda May Han Oh, Greg Hutchinson und anfangs, aufgrund von Termingründen, mit keinem Geringeren als Omer Klein am Piano. Gute Gelegenheiten, Nils Wülkers spontan entwickelte neue Stücke und die traditionsreiche, moderne Klangwelt dieser Musik unmittelbar zu erleben.
Cerca:dr res
Pacific Northwester Drew Sullivan is the man behind the Slow Dancing Society and on his latest album, he interrogates nostalgia with clearer eyes while sculpting analogue glow, treated guitar and patient ambience into scenes that breathe. Tracks drift like headlights through snow - hums, howls, bass rumbles, rain-veiled keys all feature, each motion subtle, deliberate and devastating. The record's power lies in restraint: chord changes feel meteorological, melodies arrive as messages, then vanish. It's ambient music with a spine, grief without spectacle. By the time 'Blue Suburban Skies' lifts into Twin Peaks-levels of ache, Sullivan has rebuilt a world you want to hide away in forever.
- A1: Different Drum
- A2: Break My Mind
- A3: I'll Be Your Baby Tonight
- A4: Bet No One Ever Hurt This Bad
- A5: Silver Threads And Golden Needles
- A6: Will You Still Love Me Tomorrow
- A7: Long, Long Time
- A8: Rescue Me
- A9: Rock Me On The Water
- A10: I Fall To Pieces
- A11: Willin
- A12: The Dark End Of The Street
- A13: When Will I Be Loved
- A14: You're No Good
- A15: Faithless Love
- Swamp
- Sleep No More
- Amphetamine
- White
- Drown
- What Dreams May Come
- Rabies
- Strobe
- 12: Gauge
This release resurrects a long-lost cornerstone of Seattle's early grunge history, showcasing Bundle of Hiss, featuring future Mudhoney and TAD guys and singer Jamie lane, one of the genre's missing links. Between 1986 and 1988, when Seattle was still a circuit of small clubs, four-track tapes and bands sharing drummers and singers, Jack Endino went in to record one of the most solid - and most unfairly invisible - outfits of that scene: BUNDLE OF HISS. Two sessions (1986 at Reciprocal and 1987/88 at Audio Design) fell into limbo, stored in the basement of Mudhoney-Drummer Dan Peters and for years they were a kind of pre-grunge legend, everyone knew they existed, but there was no record, until Loveless Records from NYC released both on CD. The second one, Audio Design Sessions, now sees the light of vinyl for the first time, just as it should have come out in the late '80s: a basement document turned into a collectible artifact. For those who want real grunge, not the domesticated version. It gathers the core of those 1987-1988 recordings done by Endino: the moment when the band is tighter, darker and closer to what the press would later call the "Seattle sound": minor-key melodies, thick fuzz, vocals on the edge, and that mix of hard rock, punk and Sabbath-like heaviness we'd later hear in Mudhoney, TAD or early Soundgarden. And Jack Endino himself summed up these sessions: "Vintage Seattle grunge from one of the original practitioners_ I always felt sad that this hard-working band never managed to get a record out and was almost lost to history. It was a pleasure -and a technical pain!- to resurrect all this." Kinda key release of the early grunge days, first-generation material, recorded by the scene's producer, at the exact moment Seattle was shifting from noisy punk to that heavy, shadowy rock that later blew up. It sounds raw, young and dangerous: this is not a polished compilation, it's a snapshot of the scene.
Barry Walker Jr. is a pedal steel player and guitarist whose roots in Americana, Country and Folk traditions influence his melding of minimalism, ambient and spiritual music. The Portland-based instrumentalist is also a member of the Rose City Band, known for his gorgeous phrasing and deft interplay with guitarist Ripley Johnson. On Paleo Sol, Walker demonstrates his singular voice as a pedal steel player and composer. Evoking the American western ranges and basins, the album embodies a longer, geologic view of time that patiently marvels at the ripples of change throughout lifetimes and ages. Walker is joined on Paleo Sol by drummer Rob Smith (Rhytion, Pigeons) and bassist and Mouth Painter bandmate Jason Willmon (Fruited Planes). Paleo Sol"s tranquil landscapes glide, built on warm finger-picked guitar figures and pedal steel swells coupled with deft percussion and bass touches by Smith and Willmon respectively. The trio plays with exceptional fluidity either completing each others phrasing or working together to build momentum. Smith notes: "The drums are not keeping time as much as evidencing its elasticity, mixing into the other instruments, changing phase states." Every gesture on the album is rich with intention, moving with grace and playing with timbre and time.
- (Don't Dream Its Over)
- Imaginary Lines
- Rain And Sirens
- Ocean East, Ocean West
- Hairspring
- Minus Power
- (Deluge In A Paper Cup)
GREEN VINYL[24,33 €]
Jagged City unveils their debut instrumental EP, `There Are More of Us, Always`, a bold collection that moves between spacious, melodic guitar passages and raucous, swelling climbs. With heartfelt, melodious songwriting, a diverse range of eclectic touches buried within, and eruptions of dense, layered sound, this record delivers wonderfully balanced compositions through raw and personal production. The project began as a cross-continental art experiment between Jake Woodruff (Defeater) and Carlos Torres (former touring member of Explosions In The Sky). What started as a simple exchange of ideas quickly found real shape through collaborative composition and thoughtful arrangement. Early sessions with David Haik helped refine the songs' structures and drum frameworks, setting the groundwork for what would become Jagged City's striking debut. "We wrote with pure instinct, just tried to add something new to a genre that we love. As we traded ideas, we took some left turns and incorporated elements that may be unexpected." (Woodruff) The result feels immediate, deviously rough at the edges, and charged with a punk-minded intensity that keeps the momentum taut and the sound intimate. RIYL Mogwai, Do Make Say Think, Godspeed, Mono, Defeater, Explosions In The Sky
Jagged City unveils their debut instrumental EP, `There Are More of Us, Always`, a bold collection that moves between spacious, melodic guitar passages and raucous, swelling climbs. With heartfelt, melodious songwriting, a diverse range of eclectic touches buried within, and eruptions of dense, layered sound, this record delivers wonderfully balanced compositions through raw and personal production. The project began as a cross-continental art experiment between Jake Woodruff (Defeater) and Carlos Torres (former touring member of Explosions In The Sky). What started as a simple exchange of ideas quickly found real shape through collaborative composition and thoughtful arrangement. Early sessions with David Haik helped refine the songs' structures and drum frameworks, setting the groundwork for what would become Jagged City's striking debut. "We wrote with pure instinct, just tried to add something new to a genre that we love. As we traded ideas, we took some left turns and incorporated elements that may be unexpected." (Woodruff) The result feels immediate, deviously rough at the edges, and charged with a punk-minded intensity that keeps the momentum taut and the sound intimate. RIYL Mogwai, Do Make Say Think, Godspeed, Mono, Defeater, Explosions In The Sky
Hello Spiral returns to the same North London block, the same triangulated geometry of balconies and courtyard, but with a shift of orientation. His previous record looked outward from the eighth floor, these four new recordings move inside, into the building’s arteries. Joe explores the hallways of the complex where he has lived and listened for years, using the same tool as before, an iPhone and its voice memo app. The recordings were made in situ, each exactly eleven minutes, captured without ceremony.
The hallways feel different. Less private, less scenic, more neutral. They are the connective tissue between hundreds of domestic units, a space of transit rather than rest. The carpet absorbs certain frequencies. The fire doors catch and release pockets of air. The lights hum. Elevators drone in soft cycles of arrival and departure. These are the institutional sounds of shared living, yet once recorded they begin to behave strangely. A kind of internal weather appears.
As with the previous album, Joe remains attentive to what is often overlooked, irrelevant or discarded. The hallways, with their scuffs and signage, their coded access and polite functionalism, provide an unexpectedly rich field. The ambience is not shaped by storms or scaffolding, not by birds or street spill. Instead the material is the building’s own breath, its mechanical rhythms, the low frequency traces of neighbours, the occasional shuffle of footsteps that pass but do not return.
Joe talks about this record as a possible middle chapter in a trilogy. If so, it sits between the exposed openness of the balcony and whatever comes next. A hinge point. These recordings continue Joe’s long practice of defamiliarization, sharpening attention to the unnoticed while withholding narrative. They invite repeated listening, not for revelation, but for the subtle shifts that occur when a familiar space is treated as an instrument.
- 1: Downtown
- 2: The Shadow
- 3: Good Intentions
- 4: Gerima
- 5: See The Light
- 6: Hang On
- 7: Summer Rain
- 8: Forgotten Dream
- 9: Ojijican
Continued Sound is proud to present The Shadow by Ojiji.
In 1979, Rupert “Ojiji” Harvey put out one of the most distinctly original albums of a generation. Combining progressive jazz-fusion arrangements with soul, funk, and reggae from his native Jamaica, Ojiji’s The Shadow is an album only he could create.
Ojiji, along with his brother Carl, were performing in nightclubs before they were old enough to legally enter. At just 15, Ojiji was tapped by reggae keyboard legend Jackie Mittoo to join his band The Cougars. Not long after, the Harvey brothers teamed up with other Cougars members to form the funk band Crack of Dawn. This union proved to be groundbreaking, not just in the soul/funk genre, but for Canadian music as a whole. In 1975, they were signed to a major label, Columbia Records, the first Black Canadian band in history to do so. Tracks like “It’s Alright” and “Keep the Faith” still echo in the halls of Canadian funk history.
Personal and industry differences caused Crack of Dawn to break up in 1977, and a young Rupert Harvey was without a band for the first time. However, the creative mind never rests. Outside of the band, Ojiji had been writing and composing his own personal songs since age 17. These songs were a fusion of the sounds and styles he’d soaked up during his time with his musical mentors mixed with new emerging musical influences he was hearing every day.
With the help of his brother Carl and some Crack of Dawn bandmates, he began recording his debut solo album The Shadow. The band's tightness heard in the intricate arrangements are a testament to their interwoven musicianship at the time. Many tracks were recorded in only one-take. Each song in The Shadow’s eclectic glory paints a picture of a young man's singular lived experience through music. Regaling us with where he’s been. Inviting us to where he’s going.
"Brooklyn-based pianist Eva Novoa returns with The Freedom Suite: Novoa / Carter / Mela Trio, Vol. 2 — the second radiant release from her compelling trio with saxophone icon Daniel Carter and celebrated drummer Francisco Mela. This marks Novoa’s sixth album with 577 Records. The trio first came together live in 2021, followed by a series of performances, including appearances in Cambridge (Boston) and later at the Brooklyn edition of the NY Forward Festival.
"The Freedom Suite is an homage to jazz titan Duke Ellington — particularly his masterful big band suites and legendary orchestra featuring Johnny Hodges and other luminaries who helped define an era of jazz greatness. In contrast, Novoa presents her Suite in a more intimate format: the piano trio. The album comprises twelve pieces — mostly brief — with a few extended tracks such as Free to Be Free and Cyborgs.
"For this recording, Novoa also steps in as a vocalist on several tracks, including Mainstream Media, Big Grande, Global, Free to Be Free, Dream, and Cyborgs. These pieces often feature a vocal dialogue between Novoa and Mela, whose expressive, word-infused style draws from rich Cuban traditions.
'Words are powerful,' says Novoa. 'They define who we are, where we come from, and who we hope to become. Without words, there is no conversation — and without conversation, there is no real sense of time, space, or connection.'
The Freedom Suite emerged from deep philosophical and creative conversations — spoken, written, and improvised — between Novoa, Carter, and Mela. In the studio, Novoa introduced printed texts that served as thematic foundations for spontaneous, in-the-moment musical interpretation. The result is an urgent and organic interplay, where instruments speak to one another in a language as fluid as it is fearless.
"Standout track Cyborgs begins with Novoa’s percussive piano, exemplifying the trio’s dynamic, conversational energy. Creative Destruction features Novoa on electric harpsichord in a wild, electric exchange. While Free to Be Free stands out as the album’s leading single, it also captures the essence and message of the entire Suite.
"Recorded in 2021 at New York City’s legendary Sear Sound Studio, the album captures a creative explosion of sound and spirit. Novoa dazzles on piano, Fender Rhodes, electric harpsichord, Chinese gongs — even whistle — showcasing her expansive sonic palette. Together, the trio embodies the power of free improvisation and emotional storytelling.
"Originally from Barcelona, Spain, Eva Novoa has been cultivating her distinctive voice since childhood. Now a staple of the New York creative music scene, she has performed across the globe and collaborated with some of the most adventurous voices in jazz and beyond."
- Hasiera 00:50
- 2: Iratzarri 0:37
- Sarrakio 02:10
- Dantza Bihurritua 03:50
- Desagertu 03:18
- Meditazioa I 02:09
- Besarkatu Ninduzun (Cdr Y Basandere Ahotsak) 03:50
- Meditazioa Ii 02:53
- Ametza Iii 02:06
- Oroipen 04:04
- Fallen Gaza 03:09
- Atseginzale Dantza 02:14
- Sua Eta Heriotza 00:59
- Agur Maria (Cdr Y Basandere Ahotsak) 03:55
- Bukaerako Dantza 04:03
- Amaiera 00:36
Una interpretación de Soinuarenbidea II debería partir de esta premisa: todo es posible, nada es aleatorio, y en sí mismo es un imposible de aleatoriedades. El escenario planteado explora la idea de realidad aumentada desde una percepción sonora, ambiental y colectiva. La obra transita hacia adelante y hacia atrás recreando experiencias extintas de porvenir incierto, tratando de facilitar un fin pacificador. Cada pieza sonora se crea, se despliega, se repliega y se destruye, en una torsión permanente de toda la realidad que hace posible cada fragmento musical, cada identidad acústica, cada espacio sonoro. Lo onírico, la ficción, y el viaje están continuamente presentes, y es en el transitar de cada fragmento donde se produce el diálogo de la exposición musical. Los elementos de esta ficción se recrean continuamente, en un continuum donde se entrelazan y se van contorsionando a medida que crecen o decrecen con cada fragmento de síntesis concreta. Los temas explícitamente musicales son el magma que conduce a dar voluptuosidad al disco, siendo la piel un contexto o límite que en sí mismo fluctúa indefinidamente en texturas y configuraciones posibles. Y la urdimbre del silencio es la síntesis que está continuamente presente y que trata de cohesionar los fragmentos en continua colisión expresiva. Las grabaciones de campo proporcionan el material sonoro concreto, y como un fractal sonoro cada una de ellas ofrece diferentes grados de interpretación que a su vez conduce a nuevos fragmentos y nuevas creaciones. Así que se puede pensar que esta es una síntesis de una posible realidad, pero interpretable en infinidad de maneras. Un movimiento y una estaticidad implícitas que generan estructuras y dinámicas acústicas. Lo que se escucha no es real, pero en sí mismo forma parte de la realidad, creando un escenario expectante. Lo cinematográfico, plástico y teatral, danzante y dinámico cobra importancia en este juego, porque se trata de contar una historia, una experiencia recreada desde los puntos de vista del arte visual. Es a su vez hilo conductor y entretenimiento, discurso político y puro divertimento. Es desde este espacio de convivencia artística que tiene sentido la totalidad y justifica el formato sonoro planteado. La contradicción de la obra es patente en el formato, y es a su vez el planteamiento de una accidentalidad en el devenir vital. Contenedor de Ruido recoge todas estas contradicciones y las manifiesta en la obra Soinuarenbidea II. Es una historia sonora, es un cuento acústico. Es un fragmento de vitalidad en imágenes audibles. Es una invitación a la reflexión, a la crítica, al disfrute, a la meditación, a la celebración. Y sobre todo es esperanzadora apreciación de la realidad como algo maleable que confeccionamos colectivamente, que requiere de una paciente observación y la participación colectiva global, en un mundo finito pleno de diversidades y del que ignoramos prácticamente todo, al que deberíamos volver con respeto y devoción.
Soinuarenbidea II-ren interpretazio batek premisa honetatik abiatu beharko luke: dena da posible, ezer ez da ausazkoa, eta, berez, ausazkotasun ezinezko bat da. Planteatutako agertokiak errealitate areagotuaren ideia aztertzen du, soinu-, ingurumen- eta talde-pertzepzio batetik abiatuta. Lanak aurrera eta atzera egiten du, etorkizun zalantzagarriko esperientzia desagertuak birsortuz eta helburu baketsua lortzen saiatuz. Soinu-pieza bakoitza sortu, hedatu, tolestu eta suntsitu egiten da, musika-zati bakoitza, identitate akustiko bakoitza eta soinu-espazio bakoitza ahalbidetzen dituen errealitate osoaren etengabeko bihurdura batean. Onirikoa, fikzioa eta bidaia etengabe daude presente, eta pasarte bakoitzaren joan-etorrian gertatzen da musika-erakusketaren elkarrizketa. Fikzio honen elementuak etengabe birsortzen dira, continuum batean, non sintesi zati zehatz bakoitzarekin hazi edo txikitu ahala elkar lotzen eta bihurritzen diren. Esplizituki musikalak diren gaiak diskoari atsegintasuna ematera eramaten duen magma dira, azala testuingurua edo muga izanik, testura eta konfigurazio posibleetan mugarik gabe aldatzen dena. Eta isiltasunaren irazkia etengabe presente dagoen sintesia da, zatiak etengabeko adierazpen-talkan kohesionatzen saiatzen dena. Landa-grabazioek soinu-material zehatza ematen dute, eta soinu-fraktal batek bezala, horietako bakoitzak interpretazio-maila desberdinak eskaintzen ditu, eta horrek, aldi berean, zati eta sorkuntza berrietara eramaten du. Beraz, pentsa daiteke errealitate posible baten sintesia dela, baina hamaika modutan interpreta daitekeena. Egitura eta dinamika akustikoak sortzen dituzten mugimendu eta estatikotasun inplizitu bat. Entzuten dena ez da erreala, baina, berez, errealitatearen parte da, eta agertoki espektakularra sortzen du. Zinematografikoak, plastikoak eta antzerkikoak, dantzariak eta dinamikoak garrantzia hartzen dute joko honetan, ikusizko artearen ikuspegitik birsortutako istorio bat, esperientzia bat, kontatzea baita helburua. Aldi berean, hari gidaria eta entretenimendua da, diskurtso politikoa eta dibertimendu hutsa. Elkarbizitzarako espazio artistiko honetatik osotasunak zentzua du eta planteatutako soinu-formatua justifikatzen du. Obraren kontraesana nabarmena da formatuan, eta, aldi berean, bizi-bilakaeran istripu-tasa bat planteatzea da. Zarata-edukiontziak kontraesan horiek guztiak jasotzen ditu eta Soinuarenbidea II obran adierazten ditu. Soinu istorio bat da, ipuin akustiko bat. Bizitasun zati bat da, irudi entzungarrietan. Hausnarketarako, kritikarako, gozamenerako, meditaziorako eta ospakizunerako gonbidapena da. Eta, batez ere, itxaropentsua da errealitatea modu kolektiboan egiten dugun gauza xaflakor gisa hautematea, behaketa pazientea eta partaidetza kolektibo globala eskatzen dituena, dibertsitatez betetako mundu mugatu batean, ia guztia kontuan hartzen ez duguna, eta errespetuz eta debozioz itzuli beharko genukeena.
An interpretation of Soinuarenbidea II should start from this premise: everything is possible, nothing is random, and in itself is an impossible randomness. The proposed scenario explores the idea of augmented reality from a sonic, environmental, and collective perception. The work moves back and forth, recreating extinct experiences of an uncertain future, seeking to facilitate a peaceful end. Each sound piece is created, unfolds, retreats, and is destroyed, in a permanent twisting of all reality that makes each musical fragment, each acoustic identity, each sonic space possible. The dreamlike, the fictional, and the journey are continually present, and it is in the transit of each fragment that the dialogue of the musical exposition takes place. The elements of this fiction are continually recreated, in a continuum where they intertwine and contort as they grow or diminish with each fragment of concrete synthesis. The explicitly musical themes are the magma that leads to the work's voluptuousness, the skin being a context or boundary that in itself fluctuates indefinitely in possible textures and configurations. And the warp of silence is the synthesis that is continually present and seeks to unite the fragments in a continuous expressive collision. The field recordings provide the concrete sound material, and like a sonic fractal, each one offers different degrees of interpretation that in turn lead to new fragments and new creations. So one can think of this as a synthesis of a possible reality, but interpretable in an infinite number of ways. An implicit movement and staticity that generate acoustic structures and dynamics. What is heard is not real, but in itself is part of reality, creating an expectant scenario. The cinematic, plastic and theatrical, dance and dynamic aspects take on importance in this game, because it is about telling a story, an experience recreated from the perspective of visual art. It is at once a common thread and entertainment, political discourse and pure entertainment. It is from this space of artistic coexistence that the whole makes sense and justifies the proposed sound format. The contradiction of the work is evident in its format, and it is, in turn, the presentation of an accidentality in the course of life. Noise Container gathers all these contradictions and manifests them in the work Soinuarenbidea II. It is a sound story, an acoustic tale. It is a fragment of vitality in audible images. It is an invitation to reflection, to critique, to enjoyment, to meditation, to celebration. And above all, it is a hopeful appreciation of reality as something malleable that we collectively craft, requiring patient observation and global collective participation, in a finite world full of diversity and of which we know practically nothing, to which we should return with respect and devotion.
Paisajes sonoros, diseño sonoro, drones y música grabada, realizada y arreglada para Contenedor de Ruido por David Aranaz. Coro: Basandere Ahotsak. Producido y mezclado por David Aranaz. Mástering: Estanis Elorza. Fotografía: David Aranaz. Texto: David Aranaz. Traducción: Saioa Aranaz Oreja. Trabajo y Diseño artístico: Cristina Martinez. Edición: Contenedor de Ruido Producciones y Sarbide Music. Distribución: Contenedor de Ruido.
Contenedor de Ruido agradece el apoyo en la realización de Soinuarenbidea II al coro Basandere Ahotsak y en especial a Eva Orbara Goicoa.
Soinuarenbidea II está dedicado al pueblo palestino.
Paisajes y objetos Sonoros, samplers y otras músicas transformadas para Soinuarenbidea II
Burlada: Paseos sonoros matinales por Merindad de Sangüesa, Calle Mayor, Capuchinas, Parque Uranga y varias iglesias y plazas. Pasajes del cotidiano: basura de papel, cristal y plástico.
Pamplona: Cementerio de San José. CEIP Sanduzelai /// Quinto Real: Fábrica de Armas, Puerto de Urkiaga y alrededores. Suite del silencio, bosques en movimiento /// Fábrica de armas de Orbaiceta: regatas, biosques, paseo sonoro hasta regata /// Belate: Puerto de Belate y alrededores. Vacas en pradera junto a las turberas /// Bardenas Reales: Suite de guitarra y Suite del silencio, estepa desértica /// Austria: Tranvías de Graz y Viena. Muchedumbre del metro de Viena.
Voces cinematográficas de: Matanza en Texas, Robocop, Espíritu Sagrado, Solo los Amantes Sobreviven, Voces de Gaza, Yojimbo, Terciopelo Azul, Los 7 Magníficos.
La pista A2 está dedicada a la memoria de David Lynch.
La pista B4 está dedicada a Eva Orbara Goicoa.
Pista A4: Contiene interpretaciones de piano de Three Piano Pieces Op.11 de Arnold Schoenberg.
Pista A5: Es una interpretación expandida con síntesis FM del Concerto Op. 24 - Etwas lebhaft - de Anton Webern.
Pista A7: Contiene la canción Besarkatu ninduzun (Letra de Josune López y música de Josu Elberdin) en interpretación de Basandere Ahotsak en la iglesia de Burutain bajo la tormenta.
Pista B2: Contiene la canción Recuerdos de la Alhambra (Fernando Tárrega) en interpretación torsionada de David Aranaz Sarasa.
Pista B14: Contiene la canción Agur María (Letra y Música de Estíbaliz Robles “Estitxu” y arreglo exclusivo de Alfonso Ortiz para Basandere Ahotsak) en interpretación de Basandere Ahotsak.
Equipamiento para Soinuarenbidea II.
Micros de condensador SE7, configuración XY y ORTF; Micros de cinta ORTIZ LUTHIER configuración XY y Blumlein; Grabadoras MARANTZ y ZOOM; Sintetizadores y samplers Elektron MONOMACHINE SPS-1, MACHINEDRUM SFX6 y MODEL:SAMPLES. Dave Smith MOPHO. Torso Electronics S-4. Sintetizador Modular 333 DIY; Guitarra clásica ALHAMBRA 6P; Esculturas Sonoras tipo Baschet, cristal y metales; Mesa Soundcraft FX16ii; Interface de Audio RME Babyface Pro FS; DAW Logic Pro; Procesamiento de modelado analógico con Acústica Audio, Waves, Softube, Brainworx, Sonible, Analog Obsesion, Tokio Dawn. Metering de Logic y RME DigiCheck . Amplificación Hafler PRO2400. Monitorización BW DM602 S3. Mezcla digital; Mastering híbrido.
'In 2023, sound artist and composer Weston Olencki toured across the American South. Beginning in their hometown in South Carolina, they snaked a circuitous path from the mountains of West Virginia to the banks of the Mississippi River. As the miles accumulated, so did the initial seeds of new work.
'Instruments and artifacts they acquired hitched a ride in the backseat, while songs and sounds filled their portable recorder: water in its various states, the familiar insectoid buzz of those summer nights, trains cutting through the landscape, the traditional music that lived alongside the communities that kept it. Olencki took it all in, and over time, found ways that these experiences coalesced into a bramble-like perspective of time, where past, present, and future intersect in ways both barbed and beautiful.
'Broadsides, Olencki’s newest solo full-length is the multilayered result of this journey. The album follows their landmark release Old Time Music from 2022, which presented radical interpretations of traditional tunes from Appalachia and throughout the South alongside original compositions that drew significantly on archival recordings. On Broadsides, Olencki rejects delineations between the unmoored avant-garde and the rootedness of one’s cultural heritage, revealing their porous and intertwined nature. “My mother was a quilter. Her mother before that,” they write in the album’s liner notes. “Quilting, like music, is a practice of embedding knowledge and remembrance into the very core of the thing you are making. It’s not just about the materials, but how they’re reassembled, recontextualized, stitched, woven to form new patterns - the minutiae of craft holding significance to those looking to find it. Stories woven from stories, never told the same way twice.”
'Like all great road trips, Broadsides unfolds slowly and continuously, with moments of dramatic reverie punctuating the endless melt of highway in the rearview. We’re immediately confronted by the uncanniness of revisiting old haunts, as Southern storms break through the initial churn of the freight locomotives of Alabama. Olencki’s interpretation of the bluegrass standard “Foggy Mountain Breakdown” captures the euphoria of melancholy in motion. The permutational plucks of banjo are bounced around the frame by a computer, its pitches determined within algorithmic sequences and transcriptions of classic three-finger licks. The tonalities of old-time are smeared and stretched until all that’s audible is the insistence that Heaven might be real.
'In the album’s second half, “Omie Wise,” a murder ballad made famous by Doc Watson, follows an interlude recorded on the river in North Carolina in which the titular character’s body was laid. Ghostly echoes of a dozen other renditions float through the substrata as Tongue Depressor’s Henry Birdsey accompanies them on the pedal steel guitar. The album’s central composition, “all my father’s clocks,” is a profound meditation on entropy and impermanence. The sound of their father’s extensive clock collection ticks away as Olencki pulls a bow across the length of an autoharp sourced from a rural strip mall. The instrument was left as detuned as it was found, the resonance of its deep bass drone and clanging high-end the result of years of neglect and the warping effects of Southern humidity.
'Historically, broadsides were an early form of broadcasting, an often- musicalized telling of current news pasted in the public square. The name was later taken up by Sis Cunningham and Gordon Friesen in the 1960s, whose Broadside magazine published songs and social commentary when American folk music resurfaced as an urgent way of communicating the multifaceted politics of its time.
'Olencki borrows the phrase to recall both this old form of songmaking and that later prominent reexamination of traditional music’s role in modern life, but also to draw attention to the fragmented and machine- mediated way heritage is diffused in this very different, but no less pivotal, moment.
'As a sanitized past is used as justification for current violence and domination, we can turn to these artifacts to better understand the history of ourselves, but only if they are consciously pushed to evolve. Broadsides represents one personal, striking vision of what far-flung futurisms could be respun from = these high, lonesome sounds: a reflection of the unbridled joy and deep sorrow inherent to living together through time, and a desire to push further into the untold and unknown.'
*Cover Picture: Pauline Oliveros
Practitioner, educator, DJ, and researcher, Femke Dekker (also known as Loma Doom) has long been immersed in both sound and education. Across lecture halls, archives, festivals, art galleries, independent radio stations, and dance floors, she orbits a central question: What if listening itself were an artistic practice? What might unfold when listening becomes method, medium, and material?
Open Field Listening takes shape around these ideas. Presented as a collaboration between Page Not Found—an artist-run platform dedicated to publishing and experimental practices—and the record label Osàre! Editions, the text originates from Dekker’s graduation thesis for the Master Education in Arts at the Piet Zwart Institute, Rotterdam.
There, she honed her skills as a pedagogue, inviting students into improvisational jam sessions, radio-making, and exercises that activate new modes of attention and a heightened sense of sonic curiosity.
Drawing on the work of scholars and artists—most notably Pauline Oliveros—Dekker approaches listening as a call to action: a way of tuning into one’s surroundings, one’s body, and the urgencies that contour our political and social worlds. She emphasizes the radical potential of reorienting knowledge toward collective attunement: the we rather than the I (or the eye). Inspired by Oliveros’s concept of Deep Listening—a way of expanding awareness through focused, embodied perception—Dekker acknowledges the composer as a foundational feminist figure whose insights continue to reverberate through the classroom, the studio, and beyond.
~~~
Page Not Found kindly thanks Mondriaan Fonds and the Municipality of The Hague for their generous support. Page Not Found is a centre for artistic and independent publishing, approaching these practices as vital, collaborative forms of cultural exchange.
Osàre! Editions is a music label founded by Elena Colombi. With a passion for diverse and experimental sounds, Osàre! Editions showcases unique artists and performers from around the world.
Mikkel Metal makes a welcome return to Echocord with his new ‘Rebuild’ EP, accompanying remixes from Luke Hess and Frenk Dublin.
Copenhagen’s Mikkel Metal is a pioneering figure in dub-techno and minimal house, known for his atmospheric soundscapes and textured production. With acclaimed releases on Kompakt and Echocord, including Close Selections, Victimizer, and Peaks and Troughs he’s cemented his place as one of Denmark’s most distinctive electronic artists. Here he continues to dispay this further diving into new sonic realms with a new EP for Echocord.
Title-track ‘Rebuild’ opens, a hazy excursion through metallic, reverberations, expansive atmospherics and crisp drums before Detroit’s own Luke Hess steps in to offer his interpretation, delivering his signature groove-driven style, extracting the essence of the original and stirring it in amongst robust drums and spiralling dub echoes. ‘Bend’ is up next and displaying Mikkel’s production prowess as he blends murky bass flutters and analogue rhythms with psychedelic guitar melodies and dynamic space echoes, resulting in something that sounds uniquely his own. ‘Steam’ continues this theme with further psychedelia infused guitar tones flowing alongside breathy vocal stylings and fluttering atmospherics tucked into the depths. Rotterdam, Netherlands based artist Frenk Dublin delivers his ‘Deep Space Rework’ of ‘Stream next, reshaping the original into something entirely different with a dropped-tempo roots dub aesthetic, weaving fragments of the original into the composition alongside swaying dub drums and heavy doses of sub. ‘Midnite’ then concludes the release, another experimental sonic foray into unique effect processing, glitched out percussion, haunting vocals, plucked bass notes and expansive atmospherics
After two decades in the experimental music scenes of New York and Western Massachusetts, Wednesday Knudsen might be known equally as a sought-after improv collaborator and the vocalist and guitarist for the beloved long-running psych band Pigeons or, more recently, as a member of the New England psych-folk ensemble Stella Kola. Though her forthcoming release, Atrium, is Knudsen’s fifth solo album, it is both her first solo work to appear on vinyl and a double LP, marking her rich recording history with a stunning masterwork. Channeling the “atmosphere of presence” alongside the legions of Éliane Radigue, Hiroshi Yoshimura, and Joanna Brouk, on Atrium, Knudsen plays it all—alto saxophone, flute, guitar, synth, piano, autoharp, bass guitar, and vocals. The collected compositions are studies in the tones, timbres, and pacing particular to the woodland environment of the Taconic Mountains where she lives. Atrium’s tracks are sculptural rather than ambient, with a release into the gorgeous hold of gravity that insists we don’t escape or drift away. This is music for remembering time. This is music that reinforces the power of art as resistance. The songs on Atrium distill our attention in a language that Knudsen calls “the opening of the heart,” reminding us that subsistence and community results from our own actions and engagement with our exterior. Atrium is a refuge, vital in our current moment and imbued with resonant power for our future.
- A1: Robert Pico - Le Chien Fidèle
- A2: Annie Girardot - La Femme Faux Cils
- A3: Spauv Georges - Je Suis L'état
- A4: Zoé - Zoé
- A5: Jacques Da Sylva - Fou
- A6: Valentin - Je Suis Un Vagabond
- A7: Jacques Malia - Histoire De Gitan
- A8: Bernard Jamet - Raison Legale
- B1: Jean-Pierre Lebort - Barbara Au Chapeau Rose
- B2: Les Concentrés - Fils De Dégénérés
- B3: Les Missiles - Publicité
- B4: Hegessipe - Le Credi D'hegessipe
- B5: Marechalement Votre - Ethero Disco
- B6: Mamlouk - Decollez Les
- B7: Mozaique - L'amour Nu
- B8: Jean-Marc Garrigues - Je Dis Non
- B9: Penuel - Astronef 328
The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.
Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.
Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.
“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.
Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.
We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.
- A1: Mirai (Léviathan)
- A2: Adieu (Rue De La Victoire)
- A3: Sillons (Abyssinie)
- A4: Turquoise (La Fête Noire)
- A5: L’averse (Vendredi)
- B1: Tête En Bas (88888888)
- B2: Bol Chaud, Bol Froid
- B3: Filmer Du Feu (Inline Twist)
- B4: Water Signs (Saint-Donatien)
- B5: Le Malchin (Bleu Sous-Marin)
- B6: Loin De Vous (Gravité)
- B7: Mi Rey (Léviathan)
Here, Flavien departs from his usual creative process to embrace collaboration—because plouf! (Léviathan) is also the story of a dive, his first collective adventure with musicians he had always dreamed of working with: Michelle Blades (guitar), Kiala Ogawa (keys), Akemi Fujimori (bass), Cédric Laban (drums), and Thibaud Merle (winds).
Reworking these songs is a way of revisiting forgotten musical landscapes, shedding new light on them with a different perspective. It’s about transforming a solitary electronic record into a collective piece by exploring new textures and instrumental approaches.
With this album, Flavien Berger uses his early tracks as raw material—as if the 2015 Léviathan were now a kind of demo from which to extract the essence and create something entirely new. The project, like the music that drives it, is rooted in the idea of reinvention.
The result is a fresh sonic exploration where Léviathan’s tracks take on new forms—some staying true to their original versions, others completely reimagined, blending past and present.
- 1: Der Brauch
- 2: Der Faden
- 3: Das Seil
- 4: Brauch Reprise
- 5: Der Doppelgänger
- 6: Die Lüge
- 7: Die Brücke
- 8: Das Nachsehen
- 9: Die Heimkehr
Gold Vinyl[33,57 €]
Since their formation, The Hirsch Effekt have carved out a unique niche in the German-speaking music scene. Yet, despite—or perhaps because of—their elusiveness, the band has captivated a devoted audience. Musically, The Hirsch Effekt have always embraced limitless possibilities. Acoustic, introspective moments—where bassist Ilja John Lappin brings out his cello or guitarist Nils Wittrock returns to his classical roots—sit naturally alongside massive progressive metal onslaughts. The band is equally at home on intimate club stages as they are at international festivals, evidenced by repeated appearances at Euroblast and numerous events across the UK. Recently, they toured Germany alongside scene giants like Leprous, Tesseract and traversed Europe with Caligula’s Horse. Yet between these extremes, The Hirsch Effekt continually create songs that flirt with radio accessibility—almost—because the band steadfastly resists any form of standardization. With their seventh album, Der Brauch, they continue this course uncompromisingly. While earlier works, despite their diversity, were still labeled “metal albums,” this new record explores paths first hinted at on the multilayered second album, Holon : Anamnesis—the same album that fans of VISIONS magazine voted the only German-language entry among the 20 best albums of all time. Der Brauch can be seen as a return to that pivotal point—and simultaneously as a bold step forward. Drummer Moritz Schmidt doesn’t entirely forgot blast beats, but the record demands a new heading. In the end, though, there is only one truth: it unmistakably sounds like The Hirsch Effekt.
The second release from the Époque label is a major one, featuring Niels Van Gogh’s 1998 hit single "Pulverturm”, which earned gold certifications in Belgium and South Africa and climbed into the Top 10 in the charts of many European and worldwide countries. The esteemed Brazilian techno artist ANNA delivers a rework, adding her signature touch to this iconic track.
"In 2023, while preparing for my Tomorrowland set, I was exploring iconic tracks that resonated in Belgium and could be perfect for an edit. I chose 'Pulverturm' for its powerful vocals and strong melody”, says ANNA. “What started as a quick edit turned into a labour of love, and I was so happy with the outcome that I wanted to try to release it as an official rework. We were in conversation with Niels Van Gogh when I sent the track to Charlotte de Witte, who loved it. She introduced me to Époque, and we decided to release the rework together. It's been a year since I crafted this rework, and I've never had so many artists from various genres, Techno, House, Melodic Techno, Tech House, Hard Techno, requesting a track like they did with my rework of 'Pulverturm.' It's incredibly exciting to finally share it with the world!"
Charlotte de Witte adds: “I fell in love with ANNA's masterfully crafted touch on ‘Pulverturm’ the moment she sent it to me. Being a bit of a sucker for legendary tracks that have left a deep mark on the history of electronic music myself, this one just hits all the right spots. It's been a long and challenging road to make it happen but I'm incredibly proud and honoured to have Niels Van Gogh's timeless classic ‘Pulverturm’, seen through ANNA's eyes, for the second release of Époque. A label we founded earlier this year to honour nightlife, club culture and dancefloor legacies.”
The original “Pulverturm” is a twitchy and hypnotic cut with trance infused synths over the top of the rumbling drums. There is progressive energy in the melodies and plenty of emotion in the vocals. ANNA’s version is driving and emotive with sensual vocals and bright, trance infused chords over rolling drums that bring the power.
About Époque:
Époque is a Belgian label and nightlife archive created by KNTXT and run by KNTXT and Charlotte de Witte. In collaboration with clubs and labels, past and present, Époque captures the spirit and lifestyle of our bygone discotheque culture. The Époque label reworks iconic tracks, brings back dance classics and uses club memories and aesthetics to translate these legendary compositions into unique new releases produced by today’s leading electronic music talent. Époque also designs high quality merch and party gear as an homage to the global club scene.
Where maturity evolves into a signature sound, the personal and musical journey becomes one. Chromadelia by Italian producer and live artist Ness refines two decades of precision and craft. It is techno reduced to its core logic - direct, functional, and self-aware. Ness' process moves from spontaneous jams to detailed sculpting, a continuous sequence where improvisation gradually becomes structure. Randomness plays a role, but only as the foundation for his architecture. The result is music that feels both deliberate and fluid, shaped by intuition and refined through years of practice. Minimalism here isn't merely an aesthetic choice, but an organic conclusion -- drawn from experience and the trust that less can truly reveal more. The four tracks on Chromadelia extend this clarity onto the dance floor: sharp, beepy, metallic, rhythmically charged, yet open enough to let each element breathe. Introspection and club-functionality coexist seamlessly, each amplifying the other. In Chromadelia, Ness demonstrates that every tone, every pulse serves a purpose, offering a clear reflection of an artist who has learned to let precision speak louder than complexity.




















