Prolific visionary Yetsuby makes her debut on all my thoughts with a celestial concept LP that chimes into the deeper, inner emotions.
Yetsuby is the solo project of South Koren artist Yejin Jang. Since 2019 she has carved out a reputation as
something of a prolific visionary, with 6 albums, 7 EPsand a flurry of singles between her two projects to date. Her recent album “My Star, My Planet Earth” received the “best electronic album of 2023" award at the KoreanMusic Awards.
Beyond her solo work Jang is also one half of the critically acclaimed electronic duo Salamanda, which has been featured in Pitchfork, Crack Magazine, and Dj Mag. The duo also host a residency called “shadow dance” on NTS radio. Yetsuby’s debut release on Seb Wilblood’s all my thoughts label is a heartfelt and forward thinking mini LP.
Yetsuby’s debut release on Seb Wilblood’s all my thoughts label is a heartfelt and forward thinking mini LP.
The 6 track release effortlessly chimes into the deeper, inner emotions whilst providing a window into her
abundant breadth of skills through tantalising themes of sonic alchemy.
“I want to put comfort into the music and give some message to people who blame themselves” - Yetsuby
The resulting effect is a release that feels sincere and deeply personal but has a celestial magic about it that feels both kaleidoscopic and transcendent. It effectively creates a world for the listener to inhabit, whilst inviting them to connect with the album’s themes on a personal level.
Buscar:e wan
Make The Ting is a project born out of my writing on creativity that lives online as post it style notes known as the ‘Yellow Squares’ found across Instagram and Twitter. The first square was posted on July 31st 2021, as covid-19 restrictions were lifting in the UK and I was thinking about what the music scenes and wider creative communities are after 18 months of lockdown. The idea’s developed into lectures presenting them in real life, but the platform felt right to explore my own creativity more broadly to challenge my own ideas in real time. My history as a DJ, Label Owner and Promoter in the Grime scene wasn’t at the forefront of these ideas, but I wanted to reconnect back to the ecosystem that inspired and gave me a creative career in the first place. Blay Vision’s ‘Cammy Riddim’ in the summer of 2022 inspired an idea to translate the ideas in the squares into song form. I approached Grime MC Jammz about the idea, and the first song ‘Yellow Square’ was done with the core principles that I had written about so far. 6 months passed, and while on a Muay Thai retreat in Thailand in February 2023 I thought about expanding the musical side of the Yellow Squares further. I text Jammz about turning this idea into an album, that we make as quickly as possible using my writing as a guide, and his voice and creativity to turn them into songs. We gave ourselves two weeks, set up a shared notes in iPhone did two zoom meetings, one phone call, exchanged messages on iMessage and he wrote 7 songs in a week, then recorded them all in one day at Ten 87 Studios in Tottenham, London. Jammz wrote all of the songs to one of his own beats, then we selected the final instrumentals we liked that we thought fit the ideas from both our camps the day before recording. The speed forced our hands creatively and it would have been a completely different project if we worked on it for months. Time is the creative director. Albums don’t have to be blockbuster projects with big budgets and huge campaigns behind them. Albums are just collections of ideas. Removing the pressure of trying to make a perfect one meant it got done and released with the least stress possible. Even the business of the album took 5 mins to handle. An equal revenue split on each song between me, Jammz, and the producer. Everyone gets paid quarterly into their own account automatically by our distributor. On announcement of the album in March 2023, we released the acapellas, for people to do their own versions, before most of the original songs had been heard by anyone. We encouraged people to Remix The Ting, and I did custom artwork for everyone that sent me a complete remix before the album came out on the 30th June 2023. The front covers are drawn individually by me. I wanted to make the record an extension of what I do with the yellow squares themselves and capture the energy of where my head is at in 2023. If it’s blank, it’s space for you to draw your own yellow square. Maybe what you think about the album, what it’s inspired for you, or just a snapshot of where your creative brain is at on the day you are picking up this record. This could be the first of many albums, this could be a one off. Nobody knows what is going to happen next. It all may make sense in the end – Elijah
Even as a relatively new face on the scene, Boaksi, isn’t a stranger to longer format releases. The budding Zurich based producer made a splash with his first two releases “Under The Pavilion'' and "I Thought It Was Yesterday” which featured remixes from Soela, Louf and Al Zanders. Now he debuts on Seb Wildblood's all my thoughts label with a 4 track emotionally visceral EP titled Keep Movin’.
The title track, "Keep Movin'," takes a dynamic approach, layering creamy pads and impactful percussion with subtle dub techno influences that create a refreshingly deep groove, propelling a carefully positioned vocal sample into the forefront.
“Didn't I", leads with a beautiful, progressive melody that evokes a sense of yearning, and the ever-relatable Romanticism of the club. Delicately triggered chords dance off the wonderfully unpredictable drum patterns, while Boaksi's minimalist vocals add a touch of human emotion.
"Running Out Of Time" takes a more introspective turn, featuring distant, detuned textures that set the stage for a bed of soft, distorted pads. Stripped-back percussion allows the climbing arpeggios to take centre stage, building to a cleansing break that allows the atmosphereto expand before settling back into a warm, percussive groove.
The EP closes with "Wanna Be With You," another emotionally intelligent piece that showcases Boaksi's
prowess for crafting captivating soundscapes. Elemental drums and breathtaking, climatic chords provide the foundation for a beautifully free-forming synth arpeggio that flutters playfully around an unforgettable vocal hook.
There is propably no single event that has as potent of an
effect on the german Techno- scene as the fall of the Berlin
Wall. A city divided suddenly, in one single night, became
uni¦ed, opening up both sides for the new experiences and
ways to view life the other might have. Berlin’s eastside with
it’s empty, unused warehouses proved to be a fertile breeding
ground for free spirits and those carrying a newfound ¦re in
their eyes. This was the zero hour. The Consolidation. And it
is this mindset, spirit and ¦re of Consolidation that Shaleen
conjures on her debut EP of the same name. The title track
opens up by sampling John F. Kennedy’s legendary “Berlin”
speech from 1964, before absolutely caving in the concrete
with a beyond-heavy kickdrum and a very stripped down but
effective 909-percussion section. Spursed in along the track’s
runtime are droning sirens and JFK continuing to beckon you
to lose yourself in the metropolitan bowels. This is the
anthem of a past revolution. On Deconstruction, Shaleen
goes down a slightly more basement oriented route. The
Percussion shares the title track’s stripped down
effectiveness, but the Groove is more rolling, the Vocal
samples are more distorted and there are sharp synths
cutting through the beats like shards of broken glass. Of
course, a revolution wouldn’t be complete without a mob so
both Cadency aka Hector Oaks and New Frames have put
their spin on the EP’s title track. Mr. Cadeny is up ¦rst and,
being no stranger to revolutionary anthems, has given
Consolidation an almost contemplative mood in his Remix,by adding a very subtle melody. This doesn’t mean it hits any
less hard, mind you, there is an incredibly strong drive to the
track, paired with an almost constantly looping vocal and the
sirens going into overdrive, this would be the track to drive
crowds into a frenzy. Meanwhile New Frames’ track is the
kind of thing you wouldn’t want to encounter alone in a dark
alleyway. The sub-basses are heavy enough to terraform
Mars, the Jungle-esque Synthlines roar and snarl at the
listener and every drop feels like a right hook to the chin. The
original’s vocal is cut in a way that it only adds to the
stomping rhythm, putting you in a mood to throw bricks. So
while this record showcases an aggressive sound and a
mood for revolution, it is important to remember it’s title.
Consolidation. It echoes a message of uni¦cation. Of
standing together. Because together we are, have been and
will always be stronger than by ourselves.
2024 Repress
Mariah was a Japanese outfit in the field of art pop, way back in the very late 70s and early 80s with 5 albums up their score from 1980 to 1983. The album from 1979 entitled as “Mariah” was actually made before the band Mariah was formed, and was released as a solo album by Yasuaki Shimizu. The album at hand is the fifth and for the time being last album in this row, released as a double vinyl back in 1983. Original copies, that are at least in very good condition, are hard to find. The brand new reissue on Everland, unlike the original and the first vinyl reissue from 2015, comes housed in a thick and artfully designed gatefold sleeve with OBI, which finally does justice to the progressive spirit of the music you will find here.
The musical basement of Utakata No Hibi is a fusion of dreamy synthesizer pop and haunting new wave music, that could be found all around the globe back in 1983. In the vein of TEARS FOR FEARS or more adventurous DAVID BOWIE stuff, with a touch of KRAFTWERK or even BRIAN ENO here and there, but all this gets spiced up with an atmosphere of Japanese traditionalism, with a few bits and pieces from the old music from this Far East island, which sounds so magic to us Westeners. The progressive, wacky art pop of this project was led by the popular Japanese composer and musician Yasuaki Shimizu, a relentlessly exploratory saxophonist who even dared to rework Johann Sebastian Bach’s cello suites for saxophone.
As brilliant as this man is, the music on „Utakata No Hibi“ turns out to be. And the master himself approved and much appreciated the brandnew remastering of this album by assisting a highly professional team of sound engineers who dusted off the ancient tape reels. For certain the record sounds and feels 80s through and through, electronic to the very rhythmical bone of each song sugar coated with catchy melodies that resemble Japanese classic and Enka music, which is a kind of folksy pop music. The listener gets directly drawn into a feverish dream of steaming Far Eastern cities and their darkest and most depraved corners where you find everything cheap in sleazy bars and unlighted backyards and alleys. The next moment he strolls through a beautiful Japanese park surrounded by a sea of blossoms. This change in mood and style you will experience in the sparsely instrumented tune „Shisen“, which indeed comes closest to classic Japanese folk tunes without any too catchy and pop oriented melodies. But we certainly find these harmonies allover the album. Some tunes even feel like ancient BEACH BOYS compositions and Brian Wilson creations played by a then contemporary electronic pop act and sung in Japanese.
An amazingly colorful album with songs that are based on solid substance rather than cheap pop structures. This is music for the bold listeners and music lovers and this awesome reissue should quickly find it’s way into the record collections of 80s synth and art pop aficionadoes.
Yasuaki Shimizu did what he wanted with MARIAH, pushed the borders of popular music further than anybody would have thought. Listen to a track like „Shonen“ with a repetitive rhythm pattern that hypnotizes you and somehow silky melodylines by saxophone and synth piano upon which a female voice sings in a very spiritual way. Praising pop or whatever this can be called, it is sheer magic put in music. I wonder if this would have made it into the charts back then, but you never know. It is a piece of musical art that shall be listened to.
One of the key 45s in the output of Prince Jazzbo's Ujama label during the digital era of the late 80s - originally reissued via NYC's Deadly Dragon some 15 or so years back - gets a much needed new cut & press via Death Is Not The End's 333 series.
The late Earlando Neil aka Early B first started performing on soundsystems in the late 1970s, often appearing with his young apprentice Wild Apache, later known as Super Cat. It was alongside Cat that he is credited as a key driver behind the popularisation of the King Majesty and Killamanjaro stables in the early 1980s, following which he had a string of hit records for the likes of Harry J's Sunset imprint, Ossie Thomas' Black Solidarity and Jah Thomas' Midnight Rock label amongst many others.
Following a run of stellar LPs in the mid 1980s Early B's output began to wane as the sound of digital production began to take precedence, but not without firing off one the most killer shots ever recorded on a computerized rhythm for Jazzbo's Ujama in 1987. Reportedly the first time around for the hallowed Replay version, Imitator's subject matter takes aim at the new kids on the dancehall block ripping off the veterans, while he simultaneously pays hard-earned dues to the dancehall's foundation deejays such as Jazzbo himself, U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone, King Stitch, Trinity & Dillinger.
Maria Rita is a musical pioneer that was ahead of her time. On first hearing her song, 'Cântico Brasileiro No.3 (Kamaiurá)’, we thought it sounded like a contemporary remix that an artist such as Carl Craig could have produced. In fact, it came out in 1988 and was taken from Maria's 'Brasileira' album, released on the Brazilian, independent Acorde imprint. The song would go on to gain cult status with its inclusion on John Gomez's superb 'Outro Tempo' compilation, released on the Music From Memory label in 2017.
The album fuses new-age electronics with indigenous vocals and Amazonian rhythms. It is beautiful and unique and takes you on a journey through different moods, textures and ethereal planes. Through the sounds Maria created, you join her on a timeless voyage gazing into the future whilst embracing her powerful roots.
Maria Rita Stumpf was born in the southern inland of Brazil, in the mountains of Aparados da Serra. She started writing music at the age of 14, and through participation in festivals and song contests, she developed her material and sound. A move to Rio de Janeiro in 1985 furthered her career and led to the release of the 'Brasileira' album. The record features the legendary pianist Luiz Eça, alongside the group Uaktí and Ricardo Bordini.
1993 saw the release of 'Mapa das Nuvens (Map of the Clouds)' on CD via the Leblon label, but soon after, Maria would have a hiatus from the music industry, dedicating herself to her cultural and arts agency, Acorde. She left the stage and recordings behind, but quality always shines through and years after its original release, international diggers, producers and DJs rediscovered the greatness of Maria's music. This would lead to a re-issue of the ‘Brasileira’ LP, and later Optimo Music/Selva Discos released a 12” EP of ‘Brasileira’ remixes by Selvagem, Carrot Green and Joakim. Maria also spoke at the Red Bull Music Academy Festival in São Paulo, performed at both the Kino Beat Festival and the Brazilian leg of the Dutch festival, Dekmantel. Her two latest albums received critical acclaim, ’Inkiri Om’ in 2020 and ‘Ver Tente’ in 2022. At last, Maria has got the credit and kudos she deserves, inspiring new and future generations of producers and music lovers.
Though previously re-issued, it was after a conversation with Maria that we learned that she wanted to keep this sublime record in press, and this was something that we couldn’t wait to put into action. So here it is, the Mr Bongo pressing of ‘Brasileira’, housed in a gatefold cover.
2024 Repress
SHDW & Obscure Shape are back with their second EP for 2023, following their debut release on their mothership label From Another Mind. The German duo's latest release, 'Basic Instinct', is a collection of five dancefloor anthems that provide the perfect soundtrack for any moment in a set. The EP features their signature die-cut cover and includes a digital bonus track.
'Basic Instinct' is the 12th installment of their Mutual Rytm label and showcases the pair's exceptional production skills and innovative approach to electronic music, with a mix of old and new school flavors, vivid drum programming, organic percussion and captivating melodic elements. The A-side kicks off with their signature track 'Eraser', which blends crisp drums with warm sub-bass and piercing synth stabs.
"Dancer in the Dark" takes a deeper dive into late-night territory, combining lush dub-influenced synths with a rolling acid bassline. "Disturbing Behaviour" closes the A-side and shows why the 303 has become an iconic tool for producers. Despite the sirens dominating around the breakdowns, the simple two-tone acid stab is the defining element of the track, complemented by amen-break leaning drums that hint at a UK rave direction.
The B-side goes in a different direction, with 'Memories of Nobody' taking a filtered and less aggressive approach, as echoing dub pads gather around a growling bassline and kick drum combination, topped off by brushed hats. The EP concludes with 'The Last Seduction', a track that reveals the full organic breadth of the previously hinted at Amen break. The fusion of said amen break with the warmth and familiarity of waxing and waning pads is reminiscent of the golden days of electronic music. With its expertly crafted soundscapes and diverse range of styles, 'Basic Instinct' is yet another stunning release from SHDW & Obscure Shape.
- A1: Srirajah Sound System - Si Phan Don Lovers Rock
- A2: Perikas - Laberinto
- A3: Mac Thornhill - No Way To Control It
- A4: King B. - Love Is Crazy
- B1: L'innovateur Djoe Ahmed Et Le Zoukabyle - Amek Amek
- B2: Champagn’ - Bel Ti Négress
- B3: Androo - Lyriso
- B4: Hidrogenesse - La Carta Era Muy Larga (Dub)
- C1: Kajou - Tet Chajé
- C2: Conjunto Baluartes - Nira Gongo
- C3: Landshark - Tie Me Up - The Nas T Version Instrumental
- C4: Pellegrin El Kady - Selva De Carnaval
- D1: Lee Jackson - Call On Me
- D2: Lta - What Comes To Ya?
- D3: Urban Volcano - Ame No Uta (Rain Song)
Cream[27,31 €]
To celebrate 10 years of one of London’s most loved underground club nights, Tangent, Mr Bongo are thrilled to launch this new compilation series. Crafted by its two residents, John Gómez and Nick the Record, it aims to transmit a taste of Tangent’s spirit. A party rooted in inclusivity and open-mindedness, whose name captures the spontaneous switches in musical direction that are a defining element of their nights. For the compilation, the pair have cherry-picked a selection of their prized, rare and dancefloor-ready tracks from around the globe, that have soundtracked the past decade of parties.
Friends for close to 20 years, music lovers, record obsessives and internationally renowned DJs in their own right, John and Nick have two lifetimes worth of musical knowledge to draw from. John a long-standing NTS Radio resident and compiler for Music From Memory. Nick one of the UK’s go-to record dealers, resident DJ since the ‘90s at one of Japan’s pioneering parties, Life Force, and co-captain / co-edit-expert of Record Mission with Dan Tyler (Idjut Boys).
In 2014, the pair decided to bring some of Life Force’s grassroots principles to the UK, whilst channelling underground clubbing institution Plastic People’s meticulous attitude to sound. Tangent grew from being a small gathering of friends, to an established fixture in London’s nightlife, whilst always maintaining a strict no guest DJ policy. “As London’s clubs have become increasingly reliant on international guests, we wanted to emphasize the importance of a club night growing through its residents”, John and Nick reflect. With 10 years of the duo at the helm, an intimate connection between DJ and dancefloor has been built, allowing for freedom of expression on both sides of the decks.
Tangent reaches around the globe and across different eras to make connections that stimulate emotional reverberations in the unfamiliar. Where the blissfully Balearic ‘Laberinto’ by Miguel Perikás, goes hand-in-hand with the Cameroonian hip-house of King B.’s ‘Love is Crazy’. The thundering ‘Amek Amek’ by L'Innovateur Djoe Ahmed et le Zoukabyle, rubs shoulders with the soulful Caribbean-influenced touch of Champagn’s ‘Bel Ti Négress’. And Pellegrin El Kady’s afro-cosmic ‘Seiva de Carnaval’, crosses paths with Kajou’s Kompa disco anthem ‘Tet Chajé’.
Tangent’s longevity is in part down to it having always embraced contemporary sounds. The sub-rattling bass of Srirajah Sound System’s stunning Molam dub stepper ‘Si Phan Don Lovers Rock’ and the slow, woozy mantra of leftfield dancehall explorer Androo’s ‘Lyriso’, are two shining examples.
This compilation represents an ongoing dialogue between past and present, transporting listeners to the heart of a pure musical experience, where open minds and open hearts are eager to follow the tangent.
2024 Reissue
Led by Danny Leak, a guitarist who was active in the Chicago soul scene in the 60s and 70s, the legendary group 100% PURE POISON brought together a total of nine artists and released only one album.Their only album, "Coming Right At You", was released only in the UK in 1974, but it was appreciated worldwide during the rare groove movement of the 80's and continues to be appreciated by collectors around the world.The opening track, "You Keep Coming Back," is a soul-tastic song with fresh vocals that seem to stretch out forever, and the horns in the background are wonderful. This is the song that starts the party. The following song, "No More City, No More Country," has a funky guitar riff that invites you to dance, and the flow from the female chorus to the trumpet solo in the middle of the song is irresistible. Windy C", the first track on the B-side of the record, is the highlight of the album, with its dramatic interplay between Danny Leak's strong guitar and Steve Maxwell's pleasant organ, and its wordy vocals, making it a song that can reach a wide range of rock fans other than soul and funk.Throughout the album, you'll find a good balance of soulful, comforting songs to upper-key, funk-inducing, dance-inducing tunes!
THE WORLD'S FIRST EVER 'LIVE-TO-DIGITAL' ALBUM RECORDING, RELEASED IN 1979.
This album - dedicated to Einstein on his centenary - is now viewed by fans as one of the highpoints of Giorgio's career.
Cash Box magazine named Moroder as Producer of the Year on the basis of this album. American music trade paper Record World rated 'E=MC2' as 'unquestionably Giorgio's most accessible work'.
Giorgio rode the disco tidal wave of the Bee Gees in the 1970s and went on to become a legendary producer, performer and composer. In 2013, he was once again at the forefront of a major comeback, through his work with award winning act Daft Punk, and his high profile continues to date.
Modularz label head Developer returns just in time for Summer. 2024. Presenting a new vinyl release pushing new limits recording with slightly increased BPMS and focusing more on driving dark rhythms and tribal hypnotic funk-infused drama cuts. After releasing over 100 records in the last 10 years the man continues to push into the next 100 with sure thing works and gaining the pressure knob on every track. this is a must if you want to destroy buildings. TIP!
Poloponnèse is a house producer and DJ, exploring a range of affiliated styles including hip house, breakbeat and acid house. Based in Paris, he is always on the lookout for new musical and aesthetic experiences.
This first solo project from Poloponnèse is the first in a series due out in 2024, focusing on one of the many musical genres explored by the artist... Stay tuned!"
This original crossover dance and chart hit from 2005 gets two standout reworks from Hannah Wants and Jakkob which will set it up to be huge this summer all over again. The original is a Tik Tok staple with over 4000 creations and has catapulted this classic to the next generation. Hannah’s new rework has already been spun at the Ibiza openings, with constant pressure over the summer planned. The new Jakkob reworks is hot off the press, and if flipped with the updated original and never before released Sunrise mix.
The video will be shot at Amnesia Ibiza with a full release pending, however these limited promo copies are your first chance to snap up this monster!
- Für 80 LPs
- Praktische 50/50 Teilung
- Schaumstoffgepolsterter Innenraum (3 mm,grau)
- Aluminiumprofilrahmen (40 mm) mit abgerundeten Ecken
- Dreischenklige,mittelgroße Stahlkugelecken
- 2 abschließbare Schnappschlösser, 2 Schlüssel
beiliegend
- 8 Gummifüße
- Robuster Tragegriff
Technische Daten:
- Maximalbelastung: 16 kg
- Wandstärke: 3,0 mm
- Außenmaße (BxTxH): ca. 360 x 285 x 365 mm
- 3,6 kg Eigengewicht
Innenmaße:
Einbaubreite: 345 mm
Einbauhöhe: ca. 260 mm
Einbautiefe: ca. 340 mm
Außenmaß der Ecken: ca. 60 mm
Switzerland’s Adam’s Bite welcomes Romanian artist Lumieux onto its roster this July with the ‘When I Think Of You’ EP.
Hailing for the Romanian capital of Bucharest, Lumieux is one of many artists coming out of this region and defining a style that’s driven by stripped-back percussion, subtle nuance and detailed intricacies. Lumieux’s productions have found a home on the likes of Subtil Records, Antrakt, Dissonant and UVAR among others, while as a DJ he operates a core member of the prized Sunrise Agency out of Romania. Here though, we see Lumieux delivering his latest EP for Adam’s Bite, following recent material from IULY.B, Flabbergast and Audio Werner.
‘Psycho’ leads the EP, laid out across nine and a half minutes with murky dub chords, fluttering bass tones and choppy vocals intertwined with a swinging drum groove. ‘Tifosi’ follows and retains a similar aesthetic, bringing choppy stab sequences and wandering bass licks to the forefront, underpinned by shuffled modulating percussion and crisp drums.
‘What You Are To Me’ opens the B-side next, stripping things back to twitchy acid tinged synths, hypnotic vocal lines and vocoded voices while bumpy delayed tom toms, weighty kicks and congas subtly evolve and unfold throughout. Lastly ‘Nebula’ rounds out the EP, employing a plucked stab-led bass groove at its core alongside expansive delayed atmospherics and a crunchy saturated rhythm.
DJ Support: Folamour, Sean Johnston, Severino Panzetta, Francois Kervorkian
After a short hiatus, Loveface are back with their latest offering of their eyebrow raising De-Mix project. Vol 8 consists of a very DJ friendly version of the purple ones 80s high tempo classic followed by a mid tempo proto house groove with boogie flavours of a Scousers cult classic while on the flip they showcase their italo disco/proto house leanings once again, accompanied by a slightly deeper melodic groove for the house heads with 80s leanings. Another 4 tracker with something for everyone.
NIX is back with 'My Friend Was Eaten by a Modular Rack', a fresh release from Ocirala. Hailed for his hugely popular release ‘I Want To Lick Your Brains’, Ocirala now returns with a four tracker that veers away from his earlier vocal-driven work while maintaining his naughty style.
'My Friend Was Eaten by a Modular Rack', a year in the making, captures a collection of those odd yet perfectly cohesive tracks. The A-side delivers high-energy, club-ready tunes, while the B-side, though perfect for after-hours, retains the power to electrify any big system setup, all confirming Ocirala's talent for impeccable sound design. Wild synths, haunting atmospheres, driving drums and twitchy kicks, there is something for everyone.




















