Поиск:fairuz

Wewantsounds is delighted to reissue Fairuz"s classic album Chat Iskandaria released on Relax-in in 1987. The album sees The Lebanese Diva going back to her roots and interpreting classic songs by the Rahbani Brothers in her own style accompanied by hypnotic traditional orchestral arrangements. Coming with its original deluxe gatefold sleeve, The album - curated by Mario Choueiry from Institut du Monde Arabe (Paris), who also wrote the liner notes (Fr/En) - has been newly remastered by Colorsound Studio in Paris.

First time on vinyl

His most recent release, in his own words: "let's say it sounds as if 'bubbles' and
'life playing tricks' had a baby".

Following the reissue last year of Fairuz's classic 1979 album "Wahdon", Wewantsounds pursue their exploration of great Lebanese music with the reissue of Fairuz's highly sought-after LP "Maarifti Feek," released in 1987. Recorded in Beirut around 1983-84, the album features the Diva's superb voice combined with Ziad Rahbani's jazz and funk orchestration, making it one of the most in-demand albums on the Arabic funk scene. The release will coincide with "Arab Divas," a major exhibition set in the prestigious Institut du Monde Arabe (IMA) in Paris, celebrating the greatest singers from the Arab World and starting 13 May 2020. One of the greatest singers of the Middle East, Fairuz started her career in Lebanon in the 50s and quickly established herself as the most renowned Diva in the Arabic world, playing the most prestigious venues in the world. At the end of the 70s, Fairuz was at a turning point both professionally and personally. Her Husband Assi Rahbani, who, with his brother Elias, had penned her biggest successes, has suffered a stroke a few years earlier. This setback ultimately led to both the demise of their marriage and the end of their professionnal partnership. Enters Ziad Rahbani, Fairuz and Assi's son, a young musician, playwright and producer who had cut his teeth writing a handful of Fairuz's song - including her 1973 hit "Sa'alouni El Nas" - at just seventeen. Ziad Rahbani swiftly took over from his father and uncle as the singer's musical director and composer and this fruitful association, which started in 1979 with the album "Wahdon," broke many new grounds for Fairuz with funkier rhythms and edgier lyrics. It was recorded at the same time as Rahbani's own 12 inch "Abu Ali" which became a sought-after disco classic in its own right. The association between the two continued with a second album, "Maarifti Feek" ("Our Encounter"), recorded between 1983 and 84 in Beirut but only released in 1987. The album was another groundbreaking mix of influences ranging from the traditional arrangements of "Oudak Rannan" and "Ma Kdirt Nseet" to the brazilan flavour of "Version 1" via the synth funk of "Ouverture 83" and its follow up "Reprise 83". Also featured on the album is a beautiful remake of Joaquin Rodrigo's "Concerto de Aranjuez" in the form of a tribute to the lebanese capital, "Li Beirut." This blend of Oriental grooves with jazz and funk orchestrations by Ziad Rahbani is a unique document of Fairuz's career development in the 80s and explains why "Maarifti Feek" is such a sought after album on the DJ and collector circuits which Wewantsounds is delighted to reissue for the first time since the album first came out.

Wewantsounds is delighted to reissue Fairuz"s classic album "Kifak Inta" produced by her son Ziad Rahbani in the late 80"s and only released on cassette and CD in 1991. Composed and arranged by Rahbani, who had already produced "Wahdon" (1979) and "Maarifti Feek" (1987), "Kifak Inta" features his usual blend of Jazz, funk and Arabic music, spiced up with Brazilian influences serving Fairuz"s beautiful voice. The album successfully pursue the path that made "Wahdon" and "Maarifti Feek" such in-demand albums, modernising the sound of the Lebanese Diva with contemporary arrangements. It is the first time "Kifak Inta" is released on vinyl, retaining the original cassette artwork. The album - curated by Mario Choueiry from Institut du Monde Arabe (Paris), who also wrote the liner notes (Fr/En) - has been newly remastered by Colorsound Studio in Paris.

Following the reissue of ZiadRahbani's "Abu Ali" album, Wewantsounds is pursue its exploration of great Lebanese music with the reissue of "Wahdon," released in 1978 by legendary Middle Eastern diva Fairuz and recorded during the Abu Ali sessions and including the Lebanese dancefloor cult classic “Al Bostah“. 1978 is a turning point for the Lebanese Diva. The 70s had seen her rise as an international star, playing sold out concerts in the US and in Europe, and appearing on national TV in France. She had had a long-lasting artistic collaboration with her husband AssiRahbani and his brother Elias (aka The Rahbani Brothers) who, together, had penned most of the singer's classics. In 1978, Assi who had suffered a brain haemorrhage in 1972 got weaker and the collaboration finally ended (together with their personal relationship). Their 22 year old son Ziad took over Fairuz's musical reins and set to work on their first album together, "Wahdon" ("Alone"), serving as her mother's producer, composer and musicaldirector. Wahdon typifies this key moment in Fairuz's career when she switched from traditional to more modern arrangements. The first side of the album encapsulates the more traditional side of the singer with such mesmerising songs as "Habaitak Ta Neseet Al Naoum" ("I loved you so much i forgot to sleep") or "Ana Indi Haneen" ("I'm Nostalgic"), filled with gorgeous arabic strings and percussion. The Second side though is a whole different affair. Recorded in Athens at the EMI Greece studio at the same time as the Abu Ali sessions, the two long tracksbrings a hipper, contemporary funk and disco feel that has made the album such a collector's item with DJs and diggers around the world. Clocking at almost nine minutes "Al Bostah" ("The Bus") tells the story a woman in love remembering a bus journey with her lover under a scorching heat, enhanced by an hypnotic uptempofunkified disco beat, while "Wahdon" brings a slower and jazzier underlay to Fairuz's superb singing. These tracks shocked some of the diva's fans at the time but they've since passed the test of time and have become highly sought after. Whadon has since become both aclassic Fairuz album and a cult ZiadRahbani production that Wewantsounds isdelighted to bring to a wider audience for the first time.

Superb, deep arabic orchestral tones and female vocals

Recorded Live at the Royal Festival Hall in London on the 13th of June 1986.

Fairuz, who sung during her youth regularly with a church choir, gives to these Good Friday hymns stronger and deeper dimensions: with her exceptional voice, she expresses the emotions and feelings of all believers. Remastered official reissue, comes on 180 gram vinyl.

The long-standing collaboration between Fairuz and The Rahbani Brothers and her many appearances in their musical plays helped propel the Lebanese singer to stardom in the Arab world and beyond. This album features highlights from Natourit al Mafatih (The Guardian of the Keys) and is an opportunity to hear Fairuz at the height of her powers before civil war forced her to withdraw from live performances in her homeland for more than a decade.

FIRST-EVER VINYL RELEASE OF CULT 1980 CASSETTE-ONLY ALBUM BY EGYPTIAN SINGER NAGAT EL SAGHIRA, CURATED AND ANNOTATED BY DISCO ARABESQUO. INCLUDES PRODUCTION BY EGYPTIAN FUNK LEGEND HANY SHENOUDA

Following the highly-acclaimed "Sharayet El Disco" compilation, Wewantsounds is delighted to team up with Disco Arabesquo for the reissue of Nagat El Seghira's cult 1980 album "Eyoun El Alb"

Originally released only on cassette on the Egyptian label Soutelphan, the album has since become a sought-after classic on the Arabic groove scene and this is the first time it is released on vinyl. Consisting of four tracks, the album features two tracks produced by Hany Shenouda whose group Al Massrieen is a reference on the Arabic disco funk scene.

Remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris, the album features the original cassette artwork plus a two page colour insert featuring liner notes by Disco Arabesquo.

When it comes to Arabic Divas, Oum Kalthoum, Fairuz and Warda usually take the lead in the poll list. But in her native Egypt, singer Nagat Al Saghira comes very close to this triumvirate. Born in Cairo in 1938, Nagat began singing when she was still a child gaining her stage name "El-Saghira" ("the young one") at this occasion as she started giving concerts at the age of seven, pushed by her father, the famed calligrapher Muhamad Hosny (Nagat's half-sister is the renowned actress Soad Hosny).

Nagat quickly rose to fame in the late forties and became an essential part of classic period of Arabic music, interpreting songs by such titans as Mohamed Abdel Wahab, Baligh Hamdy and Kamal Al Taweel. She also sang the works of Syrian poet Nizar Qabbani whom she introduced to a mainstream audience. Nagat started singing shorter songs but then upgraded to longer ones, often performing/recording them live as it was the trend in the 60s and 70s.

One such song is "Eyoun El Alb" ("Eyes of the Heart") which makes up the whole of Side 1 of the original cassette. Written by Mohamed El Mougy and Abd al-Rahman al-Abdouni, Eyoun El Alb is a love song made up of several distinct sections enhancing Nagat's hypnotic singing, accompanied by a percussion-heavy, traditional Egyptian orchestra.

Side 2 is the "diggers" groovier side featuring two floaters,"Bahlam Ma'ak" ("I Dream with You") and "Ana Basha El Bahr" ("I Adore The Sea") produced by cult Egyptian musician and producer Hany Shenouda, whose albums with his group Al Massrieen are highly sought after on the Arabic funk and Disco scene. One Al Massrieen track features on the "Sharayet el Disco" set compiled by Disco Arabesquo who notes that "Hany Shenouda had made waves with his new musical style that weaved in western funk and disco sounds into Egyptian music"

Both tracks feature an infectious slow-burning groove and incorporate funk influences with fat bass and lines of synth and clavinet that adds a funky tone to Nagat's soft singing. The third track "Fakra" ("Do You Remember") brings the best of both world with a syncopated rhythm and arrangements that are slightly more traditional than the Shenouda-produced tracks.

Originally released in Egypt on Cassette in 1980 on the venerable Soutlephan label, the album is now making its vinyl debut on Wewantsounds annotated by Disco Arabesquo and remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris for the joy of Arabic funk and Global beats worldwide.

Georgette Sayegh & Melhem Barakat – Belghi Kull Mawaidi & Instrumental:

Finally, hopping across from Egypt to Lebanon for this infectious number, Georgette Sayegh delivers what some consider her magnum opus in a captivating duet together with Melhem Barakat, and on the flipside a stripped-down instrumental version that’s equally catchy.

Georgette Sayegh is a legendary Lebanese singer and actress known for her tender and dulcet voice that echoed the grace and beauty of the inimitable Fairuz yet carried its own unique warmth. Her passion for collecting vinyl at an early age formed her eclectic musical palette, and she eventually caught the eyes of the Rahbani brothers and played the lead role in a monthly play written by Fairuz’s son, Ziad. Georgette’s household classic "Yay Yay Ya Nassini” shot her to stardom across the Arab world in the 1970’s, and till this day carries the exact same nostalgia of a Lebanese summertime anthem – flirtatious, jolly, and unfettered. In Belghi Kull Mawaidi (I cancel all my appointments), Sayegh’s voice entwines with compatriot and fellow household staple, Melhem Barakat in an emotional display of longing and depth - her voice delicate yet powerful, effortlessly blending with Barakat's commanding baritone.

The instrumental version on the flipside (surprisingly a stereo mix) reveals a highly catchy arrangement that is lush and emotive, driven by strings that glide smoothly through the melody, while brass instruments add a touch of drama. The rhythm section, punctuated by a steady percussion, anchors the track, allowing the interplay of instruments to build a sense of urgency and longing, accurately reflecting the struggles and emotional resilience that defined Sayegh’s own life.

This reissue, remastered with painstaking care, brings both versions of Belghi Kull Mawaidi back to life, making it an essential addition to any avid listener, DJ or collector’s shelf. It captures the timeless beauty of two of Lebanon's most cherished musical icons, their voices and instruments merging to create a track that resonates through the ages.

Muhammad Al-Najjar
London, April 2025

credits
Audio restoration and vinyl mastering: Colin Young
Lacquer cut: Timmion cutting lab
Sleeve and label artwork: Grotezk Studio
Under License of Voix de L'Orient

Die aus Marokko stammende und in L.A. lebende Singer-Songwriterin, Ami Taf Ra veröffentlicht ihr Debütalbum „The Prophet And The Madman“ Ende August auf Brainfeeder!

Inspiriert von Khalil Gibrans bahnbrechendem Werk, „Der Prophet“, wurde das Album von Ami Taf Ra vom legendären Saxophonisten und Komponisten Kamasi Washington produziert, mit dem sie häufig zusammenarbeitet. „The Prophet And The Madman“ ist eine zu eine Reise über elf Tracks, an denen unter anderem Ryan Porter, Miles Mosley, Brandon Coleman, Tony Austin, Taylor Graves, Cameron Graves, Ronald Bruner Jr., Allakoi Peete, Kahlil Cummings und Kamasi Washington beteiligt sind. Die LP ist ein kühnes Statement einer Sängerin, die in den Traditionen arabischer Größen wie Fairuz, Umm Kulthum und Warda verwurzelt ist und sich dennoch furchtlos auf neues klangliches Terrain begibt. Es ist ein Album, das nicht nach Antworten, sondern nach Präsenz sucht - eine Hingabe an die Reise, nicht an das Ziel.

Im Laufe ihrer Karriere hat Ami Taf Ra auf Bühnen in aller Welt gestanden und das Publikum in Dänemark, der Türkei, Marokko, Belgien, Israel, dem Libanon und Jordanien begeistert. Sie ist auf angesehenen Festivals wie dem South East Jazz Festival und dem Haarlem Jazz Festival in den Niederlanden aufgetreten, ebenso wie mit dem niederländischen Royal Metropole Orchestra in der königlichen Konzerthalle der Niederlande, dem weltbekannten Concertgebouw, und dem Dutch Blazers Ensemble. Ami Taf Ra war mit Kamasi Washington auf ausgedehnten Tourneen unterwegs und trat gemeinsam an namhaften Orten und auf Festivals in den Vereinigten Staaten auf, darunter City Winery in Boston, das Hollywood Bowl Jazz Festival und die Just Jazz Concert Series in der Mr. Musichead Gallery in Los Angeles. Darüber hinaus ist sie mit einer Vielzahl von Musiker:innen aufgetreten, darunter Posaunist Ryan Porter, Saxophonist Rickey Washington, Perkussionist Kahlil Cummings, Bassist Ben Williams, Schlagzeuger Jonathan Pinson und Pianist Jamael Dean.

Beautiful mix of eastern sounds and western rhythms, with haunting melodies, nice drum breaks and using traditional arabian instruments alongside organs and drums.

Compilation of tracks from the two Mosaic of the Orient LPs released in the 70's - beautiful psychedelic funk gems.

Right Track is a specialized music label based in Beirut - Lebanon. As an IFPI certified member they are the exclusive Licensee and distributor of multiple international and regional labels in addition to a range of Lebanese Artists. From Omar Khorshid’s arabian-funk to Fairuz’s eerie songs, from Ziad Rabani’s proto-disco to lebanese traditional Wadih Al Safi compositions, Right Track is committed to re-releasing the Immortal Arabic music repertoire on 180 g vinyls, delivering the highest possible quality from remastered audio to satisfy the demanding audiophile connoisseurs.

F.G.S.–the musical project of Los Angeles artist Flannery Silva–announces the first-ever vinyl release of her debut album ‘Tinker Bell’s Cough’, arriving May 27 via Scenic Route. Alongside the release comes a new single, ‘The Punisher (Tinker Bell’s Edit)’, and an exclusive vinyl-only live track, ‘Passions (Live at Tinker Bell’s Clubhouse)’.

Co-created with musician and producer Chase Ceglie, ‘Tinker Bell’s Cough’ is a surreal Americana record that filters the language of girlhood, heartbreak, and fantasy through a warped, theatrical lens. It’s Lana Del Rey meets David Berman in a cartoon whirlwind, with traces of Dolly Parton, Arthur Russell, and David Lynch.

Silva describes the record as “fairy tale theatre”. It’s packed with alt-universe country hits (‘Beth’s Deth’, ‘American Shield’), uncanny ballads (‘I’m Growing A Cross Around My Neck’), and leftfield pop songs rooted in character and place. ‘Passions’, the opening track, was inspired by Mary MacLane’s ‘I Await the Devil’s Coming’, while the title track imagines Tinker Bell herself singing a lullaby to God.

New single ‘The Punisher’ is an anthemic road song about loneliness and transcendence. “It’s about driving north on I-5 in California, worrying my car will overheat, bargaining with God, and falling in love with dust tornados,” Silva says.

Raised in the woods of upstate New York and formerly one half of the cult duo Odwalla88, Silva brings a visual artist’s sensibility to music. She studied art in Baltimore and continues to make sculpture and performance work that informs her songwriting. ‘Tinker Bell’s Cough’ was written on the Rhode Island coast, where she and Ceglie met weekly to write and record—drawing from old texts, visual references, and poetry.

F.G.S. has drawn praise from NTS, The FADER, Gorilla vs. Bear, The Line of Best Fit, Artforum, Sex Magazine, and more. With the reissue of ‘Tinker Bell’s Cough’ and the release of ‘The Punisher’, Silva continues to expand the strange, magnetic world of F.G.S., one that feels both deeply American and entirely her own.

"The Night is The Night is the ambitious follow-up to singer, pianist and composer Rotem Geffen’s seminal debut You Guard the Key. For this new recording she’s been collaborating with producer Alex Zethson (keyboardist with Sven Wunder, Mariam the Believer, Goran Kajfes Tropiques, Angles 9, Fire! Orchestra) and co-producer/mixing engineer Anton Toorell (Dammit I’m Mad, Invader Ace), and together with some of Stockholm’s finest musicians they’ve created an irresistible masterpiece. The instrument setting varies, but the piano and voice form a common thread. However, on 'Ich vermisse dich,' the piano sound is abstracted by a felt-covered tone, while on 'River,' the spoken voice is intertwined with Hernandez's violin. 'I Always Know' stands out as the only song with a clear percussive rhythmic element, skillfully crafted by percussionist and sound artist Henrik Olsson.

Unlike her debut album, this release prominently showcases the harmonium as a recurring instrument in its sound palette. Additionally, the album introduces the flute as a new element. Isak Hedtjärn, a longstanding collaborator with Rotem Geffen, expands beyond playing clarinet and bass clarinet. Notably, on 'I Beg,' Hedtjärn's flute and Leo Svensson Sander's cello elegantly spiral upwards, as if entwined in each other. The lyrics, written in German, English and Hebrew, explore themes of memoring, love, grief, loss, and the night as a vibrating room. The ”I” and the ”You” are drawn as relational organisms, with boundaries that shift, blur and are redrawn in the encounter with each other. With a varied and dynamic instrumentation, the songs are imbued with a naïve shimmer that is balanced by darkness, depth and a low-key intensity – in both lyrics and music. This work is certain to resonate with fans of artists such as Julee Cruise, Björk, Nico, PJ Harvey and Fairuz, to name a few.

Ziad Rahbani’s cult album, “Bennesbeh Labokra...Chou?” originally
released in Lebanon only and mixing arabic music with Jazz, Bossa Nova and other western influences, is hailed as an absolute classic.
The album is the soundtrack to his eponymous play and has been highly soughtafter by DJs and collectors around the world. Curated by Lebanese-born music
expert Mario Choueiry from Institut du Monde Arabe in Paris, the album is
reissued on vinyl for the first time since 1978, featuring original gatefold sleeve,
remastered audio and a 2 page insert with a new introduction by Choueiry.
“Bennesbeh Labokra... Chou?” is a skilful blend of Arabic music and Bossa-nova
- “First Introduction” - the recurring theme of the album, groove - the funky
beat of “Second Introduction” and the jazz vibe of “Variation’s 3 and 4.” It’s also
interesting to hear an early version of “Al Bosta” which would grace Fairuz’s
1979 album “Wahdon” in a faster, funkier version.
With a knack for cinematic orchestrations reminiscent of Lalo Schifrin, Ziad
Rahbani also brings more complex arrangements to the album on such tracks
as “Variation 5” making the album such a rich listening. Undoubtedly one of
the most important albums recorded in the Middle East

Sought-after cult classic instrumental LP by legendary Egyptian musician Omar El Shariyi (aka Ammar El Sherei), first released on Soutelphan in 1976, is reissued by Wewantsounds on vinyl for the first time ever.

Here, the iconic Egyptian musician and composer masterfully interprets six classic compositions by another Egyptian legend, Mohamed Abdel Wahab, in his own hypnotic way. Including "Ana Wehabieby" (aka Ana Wa Habibi), "Ya Wabour Koly" and the "Ahwak" made famous by such talents as Abdel Halim Hafez or Fairuz. Using early electronic keyboards like the Steelphon S900 or the Farfisa as seen on the album cover, El Sherei creates beautifully hypnotic instrumentals that blend together traditional melodies with modern instrumentation, adding jazz and pop elements in the mix.

Achieving cult status over the years with Arabic music collectors and vinyl diggers, 'Oriental Music' is now a sought-after album which command high prices on the international scene.

This re-issue series of Arabic music is curated by Lebanese-born Arabic music expert Mario Choueiry (Institut du Monde Arabe in Paris). As always this has been newly remastered and comes in original artwork.