Поиск:franco f

The archeological excavations into the cult Interactive Test label continues with a 4 track EP originally released by the label's Don, Franco Falsini, in 1991. Generously brought back to the bins, 3 decades later and still highly applicable to any tasteful dancefloor, a timeless expression of early italo-house.

Double Vinyl Lp 16 Tracks

The Bang Riddim, Di Land Riddim, So Deep Riddim, Modern Times Riddim, West Town Riddim...















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
| d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
| d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
| d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
| d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
| d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)















[{] d3 Brother Wildman - Jah Jah Warrior (Modern Times Riddim)
[|] d4 Alerta Kamarada - Save The Children (Bonus Track)

Als in den Neunzigern Punk durch Bands wie Green Day und The Offspring sein großes melodisches Revival
erlebte, bedeutete das auch den endgültigen Durchbruch für NOFX. Das kalifornische Trio hatte sich schon
1983 gegründet, schuf 1994 mit "Punk In Drublic" einen bis heute unvergesslichen Skatepunk-Klassiker und
avancierte spätestens mit seinem siebten Studioalbum, "So Long And Thanks For All The Shoes", zum
Punkrock-Schwergewicht. Im Gegensatz zu vielen anderen Formationen weigerten sich NOFX jedoch
resolut, Kapital aus dem wieder erwachten Interesse an Punk zu schlagen. Angebote von Majorlabels wurden
daher konsequent ausgeschlagen. Bis "Pump Up The Valuum" im Jahr 2000 auf den Markt kam, standen
NOFX bei Epitaph unter Vertrag, dann wechselten die Kalifornier zu Fat Wreck Chords, dem Label von
Bassist und Sänger Fat Mike. Zum Ausstand veröffentlichte Epitaph 2004 die Kompilation "The Greatest
Songs Ever Written (By Us)". Die Zusammenstellung enthielt Evergreens wie "Linoleum", "Reeko", "All Outta
Angst", "Bob", "Leave It Alone", "180 Degrees", "Kill All The White Man" oder "The Longest Line" in neu
gemasterten Fassungen. Epitaph bringt die Sammlung nun erstmals auf Vinyl heraus.

The Untold Stories offer up their next double pack collection on their trademark transparent yellow and black vinyl. For Chapter V they welcome some new artists into the label with Jerome C, Jarz=Polors, Volta Cab, and MD Wallholz, all featuring for the first time. This combined with some superb works from Franco Cinelli and UNTLD regulars Ztrl, Ivan Lopez, Pheek, and Jonas Sella: makes for a memorable album of highly identifiable music, with varying vibes from the Street Knowledge track by Volta Cab to Ztrl's one perfect for summertime afterhours, altogether another very enjoyable collection.

DJ DIE SOON is the apocalyptic alter-ego Daisuke Imamura, whose performances of masked malice have been a fixture in the Berlin underground for the past decade. His latest record My Brothel The Wind takes inspiration from Sun Ra at his most grotesque, conjuring a distorted phantasmagoria with an eclectic crew of compatriots like Rully Shabara, Sara Persico, and longtime collaborator Kiki Hitomi. Film director Hiroo Tanaka’s visual contributions in the album art, poster, and music video complete the album’s narrative, telling a story not of villainy but of phantom caprice in a dying world.
My Brothel The Wind shows DJ DIE SOON as an alchemist of distortion, transmuting the club-forward beats of his 2020 debut Kappa Slap and the seething horrorscapes of DIEMAJIN, his 2022 collaboration with Tokyo vocalist MA. Imamura’s obsession with noise stems from his upbringing in Tokyo, where he grew up hearing the deafening roar of trains every day. “The buildings were really tall, so the sounds reflected so much and it was so loud that you couldn’t even have a conversation on the phone. Hearing this noise every minute when living in this flat, it became a normal thing,” he says. While most would content themselves with avoiding loudness, DJ DIE SOON seeks to unpack its visceral potential.
DJ DIE SOON’s subterranean productions form a monstrous gestalt with the eclectic contributions of his network of co-conspirators. “Unfinished” and “Directions” are pulsating chimeras that highlight animalistic vocalizations from Hitomi and Shabara; Italian MC Franco Franco’s verses snake underneath the noisy onslaught. The tectonic textures of “Dandelion Crackers” are courtesy of multi-instrumentalist Laure Boer’s handmade stone synth. Sara Persico’s mangled vocables hang as fleshy reminders of human fragility on “SAQ4IME”; in the Hiroo Tanaka-directed music video, the track’s sonic uncanniness is made cinematic, with an ambient dread that references Hiroshi Teshigahara’s 1964 psychological thriller Woman in the Dunes.
While Sun Ra’s intergalactic Moog reached for the stars, DJ DIE SOON plunges into the depths of hell. “Everybody, Shake Your Body, We Chill At Party” feels like the sonic equivalent of a wax museum burning to the ground, rigid smiles melting into the fire. Rather than a vision of the future, My Brothel The Wind is a laugh-cry of despair in the face of a Hadean present. DJ DIE SOON confronts the world with a new hand-made mask, reborn in the ashes.

'At the beginning of the 1960s, at the Berklee College of Music, Byard Lancaster met some feisty friends: Sonny Sharrock, Dave Burrell and Ted Daniel. It is easy to see why he rapidly became involved in free jazz. Once he was settled in New York, he appeared on Sunny Murray Quintet, recorded under the leadership of the drum crazy colleague of Albert Ayler.
'In 1968, the saxophonist and flutist recorded his first album under his own name: It’s Not Up To Us. The following year he came to Paris in the wake of… Sunny Murray. He would come back to France in 1971 (again with Murray) and in 1973 (without Murray for a change). This is when he met Jef Gilson, the pianist and producer who encouraged him to record under his own name again. On Palm Records (Gilson’s label), he would release four albums: Us, Mother Africa, Exactement and Funny Funky Rib Crib.

'Us, the first of the four records was recorded on November 24th, 1973 with Sylvin Marc on electric bass (a Fender… Lancaster?) and the evergreen Steve McCall on drums.
'On the album, the trio works from the John Coltrane model; free jazz shook up by the timely contributions of the bassist, followed by a mesmerizing atmospheric music. Then, Lancaster delivers a sinuous solo path, which is a reminder of his unique tone. On the album’s companion single, the trio launches into great black music of a different genre which would lead the clairvoyant François Tusques to claim that Byard Lancaster is an “authentic representative of soul/free jazz”, to sum up this is Great Black Music!'

'A few months after recording Us, Lancaster recorded Mother Africa along with Clint Jackson III, a trumpeter, partner of Khan Jamal or Noah Howard on other recordings.
On march 8th, 1974, Lancaster and Jackson headed up a group composed of Jean-François Catoire (electric and double bass), Keno Speller (percussion) and Jonathan Dickinson (drums). Together, they create an immediate impression. From the first seconds of We The Blessed, they develop a free jazz which rapidly abandons any virulence under the effect of blues and soul based interventions.
When Gilson’s composition Mother Africa begins, listeners are transported into the studio, listening to the musicians setting up: chatting and joking… Then comes the melody: a dozen or so notes of a repeated theme which is accelerated and deformed according to their whims… The jazz played by the association Byard Lancaster / Clint Jackson III is rare: creative AND recreational. We the blessed, is apt listening to this again today!'

Tape

Around the Songster's Commune was made quite quickly and purposefully without a lot of fuss -- made to preserve the spirit of its making -- at Diana Duta's generous Jambes studio in Brussels. It's a collection of meditations: compositional fragments, whimsy ditties, field recordings and (live/d) experiments with troubadour song-making methodologies. It's a sonic drift -- sonically drifts. Here, Bergur seems to be exploring the looseness of world-making. Or, maybe better said, exploring how loose he can get with world-making and the realization of sonic realities. Exploring how unconscious, how trusting of himself, as an artist/composer/sound-maker/human, he can be.

Two original house cuts. One statement. Soulbound / Abracadabra lands as a double-header single as part of our new XPRESS Singles Series, bridging gritty South London soul with slick Franco-American house energy - a release designed for the salubrious moments on the dance floor.

“Soulbound” sees Bustin’ Loose deliver cutting-edge disco-soul infused house music straight from the concrete textures of South London. Sung and produced by Bustin’ Loose himself, the track rides a pumping, elastic bassline with warm strings and raw vocal emotion - modern house with classic soul DNA. Capturing the energy of London's expansive music culture, Soulbound is both uplifting, euphoric and street-wise. Inspired by the music of Fatboy Slim, rappers like JME and Ghetts and the club culture of London.

On the flip side, “Abracadabra” from Magnolia & Sam Karlson featuring LA wordsmith Relaye drips with French house sensibilities, blending glossy filters, catchy wah guitar and punchy grooves with razor-sharp rap vocals. Imagine Music Sounds Better With You colliding with the cool charisma of Q-Tip - hypnotic, stylish, and irresistibly repeatable.

The remix package pushes the release deeper into club territory:

• Dam Swindle transform Soulbound into a deep, bumping underground roller, rich in groove and late-night atmosphere.
• Phil Weeks delivers a signature Ghetto Mix of Abracadabra, crafted with his beloved MPC sampler - raw drums, stripped-back funk, and a pure nod to house music’s roots.
• La Felix closes the circle with a nostalgic, early-2010s-tinged deep remix of Abracadabra, balancing modern polish with timeless dance-floor warmth.

Janeret & Halo Varga drop deep, tension-filled house vibes perfect for late-night sessions, powered by Franco Cinelli's killer remix that takes it to peak-time heights.

Unreleased Records is the label founded by Arodes, recognized for its afro-house, melodic, and club-oriented sound within the international electronic music landscape. Through a combination of high-quality productions, a strong and carefully developed artist roster, and an expanding live platform, Unreleased Records positions itself as a forward-thinking imprint that bridges underground credibility with international audience reach, and are now, after much demand, debuting on vinyl, with this standout 4 tracker EP with 3 tried and tested club bangers, and 1 unreleased gem.


So far, “Gwele,” “Don’t Mind,” and “Nothing’s Changed” have already been supported by heavyweights of the scene, including, Ante Perry, Black Coffee, Bluckther, Camilo Franco, Carl Bee, Chus & Ceballos (Ceballos), Cincity, Deer Jade, Djuma Soundsystem, Enoo Napa, Facundo Mohrr, Hyenah, Jonathan Kaspar, Joseph Capriati, Mauricio Brigante, Moeaike, Nicolas Masseyeff, Queen Rami, Sasha Carassi, Simone Vitullo, THEMBA, and Xinobi.

2026 Repress

Houseworx is back with VOL.9 of the"Lost Housetracks" mini compilation series.
This time we present tracks from long time fellows Amaury Trevino on A1 with a peaktime summer house anthem and Franco Strato feat. Ale Castro on A2 with a perfect matching house tool for club entertainment.
On B side we welcome 2 new faces to the Label: Lucia Scholtus originally from Argentina now based in Hamburg / Berlin with a funky oldskool flavoured tune and Sebastian Habben from the cologne collective and Label I'm in Love with a deep house mover called "Neighbors" that perfectly rounds up the ep.
House music all night long!

DJ Support: Ashley Beedle, Phil Mison (Ibiza legend), Nick The Record, Kenneth Bager (Music For Dreams), Ross Allen (NTS, Worldwide FM), Simon Dunmore, Cedric Woo (Beauty & the Beat), Ban Ban Ton Ton, The Mighty Zaf (Love Vinyl), Femi Fem (Young Disciples), Jay Negron (NYC legend), Bruce Forest (Better Days, NYC), Bruce Tantum (NYC), Colleen “Cosmo” Murphy, Mr Shiver, Hugh Mane, Eccentrics Disco, Eclectics Disco, Fannoire Ge, Percebes Records (Lisbon), For Mankind (Pikes, Ibiza), S/A/M (Cafe Del Mar, Ibiza).

Winner of the 2020 Bob James “Black Lives Matter” remix competition on François Kevorkian’s World Of Echoes Facebook page, Love For Black Lives is available on vinyl for the first time, alongside 2 brand new mixes, on this 4-track EP. It is the debut release on Hobbes Music’s new sub-label Noetic Rhythm, dedicated to releasing music that brings people together on the dancefloor.

Leonidas debuted in 2012 with Sequential EP on Kay Suzuki's Round In Motion label, gaining praise from industry legends. He has collaborated with Hobbes on several releases, including the Balearic hit Web of Intrigue, which topped Bill Brewster’s 2017 DJ poll. His music has appeared on compilations like DJ Harvey’s The Sound of Mercury Rising Vol II, as well as BBC Radio 1 & 6 music.

Neapolitan DJ and producer Lello Di Franco, aka L.D.F., presents World Beats — a project driven by the intention to carve out a new, deeper mood on the dancefloor. Rooted in rhythm, raw edits and sampling, the concept draws from forgotten and classic cuts pulled straight from his vinyl collection, reshaped with a contemporary, club-focused approach. This first volume brings together like-minded artists from different corners of the world — Jesse Bru, Chicago edit master Rahaan, and Berlin- based DJ Merci — each contributing their own unique musical perspective while helping define the project’s distinctive global sound.

Concert at Prades-le-Lez marks the origins of the Intercommunal Free Dance Music Orchestra. In 1974, François Tusques and his companions (Michel Marre, Jo Maka, Adolf Winkler and Guem), in the spirit of Don Cherry or Chris McGregor, playfully dismantle all borders and all styles of creative music.

On this first volume, the Intercommunal takes its audience from New Orleans to Brittany and on to North Africa. The journey was bold, without a doubt—and its memory remains unforgettable.

“The music that we make is primarily meant to be listened to live,” warned a leaflet from the Intercommunal Free Dance Music Orchestra. This is precisely why the (restored!) reissue of the two volumes of Concert at Prades-le-Lez, recorded on January 25 and 26, 1974 by François Tusques and his comrades, is such an important event.

In 1971, after recording a series of albums that would leave a lasting mark on French jazz (Free Jazz, of course, with Michel Portal, François Jeanneau, Bernard Vitet, Beb Guérin and Charles Saudrais, but also Le Nouveau Jazz with Barney Wilen, or the solo Piano Dazibao), François Tusques founded the Intercommunal—a grouping whose very name called for the fraternization of the various communities making up the country: Our music will help, we hope, to resolve the contradictions that exist between workers be longing to different communities, by breaking down various forms of national chauvinism, and more particularly the chauvinism of certain French people toward the cultures of Third World countries… Long live the friendship between the peoples of the whole world!

Among the great records made by the Intercommunal Free Dance Music Orchestra, the two volumes of Concert at Prades-le-Lez come first, before L’Inter Communal, Vol. 4, Le Musichien, and Après la marée noire (four titles already reissued by Souffle Continu). François Tusques and his companions (Michel Marre and Jo Maka on saxophones, Adolf Winkler on trombone, and Guem on percussion) performed on January 25 and 26, 1974 at the Moulin de Prades-le-Lez, a few kilometers from Montpellier. It was thus in the southern region of Occitanie that the first echoes of this musical vision of a borderless brotherhood were recorded.

“We’re not among the Colonels,” the Intercommunal reassures us right away, performing a stride piano tune carried by African winds that the audience cannot resist for long. The energy is already striking and it never lets up throughout these two recordings, from start to finish: jazz, blues, traditional music, minimalism, even funk… The musicians of the Intercommunal have heard a lot of great music and now delight in reinventing it by mixing it all together.

“We want the song form to take its place as a weapon in the struggle against capitalist exploitation and all those who oppress us morally and materially,” declared an Intercommunal leaflet, quoting Jean-Baptiste Clément, author of the lyrics to “Le Temps des cerises.” The struggle was therefore serious—but it did not prevent François Tusques and his group from waging it in a festive spirit: each piece on Concert at Prades-le- Lez sends out a call for love and fraternity. Fifty years later, the message remains as relevant as ever—and once again, it is François Tusques who makes it heard.

Concert at Prades-le-Lez marks the origins of the Intercommunal Free Dance Music Orchestra. In 1974, François Tusques and his companions (Michel Marre, Jo Maka, Adolf Winkler and Guem), in the spirit of Don Cherry or Chris McGregor, playfully dismantle all borders and all styles of creative music.

On this second volume, the Intercommunal builds unprecedented soundscapes around a song of revolt, a dance tune, or a burst of dissonance. The journey is unforgettable, no question about it. On repeat listening, it even becomes… lunar!

“The music that we make is primarily meant to be listened to live,” warned a leaflet from the Intercommunal Free Dance Music Orchestra. This is precisely why the (restored!) reissue of the two volumes of Concert at Prades-le-Lez, recorded on January 25 and 26, 1974 by François Tusques and his comrades, is such an important event.

In 1971, after recording a series of albums that would leave a lasting mark on French jazz (Free Jazz, of course, with Michel Portal, François Jeanneau, Bernard Vitet, Beb Guérin and Charles Saudrais, but also Le Nouveau Jazz with Barney Wilen, or the solo Piano Dazibao), François Tusques founded the Intercommunal—a grouping whose very name called for the fraternization of the various communities making up the country: Our music will help, we hope, to resolve the contradictions that exist between workers be longing to different communities, by breaking down various forms of national chauvinism, and more particularly the chauvinism of certain French people toward the cultures of Third World countries… Long live the friendship between the peoples of the whole world!

Among the great records made by the Intercommunal Free Dance Music Orchestra, the two volumes of Concert at Prades-le-Lez come first, before L’Inter Communal, Vol. 4, Le Musichien, and Après la marée noire (four titles already reissued by Souffle Continu). François Tusques and his companions (Michel Marre and Jo Maka on saxophones, Adolf Winkler on trombone, and Guem on percussion) performed on January 25 and 26, 1974 at the Moulin de Prades-le-Lez, a few kilometers from Montpellier. It was thus in the southern region of Occitanie that the first echoes of this musical vision of a borderless brotherhood were recorded.

“We’re not among the Colonels,” the Intercommunal reassures us right away, performing a stride piano tune carried by African winds that the audience cannot resist for long. The energy is already striking and it never lets up throughout these two recordings, from start to finish: jazz, blues, traditional music, minimalism, even funk… The musicians of the Intercommunal have heard a lot of great music and now delight in reinventing it by mixing it all together.

“We want the song form to take its place as a weapon in the struggle against capitalist exploitation and all those who oppress us morally and materially,” declared an Intercommunal leaflet, quoting Jean-Baptiste Clément, author of the lyrics to “Le Temps des cerises.” The struggle was therefore serious—but it did not prevent François Tusques and his group from waging it in a festive spirit: each piece on Concert at Prades-le- Lez sends out a call for love and fraternity. Fifty years later, the message remains as relevant as ever—and once again, it is François Tusques who makes it heard.

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

2 x LP 180g Vinyl in Picture Sleeve

D Train delivered a run of early-’80s hits, earning multiple chart successes and becoming a staple in iconic clubs like New York’s Paradise Garage. Their influence has endured far beyond the original fanbase—from being sampled by The Notorious B.I.G. in 1997 to appearing in Grand Theft Auto V in 2013. The Best Of The 12" Mixes, which compiles extended 12-inch versions and remixes by legendary producers Paul Hardcastle and François K, was first released on CD in 1992. Now, for the first time and exclusively for Record Store Day, Unidisc presents the collection as a double LP pressed on 180-gram heavyweight vinyl.

Real heads with good memories and a lifelong love of good grooves might remember that the original mixes of 'Disco Glory' first appeared on DJ Garth's Wicked imprint in 1996. Top DJ dogs like Danny Tenaglia, Francois K and Doc Martin all used to drop them on the regular and ensuing remixes even made their way onto Sony Pictures' 'Groove' soundtrack. The DJ Garth & ETI mixes have long been out of print, so fetch a pretty penny on the second-hand market, which means it's great news that the 30th anniversary is marked with a fresh return to wax. The Acid Rock mix is psychedelic and trippy, the Look To The Moon dub is a dark and dubby tech sound that could be brand new, and the Ye Olde Organ Grinder mix has a moody and retro house charm.

On October 2 1958, after over 60 years of colonial rule, Guineans voted overwhelmingly for their independence, and Guinea was declared a Republic with Sékou Touré as President. Guinea was the first of West Africa’s Francophone colonies to gain independence. To free Guinea from its colonial legacy, president Touré sought to restore dignity to his nation and give cause for Guineans to take pride in their culture, history and newfound freedom. To achieve this, he instructed his government to implement new cultural policies that were intended to revitalise and celebrate indigenous culture. The focus of these new policies was on music.

In 1961, President Touré launched authenticité, the name of his new cultural policy for Guinea. One of its first acts was to assemble the best Guinean musicians into a new state-sponsored orchestras that were tasked with presenting traditional Guinean music in a new and modern style. All musicians in Guinea’s orchestras were officially designated as members of the public service. During the years of Sékou Touré’s presidency (1958 – 1984), the government’s cultural policy of authenticité was applied strictly to the creative arts. Guinea’s sole political party, the Parti Démocratique de Guinée exercised complete authority over artistic production. The scale of the Guinean government’s commitment and efforts to invigorate its indigenous musical cultures was unmatched in Africa, and it presented a clear contrast to the minimal endeavours undertaken by Guinea’s former colonial rulers.

From 1967 to 1983, Guinea’s government presented selections of songs from the Voix de la Révolution catalogue on its own recording label, Syliphone. These recordings were described as ‘the fruit of the revolution’. Syliphone was revolutionary in many aspects: it was the first recording label to feature traditional African musical instruments such as the kora and balafon within an orchestre setting; it was the first to present the traditional songs of the griots within an orchestre setting; and it was the first government-sponsored recording label of post-colonial Africa. Syliphone represented authenticité in action, and over 750 songs were released by the recording label on 12-inch and 7-inch vinyl discs. All are highly sought after by collectors worldwide.

This is the second of a two-volume release which presents a selection of the best songs from Guinea's Syliphone recording label. This volume focuses on recordings from the 1970s, when Guinea’s authenticité policy had transformed the nation's music through a network of over 30 orchestras, each representing their local region, and each presenting Guinean musical traditions alongside the influences of Cuban music, jazz and funk.

repressed !

Francois Kevorkian is a name that should need no introduction. With over 40 years in the game FK has occupied numerous roles in his long and storied career - drummer, DJ, A&R man, remixer and producer - his skills know no boundaries. Having DJ-ed during the nascent days of club culture in NYC alongside Walter Gibbons, Larry Levan and more, Kevorkian has been there from day one. Years spent in the seminal clubs of the day sharpened his ears and his prowess behind the mixing desk saw him become the A&R man at the legendary Prelude records in the early 80's, this in turn led to him working with everyone from The Eurythmics, Depeche Mode, Erasure, D-Train, Yazoo, The Smiths, Kraftwerk and many many more. A true NYC original and legend, Kevorkian is still active today and the respect he commands amongst his peers has never waned, his adventurous extended DJ sets, seminal mixes and remixes and his open ears and open mind have ensured that he will go down in history as a musical pioneer.

Rewind to 1995. Kevorkian's 'Wave Music' imprint has come into existence with a handful of releases. No-one could imagine that his self-produced 'FK EP' - the next release on the label - would be a stone cold classic. Easily one of the most consistent, exciting and solid EP's to come out of NYC during this golden era of dance music. Across 4 tracks we are taken on a sound journey through a world that is undoubtedly informed by FK's time as an engineer, DJ and most importantly, a music lover.

EP opener 'Hypnodelic' brings us into this world, a deep, driving cut that fuses the dubbed out vocals of Freddie Turner against FK's keyboards and immaculate drum programming, oozing cosmic electronic soul, this track was destined to be a future classic. 'Mindspeak' also boasts some tough drums and with a respectful nod to Chicago is an incredibly mixed and arranged peak-time cut that will drive your dancefloor into deep space again and again. 'Edge Of Time' welcomes us to the flipside of the EP, wild Latin percussions, tablas and old school horn stabs drive this monstrous cut, not to mention cavernous dub FX and that huge bassline that just doesn't let up. Essential. 'Moov' rounds things out on a more subdued, stripped back vibe. Reversed percussions and spaced-out synth chords lace this beautifully understated and warm track, one that builds into a crescendo of melodies and hypnotic rhythms and the perfect way to close what has been a truly special musical journey.

This essential reissue of the 'FK EP' has been fully licensed, sanctioned and remastered in conjunction with FK from the original master sources by Optimum Mastering, Bristol UK, repressed onto high quality vinyl and packaged as the 1995 release was. A truly classic record indeed, available again for 2018. Welcome back Wave Music!

For Metro Beirut’s latest release, Cem Mo steps forward with his debut vinyl EP, a record that bridges the roots of Chicago and Detroit house with his own deep and textured approach to groove.

Born in Ankara and having taken piano lessons at an early age, Cem drifted from classical into jazz, re-teaching himself harmony and improvisation before finding his way into production. After moving to Amsterdam in 2016, the city’s community and music scene expanded his horizon, shaping a sound that treats producing like improvising, with curiosity for grain, color, and repetition, where subtle shifts make all the difference. Along the way, Cem has released on Handy Records and Rhythm Section, while his project Nowhere People has appeared on Artisjok Records.

This EP brings together a tight circle of artists who deepen its character. Saxophonist Moritz Schuster, known for his work across electronic music and past work with Cem and Malik Kassim, formerly known as Retromigration, delivers a striking, free-flowing performance charged with raw intensity. On “The Hard Way”, Franco Corica joins Cem for a deep, soulful, jazz-leaning moment that feels both reflective and quietly defiant. Finally, longtime friend Malik pulls up with a dancefloor remix that preserves Cem’s melodic sensibility while adding his own loose, resulting in a circular dialogue between two artists who’ve grown side by side.

Artwork: Shahd Issa

Ein PUNK-ROCK-MEISTERWERK neu aufgelegt - mit, aus aktuellem Anlass, aktualisiertem 2026 Cover-Artwork! Das erste Studioalbum von NOFX auf Fat! Die Band behandelte ernste Themen (Punk-Kultur und Politik) mit ihrem typischen Witz und Sarkasmus und zielte auf George W. Bush. Nun ist ein neuer Clown am Start! Damals (2003) schaffte es das Album sowohl in Großbritannien als auch in den USA in die Top 50 und war auch auf dem europäischen Festland erfolgreich, wo es in der Schweiz und in Deutschland die Top 30 erreichte, in Österreich die Top 50 und in Frankreich die Top 100. "Musically, NOFX fuses its political cynicism with criticism of punk rock itself and suggests that the best thing for all the kids and the bands might be to close ranks and start their own little hardcore community. 'Irrationality of Rationality' and 'Franco Un-American'_two of the album's most melodic, catchy songs_are also two of War on Errorism's most biting commentaries. The first personalizes the trickle-down effect of corporate decision-making over a lockstep hardcore rhythm; the second gets all-new wavy as Fat Mike reasons out his own world view, and somehow rhymes "apathy" with "Noam Chomsky.'" - NOFX hat sich zwar aufgelöst, aber das Vermächtnis lebt weiter. Die Band ist derzeit Gegenstand ihrer ersten umfassenden Ausstellung im Punk Rock Museum in Las Vegas. Die Dokumentation "40 Years of Fuckin Upmakes" feiert beim SXSW 2026 Premiere und ist ab April umfassend zu sehen (Score & Original Soundtrack mit neuer Musik von NOFX folgen in Kürze). Der zweite Teil der A-Z-Raritäten-Trilogie "I to Q" soll Ende 2026 erscheinen. Und behaltet Fat Mike im Auge, denn Gerüchten zufolge hat er eine eigene Meinung zur aktuellen Weltlage. Warning: owning this record might piss off (more than ever) your army recruiter, grizzled grampa, or those wacky flag-wavin' nationalist buddies of yours.

Ein PUNK-ROCK-MEISTERWERK neu aufgelegt - mit, aus aktuellem Anlass, aktualisiertem 2026 Cover-Artwork! Das erste Studioalbum von NOFX auf Fat! Die Band behandelte ernste Themen (Punk-Kultur und Politik) mit ihrem typischen Witz und Sarkasmus und zielte auf George W. Bush. Nun ist ein neuer Clown am Start! Damals (2003) schaffte es das Album sowohl in Großbritannien als auch in den USA in die Top 50 und war auch auf dem europäischen Festland erfolgreich, wo es in der Schweiz und in Deutschland die Top 30 erreichte, in Österreich die Top 50 und in Frankreich die Top 100. "Musically, NOFX fuses its political cynicism with criticism of punk rock itself and suggests that the best thing for all the kids and the bands might be to close ranks and start their own little hardcore community. 'Irrationality of Rationality' and 'Franco Un-American'_two of the album's most melodic, catchy songs_are also two of War on Errorism's most biting commentaries. The first personalizes the trickle-down effect of corporate decision-making over a lockstep hardcore rhythm; the second gets all-new wavy as Fat Mike reasons out his own world view, and somehow rhymes "apathy" with "Noam Chomsky.'" - NOFX hat sich zwar aufgelöst, aber das Vermächtnis lebt weiter. Die Band ist derzeit Gegenstand ihrer ersten umfassenden Ausstellung im Punk Rock Museum in Las Vegas. Die Dokumentation "40 Years of Fuckin Upmakes" feiert beim SXSW 2026 Premiere und ist ab April umfassend zu sehen (Score & Original Soundtrack mit neuer Musik von NOFX folgen in Kürze). Der zweite Teil der A-Z-Raritäten-Trilogie "I to Q" soll Ende 2026 erscheinen. Und behaltet Fat Mike im Auge, denn Gerüchten zufolge hat er eine eigene Meinung zur aktuellen Weltlage. Warning: owning this record might piss off (more than ever) your army recruiter, grizzled grampa, or those wacky flag-wavin' nationalist buddies of yours.

This perfectly formed EP brings together Dutch duo Fouk with a selection of collaborators across four groove-led cuts blending house, disco, and nu-disco influences.

The title track sees Fouk teaming up with The Phenomenal Handclap Band, delivering a vibrant vocal cut driven by warm basslines, uplifting melodies, and classic disco instrumentation. Importantly, both the vocal and instrumental versions appear here as extended mixes exclusive to the vinyl release.

Further collaborations with Archil & Leon and 79.5 continue the EP’s groove-heavy approach, combining soulful vocals, live instrumentation, and dancefloor-ready arrangements.

Already receiving strong support across radio, DJs, and streaming platforms, including plays from Bill Brewster (NTS Radio), Colleen Cosmo Murphy, Dom Servini, Francois K, Graeme Park, Hot Toddy, Massimiliano Pagliara, Pete Herbert, Slothboogie, Tim Zawada / Star Creature Universal Vibrations, Dave Pezzner, Nadiem Shah, Luxxury, Dj Supermarkt, Luke Solomon, Seamus Haji, Sophie Lloyd, J-Kriv, DJ Rocca, Faze Action.

The release has also landed #1 placements on Spotify’s Nu Disco editorial playlist.

With warm grooves, uplifting vocals and strong crossover appeal between disco, house and nu-disco scenes, this EP offers high playability for DJs and strong appeal for modern disco and house collectors.

This autumn, on the occasion of his fortieth birthday, Ibrahim Maalouf will release his 12th studio album named "40 Melodies". Maalouf has teamed up with his longtime friend and collaborator Belgian guitarist François Delporte for an intimist duet album. The duet revisits Ibrahim's most memorable melodies, through his albums, to the soundtracks, including a few exclusive new tracks.

This album includes many renowned surprise guests (Sting, Matthieu Chedid, Alfredo Rodriguez, Richard Bona, Trilok Gurtu, Hüsnü Senlendrici, Jon Batiste, Arturo Sandoval, and others). Ibrahim gets back to his roots, and to the basics: a trumpet, a guitar, and 40 melodies to celebrate his fortieth anniversary.

Nacho Marco drops Colors in Dub Vol.1—deep house soaked in warm analog dub. From the hypnotic “Midnight Blue” and its Satoshi Tomiie remix to the raw pulse of “Bumblebee Yellow” and “Electric Green,” this wax rides late-night frequencies straight from Valencia to Paris.

DJ Feedbacks :


Francois Kevorkian (Wave) : Love the Satoshi mix
Eddie Fowlkes (Detroit Wax, Rekids, Classic Music Company) : thanks
Travis Kirschbaum (Warehouse Preservation Society) : Loving this. Especially Midnight Blue!
Sascha Dive : Midnight Blue for me!!
Brothers' Vibe (Luv4Wax) : Super ep, great works!!
Radio Slave (Rekids) : Another superb ep from Phonogramme and Satoshi's mix is great.
Giles Smith : "midnight blue" is nice
Alexkid (Rawax / FUSE / NG Trax) : Totally my vibe. <3
Aleqs Notal : Yes !!
Italojohnson (Italojohnson) : Track 1 for me!
Ben Sims : Now downloading... will check asap!
Okain (Talman / Infuse / Pleasure Zone) : Electric Green is dope!
Satoshi Tomiie (Abstract Architecture) : Receiving great feedback from the dance floor!
Steffi (Dolly) : lovely release!!
Laurent Garnier : Cool tracks
DJ Bone (FURTHER) : Electric Green and Satoshi Tomiie remix work for me.
Harri (Sub Club) : lovely stuff, will play and support
Rob Pearson (Evasive Records / Sine 102.6fm) : lovely - right up my street, cheers ;-)
Felix Dickinson (Futureboogie, Rush Hour, Cynic) : Solid E.P. current fave Electric Green
Jorkes (Freeride Millenium) : lovely, thanks so much. xo
Kassian (Phonica White / Heist Recordings) : wicked
Jaye Ward (Dalston Super Store / Netil Radio) : massive quality as ever!! super deep and pulsing gear, electric green is ace! thx
Tim Sweeney (Beats In Space) : Sounds great
Chloe Caillet (Smile Records) : love this!
Stevie Cox (Sub Club) : really lush, thank you !
Raresh (ar:pi:ar) : thanks
Ame (Innervisions) : thanks
Geir Aspenes (G-Ha (Sunkissed)) : Thank u
Saoirse (Body Movements) : Super nice dubby vibes
Amotik : Very nice :)
Kai Alce (Real Soon) : Satoshi remix is hot!
Domenic Cappello (Subclub) : nice dubby house
Cee ElAssaad (ENSOULED) : Just the way I like it! dubby and groovy.
Mike Shannon (Cynosure) : Excellent work here from Valencia's finest!

La Matta Records proudly presents the first official 7-inch, Tutto Ben, a rare “Italo-Brazilian” mini EP by iconic singer, guitarist, and composer Jorge Ben Jor. This edition includes Ana Maria (Remastered), originally recorded at the Teatro Sistina in Rome in 1978, while Falcão and Lorella were first released in 1983 on the CGD (Maracanà) label, part of Warner Music Italy, celebrating AS Roma’s league title. This 7-inch captures a pivotal moment in Jorge’s career, singing in Italian with Banda do Zé Pretinho in Rome. Acclaimed for his radiant spirit and admired by the genius art director Franco Fontana — who invited him to Rome several times — this fully remastered gem is now available for collectors and enthusiasts on vinyl.

UILTY RAZORS, BONA FIDE PUNKS.



Writings on the topic that go off in all directions, mind-numbing lectures given by academics, and testimonies, most of them heavily doctored, from those who “lived through that era”: so many people today fantasize about the early days of punk in our country… This blessed moment when no one had yet thought of flaunting a ridiculous green mohawk, taking Sid Vicious as a hero, or – even worse – making the so-called alternative scene both festive and boorish. There was no such thing in 1976 or 1977, when it wasn’t easy to get hold of the first 45s by the Pistols or the Clash. Few people were aware of what was happening on the fringes of the fringes at the time. Malcolm McLaren was virtually unknown, and having short hair made you seem strange. Who knew then that rock music, which had taken a very bad turn since the early 1970s, would once again become an essential element of liberation? That, thanks to short and fast songs, it would once again rediscover that primitive, social side that was so hated by older generations? Who knew that, besides a few loners who read the music press (it was even better if they read it in English) and frequented the right record stores? Many of these formed bands, because it was impossible to do otherwise. We quickly went from listening to the Velvet Underground to trying to play the Stooges’ intros. It’s a somewhat collective story, even though there weren’t many people to start it.
The Guilty Razors were among those who took part in this initial upheaval in Paris. They were far from being the worst. They had something special and even released a single that was well above the national average. They also had enough songs to fill an album, the one you’re holding. In everyone’s opinion, they were definitely not among the punk impostors that followed in their wake. They were, at least, genuine and credible.

Guilty Razors, Parisian punk band (1975-1978). To understand something about their somewhat linear but very energetic sound, we might need to talk about the context in which it was born and, more broadly, recall the boredom (a theme that would become capital in punk songs) coupled with the desire to blow everything off, which were the basis for the formation of bands playing a rejuvenated rock music ; about the passion for a few records by the Kinks or the early Who, by the Stooges, by the Velvet mostly, which set you apart from the crowd.
And of course, we should remember this new wave, which was promoted by a few articles in the specialized press and some cutting-edge record stores, coming from New York or London, whose small but powerful influence could be felt in Paris and in a handful of isolated places in the provinces, lulled to sleep by so many appalling things, from Tangerine Dream to President Giscard d’Estaing...
In 1975-76, French music was, as almost always, in a sorry state ; it was still dominated by Johnny Hallyday and Sylvie Vartan. Local rock music was also rather bleak, apart from Bijou and Little Bob who tried to revive this small scene with poorly sound-engineered gigs played to almost no one.
In the working class suburbs at the time, it was mainly hard rock music played to 11 that helped people forget about their gruelling shifts at the factory. Here and there, on the outskirts of major cities, you still could find a few rockers with sideburns wearing black armbands since the death of Gene Vincent, but it wasn’t a proper mass movement, just a source of real danger to anyone they came across who wasn't like them. In August 1976, a festival unlike any other took place in Mont-de-Marsan – the First European Punk Festival as the poster said – with almost as many people on stage as in the audience. Yet, on that day, a quasi historical event happened, when, under the blazing afternoon sun, a band of unknowns called The Damned made an unprecedented noise in the arena, reminiscent of the chaotic Stooges in their early adolescence. They were the first genuine punk band to perform in our country: from then on, anything was possible, almost anything seemed permissible.

It makes sense that the four+1 members of Guilty Razors, who initially amplified acoustic guitars with crappy tape recorder microphones, would adopt punk music (pronounced paink in French) naturally and instinctively, since it combines liberating noise with speed of execution and – crucially – a very healthy sense of rebellion (the protesters of May 1968 proclaimed, and it was even a slogan, that they weren’t against old people, but against what had made them grow old. In the mid-1970s, it seemed normal and obvious that old people should now ALSO be targeted!!!).
At the time, the desire to fight back, and break down authority and apathy, was either red or black, often taking the form of leafleting, tumultuous general assemblies in the schoolyard, and massive or shabby demonstrations, most of the time overflowing with an exciting vitality that sometimes turned into fights with the riot police. Indeed, soon after the end of the Vietnam War and following Pinochet’s coup in Chile, all over France, Trotskyist and anarcho-libertarian fervour was firmly entrenched among parts of the educated youth population, who were equally rebellious and troublemakers whenever they had the chance. It should also be noted that when the single "Anarchy in the UK" was first heard, even though not many of us had access to it, both the title and its explosive sound immediately resonated with some of those troublemakers crying out for ANARCHY!!! Meanwhile, the left-wing majority still equated punks with reckless young neo-Nazis. Of course, the widely circulated photos in the mainstream press of Siouxsie Sioux with her swastikas didn’t necessarily help to win over the theorists of the Great Revolution. It took Joe Strummer to introduce The Clash as an anti-racist, anti-fascist and anti-ignorance band for the rejection of old-school revolutionaries to fade a little.

The Lycée Jean-Baptiste Say at Porte d’Auteuil, despite being located in the very posh and very exclusive 16th arrondissement of Paris, didn’t escape these "committed" upheavals, which doubled as the perfect outlet for the less timid members of this generation.
“Back then, politics were fun,” says Tristam Nada, who studied there and went on to become Guilty Razors’ frontman. “Jean-Baptiste was the leftist high-school in the neighbourhood. When the far right guys from the GUD came down there, the Communist League guys from elsewhere helped us fight them off.”
Anything that could challenge authority was fair game and of course, strikes for just about any reason would lead to increasingly frequent truancy (with a definitive farewell to education that would soon follow). Tristam Nada spent his 10th and 11th unfinished grades with José Perez, who had come from Spain, where his father, a janitor, had been sentenced to death by Franco. “José steered my tastes towards solid acts such as The Who. Like most teenagers, I had previously absorbed just about everything that came my way, from Yes to Led Zeppelin to Genesis. I was exploring… And then one day, he told me that he and his brother Carlos wanted to start a rock band.” The Perez brothers already played guitar. “Of course, they were Spanish!”, jokes their singer. “Then, somewhat reluctantly, José took up the bass and we were soon joined by Jano – who called himself Jano Homicid – who took up the rhythm guitar.” Several drummers would later join this core of not easily intimidated young guys who didn’t let adversity get the better of them.

The first rehearsals of the newly named Guilty Razors took place in the bedroom of a Perez aunt. There, the three rookies tried to cover a few standards, songs that often were an integral part of their lives. During a first, short gig, in front of a bewildered audience of tough old-school rockers, they launched into a clunky version of the Velvet Underground's “Heroin”. Challenge or recklessness? A bit of both, probably… And then, step by step, their limited repertoire expanded as they decided to write their own songs, sung in a not always very accurate or academic English, but who cared about proper grammar or the right vocabulary, since what truly mattered was to make the words sound as good as possible while playing very, very fast music? And spitting out those words in a language that left no doubt as to what it conveyed mattered as well.
Trying their hand a the kind of rock music disliked by most of the neighbourhood, making noise, being fiercely provocative: they still belonged to a tiny clique who, at this very moment, had chosen to impose this difference. And there were very few places in France or elsewhere, where one could witness the first stirrings of something that wasn’t a trend yet, let alone a movement.

In the provinces, in late 1976 or early 1977, there couldn’t be more than thirty record stores that were a bit more discerning than average, where you could hear this new kind of short-haired rock music called “punk”. The old clientele, who previously had no problem coming in to buy the latest McCartney or Aerosmith LP, now felt a little less comfortable there…
In Paris, these enlightened places were quite rare and often located nex to what would become the Forum des Halles, a big shopping mall. Between three aging sex workers, a couple of second-hand clothes shops, sellers of hippie paraphernalia and small fashion designers, the good word was loudly spread in two pioneering places – propagators of what was still only a new underground movement. Historically, the first one was the Open Market, a kind of poorly, but tastefully stocked cave. Speakers blasted out the sound of sixties garage bands from the Nuggets compilation (a crucial reference for José Perez) or the badly dressed English kids of Eddie and the Hot Rods. This black-painted den was opened a few years earlier by Marc Zermati, a character who wasn’t always in a sunny disposition, but always quite radical in his (good) choices and his opinions. He founded the independent label Skydog and was one of the promoters of the Mont-de-Marsan punk festivals. Not far from there was Harry Cover, another store more in tune with the new New York scene, which was amply covered in the house fanzine, Rock News (even though it was in it that the photos of the Sex Pistols were first published in France).
It was a favorite hang-out of the Perez brothers and Tristam Nada, as the latter explained. “It’s at Harry Cover’s that we first heard the Pistols and Clash’s 45s, and after that, we decided to start writing our first songs. If they could do it, so could we!”
The sonic shocks that were “Anarchy in the UK”, “White Riot” or the Buzzcocks’s EP, “Spiral Scratch” – which Guilty Razors' sound is reminiscent of – were soon to be amplified by an unparalleled visual shock. In April 1977, right after the release of their first LP, The Clash performed at the Palais des Glaces in Paris, during a punk night organised by Marc Zermati. For many who were there, it was the gig of a lifetime…
Of course, Guilty Razors and Tristam were in the audience: “That concert was fabulous… We Parisian punks were almost all dressed in black and white, with white shirts, skinny leather ties, bikers jackets or light jackets, etc. The Clash, on the other hand, wore colourful clothes. Well, the next day, at the Gibus, you’d spot everyone who had been at this concert, but they weren’t wearing anything black, they were all wearing colours.”

It makes sense to mention the Gibus club, as Guilty Razors often played there (sometimes in front of a hostile audience). It was also the only place in Paris that regularly scheduled new Parisian or Anglo-Saxon acts, such as Generation X, Siouxsie and the Banshees, the Slits, and Johnny Thunders who would become a kind of messed-up mascot for the venue. A little later, in 1978, the Rose Bonbon – formerly the Nashville – also attracted nightly owls in search of electric thrills… In 1977, the iconic but not necessarily excellent Asphalt Jungle often played at the Gibus, sometimes sharing the bill with Metal Urbain, the only band whose aura would later transcend the French borders (“I saw them as the French Sex Pistols,” said Geoff Travis, head of their British label Rough Trade). Already established in this small scene, Metal Urbain helped the young and restless Guilty Razors who had just arrived. Guitarist for Metal Urbain Hermann Schwartz remembers it: “They were younger than us, we were a bit like their mentors even if it’s too strong a word… At least they were credible. We thought they were good, and they had good songs which reminded of the Buzzcocks that I liked a lot. But at some point, they started hanging out with the Hells Angels. That’s when we stopped following them.”

The break-up was mutual, since, Guilty Razors, for their part, were shocked when they saw a fringe element of the audience at Metal Urbain concerts who repeatedly shouted “Sieg Heil” and gave Nazi salutes. These provocations, even still minor (the bulk of the skinhead crowd would later make their presence felt during concerts), weren’t really to the liking of the Perez brothers, whose anti-fascist convictions were firmly rooted. Some things are non-negotiable.
A few months earlier (in July 1978), Guilty Razors had nevertheless opened very successfully for Metal Urbain at the Bus Palladium, a more traditonally old-school rock night-club. But, as was sometimes the case back then, the night turned into a mass brawl when suburban rockers came to “beat up punks”.

Back then, Parisian nights weren’t always sweet and serene.

So, after opening as best as they could for The Jam (their sound having been ruined by the PA system), our local heroes were – once again – met outside by a horde of greasers out to get them. “Thankfully,” says Tristam, “we were with our roadies, motorless bikers who acted as a protective barrier. We were chased in the neighbouring streets and the whole thing ended in front of a bar, with the owner coming out with a rifle…”
Although Tristam and the Perez brothers narrowly escaped various, potentially bloody, incidents, they weren’t completely innocent of wrongdoing either. They still find amusing their mugging of two strangers in the street for example (“We were broke and we simply wanted to buy tickets for the Heartbreakers concert that night,” says Tristam). It so happened that their victims were two key figures in the rock business at the time: radio presenter Alain Manneval and music publisher Philippe Constantin. They filed a complaint and sought monetary compensation, but somehow the band’s manager, the skilful but very controversial Alexis, managed to get the complaint withdrawn and Guilty Razors ended up signing with Constantin with a substantial advance.

They also signed with Polydor and the label released in 1978 their only three-track 45, featuring “I Don't Wanna be A Rich”, “Hurts and Noises” and “Provocate” (songs that exuded perpetual rebellion and an unquenchable desire for “class” confrontation). It was a very good record, but due to a lack of promotion (radio stations didn’t play French artists singing in English), it didn’t sell very well. Only 800 copies were allegedly sold and the rest of the stock was pulped… Initially, the three tracks were to be included on a LP that never came to be, since they were dropped by Polydor (“Let’s say we sometimes caused a ruckus in their offices!” laughs Tristam.) In order to perfect the long-awaited LP, the band recorded demos of other tracks. There was a cover of Pink Floyd's “Lucifer Sam” from the Syd Barrett era – proof of an enduring love for the sixties’ greats –, “Wake Up” a hangover tale and “Bad Heart” about the Baader-Meinhof gang, whose actions had a profound impact on the era and on a generation seeking extreme dissent... On the album you’re now discovering, you can also hear five previously unreleased tracks recorded a bit later during an extended and freezing stay in Madrid, in a makeshift studio with the invaluable help of a drummer also acting as sound engineer. He was both an enthusiastic old hippie and a proper whizz at sound engineering. Here too, certain influences from the fifties and sixties (Link Wray, the Troggs) are more than obvious in the band’s music.

Shortly after a final stormy and rather barbaric (on the audience’s side) “Punk night” at the Olympia in June 1978, Tristam left the band ; his bandmates continued without him for a short while.

But like most pioneering punk bands of the era, Guilty Razors eventually split up for good after three years (besides once in Spain, they’d only played in Paris). The reason for ceasing business activities were more or less the same for everyone: there were no venues outside one’s small circuit to play this kind of rock music, which was still frightening, unknown, or of little interest to most people. The chances of recording an LP were virtually null, since major labels were only signing unoriginal but reassuring sub-Téléphone clones, and the smaller ones were only interested in progressive rock or French chanson for youth clubs. And what about self-production? No one in our small safety-pinned world had thought about it yet. There wasn’t enough money to embark on that sort of venture anyway.

So yes, the early days of punk in France were truly No Future!

Emotional Rescue returns after a much-needed year hiatus, refreshed and ready, as it moves into its 15th year, to further explore the environs of oft-forgotten musical secrets and present them to new heads and minds.

To celebrate, the label looks back to one of its favourite collaborations, the music of French ‘Ethno-Industrialists’ Vox Populi! in presenting a truly unique EP of “In Dub”, inspired remixes by 4 fellow Paris based artists of today in Full Circle, Froid Dub, Krikor and Shelter.

“In Dub” takes a selection of songs from the series of albums reissued or compiled on Emotional Rescue and sister label, Platform 23, and gives the Master tapes to this talented ensemble to offer their own, unique dub reworks. The project explores the on-going advances in technology offered, mixed with pure talent and a respectful homage.

Formed by Axel Kyrou and including wife Mitra, as well as long-term music and art partners Pierre Jolivet aka Pacific 231 and Francis Lafont aka FR6 Man, they forged a path from obscure, drum and drum-based cassette releases on to fully realized albums and compilations on their now cult Vox Man Records.

Alexis Le Tan and Joakim’s Full Circle project starts, with their electronic dub remake of Soleyman Dub from the ‘Alternatif Réalisme’ compilation (ERC079). With releases on Good Morning Tapes, Offen and their own “Released” label, their plaudits as master diggers and producers of dubby tripped-out inspired electronics – releasing slowed Trance some 10 years before anyone else – is inspired. Tuning in and turning on the original dub into a mantra style slow-breaks (Digi)dub is the perfect experimental flavour.

Jube Man is next, a twisted, psychedelic dub out by rising stars Froid Dub. The stand-out from the ‘Magiques Creations’ release (ERC052), an album that explored Vox Populi’s furtive post-industrial period of 1984 to 1988, Jube Man was the perfect selection by the duo of François Marché and Stéphane Bodin.

Froid Dub have steadily developed their “cold” Digidub style to acclaim –

releasing a steady flow of dub inspired electronics on their own label Delodio, as well as recently appearing on sister label Emotional Response’s 10th year anniversary collection, ‘All Trades’. Their haunting, shuffling and murky acid / piano dub, with the drifting “Space Echoing” of Mitra’s vocals from the live desk mix, creates a ghostly version to effect.

Next, master mixer, producer and engineer Krikor serves a steppers remake with his “OverDub” of Zen-Dub. With a career that spans releases on Tigersushi, LIES and Soul Jazz, his sound has developed from Electro, House and Techno, to Acid, Bleep, Dancehall, Dub and touches of Gabba.

Taken from Vox Populi!’s master-opus Aither (ERC030), the first of our reissues dating back to 2016, Zen-Dub’s pacey, lo-fi dub experience is transformed and overdubbed into an incessant sound system throb, a true bass quaking “steppa”.

To close, Micro Climax is put through Shelter’s increasing avant dub exposition. Appearing on the likes of Growing Bin, Emotional Response and his own Protopost, as well for – and being in-house designer – on the much-missed Séance Centre, Alan Briand aka Shelter productions have developed from Balearic, Edits and House to explore Avant, Raga and live Dub productions.

Appearing on the recent ‘Ethniques Pyschedeliques’ compilation on Platform 23 (PLA032), in original form Micro Climax is a sprawling 10-minute ethno-dub of whispered vocals, drone and sub bass. Shelter strips it back, keeping background effects, adding live bass and percussion to create a wonky, slow, shuffling ska-lite excursion to complete a true “In Dub”.

The Éthiopiques series returns! Essential archive recordings from an extremely fruitful period in Ethiopian music.

Before “Swinging Addis” took over the world, there was Moussié Nerses Nalbandian — the Armenian-born composer who shaped modern Ethiopian music. Mentor, arranger, and pioneer, he laid the foundations of Ethio-jazz.

This Éthiopiques volume revives his forgotten legacy, recorded live by Either/ Orchestra First issue ever with new exclusive photos and in depth liner 8-page insert.

“Ethiopian jazzmen are the best musicians that we have seen so far in Africa.
They really are promising handlers of jazz instruments.”

Wilbur De Paris
(1959, after a concert in Addis Ababa)

አዲስ፡ዘመን። *Addis zèmèn* **A new era.**
The time is the mid-1950s and early 1960s, just before "Swinging Addis" bloomed – or rather boomed – onto the scene. Brass instruments are still dominant, but the advent of the electric guitar, and the very first electronic organs, are just around the corner. Rock’n'Roll, R’n’B, Soul and the Twist have not yet barged their way in. Addis Ababa is steeped in the big band atmosphere of the post-war era, with Glenn Miller's *In the* *Mood* as its world-wide theme song, neck and neck with the Latin craze that was in vogue at the same period. Life has become enjoyable once again, with the return of peace after the terrible Italian Fascist invasion of Ethiopia (1935-1941). The redeployment of modern music is part and parcel of the postwar reconstruction. *Addis zèmèn* – a new era – is the watchword of the postwar period, just as it was all across war-torn Europe.
The generation who were the young parents of baby boomers** were the first to enjoy this musical renaissance, before the baby boomers themselves took over and forever super-charged the soundtrack of the final days of imperial reign. Music is Ethiopia's most popular art form, and very often serves as the best barometer for the upsurge of energy that is critical for reconstruction. Whether it be jazz in Saint-Germain-des-Prés or the *zazous* who revolutionised both jazz and French *chanson* after the *Libération*, be it Madrid's post-Franco Movida, or Dada, the Surrealists and *les années folles* that followed World War I, the periods just after mourning and hardship always give rise to brighter and more tuneful tomorrows. Addis Ababa, as the country's capital, and the epicentre of change, was no exception to this vital rule.

**Two generations of Nalbandian musicians**
Nersès Nalbandian belonged to a family of Armenian exiles, who had moved to Ethiopia in the mid-1920s. The uncle Kevork arrived along with the fabled "*Arba Lidjotch*", the** "*40 Kids*", young Armenian orphans and musicians that the Ras Tafari had recruited when he visited Jerusalem in 1924, intending to turn their brass band into the official imperial band. If Kevork Nalbandian was the one who first opened the way of modernism, pushing innovation so far as to invent musical theatre, it was his nephew Nersès who would go on to become, from the 1940s and until his death in 1977, a pivotal figure of modern Ethiopian music and of the heights it. Going all the way back to the 1950s. Nothing less. And it is Nersès who is largely to thank for the brassy colours that so greatly contributed to the international renown of Ethiopian groove. While the younger generations today venture timidly into the genealogy of their country's modern music, often losing their way amidst a distinctly xenophobic historiographical complacency, many survivors of the imperial period are still around to bear witness and pay tribute to the essential role that "Moussié Nersès" played in the rise of Abyssinia's musical modernity.
Given the year of his birth (15 March 1915), no one knows for sure if Nersès Nalbandian was born in Aintab, today Gaziantep (Turkiye/former Ottoman Empire) or on the other side of the border in Alep, Syria... What is certain is that his family, like the entire Armenian community, was amongst the victims of the genocide perpetrated by the Turks. Alep, the place of safety – today in ruins.
Before Nersès then, there was uncle Kevork (1887-1963). For a quarter of a century, he was a whirlwind of activity in music teaching and theatrical innovation. *Guèbrè Mariam le Gondaré* (የጎንደሬ ገብረ ማርያም አጥቶ ማግኘት, 1926 EC=1934) is his most famous creation. This play included "ten Ethiopian songs" — a totally innovative approach. According to his autobiographical notes, preserved by the Nalbandian family, Kevork indicates that he composed some 50 such pieces over the course of his career. This shows just how much he understood, very early on, the critical importance of song as Ethiopia's crowning artistic form. Indeed, for Ethiopian listeners, the most important thing is the lyrics, with all their multifarious mischief, far more than a strong melody, sophisticated arrangements or even an exceptional voice. (This is also why Ethiopians by and large, and beginning with the artists and producers themselves, believed for a long time — and wrongly — that their music could not possibly be exported, and could never win over audiences abroad, who did not speak the country's languages).

Last but not least, one of Kevork's major contributions remains composing Ethiopia's first national anthem – with lyrics by Yoftahé Negussié.
Nersès Nalbandian moved to Ethiopia at the end of the 1930s, at the behest of his ground-breaking uncle. Proficient in many instruments (pretty much everything but the drums), conductor, choir director, composer, arranger, adapter, creator, piano tuner, purveyor of rented pianos,... he was above all an energetic and influential teacher. From 1946 onwards, thanks to Kevork's connexion, Nersès was appointed musical director of the Addis Ababa Municipality Band. In just a few years, Nersès transformed it into the first truly modern ensemble, thanks to the quality of his teaching, his choice of repertoire, and the sophistication of his arrangements. It was this group that would go on to become the orchestra of the Haile Selassie Theatre shortly after its inauguration in 1955, which was a major celebration of the Emperor's jubilee, marking the 25th anniversary of his on-again-off-again reign.

At some point or other in his long career, Nersès Nalbandian had a hand in the creation of just about every institutional band (Municipality Band, Police Orchestra, Imperial Bodyguard Band, Army Band, Yared Music School…), but it was with the Haile Selassie Theatre – today the National Theatre – that his abilities were most on display, up until his death in 1977. To this must be added the development of choral singing in Ethiopia, hitherto unknown, and a sort of secret garden dedicated to the memory of Armenian sacred music, and brought together in two thick, unpublished volumes. Shortly before his death (November 13, 1977), he was appointed to lead the impressive Ethiopian delegation at Festac in Lagos, Nigeria (January-February 1977).

His status as a stateless foreigner regularly excluded him from the most senior positions, in spite of the respect he commanded (and commands to this day) from the musicians of his era. Naturally gifted and largely self-taught, Nerses was tirelessly curious about new musical developments, drawing inspiration from the very first imported records, and especially from listening intensely to the musical programmes broadcast over short-wave radio – BBC *First*. A prolific composer and arranger, he was constantly mindful of formalising and integrating Ethiopian parameters (specific “musical modes”, pentatonic scale, and the dominance of ternary rhythms) into his “modernisation” of the musical culture, rather than trying to over-westernise it. It even seems very probable that *Moussié* Nerses made a decisive contribution to the development of tighter music-teaching methods, in order to revitalise musical education during this period of prodigious cultural ferment. Flying in the face of all the historiographical and musicological evidence, it is taken as sacrosanct dogma that the four musical modes or chords officially recognised today, the *qǝñǝt* or *qiñit* (ቅኝት), are every bit as millennial as Ethiopia itself. It would appear however that some streamlining of these chords actually took place in around 1960. It was only from this time onward that music teaching was structured around these four fundamental musical modes and chords: *Ambassel*, *Bati*, *Tezeta* and *Antchi Hoyé*. A historical and musical “details” that is, apparently, difficult to swallow, especially if that should honour a *foreigner*. Modern Ethiopian music has Nersès to thank for many of its standards and, to this day, it is not unusual for the National Radio to broadcast thunderous oldies that bear unmistakable traces of his outrageously groovy touch.

Nach ihrem Debütalbum ,I" im Jahr 2023, das ihnen nationale Radiopräsenz, Auftritte bei großen Festivals und Europatourneen einbrachte, erweitert das Montrealer Art-Pop-Trio Bye Parula mit seinem zweiten Album ,Something Out of Nothing" seinen ästhetischen Horizont und widmet sich einem eher introspektiven Songwriting. Wie sein Vorgänger wurde ,Something Out of Nothing" von Robbie Kuster von Patrick Watson produziert und von Warren Spicer von Plants and Animals gemischt, aber das neue Album präsentiert auch ein Team von Mitwirkenden - darunter die Inuk-Sängerin und Songwriterin Elisapie, Adèle Trottier-Rivard von Bibi Club, Morgan Moore und Karkwa-Keyboarder François Lafontaine -, das von der wachsenden Bedeutung von Bye Parula in der kanadischen Indie-Szene zeugt. Das Ergebnis ist eine vielseitige Mischung, die sich aus dem orchestralen Funk von Serge Gainsbourg, den melancholischen Melodien von Elliott Smith, den weltlichen Rhythmen von Talking Heads und dem bodenständigen R&B von Dijon speist, allesamt durchdrungen von einer cineastischen Sensibilität der 70er Jahre, die die Grenze zwischen sonnendurchfluteter, weichgezeichneter Fantasie und urbaner Raffinesse verwischt. Doch die vergnügungssüchtigen Klänge von ,Something Out of Nothing" können die unter der Oberfläche lauernde Not nicht verdecken - dies ist ein Album, das Ihre Schultern musikalisch massiert, während es Ihnen textlich in die Magengrube schlägt.

For his sixth solo album, Ezéchiel Pailhès returns with a new collection of songs infused by a sunny wandering spirit.
Within each of the twelve songs on SOL is a thread of melancholic happiness that has permeated much of Pailhès’ music and songwriting. He addresses love, the passing of time, hope, lost illusions, fleeting moments of grace, the temptation of forgetting, a need to escape, and desire. All this is
insulated by understated orchestrations that blend acoustic and electronic instrumentation with deft confidence.
The Portuguese and Brazilian concept of saudade—a form of melancholic longing and nostalgia— pervades, thanks in part to Pailhès decision to record the album in Rio de Janiero and to reinterpret some of the finest works of Música Popular Brasileira (MPB). In particular, he revisits a handful of
lesser known classics from the mid-century samba and bossa nova era—originally written or performed by talents including Vinícius de Moraes, João Gilberto, Tom Zé, Dorival Caymmi, João Donato, Os Tincoãs, and Ataulfo Alves.
The shift from Brazilian Portuguese to French and the decision to adapt rather than perform a straightforward cover versions, allows Pailhès to invent a form of prosody and euphony (the musicality and harmonious combination of words) that feels vibrant and unlike anything else in today’s French
chanson landscape.
“Some lyrics are simple translations from Portuguese, in what I’d call an expanded version. For others, I started from a single word or a single phrase and embroidered an entirely new text that carried me elsewhere,” explains Pailhès. “I allowed myself great interpretive freedom, while preserving the humanist dimension of the original songs. I’ve always been deeply moved by the way Brazilians transfigure reality through heightened emotion. I love this visceral and spontaneous country, which always seems to live through emotion. And above all, I love its music both popular and unifying,
bringing together all social classes. In that sense, it’s very political music, but even more so utopian, made by the people and for the people.”
On this new album, however, the French artist was keen to avoid cliché. Each song is therefore built around a carefully balanced interplay between Pailhès’ piano and synthesizers, alongside restrained arrangements of percussion, brass, bass, and cavaquinho (a small four-string plucked guitar). These parts were recorded in Rio de Janeiro with two musicians who regularly perform alongside the legendary Caetano Veloso—Kainã Do Jêje and Alberto Continentino—joined by Thomas Harres, Antônio Neves, Eduardo Neves, and Gabriel Loddo.
Since the 1960s, France and Brazil have shared a long-standing cultural and musical relationship. Some Brazilian artists, most famously Gilberto Gil, took refuge in France during the dictatorship years (1964–1985). But above all, French chanson quickly fell in love with the richness and ingenuity of
bossa nova and samba, translating and reinventing them in the language of Molière. Throughout the 1960s and 1970s, albums and hits by Henri Salvador, Georges Moustaki, Pierre Barouh, Pierre Vassiliu, and Claude Nougaro all drew from the MPB repertoire.
Fifty years later, with SOL, Ezéchiel Pailhès reinvents this rich Franco-Brazilian musical legacy, bringing to it a personality and modernity that stand confidently alongside those of his forbears.

t 5To the End (La Comedie) feat. Françoise Hardy




















t 5To the End (La Comedie) feat. Françoise Hardy




















t 5To the End (La Comedie) [feat. Françoise Hardy]




















[t] c5 To the End (La Comedie) [feat. Françoise Hardy]




















[t] c5 To the End (La Comedie) [feat. Françoise Hardy]




















[t] c5 | To the End (La Comedie) [feat Françoise Hardy]

Glorias comprises minute samples of pieces by composers who were exiled from Franco's Spain after the Spanish Civil War and field recordings of the Spanish countryside. It is an attempt to reconcile the exile and the homeland, and a tribute to the International Brigades, volunteers from around the world who travelled to Spain to fight fascism, many of whom never returned.

After ten years 12 Inch Lovers has become a household name not only because of their parties but also because of the fantastic vinyl samplers they released over the past few years, which were sold out in no time and have become true collector's items.

They now continue in the same vein and once again bring a fresh and contemporary mix of hard to find, original house classics or even classics that never had a vinyl release.

These samplers should therefore not be missing from any 12 Inch Lovers collection.

Sampler 5 begins with the breakthrough record from Norwegian producer "Finnebassen". "If You Only Knew" was a big hit for him in 2012, the record was best known for that hypnotic Aaliyah sample used throughout the entire track. A2 brings the very rare remix of this uber classic "The Sound Of Violence" by "Cassius". The "Franco Cinelli" remix is a very successful approach to this classic.

On B1 we find a real anthem. "World Cup" by "Kiko" is a delightful classic from 1999 but to this day it is impossible to imagine today's DJ sets without it. B2 then brings the delicious "Still In The Groove" from "Reckless", of course in that famous "Def Offenders" remix.

"Phil Fuldner" is still very active as a DJ and producer today. You can find his dreamy "Lights Off" from 2010 on C1. And speaking of dreams. "Winter" by "Aril Brikha" is another incredible classic that should definitely not be missed in your collection.

On D1 we find the Australian and headstrong singer "Sia" with her classic "The Girl You Lost On Cocaine", but in that fantastic and hard to find "Stonebridge Vocal" mix.

Last on Sampler 5 we dive back into the nineties with the memorable club classic "Closer" by "Liquid" on D2.

First album of French band La Femme released in 2013 with which they won Best New Band of the year at the French Music Awards and god certified gold. It marked also the beginning of their international recognition, confirmed since with their 2nd album Mystère in 2016 and their brand new album Paradigmes today. Includes the hits Sur La Planche, It's Time to Wake Up and Antitaxi! La Femmes's debut LP, is a mix of surf revival, updated cold wave (in a similar vein to countryman Lescop), 1960s yéyé and psychedelia. "Psycho Tropical Berlin: is apparently also their self-penned genre, they have also said "strange wave, new Motown, witch wave, silly mental wave"... whatever, aach term makes for a pillar to describe their music. Psycho Tropical Berlin is the story of a couple who slipped into chaos and survives by watching each other. Le Danger est partout - Peril is all around - as written in the booklet. Rock and pop, rococo bauhaus, fed from multiples influences (Krafwerk, Elli & Jacno). La Femme just want to please you. Generous and welcoming, she stretches you her white hand in the dark, if you grasp it, it could be the shiver of your life.

Endless – Universal Cosmic Sounds

Endless is a journey through cosmic soundscapes, where jazz-funk, early electronics, and ambient experimentation meet.
Carefully curated by Charles Maurice from his personal collection, this compilation brings together 10 rare recordings from 1969 to 1985, revealing an era of fearless creativity and sonic exploration.

Marking 10 years since Charles Maurice’s first compilation in 2015, Endless also celebrates a milestone — his 13th release in a decade of unearthing rare and beautiful music from forgotten archives.

From Beaver & Krause and their pioneering Moog experiments to the lush electronic symphonies of Jean-Claude Petit, the dreamy synth work of Ector Davis, and the cinematic beauty of Bernard Larquet, each track opens a window into a different musical galaxy.
Highlights include Patrick Marcel’s privately pressed 1985 recording “Bagnols”, an atmospheric fusion of ambient textures and ECM-inspired jazz, and Wlodek Gulgowski’s Scandinavian jazz-funk masterpiece that bridges groove and cosmic elegance.

Unearthed from obscurity, Endless – Universal Cosmic Sounds celebrates a timeless vision of music without boundaries — a rediscovery of the rare, the beautiful, and the endlessly imaginative.

François X closes The Skin Between Us with a final chapter that sharpens his vision.

Where Part I explored heritage and tension, Part II brings clarity — two new tracks that affirm his belief in techno as something lived, not abstracted.

Before I Knew The World is immersive and weighty, built on reverberant kicks and magnetic pads. In Memory Of is more direct — a driving, knight-like piece balancing percussive force and tenderness.

Rooted in the legacy of Black American dance music yet shaped by the European club experience, François X’s sound remains hybrid, sensual, and human.

This vinyl edition gathers the complete project — all five tracks from Part I and Part II — pressed into one record, capturing the full journey from friction to clarity.