Поиск:jan jelinek

Masayoshi Fujita & Jan Jelinek, live in Kyoto, 29th June 2025 at Shimei-Kaikan, Kyoto

The concert took place as part of a Japan tour by the duo in June/July 2025. The show in Kyoto was organised by Tatsuya Shimada (night cruising). After a solo concert by Masayoshi Fujita and Jan Jelinek, the two performed as a duo.

faitiche edition is a series of concerts on tape cassette. The recordings are not available digitally. Buyers/owners of the tape can send a photo of their cassette by email to info@faitiche.de (Subject: »das digitale Konzert«) to receive a Bandcamp download code free of charge.

Sound recording: Kunihito Kizuka
Mastering: Jan Jelinek
Drawings: Vincent Klingelhöfer
Photo: Yoshikazu Inoue
Design: Tim Tetzner

2024 repress

In February 2021, Jan Jelinek's seminal album "Loop-Finding-Jazz-Records" turned 20. The anniversary repress, a double LP with two bonus tracks (B-sides from the Tendency EP, 2000), is a little late to the party.
What the press said about Loop-Finding-Jazz-Records:
“Don’t be misled by the title, though for there isn’t a finger-snapping rhythm c bebop lead anywhere on the album. Instead, Jelinek chooses to explore the visual effect moiré - two shifting patterns creating an implied third dimension - in the audio realm.” (Alternative Press)
“The title acts as explanation for the studio technique that provided the basis for this album, snippets of other people’s arrangements deconstructed through a sampler into loops and then splashed onto an audio canvas.” (ATM)
“Jelinek’s sound evolved out of his dislike for (and inability to play) keyboards.” (RPM)
“Jelinek has abstracted his sources beyond recognition, looping his millisecond samples into flickering patterns of sonic moiré laid atop a dub Techno framework. (...) Jelinek might as well have sampled a horn player’s hissing intake of breath – it would have been ‘jazz’ enough for his purposes.“ (The Wire)
“It’s a perfect inversion of conventional music, a sonic negative. Everything that would typically be foreground is moved back or pushed off the screen altogether, and the flecks of sonic debris that would normally be covered by other sounds are left to carry the melody and rhythm.” (Pitchfork)
“All you need to know is that these onomatopoeic non-specific songs (...) are warm, paradisical creations”. (NME)
“Listen carefully and you’ll hear textures slowly unfolding and mutating. Presuming you’ve not fallen asleep of course.” (iDJ)
“At times, it’s all a bit dripping tap Japanese water torture; so sedentary it drowns in its own motionlessness” (DJ)
“Loop Finding Jazz Records' is a genuine modern classic whose re-release is anything but a cynical mortgage repayment exercise. Consider this a second chance, then pretend you had it all along.” (Boomkat)
PS:
“I’ve been fortunate enough to see Jan Jelinek live once, at Tonic NYC (...). Wearing a black and white striped shirt, he looked like a nihilistic Charlie Brown.” (beachsloth)

The Danish label arbitrary presents Framework / Zwischen Remixes – a remix by German artistJan Jelinek and one by musician & label founder Mads Emil Nielsen originally made for a digital compilation, now published on 7" vinyl (arbitrary22).

For the CRXSSINGS release, Jan Jelinek remixed Nielsen’s Framework 10, a track from the Framework Book/CD (arbitrary01) based on sequences/recordings of sine waves and noise.

Side B: a rework by Mads Emil Nielsen of Jelinek’s voice collage and electronic sounds, from Zwischen – Marcel Duchamp, would you like or expect people to spin the wheel on your kinetic object Roue de Bicyclette?

Framework 10 (Remix) written & produced by Jan Jelinek, Berlin, 2019.
Zwischen/Marcel Duchamp (Remix) written & produced by Mads Emil Nielsen, Copenhagen, 2019.
Graphic design + score (cover, back: Framework 10) by Mads Emil Nielsen.
Mastered and cut by Kassian Troyer at D&M, Berlin.

The innovative French composer & visual artist Aude Van Wyller aka Oï les Ox (The Death of Rave, Primordial Void, Kraak) receives the remix treatment from the influential German musician Jan Jelinek (aka Farben, Faitiche) on a brace of singular reworks, comprising a sprawling, longform excursion and an uncanny mood piece.

Jan Jelinek plays The Carpenters, concert by Jan Jelinek for four loudspeakers, 20th July 2022 at Uferstudio 1, Berlin.

For this live performance, Jelinek used a sample from the song “’ * ***” by The Carpenters. Towards the end of the 1st half, the original source sample emerges from the dense arrangement of processed loops and reveals its identity, a moment that recalls awakening from deep hypnosis. The 2nd half of the performance zooms in further on the source material, leading to a complete dissolution of any referentiality.

faitiche edition is a series of concerts on tape cassette. The recordings are NOT available digitally. Buyers/owners of the tape can send a photo of their cassette by email to info@faitiche.de (Subject: “das digitale Konzert”) to receive a Bandcamp download code free of charge.

The concert was part of “TetraTon - A concert evening in quadraphonic”. The same evening, there was also a concert by Liz Allbee & Sabine Ercklentz entitled “Close-Up”. The event received support from the Initiative Neue Musik Berlin.

sound recording: Jan Jelinek
drawings: Vincent Klingelhöfer
photo: Udo Siegfriedt
layout: Tim Tetzner

A long-lost vinyl album is back in stock: for the last 20 years, Kosmischer Pitch by Jan Jelinek, originally released in 2005 on ~scape, existed only as a digital download. Right on time for the 20th anniversary the remastered album is available again on vinyl. The digital version includes two previously unreleased pieces from that period.

What the press said about Kosmischer Pitch back in 2005:

“For Kosmischer Pitch, Jelinek draws from the obsessed-over rock produced by his German countrymen in the 1970s. (…) Trance-inducing repetition is constantly modulated by variations that hover on the threshold of audibility. (…) one of the more remarkable bodies of work in electronic music.” - Pitchfork

„Like the cosmic compositions it delicately references, Kosmischer Pitch is proof that the higher and lower pleasures can triumphantly combine.” - The Wire Magazine

“ The old Jelinek approach can also be heard on the new album - not least the “Pitch” in the title, which, as Martin Büsser explains in the info sheet, refers specifically to Wild Pitch House, generally to manipulation/exploitation of the sense of time - but there are striking differences: clear vintage synth, guitar and drum sounds, very subtle club references.” - Groove

“t's impossible to know how many layers of sound Jelinek has stacked up on any of these eight tracks, but each one seems to take on a shadowy, ghost-like life of its own as it morphs across time and space. Minimalist, yes, in a way, but thick as a wool rug.” - AllAboutJazz

Social Engineering brings together thirteen text fragments from so-called phishing emails.
Using speech synthesis, they are spoken, sung, and/or transformed into abstract textures.
The result is a 36-minute language and sound collage devoted to the dark forces of phishing

This record contains four tracks taken from a live performance which took place on December 3rd 2021 at the vinyl harvest record store in Esch-sur-Alzette Luxembourg. The concert was curated by non-profit organisation I am esch twenty too and the label mint.conception.recordings. I am esch twenty too was founded in 2020 as an alternative suggestion to the city of Esch-sur-Alzette being European Capital of Culture 2022 and its role and program. The budget for this concert was generated by the entrance fee to the concert only.

Jan Jelinek has for more than 20 years been one of the most essential voices in contemporary electronic music. Arthur Clees is a young percussionist from Luxembourg and a bright talent intent on finding his own way into jazz, improv and electronic music. Both performers had never met each other before.

Faitiche releases the album Improvisations And Edits, Tokyo 26.09.2001 on vinyl for the first time. For the original 2002 CD on Soup-Disk and Sub Rosa (Audiosphere), Jan Jelinek and the Japanese trio Computer Soup (Satoru Hori – trumpet, Osamu Okubo - toys & electronics, Kei Ikeda - toys & electronics) presented eight tracks all recorded one afternoon in the trio’s living room in Tokyo. They are excerpts from a joint group improvisation that subsequently underwent rudimentary editing, on which Jelinek and Computer Soup worked separately.

Jelinek met the three musicians at his first concert in Japan in 2001, at Tokyo’s Yellow club, where Computer Soup performed as the support act. Delighted by their free improvisation on pocket-sized electronic toys, trumpet and oscillators, he arranged to meet Hori, Okubo and Ikeda a few days later for a session at their apartment. The resulting three-hour recording, made on their living room floor, formed the basis for Improvisations and Edits. A few days later, Jelinek returned to Berlin. Over the following months, they separately chose passages from the recording that were then edited and assembled into an album.

Formed in Tokyo in 1996 as a quintet (including Shusaku Hariya and Daisuke Oishi), Computer Soup began by performing with acoustic instruments on the streets of Shibuya. Ikeda und Okubo soon switched instruments, and from then on the group’s minimalistic but densely woven sound was defined by electronic toys, oscillators and Satoru Hori’s trumpet. Their first album was released in 1997 on the Japanese label Soup Disk. Eight further releases followed.

From the reviews of Improvisations and Edits, Tokyo 26.09.2001 in 2003:

"The mind-blowing first track Straight Life is perhaps the best example of what the album has to offer. Jelinek's trademark smears and washes occupy the midrange, like ghosted images of Joe Zawinul's electric piano floating quietly in the wind. DSP jazz modes are set against a walking bassline (possibly computer generated) and a gently tooted trumpet complete with Harmon mute, a dead ringer for Miles Davis' Prestige-era ballads. The effect is something like a three-dimensional film, with different realities on each layer; images of what jazz was manage to interact with a real-time demonstration of all it could be."
pitchfork, 2003

"Improvisations and Edits is a warm and mellow Ambient release with beautiful glitch fragments, static noise bursts and real trumpet intersections. However, there are times where it is the exact opposite, mainly effect-laden, overdriven and bouncy with a lack of melodies and focus, so be aware of these specific tracks."
ambientexotica, 2003

"Often deliciously dreamy and hazy, Improvisations and Edits is like listening to an exceptional instrumental jazz performance while half-conscious or under some sort of chemical influence. Computerised blips and bleeps, loops and treatments and murky sonic skips curl up around desolate horn notes and scattered instrumental noises that culminate in elegant music."
exclaim.ca, 2003

One of the most notorious hatemongers in movie history is Captain Ahab from John Huston’s 1956 classic Moby Dick. His manic monologues cast a spell on generations of viewers. Berlin based musician and sound artist Jan Jelinek has now turned the voice of Ahab into a musical instrument.

Faitiche presents Jan Jelinek's soundtrack for SEASCAPE – polyptych, an audio-visual software developed in collaboration with Canadian new media artist Clive Holden in 2022.

SEASCAPE – polyptych is based on image and acoustic source material from Moby Dick. While Holden works on manipulating film sequences, the voice of Ahab plays a central role in Jan Jelinek’s soundtrack. The dynamic volume and tone of the captain's speech control a synthesizer system that turns Ahabs voice into ten abstract soundscapes.

In this production the voice gives the impulse and controls things but is not the sound of spoken word itself that we hear. Only occasionally can snippets of speech be heard so that syllables or sounds are recognisable. Instead we hear compositions made of hissing, soundscapes and eruptive sounds. The atmosphere is dark and sinister. Still every piece has a clear sonic structure and follows an understandable dramatic composition. This music is abstract but not overwhelming. Quite the opposite, SEASCAPE – polyptych is an invitation to listeners to let themselves be carried by the stream of sonic events. Although part of a media art work, the soundtrack can be enjoyed without any of this connecting superstructure. It works with no previous knowledge. But what happens when one does know that it’s the sonic waves of a human voice that is controlling a network of synthesizers?

If you want to hear Ahab, you will hear a choir of Ahabs in every piece of sound. The subliminal threatening as well as the conjuring Ahab. Finally the Ahab who whips up his crew and tears them with him into their downfall. The majestic „on the quay now, waiting and watching“, the oppressive “drawn towards the whirlpools center” - they are all music as well as sonic discourse.

Faitiche releases an album version of the radio piece Vom Rohen und Gekochten (The Raw and The Cooked) originally composed and produced by Jan Jelinek for the state broadcaster SWR2. The album The Raw and The Cooked brings together five sound collages that deal with the consistency of material and its mutability.

Solid, raw, boiling, powdery, liquid, broken and folded - categories which describe the nature of material. They can also be read in a chronological sequence: solid becomes broken becomes liquid becomes powdery... Material tells of its essence as it drifts through its states, always in correspondence with external energies. The Raw and The Cooked observes the artists Thomas & Renée Rapedius as they design their paper and metal objects and the artist Peter Granser as he ritually prepares Japanese tea, it shatters glass, bends metal and burns wood. The resulting audio documents capture processes of material transformation as sound.

The Raw and The Cooked was created with the help of ITO Raum Stuttgart and Thomas & Renée Rapedius. Originally produced for radio broadcast on Südwestrundfunk in 2020 it contains a variation of the collage Zwischen/Raum that was made with funding from Musikfonds. Many thanks to Eckhart Holzboog and Beatrice Theil, as well as Frank Halbig/SWR.

Queried on his favourite word in the German language, Masayoshi Fujita will pick ‘getragen’ – without a sliver of hesitation. Further questioning will reveal that he loves the term’s semantic signifiers, its inherent sense of “expansive, deep, quiet and sombre.” And yet, ‘getragen’ leaves plenty of room for interpretation: depending on context, it might also indicate wearing apparel or the state of being carried – two more mundane interpretations that I would rather keep from him. Does Masayoshi’s own definition, however, apply to ‘Bird, Lake, Objects’? Only to a limited extent. Compared to previous Faitiche releases, ‘Bird, Lake, Objects’ is certainly the most ‘getragen’ of them all. Nevertheless, this is by far not the first association that comes to mind. From a distance, these tracks seem rather introspective, cautious even – and reflect the recording situation: deliberately pared down, reduced to a single microphone in space and a separate track for all other instruments, each movement and action is chronicled by the treacherous mike. This confronted me with some unexpected and unfamiliar problems. For example, we had to swap out the seating in the studio as my favoured chair had a characteristic creak. Other, external influences were proved our control: fire engine klaxons, street noise and footfall became part of the recordings and their improvisatory nature. Each movement required careful orchestration, fully aware of its irrevocable nature. Space itself was always present and an audible entity, except on ‘Stripped to RM’ (recorded without a microphone or vibraphone track). After extensive deliberations, we decided to forgo the vibes on this piece – a very similar version had already been released in 2008 (on the compilation ‘Enjoy The Silence’, Mule Electronic, 2008). Jan Jelinek, February 2010

Queried on his favourite word in the German language, Masayoshi Fujita will pick 'getragen' - without a sliver of hesitation. Further questioning will reveal that he loves the term's semantic signifiers, its inherent sense of "expansive, deep, quiet and sombre." And yet, 'getragen' leaves plenty of room for interpretation: depending on context, it might also indicate wearing apparel or the state of being carried - two more mundane interpretations that I would rather keep from him. Does Masayoshi's own definition, however, apply to 'Bird, Lake, Objects'? Only to a limited extent. Compared to previous Faitiche releases, 'Bird, Lake, Objects' is certainly the most 'getragen' of them all. Nevertheless, this is by far not the first association that comes to mind. From a distance, these tracks seem rather introspective, cautious even - and reflect the recording situation: deliberately pared down, reduced to a single microphone in space and a separate track for all other instruments, each movement and action is chronicled by the treacherous mike. This confronted me with some unexpected and unfamiliar problems. For example, we had to swap out the seating in the studio as my favoured chair had a characteristic creak. Other, external influences were proved our control: fire engine klaxons, street noise and footfall became part of the recordings and their improvisatory nature. Each movement required careful orchestration, fully aware of its irrevocable nature. Space itself was always present and an audible entity, except on 'Stripped to RM' (recorded without a microphone or vibraphone track). After extensive deliberations, we decided to forgo the vibes on this piece - a very similar version had already been released in 2008 (on the compilation 'Enjoy The Silence', Mule Electronic, 2008). Jan Jelinek, February 2010

Repress available in early May.

Faitiche releases a new collaboration between the Japanese sound artist ASUNA and Jan Jelinek: the album Signals Bulletin brings together joint improvisations and compositions made over a period of three years in Berlin, Kyoto and Kanazawa. ASUNA’s meandering organ drones merge with Jelinek’s pulsating synthesizer and field recording loops to create dense superclusters that span broad harmonic arcs.

"Watching the Japanese sound artist ASUNA playing the organ, some people might be surprised. ASUNA is no virtuoso flying over the keyboard in a rage. Instead, with the calm gestures of an office worker, he cuts strips of adhesive tape to the correct length before sticking them onto the keys of his instrument. In this way, large clusters of keys are held down, creating a dense and sustained range of frequencies, while the sound artist continually prepares further sets of keys or removes tape again. I have rarely seen a more convincing performance concept, with such a power to fascinate.

I first met ASUNA when we both gave a concert at the 21st Century Museum of Contemporary Art in Kanazawa, his home city. He performed the organ drones as described above and I immediately knew I wanted to collaborate with him. Six years and five meetings later, we completed Signals Bulletin. The album includes both joint improvisations and compositions, recorded in Berlin, Kanazawa and Kyoto.

Whether using prepared organ, Casio keyboards or mechanical plastic toys, ASUNA creates rich textures of sound that barely change over long stretches of time. It is a music without breaks. For a while, I was unsure how my loops made using modular synthesizers and live sampling fitted here – until I realized the role I had to take in this duet: I would provide the rhythmically pulsating foundation over which his dense continuums could unfold.

The result is harmonically drifting superclusters that put us into a meditation-like state. It can perhaps be compared to Automatic Writing – a mode of creative expression floating somewhere between concentration and distraction. Both the structure of our pieces and our approach to our instruments allow a similar “absence”: we let the machines play and repeat themselves – while we, in a mild form of trance, adopt the role of observers, intervening only occasionally.

It is no coincidence that ASUNA owns a collection of Doodle Art – drawings jotted down during conversations or while talking on the phone. It is said that works made like this point to the unconscious and reveal pet motifs – because a doodler always inadvertently returns to his or her favourite themes. The artwork for Signals Bulletin features pictures from the collection, in this case sheets of paper from the pads provided in stationery shops to test out pens. The special quality of such doodles is that the jumble of drawings is the work of a collective whose individual members do not know each other. Layer by layer is added, by someone different each time – until it becomes a dense cluster of lines and symbols ..."

Jan Jelinek, Berlin 2018

Whether the drummer mimics the machine or the machine mimics the drummer is no longer a question for cultural critique or estrangement theory: rhythmitised assembly on the factory line concerns only a minor part of today's working world. More important is the animistic core question: Is the subject (drummer) contained in the beat or does he lose himself to the beat Or does he follow an experimental setup that functions like a composition or a conceptualist experiment, that allows for both, considers both - Diedrich Diederichsen

Jan Jelinek, electronics Sven-Åke Johansson, percussion

recorded live at SYN/CUSSION Festival, Radialsystem Berlin, 07.05.2017

Faitiche releases the album Improvisations And Edits, Tokyo 26.09.2001 on vinyl for the first time. For the original 2002 CD on Soup-Disk and Sub Rosa (Audiosphere), Jan Jelinek and the Japanese trio Computer Soup (Satoru Hori - trumpet, Osamu Okubo - toys & electronics, Kei Ikeda - toys & electronics) presented eight tracks all recorded one afternoon in the trio's living room in Tokyo. They are excerpts from a joint group improvisation that subsequently underwent rudimentary editing, on which Jelinek and Computer Soup worked separately.

Jelinek met the three musicians at his first concert in Japan in 2001, at Tokyo's Yellow club, where Computer Soup performed as the support act. Delighted by their free improvisation on pocket-sized electronic toys, trumpet and oscillators, he arranged to meet Hori, Okubo and Ikeda a few days later for a session at their apartment. The resulting three-hour recording, made on their living room floor, formed the basis for Improvisations and Edits. A few days later, Jelinek returned to Berlin. Over the following months, they separately chose passages from the recording that were then edited and assembled into an album.

Formed in Tokyo in 1996 as a quintet (including Shusaku Hariya and Daisuke Oishi), Computer Soup began by performing with acoustic instruments on the streets of Shibuya. Ikeda und Okubo soon switched instruments, and from then on the group's minimalistic but densely woven sound was defined by electronic toys, oscillators and Satoru Hori's trumpet. Their first album was released in 1997 on the Japanese label Soup Disk. Eight further releases followed.

From the reviews of Improvisations and Edits, Tokyo 26.09.2001 in 2003:

"The mind-blowing first track Straight Life is perhaps the best example of what the album has to offer. Jelinek's trademark smears and washes occupy the midrange, like ghosted images of Joe Zawinul's electric piano floating quietly in the wind. DSP jazz modes are set against a walking bassline (possibly computer generated) and a gently tooted trumpet complete with Harmon mute, a dead ringer for Miles Davis' Prestige-era ballads. The effect is something like a three-dimensional film, with different realities on each layer, images of what jazz was manage to interact with a real-time demonstration of all it could be."
pitchfork, 2003

"Improvisations and Edits is a warm and mellow Ambient release with beautiful glitch fragments, static noise bursts and real trumpet intersections. However, there are times where it is the exact opposite, mainly effect-laden, overdriven and bouncy with a lack of melodies and focus, so be aware of these specific tracks."
ambientexotica, 2003

"Often deliciously dreamy and hazy, Improvisations and Edits is like listening to an exceptional instrumental jazz performance while half-conscious or under some sort of chemical influence. Computerised blips and bleeps, loops and treatments and murky sonic skips curl up around desolate horn notes and scattered instrumental noises that culminate in elegant music."
exclaim.ca, 2003

Besides his work as a painter, filmmaker and set designer, Philippe Lamiral Poirier (1951-2025) played guitar and saxophone in the group Kat Onoma, which he co-founded with Rodolphe Burger.

His fifth studio album combines his written texts with music composed by his son, Roméo Poirier, whom he considered to be cut from the same musical cloth as he was. It also confirms what has emerged from his previous albums, namely songs more spoken than sung and whose words evoke images, thus the album’s title – Images parlées.

A book of his paintings, Images traversées, will be published simultaneously with the album.

In this continual back and forth movement between text and image, music has always been present – sensitive and abstract, expressing nothing other than itself. It hollows out a place to tell us where we are. It is life without delay.

Roméo Poirier is working in the field of electronic music, focusing on heavy processing of samples and digital collage. He released albums on the London based record label Kit Records (Plage Arrière), the mancunian record label Sferic (Hotel Nota), and Jan Jelinek’s own imprint Faitiche (Living Room and Off The Record).

High Cube is the beat-focused brainchild of Brian Foote (Peak Oil, Leech) and Paul Dickow (Strategy, Community Library), two low-key legends of the American experimental underground. After some 30-odd years of making music separately and together, Foote and Dickow are collaborating in earnest for the first time as a duo. For this debut, the pair enforced a simple, stringent set of rules: five instruments, a one-hour timer, and a total ban on overthinking.

The result is a record that is the sound of two old friends unplugging the usual levers and letting the "accident" of their chemistry take the wheel. It is drier, sparser, and decidedly "chunky"—a fictional band stepping into a suit to drive around for a while. It is neither dance nor chill-out, but a moody, complex trajectory defined not by the gear used to make it, but by the narrative mood it compels.

"Volcano Snail” starts things off in a disheveled shuffle, locking into gear with blurred and bubbling effluence. The shimmering dimness is lit low, with a woozy gait that recalls the headiest highs and luminescent lows of Jan Jelinek. “Underwater Welder” is a foggy, neon-lit cruise of skittering low-ends suspended in a permanent fall of color, while “A Dragon’s Treasure is its Soul” offers blown-apart, low-end city pop fragmented into an array of rhythmic detritus. Chordal textures hover in the air as a percussive loop takes its beguiling and frolicking shape.

B-side opener “Yonaguni” shapeshifts in real time, drifting with the grace of a glacier before bobbing in a frigid pool of vibrating clatter, static, and synth stabs. “Ofid+wor” offers a tried and true blitz of braindance, nodding to an endless list of 20th and 21st-century electronic body music. Buoyant closer “Mother of Thousands” holds a gravity-defying tenderness, pirouetting on a breeze with the elegance of effervescent longing. Woven together, the six extended tracks of High Cube are tethered to nothing but the ether—a giant sonic leap of peripheral absurdity from two artists with a lifetime of shared rhythm.

With Cliknopium I, Dr.Nojoke opens a new 12-inch series marking 20 years of CLIKNO — the artistic concept built entirely on field recordings and found sounds. Since its foundation in 2005, CLIKNO has focused on transforming everyday sonic fragments into electronic microcosms, guided by a strict manifesto: no presets, no templates, no classic machines, and every sound crafted from scratch. This approach has shaped Dr. Nojoke’s unmistakable aesthetic — detailed, tactile, and rhythmically unconventional.

Influenced early on by the click-and-glitch lineage of Villalobos, Jan Jelinek, Akufen, and Alva Noto, Dr. Nojoke has long expanded his palette to include dub-infused basslines, delicate percussions, and hypnotic textures. The result is a body of work he describes as “CLIKNO,” where organic sounds meet electronic precision.

Treguja opens the record with a playful, slightly wonky funk, evoking the atmosphere of a clandestine backyard rave. Gragada shifts into deeper territories, its bird calls and floating chords unfolding like a memory of a vanished paradise. On the B-side, Wesikwa propels the listener into a dreamlike, ritualistic groove, carried by Jew’s harps, murmured voices, and a steady, immersive pulse.

Twenty years after the concept began, CLIKNO remains as vital and imaginative as ever. Cliknopium I is both a celebration of this legacy and the beginning of a new exploratory chapter — an invitation to flip the record and let the trip continue.

nagoyaka na kaze / 和やかな風 (quiet wind): a collection of forward-thinking electronic experiments sourced from central Japan - co-curated by Nagoya artist abentis for Facta & K-LONE’s Wisdom Teeth imprint.

The project profiles a close-knit community of music makers operating in and around the Japanese city of Nagoya: one of the country’s most populous and industrial cities, but one all too often overlooked in terms of its cultural significance.

Curated in close collaboration with local scene organiser Yuya Abe - aka abentis - the record seeks to capture the creative energy of a community of artists making hard-to-define, future-facing electronic music away from the clamour of the bigger cities. “In Nagoya, there’s a strong culture of supporting artists. Even if you pursue music in your own way, as long as it’s good, you’re encouraged to keep doing what you want”, explains abentis. “Within that environment, my generation has been able to freely bring in elements we like from all kinds of genres, combine them in our own way, and express ourselves individually. If you go to Tokyo or Osaka, that kind of freedom isn’t something you can take for granted.” Spiritually, Nagoya fits the mould of cultural hotbeds like Bristol, Detroit or Melbourne, showing that some of the most innovative creative communities form away from the glare of the capital cities. Like Detroit, Nagoya is principally known for being a major auto manufacturing hub, famous for being the home of Toyota Motors - but behind the scenes, it is quietly harbouring one of Japan’s most vibrant and forward-thinking electronic music scenes. “In a good way, Nagoya is a bit removed from the cutting edge, so you find people making all kinds of music”, explains Karnage. “If you’re making music, you feel like part of the crew, and people of different ages mix together without much hierarchy.” The city’s music scene is characterised by a freedom to mix genres and an open-door approach to creatives of all disciplines. The artists featured come from a diverse set of backgrounds, ranging from hip-hop to noise music, but have found a common collective identity in their omnivorous approach to genre. As such, the record moves fluidly between shimmering ambient and new age (Am Shhara, DHYAN, daiki hayakawa), psychedelic minimal house (Methodd, abentis), abstract, low-slung downtempo (baptisma, Nasty Soupman) and spaceage steppas (Karnage). “I’d say the way ambient, new age and that kind of sound design are blending nicely with dance music feels somewhat new”, says baptisma, the crew’s eldest member and de-facto scene leader. Responsible for bringing artists like Basic Channel, Mala and Jan Jelinek to the city, baptisma has been crucial in establishing underground electronic music in Nagoya since the 90s, and now helps cultivate the next generation of local talent. “Artists and DJs are seamlessly mixing ambient and new age with techno, house and bass music. I think that’s a really interesting development.” nagoyaka na kaze has its roots in a one-off event held in October 2024 as part of the 10 Years of Wisdom Teeth Japan tour. Curated by abentis in collaboration with Facta & K-LONE, the showcase featured live sets from eight artists based in and around Nagoya at one of the city’s key dance music hubs, Club JB’s. Each of the artists features again here, on record, presenting an original commission produced especially for the project. The record’s art direction was led by Yudai Osawa - in-house designer for Kankyō Records, the much-loved Tokyo record shop run by H. Takahashi - and features original photos by Hayato Watanabe.