Passionate about electronic music from a very young age, Francesco Scarci, aka Deejay Fisherman, is an underground DJ and producer who loves vinyle.
In 2022 he opened his own label Sea Records and released his first Ep. "Dancing with shark". After various experiences as a guest in the dancefloors of Italy and Europe, he became resident in the well - known Italian underground Sound Department.
Today it boasts FIVE EP:
Sea 001; Dancing with shark;
Sea 002; The sound of Sirens;
Sea 003; Jolly roger groove.
Sea 004 ''Revolution'' and several collaborations with international labels, the latest with “Label 2222” with the track “Extasiado” and wit h Sound Department ascolti with the EP ''walking'' and the single bomb track ‘Baby’.
Buscar:jolly dj
- 1
Georgette Sayegh & Melhem Barakat – Belghi Kull Mawaidi & Instrumental:
Finally, hopping across from Egypt to Lebanon for this infectious number, Georgette Sayegh delivers what some consider her magnum opus in a captivating duet together with Melhem Barakat, and on the flipside a stripped-down instrumental version that’s equally catchy.
Georgette Sayegh is a legendary Lebanese singer and actress known for her tender and dulcet voice that echoed the grace and beauty of the inimitable Fairuz yet carried its own unique warmth. Her passion for collecting vinyl at an early age formed her eclectic musical palette, and she eventually caught the eyes of the Rahbani brothers and played the lead role in a monthly play written by Fairuz’s son, Ziad. Georgette’s household classic "Yay Yay Ya Nassini” shot her to stardom across the Arab world in the 1970’s, and till this day carries the exact same nostalgia of a Lebanese summertime anthem – flirtatious, jolly, and unfettered. In Belghi Kull Mawaidi (I cancel all my appointments), Sayegh’s voice entwines with compatriot and fellow household staple, Melhem Barakat in an emotional display of longing and depth - her voice delicate yet powerful, effortlessly blending with Barakat's commanding baritone.
The instrumental version on the flipside (surprisingly a stereo mix) reveals a highly catchy arrangement that is lush and emotive, driven by strings that glide smoothly through the melody, while brass instruments add a touch of drama. The rhythm section, punctuated by a steady percussion, anchors the track, allowing the interplay of instruments to build a sense of urgency and longing, accurately reflecting the struggles and emotional resilience that defined Sayegh’s own life.
This reissue, remastered with painstaking care, brings both versions of Belghi Kull Mawaidi back to life, making it an essential addition to any avid listener, DJ or collector’s shelf. It captures the timeless beauty of two of Lebanon's most cherished musical icons, their voices and instruments merging to create a track that resonates through the ages.
Muhammad Al-Najjar
London, April 2025
credits
Audio restoration and vinyl mastering: Colin Young
Lacquer cut: Timmion cutting lab
Sleeve and label artwork: Grotezk Studio
Under License of Voix de L'Orient
ITALIAN LIBRARY GEM RE-IMAGINED BY BEATMAKER KORALLE AND RAPPER ILLA J
Four Flies is proud to present a new installment in the RELOVED series, 'New Levels / Chartreuse', with an original track from late-70s Italian ensemble Modern Sound Quartet and a rework from producer and beatmaker Koralle featuring iconic rapper Illa J.
In keeping with the aim of the series, which is to put a modern and urban spin on tunes from Italian golden age soundtracks and library music, Koralle has used the unique jazz-funk sound of the original sample to create a smooth and stylish hip-hop beat to which Illa J adds irresistible swag and coolness. More than a remix, 'New Levels' is a new composition that takes 'Chartreuse' into the world of contemporary hip-hop and rap.
Lorenzo Nada, aka Koralle, is a musician, beatmaker and producer from Bologna, Italy. Nada is best known for his project Godblesscomputers, which kicked off a couple of years ago while he was living in Berlin. After releasing four albums/EPs and touring Europe with a four-piece band, Nada is heading into a new direction as Koralle. Firmly rooted in hip-hop, Koralle is taking his jazz crates and field recordings to the studio. Equipped with an array of synths, Rhodes and bass, he creates deeply textured tracks that touch mind, body and soul. "Each beat is like an object found at the bottom of the sea," says Koralle to describe his music. And adds: "The samples emerge from the depths of my record collection and find a new meaning, transformed, like corals from the bottom of the ocean."
Rapping on Koralle's beat is Detroit artist Illa J. Raised in a musical family (his father played piano, his mother sang, and his older brother is the late hip-hop producer J Dilla), he grew up surrounded by jazz, gospel and soul, before building a name for himself as a rapper with a distinctive flow and timbre, but also as a singer and songwriter. Illa J has said of his approach to lyric writing that "the melody comes first, then I bring the words in, even when I'm rapping, you know rhythmically. I'm a singer, so melody comes first, but in terms of the subject matter, the music tells you."
The Modern Sound Quartet was an ensemble led by Milanese pianist and composer Oscar Rocchi. It included Rocchi on keys, Andrea Surdi on drums, Ernesto Verardi on guitars, and Luigi Cappellotto on bass. 'Chartreuse' (written by Cappellotto) comes from their 1976 library LP Cocktail Bar – a collection of jazz-funk/jazz-rock/fusion tunes, each named after a famous spirit. While little known to the general public, Cocktail Bar is highly sought after by diggers, DJs and beatmakers.
'New Levels / Chartreuse' is the fifth release in the RELOVED series, following Jolly Mare's retouch of Piero Umiliani's 'Discomania' (12"), Free The Robots' rework Gianni Safred's 'Autumn 2001' (7"), Dengue Dengue Dengue's remix of Giuliano Sorgini's 'Oasi Nella Giungla' (7"), and Fratelli Malibu's reversioning of Alessandro Alessandroni's 'Tema di Susie' (12"). The 7" releases are co-curated by fellow independent label Little Beat More.
With the release of Piero Umiliani’s ‘Discomania (Jolly Mare Lifting)’ Four Flies launched RELOVED, a vinyl series where contemporary DJs and producers rework tunes from Italian golden age soundtracks and library music.
The aim of the series is to spark a conversation between past, present and future, joining the dots between Italy’s great film and library-music tradition and a global scene of forward-thinking producers - the names confirmed so far include Dengue Dengue Dengue, Free The Robots, Jolly Mare, Koralle (feat. Illa J), Fratelli Malibu, Mounika, Oké aka Deda, Luke Beats, Ollie Teeba of The Herbaliser
and Deca.
First in line is the 7” ‘Autumn 2001 / Autumn 2021’, with an original track from Italian jazz pianist and electronic music pioneer Gianni Safred and a rework from musician, DJ and beat maker Free The Robots.
‘Autumn 2001’ comes from the 1978 Italian library LP Futuribile (The Life To Come), a retro-futuristic masterpiece by Gianni Safred, one of the great pioneers of Italian electronic music.
Chris Alfaro, aka Free the Robots, is a musician, beat maker and DJ known for his ability to jump in and out of different sonic worlds, creating a unique signature sound blending electronic, hip hop, jazz and psychedelia.
Like meeting an old friend again, Dalmata Daniel welcomes DJ Overdose back to their catalog. Six years ago the infamous Dutchman's '05 Poly 800 Loop' EP was released, which served as a powerful launch to Dalmata Daniel, opening the first chapter in their story. Later in 2019, a split release with Sematic4 was also a highlight in the life of the label; and now, 3 years later, DJ Overdose checks in with the 'Powers of Ten EP' with a J. Mono remix, available both in digital and vinyl format, the latter having 2 bonus tracks.
The distinct, crunchy sound of DJ Overdose, bearing aspects of old school hip-hop-infused sampling and contemporary analog vibes creates the perfect blend of both worlds. 'Garden of Lust' opens up the adventure with a combo of warm basslines and solid drum-programming. This initial track feeds us these cardinal elements as the bread and butter they are: subtle variations and fine spices do appear here and there as the track goes along, but the key, beating pulse in 'Garden of Lust' brings massive hits stable as a sledgehammer in the hands of a blacksmith.
'Feed The Beats' elevates the game to cinematic territories: its majestic string-like central melody makes me alert and ablaze, making me feel like I'm in a late 80s L.A. setting facing malevolent zombie-aliens in my Wayfarer shades. Blasting beats and Carpenterian coolness all over the place, while the spooky bassline just keeps sneaking up on me endlessly.
If you are wondering when's the best time of the year to bring out your boombox at last, then this is your lucky day: with 'BOB', the first bonus track on the vinyl, we can experience some roarin' bassdrums, snappy snares, MCs with the speed of light and all that jazz. The low-bit sampling and vinyl scratching come and kick you right in the face so hard that it becomes pretty obvious you'll can't help but start some serious beatbox battles in your bathtub with your rubber duck.
A feverish groove in the prime time of a funky bash, in the haze of a sensual rave-up: that's all one really wants when going for a Saturday night out. We definitely get this and much more from 'Room 714', another vinyl-only bonus track. A berserk voice and ethereal chords guide us through this mysterious track, but while we are busy trying to impress our crushes on the dance floor, things around us are slowly getting very, very freaky, maybe a bit way too freaky.
As wobbly and jolly as it gets, our Dutch friend ends his session with 'Ðr ¡v€ M€ ¢r@z¥', a vocoder-heavy disco banger, full of merry vocal FX and smart rhythmic glitches as he completes his flight. To close the EP, our local hero, J. Mono delivers an insane remix of 'Ðr ¡v€ M€ ¢r@z¥': one can clearly imagine how he grabs and turns the BPM knob all the way up, fires up some arpeggios on his mighty synths and casts a complete reimagination of the original track.
Bottin teams up with Francisco (Jolly Music, L.U.C.A.) for a drugged-out, sexed up, slo-mo psych-rock aptly titled LOVE LIFE. Old acquaintance Rodion steps in on remix duties, working deranged synth magic in the extended dj version. On the flipside, Argentina's Fernando Pulichino (2020 Soundsystem, Silver City) joins in with his flamboyant bass and shimmering guitars on DELTA TIGRE, an afro-cosmic sound contraption. The IchiSan remix heads up to the sky, all the way to synth heaven. Overall a compelling, throbbing disco-not-disco EP for adventurous djs and dancers in-the-know, who want to hear something different and juicy.
Back in 2018, Four Flies Records unearthed the previously unheard 'Africa Oscura', considered by many as the "dark side" of 'Zoo Folle' – Giuliano Sorgini's masterpiece (reissued by Four Flies Records in 2016) – and partly recorded during the same session in 1974.
The original work portrays a fictional and mysterious continent, providing a soundtrack tinged with dark
moods and cosmic shades. 'Africa Oscura' was entirely recorded by the composer, who played all instruments in his studio in Rome. This resulted in a formal spareness, a minimalism that gives it a
modern quality, something which makes it stand the test of time, or at least resonate with contemporary taste.
Since its release, 'Africa Oscura' has become a classic – a pivotal release not only within Sorgini's discography, but also one that made his name more known and accessible to a new generation of music professionals, DJs and fans of electronic music.
Four Flies have thus decided to celebrate its modernity with a double 12" featuring 7 reworks by six of Italy's most visionary DJs/producers: Jolly Mare, L.U.C.A. (aka Francisco), pAd, Painé, and Quiroga & Dario Bass.
The original tracks have been reworked with different approaches, sometimes into full reinterpretations, and with demanding dance floors in mind. The result is a stunning collection of electronic, cosmic, downtempo and Balearic reworks that preserve the spirit of the original versions while projecting them into the future.
Gerd Janson, Lexx, Bell Towers, Belia Winnewisser, DJ Kaos and Never4ever remixed Ethimm’s By Night EP.
We all know Nights are nicer when you are with your friends, so Ethimm asked some of his old friends and favorite acts to remix his recent EP ‘By Night’. Quite a few hopped on the bandwagon: Germany’s most prolific remixer and DJs DJ Gerd Janson turned Ethimm’s ‘Lies’ into a relentlessly deep and driving house cut with drums reminiscent of New Order. Balearic boss Lexx stripped the track down to its bare vocal and rebuilt it with a 90ies New York vibe. Bell Towers added his prototypical leftfield approach to ‘Don’t Go Away’, while Berlin’s legendary DJ Kaos remade it into a classic acid stomper. The remix EP is completed by newcomer Never4Ever’s breakbeat treatment of the same track and swiss experimental queen Belia Winnewisser’s treatment of ‘Island Jam’.
March 2017: Alessandro Alessandroni's 'Afro Discoteca' is released on a blasting 12'' containing 4 cosmic/disco tracks drawing influences from African music – never published before these incredibly powerful and evocative recordings were rescued from an old dusty tape found in the Maestro's vaults.
The EP became an instant classic for diggers and worldwide tastemakers, bringing the name of Alessandroni to new audiences,
far beyond the circle of film scores and library music aficionados.
March 2019: Four Flies asks to a rock band (CALIBRO 35) and three amongst the most brilliant and visionary Italian DJs and producers (Jolly Mare, L.U.C.A., pAd) to rework the original tracks, giving them new life for refined modern dancefloors.
The result is a stunning collection of electronic/cosmic/balearic reworks, which respects the spirit of Alessandroni's compositions, projecting them into our present
Wow, this is a turn up for the Dancefloors - This new Jolly Jams release is by Dj Kaos of Jolly Jams Records (I guess the introduction about him is not necessary). Always highly collectable and rare, you'll find eight jams showcasing the label's stunning sound. "Lay Back" is the opener of this beautiful EP, a House/ Acid stormer that is pure dancefloor dynamite. On the flip it's psyche-rock class in the form of "Hurricane Wheels". Listen for yourself to the other six jams, we'll keep this review nice and short. Don't miss out on these pieces of history!
- 1











