Suche:k line

Styles
Alle
Gatupreto - Distino Di Nos Vida

Gatupreto

Distino Di Nos Vida

12inchTINKMSC010
TINK! Music
30.01.2017

Gatupreto release their sophomore "Distino Di Nos Vida" on TINK! Music! The duo from Lisbon's hinterland return with a second round of their impeccable, futuristic theory on modern club music after the acclaimed "Modo Di Trabadja" EP, released in 2015. The tropical taste of Cabo Verde, the cool of that Lisbon dance floor fusionism, the appeal of classic vibes. Tracks too dark and twisted to be called "Afro", too sexy and melodic to be called "Techno", too smart and freaky to be called "House" and too cool and mature to be called "Kuduro", it is simply Gatupreto.
On the A side "I Became Me", deep afro dub with a killer sub bass and endless echoes, starring Portuguese soul and hip hop legend NBC as guest vocalist and a remix by afro Dutch master and fellow TINK! artist Philou Louzolo - who turns "I Became Me" into an irresistible deep house with african undertones.
On the flip side, the dark dramatic stomping tracks "Afrowerk" and "Gatu Di Noti", the first an eerie, irresistible peak time banger, and the later a stormer with sounds from natural Africa, harpy acid lines and an off kilter beat.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

10,04

Last In: vor 9 Jahren
Aim & Qnc - How It All Got Started Curt Cazal Remix Ep

cream coloured vinyl, black poly-lined inner sleeve, heavy card outer sleeve, shrink-wrap and external sticker.

Following 2015's 'album of the year' The Habit of a Lifetime (And How To Kick It), ATIC Records is proud to present the next instalment in the AIM & QNC saga. The How It All Got Started Curt Cazal Remix EP boasts two instant classic re-workings from super-producer Curt Cazal (JVC Force, Strong Island), an all-new, Aim produced track, Lyrical Expert, and the all-important, DJ-friendly instrumentals. The EP is presented on delicious C.R.E.A.M. coloured 140g 12" vinyl with sleeve art by AFU.

vorbestellen30.01.2017

erscheint voraussichtlich am 30.01.2017

19,54
Ichisan - Aperitiv 2lp

Ichisan

Aperitiv 2lp

2x12inchBAP081
Bordello A Parigi
27.01.2017

Ichisan has been coaxed back behind the velvet curtain of the Bordello, this time for eleven track trip into a land of funk filled machine music. Aperitiv cruises with no single style, instead this Slovenian synthesist glides and slides through a scatting of sounds. Cosmic. House. Disco. Wave. Italo. All are plundered to produce an album overflowing with good feeling. And these feelings are pretty damn good. The road bends- The course changes. Bubrling acid bliss, crisp beats and stunningly delicate key shifts characterise this collection. Inviting strings pull you ever deeper. A soundtrack to coast line journeys along the Gulf of Trieste in a top down convertible, late night romances and evenings of endless warmth. Allow yourself to be whisked off by Ichisan, a trip you won´t want to come back from.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

15,42

Last In: vor 6 Jahren
Ruin - He-ho/fiat Lux

Ruin

He-ho/fiat Lux

2x12inchLORD231
Southern Lord
27.01.2017

2x12"

Ruin possessed a fierce insistence on being present in the moment. They were intent not on simply beating themselves against the membranes that contain them but on breaking the fuck through.

Originally active from 1982 to 1986, this five-piece unit was sometimes mistakenly described to the unaware as a 'Buddhist hardcore band.'

Along with a few singles and compilations, they released two albums: the definitive blast of 1984's He-Ho and the somewhat more polished Fiat Lux in 1986.

This archival collection contains these 2 full-length, remastered albums plus several bonus tracks*, an 8 page 12'x12' booklet, which contains extensive liner notes, lyrics and previously unpublished photos. May you be Ruined...

He-Ho Tracklist:
 A1 Alter 3:23 A2 Dionysian 1:55 A3 Freedom Has No Bounds 3:01A4 Baby Doll 3:12 A5 He-Ho / Laudium 4:07 A6 Alarm 0:45 A8 Phenomenal Expression 0:50 A7 Love Dog 1:30
B1Master Song 2:20 B2Where Fortune 1:34 B3 Play With Fire 3:44 B4 Twilight 2:47
B5 Proof 1:54 B6 Rule Worshipper 1:15 B7 Mouse 4:48

Fiat Lux Tracklist
A1 You 1.04 A2 Make Believe 1.50 A3 Hero 2.34 A4 Famous Blue Raincoat 3.41 A5 Life After Life 3.47 A6 Proof 3.12 A7 By the By 2:45 B1 China 2.50 B2 Taster 2.38 B3 White Rabbit 4.44 B4 Ruin 1.10 B5 Great Divide 4.14 B8 Real Good Time 2.38

vorbestellen27.01.2017

erscheint voraussichtlich am 27.01.2017

18,78
E-dancer - Into The Future

E-Dancer

Into The Future

12inchKMS255
KMS
23.01.2017

Detroit techno pioneer Kevin Saunderson has revived his underground house moniker E-Dancer with 'Into the Future,' a rolling futuristic nod to the sound of Detroit Techno. Swirling retro-future synths, echoed out claps and solid bass line that just screams Detroit. The track's gritty yet groovy sentiment is a perfect continuation of the very first E-Dancer album Heavenly, released in 1998.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,28

Last In: vor 7 Jahren
The Model - Warehouse Traxx Pt. 6

PT.6 of the Warehouse Traxx Series brings 4 mega bombs and a revamped logo. Heavy bass-lines, deep slamming beats, wicked stabs and pumped-up grooves. Everything you need to destroy any rave floor, with a perfect balance between classic underground and contemporary swag. Bridging the gap between house and techno, this record will save lives and club-nights.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,78

Last In: vor 8 Jahren
Roisner - Interstellar

Roisner

Interstellar

12inchLLN007
LumièresLaNuit
20.01.2017

LumièresLaNuit is glad to welcome back French Berlin-based music producer and live performer Roisner. One year after his Piano
Roll EP (LLN003) that was released on the occasion of LumièresLaNuit's I anniversary, Roisner delivers this time a more dance floor-
driven EP while keeping some basic components that make his Piano Roll release so poignant and touching.
On the A side, Interstellar is a collaboration between Roisner and the French artist Sibéri. Interstellar is a journey that starts as
an invitation into a meditation state of mind, then slowly the rhythm takeover the pad, the kick and an other layer of percussions
bring you "back to earth".
Then, the B-side opens with Comet that proposes here a more dance floor mood with strong linear rhythms and dreamy melodies.
The gripping sub-bass line is the result of experimenting a patch of the modular system. Finally, the EP concludes with Shooting
Star, a rather mind-blowing and rocking song with a soft melody. Shooting Star remembers us directly of Roisner's Piano Rool, a
poignant and gut-wrenching track.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

9,87

Last In: vor 6 Jahren
Various - Discomanos EP

Villalegre Recordings is back with his second release after an acclaimed debut ep, which is already found in some 'real deejays' " vinyl cases, namely Dj Garth, Stevie Kotey, Timm Sure, Richard Sen and Massimiliano Pagliara.Discómanos ep consists of 4 edits of unknown gems, masterly revisited by collectors and artists as big as Mike Burns, Rayko , the great Sagittarius and Christian Beetz aka Frwctrl. Once again, Jorge Moreira and Crew dig deep down into many underground scenes around the world, to come up with an ep you'll always want to have in your case.
Listen carefully to Jose Rico's mastering work! A unique sound, which brings back reminiscences of Tom Moulton, Larry Levan, Dany Krivit or the very own Ron Hardy's reel to reel edits. Exotic love (Frwctrl mix) The trip starts with a Christian Beetz opus, which edits and extends a wonderful and unknown antique Spanish disco-funk track, with chorus voices flying like eagles to drive the dance floor to a unique climax. Sweat and pleasure lead by a smashing funky guitar, synths which drive you from the beach to the darkest, most hedonist dance floor. For your Love (Rayko edit)
Rayko is an edit master; he has presented his productions on the biggest disco dance floors on the planet, and this work reconfirms him. 'For your Love' tastes like Paradise Garage and nights of freedom and love. An original track with first class drums and a bass guitar, that reaches straight to the heart. The message comes with violins, which create the perfect emotion to wrap up a disco music masterwork that later becomes house. I want your body (Mike Burns Edit)The original track is a treasure that's hard to get, edited by Mike Burns, one of the strongest artists in the European underground disco scene. Mike selects this cut with a killer bass line, crazy synth effects and organs to turn the original track into an extended cut, which not only shakes the dance floor, but also the cloakroom and toilets. Programa Sintético (Sagittarius 1983 Tribute Edit)Sagittarius edits in a sublime way a mysterious track, loaded with energy, synths and effects. A production work, which transforms the original track into a technoid cut with a frequency in tune with Ron Hardy's proto-techno edits and progressive European music.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

11,22

Last In: vor 2 Jahren
Ernie Hawks & The Soul Investigators - Scorpio Man Theme

The mystified sound emanating from the disc in question belongs to the flute wielding monster Ernie Hawks. This dynamic player has grazed the airwaves of the worldwide underground for the past two decades. Now it's his star time.This two-tracker single from Ernie's debut album "Scorpio Man" sinks the listener deep into the moods of European library music and American instrumental funk classics. On "Journey To The Bottom", backed with fuzzy synth lines, he and The Soul Investigators explore emotional funk to the fullest. Their raw sound has pushed artists like Nicole Willis, Myron & E as well as Willie West to new heights before and now it's Ernie Hawks, who holds the torch.The intro of the title track "Scorpio Man" should give the breakbeat friends something to get excited about, while the rest of the track pushes the listener into the midst of a exploitation chase scene. It's possible that it's been a while since you've heard something as hard as well as uncomplicated and sincere. Keep your senses open for the coming full-length, it should drop like a bomb soon enough.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

6,68

Last In: vor 6 Jahren
Superkind / Rulefinn - Kjempegreie Edits

Superkind/Rulefinn

Kjempegreie Edits

12inchFINNITUS003
FINNITUS
12.01.2017

Finnitus is back with its first 12" release! Spanning the entire A side, Superkind, consisting of Rulefinn and Kim Durbeck, delivers a driving Disco bass line, epic strings and screaming laughter, which The Glue dubbed as 'the weirdest thing we've heard in our entire lives'. On the flip, Rulefinn drops 'Just Try', a nine minute slow jam, slowly building to a climax worthy of finishing your perfect night at the club, and 'Let the OK music play', an intense Disco drum tool in his favourite bpm range(130s).

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

11,72

Last In: vor 6 Jahren
Dub Creators - Kanpekina Ep

For the LPR002, DUB CREATORS release on their own imprint La Pince Records.This trio deliver to us their Ep" KANPEKINA" Made up with 4 strong-deep bass line tracks the Original Mix & 3 dance-floors Remix witch goes from House to Tech house

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

7,14

Last In: vor 4 Jahren
David K - TS07

David K

TS07

12inchTS07
TONE SERIES
28.12.2016

TS07 is the 4th EP of the TONE SERIES project and in line with the previous three releases TS08, -09 and -10. However, while MACHINE DREAM freezes you up with its winter grooves whilst on your way to the club, KEEP THE BOMB warms you up as soon as you get inside. Whereas MACHINE DREAM unveals shamanik percussions driving a tribal acid vibe with a big amount of pads that make the track ramping crescendo up, KEEP THE BOMB establishes itself as a major dance floor tune with its killer beast, cruising vibe and staccato voice percussion. With regard to the artwork, as shown on the cover, each track has its own colour. There is neither a A nor a B-side. The same applies to the record vinyl itself. Each track stands on it own. As a result, MACHINE DREAM and KEEP THE BOMB distinguish themselves from each other through their vibes and colours, although they remain in the same spirit. In summary, TONE SERIES brings together the idea of interdependence between music and design: what colour follows on from music and, in return, which musicality comes out of colours.TONE SERIES was born from the collaboration between late Villa's former bouncer (one of the most underground clubs of Berlin) Wolfram, French music producer, live performer and DJ David K, and LumièresLaNuit's co-founder and An der Grenze's founder.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,87

Last In: vor 6 Jahren
Lor - Continuous Growth Ep

Berlin's Exit Strategy are back with newcomer LOR. Keeping in line with the label's established modus operandi, the promising young artist delivers some deep and emotive Techno. LOR's unique productions are drawing a lot of attention lately.
These driving but nevertheless spiritual sounds are making the magic happen.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,87

Last In: vor 2 Jahren
Plus Instruments - Dub Is Enough

Following on from Plus Instruments Love Is Enough Remixes EP comes an accompanying Dubs EP, featuring deeper reversions by Jamie Paton, Luke Solomon, Khidja and joining them with a breaks meets dubwise, Alphonse. Truus de Groots return to her Plus Instruments project after a 30 years break saw the label pick up her off-kilter House roller, Love Is Enough for one of our (e)special remixing packages. Here then, we turn out attention to everyones favourite, the Dubs. Starting with label mainframe, Jamie Paton, his Cloudy Dub-Out pulls his mix through modular prisms for heads down basement rumble. Echo chamber vocals, twisted syncopations and a bass to breakdown walls, this is Patons true calling - dub to get lost in and rightful to kick off the EP. Next guest remixer de jour, Luke Solomon stays close to his original bumpin remix, warping the vocal with skatntrippin wonk, all atop a funk bass line and riding shuffle percussion. Cha cha cha. On the flip, Khidja triumph again with a tougher version. Not a straight up dub of their remix, this pushes a nod to colder (wave) vibes, with industrial percussion riding high on their trademark production. Hard kick atop refrained synths, growing out of Eastern protoid routes to glimpse their future. Finally, mystery man Alphonse comes in from the dark to close with a killer breaks inspired dub. Utilising the originals bass with an angular break, the intricate cut up percussion, Theremin and vocals all glide, keeping the head and feet (jazz) dancing for some (free) party sound system love. Dub is enough

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,61

Last In: vor 8 Jahren
Ali Renault - Altro Mondo 12"

Bordello A Parigi. Ali Renault. A gin and tonic combo if there ever was one. The UK synthesizer savant lands with a four tracker of leftfield electro pop. 'Altro Mondo' screams out of the traps, bulbous bass lines elbow sweetened chords and snapping beats. 'Fume' grows from the same soil. Analogue warmth is brushed, even bruised, by the crack and whip of rhythms; a touch of EBM bitterness blended with Italo hope. Nowhere is this more evident than in...'Nowhere', a buckled dancefloor romp with the king of Milano, Fred Ventura, offering vocals. Uabos maintains the tension for the finale, uplifting house currents coursing through his remix of 'Lenticular'.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

10,21

Last In: vor 5 Jahren
Shadow - Sweet Sweet Dreams

'I take my guitar and strum and sing some tings and blow people's mind. But I ain't trying to do anybody's music. I'm doing what I feel' - Shadow

When it came out in 1984 the far-out album Sweet Sweet Dreams by Trinidad & Tobago's Shadow (aka Winston Bailey) was described as 'way ahead of its time'. Undeservedly it was panned by critics and, unable to reach markets, disappeared into the dusty record collections of a few music aficionados. Now, more than three decades later that cosmic dance-floor UFO is about to take off again, change all that and set the record straight. Remastered and cut by Frank Meritt at The Carvery the album is truly a masterpiece.

But who is this Shadow behind Sweet Sweet Dreams Shadow is a man of understated magnitude. A truly enigmatic artist, he first emerged in Trinidad and Tobago during the 1970s, becoming a part of the tapestry of Caribbean music and reinvigorating calypso at the time. Calypso, the indigenous folk music of Trinidad and Tobago, has roots in West African kaiso rhythms, French Creole influences, and the hardships endured by the African slaves brought to Trinbago, whose descendants still use it as a tool for satire, self-expression, and social commentary. Calypso has also given birth to several other music genres, including soca, with its uptempo beats and festival context. Shadow effortlessly moves between both.

Shadow came from a humble but musical family and started writing songs as a youth while tending cattle in the fields. To his family's initial chagrin he chose calypso over church music but his talent and drive were undeniable. In the early days of his career Shadow's style was cramped when working with some of the more conservative music arrangers who felt that calypso and soca should fit a mould. But after a while Shadow teamed up with more innovative arrangers, including Arthur 'Art'de Coteau, who followed their and Shadow's intuitions resulting in a long line of hits.

'The first time we met for me to arrange his music we had a heated argument on the arrangement for one of his songs, I was theoretically correct but Shadow was musically right. Shadow broke all the traditional musical rules and made his own and that made him a musical giant. He changed the face of Calypso music in 1974 with the release of "Bassman" a tune in which Bass and magnificent horn line took central stage changing Soca music for ever. What Shadow did with his music was to put calypso on the International Dance circuit, giving it a totally different groove. You could take his music and swing it in any direction, Disco, Pop, Calypso, you name it. His music was different from anything that existed before'. - Carl "Beaver" Henderson, one of Trinidad's veteran producers.

This inert creativeness culminated in Sweet Sweet Dreams which was arranged by Shadow and deals with burning and ever-relevant themes like love and the ups and downs of relationships. a surprising fact for someone mainly known for his satirical and political lyrics. It prompted his manager to wonder if Shadow had written the lyrics while in a state of 'tabanca' (a word used in Trinidad and Tobago to describe lovesickness).

Sweet Sweet Dreams was recorded at the legendary SHARC studios, located on a hill in Chaguaramas (near Port of Spain) and despite a fantastic sound and monster Soca-boogie tunes like 'Lets get it together', 'Lets Make it Up' and 'Way, Way Out' the album was a commercial flop, probably due to the fact that it didn't sound like anything else coming out of Trinidad & Tobago at the time: It fused a range of different rhythms and new sounds, primarily heavy synth riffs.

Shadow took the album's lack of success in his stride with usual aplomb:
'When I did Sweet Dreams I expect something could happen. But nothing big happen because I have no big market and no distribution and all this thing now. So I just cool myself and move on to another song. I wasn't doing just one song. I used to always have plenty songs at the one time. And be writing music'.

What Shadow didn't realise back then was that the proto-electronic cocktail he had mixed in 1984 would only find the recognition it deserved three decades later. Life has swung full circle: Sweet Sweet Dreams has come true and been elevated to holy grail status becoming one of the most sought-after Caribbean disco records in existence.

For this re-release we carried out extensive interviews with Shadow and the musicians and have included as bonuses exclusive photos from Shadow's personal collection and the dancefloor filler tune 'D'Hardest' was added as a bonus track.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

27,31

Last In: vor 6 Jahren
Vanishing Life - Surveillance

Vanishing Life

Surveillance

12inch0821826015548
Polydor Germany
14.12.2016

Hey, we should start a band. Dann Verpflichtungen und Logistik und Leben und Zeit und Raum. Das klappt nur selten, egal wie gut geplant es war. Gegründet 2014 auf dem Groezrock Festival in Belgien, wuchs Vanishing Life aus Unterhaltungen zu einer vollen Band.

Mit Autry Fulbright II (...And You Will Know Us By the Trail of Dead) als Motor und Ideengeber entstand zusammen mit Walter Schreifels von Quicksand und dem Bad Religion Drummer Jamie Miller das Line Up. Anfangs sollten des Weiteren der Trail Of Dead Sänger Jason Reece und Thursday's Geoff Rickley dabei sein. Reece musste allerdings aus Zeitgründen passen und auch Rickley hatte zu viel um die Ohren.

Allerdings veröffentlichte dieser dann Vanishing Life's Debüt Single People Running auf seinem Label Collect Records und war somit auch an der Entwicklung der Band beteiligt.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

16,77

Last In: vor 9 Jahren
Max Cooper - Emergence

Max Cooper

Emergence

2x12inchMESH001LP
Mesh Records
13.12.2016

EMERGENCE is an epic, operatic, ambitious amalgamation between audio-visual show, scientific research project, art installation and IDM record, the debut release on Max Cooper's Mesh label and his second full-length release.2 LPs housed in a gatefold sleeve, featuring black and gold ink printed onto silver laminated board to create a unique and beautiful effect.The record was conceived as a soundtrack to a new series of 11 pieces of video art, each exploring a different facet of the concept of 'emergence'. The full A/V live show will premiere at Mutek, Japan on November 2nd 2016. Together the work is a marriage between the cosmic awe of a Carl Sagan film and the musical wonderment of Sigur Ros, made for meditating on the mystery of our emotional connection to fundamental natural form.
Cooper collaborated with film composer Tom Hodge and vocalist Kathrin deBoer to put together a rich piece of music that incorporates post-rock, Warp-y brain-dance, hi-def digital techno and shimmering neo-classical. Few musicians are as qualified as Max to tackle as profound an idea as 'emergence' through electronic music. Emergence is the story of the development of the universe, the way in which, very complex things like human beings where created from the immaterial by the action of simple laws.Max has synthesised his skill as a producer and his deep interests in science to create a Hadron Collider-grade ambient techno world, in the lineage of The Future Sounds of London's 'Lifeforms' for 2016. It's also one of the most beautiful records you'll hear all year. Early support at radio pledged from Lauren Laverne and Mary Anne Hobbs.

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

25,17

Last In: vor 7 Jahren
Bukkha Ft. Junior Dread & Skelli Skell - Ruling Sound // Tmsv Remix

Moonshine Recordings continues to coordinate dub into all sorts of directions with its steady throughput of vinyl releases. This time around, it's the Spanish-based Bukkha to uplift all followers with two up-tempo rollers that take part in his crucial 'Ruling Sound' EP. His name has been all over the news inside bass culture lately, as the American released highly noted physical music on critical labels like Killa Sound and Dub-Stuy Records. He's been working his way to the top and the only thing the Moonshine Recordings imprint can do is support his efforts in pushing dub music to the masses at any given moment of the day.
On top of this wicked news, Portland's dub producer and engineer 'Skelli Skel' joins this session to frame the taste of the 'PDX Mandem' collective from back home. His love for complex rhythms and heavy bass lines fuel his adventure inside dub culture, something you'll hear when listening to 'MS028'. And with the familiar voice from don Junior Dread, who jumps in on the hype by illuminating the dub with carefully selected freedom of speech, it's the collaboration that speaks for itself. To top it all, TMSV is added to the release roster, a producer whose been dealing some serious damage with his inventive music repertoire. Whether it's music on the darker tip, or the more laidback sound, both Bukkha and TMSV know how to uplift and please their followers with bass-heavy, eardrums-teasing bass music.
Bukkha's 'Ruling Sound' leads his way through musicality by portraying the right balance of instruments and not to mention the gigantic bassline that disperses vibrantly through the lower bottom of the mix. The reigning vocal support from Junior Dread and dub techniques from PDX Mandem family Skelli Skell work out fantastically, as it makes this record come to life. Listen to the instrumental part that propagates in the exact sense of 'dub music', regardless of spinning on a higher beats per minute. The version 'Ruling Dub' by Bukkha himself plays a more meditative part inside your headspace; a clipping where basslines and effects will act up in a blurred version. It's the real attention to detail the American producer shares with remix boss TMSV, who hits fans with a darker joint that pays homage to Drum & Bass. It's aggressive stance forms the pinnacle of 'the right' B-side of a Moonshine Recordings plate. Just make sure you experience the second drop of this absolutely mammoth interpretation, as TMSV shuts down the place!

nicht am Lager

Bestelle jetzt und wir bestellen den Artikel für dich beim Lieferanten.

8,78

Last In: vor 7 Jahren
Artikel pro Seite:
N/ABPM
Vinyl