Поиск:loca

A lost MPB gem from rural Finland! We Jazz presents the first ever reissue of this rare 1990 local release by Brazilian duo Rosanna & Zelia. 7" EP with inside out 3mm spine sleeve. RIYL: Gilberto Gil, Joyce, Musica Popular Brasileira, bossa nova, bossa jazz

Liner notes by Mikko Mattlar:

"Rosanna & Zélia were a Brazilian duo of singers and musicians Rosanna Guimarães Tavares and Zélia Nogueira da Fonseca. They moved from Minas Gerais, Brazil to Europe in 1988, released five albums in Germany between 1993–2004 and featured vocals on an Ian Pooley house track Coração Tambor before Rosanna died of cancer in 2006. Zélia still continues her career in Germany, touring actively and releasing new music.

The duo's journey from Brazil to Germany also included two brief visits to Finland. In the years 1989–1990, they spent time in the small town of Seinäjoki in Ostrobothnia. Rosanna & Zélia performed Brazilian music in Finnish clubs and festivals and recorded a 7" EP for local label Maumau Music. The record was distributed mostly in the Seinäjoki area, but the three songs are well-performed and authentic Brazilian MPB, so the largely unknown record now gets its first reissue for a wider audience on We Jazz Records.

But how did two Brazilian women find their way to a small Finnish town to record an EP? The main reason for this was music journalist and promoter Risto Vuorinen, who was on a holiday in Albufeira, Portugal, where a friend of his lived. The streets were almost empty that evening, but Vuorinen and his friend heard fine guitar playing and singing from a bar. There were Rosanna and Zélia performing on a small stage, and the two Finnish men happened to be the only customers. When the artists ended their performance, Vuorinen's friend, who spoke Portuguese, went to talk to them. Rosanna and Zélia told him they had recently come from Brazil and are trying to gain ground in Europe with their music.

Because Rosanna and Zélia didn't know where they would head next, and because Vuorinen liked their music, he thought of bringing the duo to his hometown, Seinäjoki. They immediately liked the idea, and in the autumn of 1989 they arrived in Finland. The national Finnish jazz festival was held in Seinäjoki, and Vuorinen thought Rosanna & Zélia's Brazilian music would fit right in. They performed at the festival and in November 1989, also made recordings in a local studio with backing musicians from Seinäjoki.

Music enthusiast Pertti Hakala had a record shop and label Maumau Music in Seinäjoki releasing music from local artists. He released a three-track EP from the sessions. with two tracks written by Rosanna & Zelia themselves and their cover version of Extra (Brazilian Reggae), written and originally performed by Gilberto Gil in 1983. A small pressing was made for the Finnish market, and Hakala also sent a box of records to Brazil, but for some reason it was sent back.

After their first visit to Finland, Rosanna & Zélia headed back to central Europe, but Vuorinen decided to organize more performances for them for the next summer. Maybe he also wanted to show them the beautiful Finnish summer, as Rosanna and Zélia had so far seen the country only during the darkest autumn. The duo came back to Finland for the summer of 1990 and performed at the Womad world music festival organized as a part of local Provinssirock. They also played in Nummirock and Puistoblues, both respected music festivals, and performed on TV in Helsinki.

Rosanna and Zélia lived in a small apartment in Seinäjoki and played two to three gigs per week all summer. Because there were only two of them, even small pubs could afford to book them, and in 1990 the economic situation in Finland was good. It was before a major economic depression hit the country. The duo travelled by bus or train, and because they were an acoustic duo, they could easily carry their instruments in public transport. Vuorinen got excellent feedback from organizers. Rosanna and Zélia were good performers, but also really nice people.

With the income from their summer gigs, Rosanna and Zélia could buy a PA mixer and other musical equipment. When the summer 1990 turned to autumn, they continued their journey from Seinäjoki to Germany where they settled down."

Through a musical collaboration between Italian musician Samuele Strufaldi and the villagers of Gohouo-Zagna in the Ivory Coast, a new album called Davorio released on Música Macondo Records, will raise money for a new community library and space in the village.

Davorio is the joint efforts of Samuele Strufaldi, and the Guéré musicians of Gohouo-Zagna, located in the Ivory Coast’s Guemon region. The record is a cross-cultural-conversation that tells the villagers’ stories through a modern musical language; one that blends together Guéré music, jazz, and electronica. More than just a record, Davorio is a story about the villagers of Gohouo-Zagna, with their lives, traditions, and cultures animated across the album’s 16-tracks. The profits from the vinyl and digital music streams of the project and the money raised from a Go Fund Me fundraising page, will be used to help construct a library for the villagers, that will provide them with the infrastructure to help further their culture and storytelling for years to come.

There’s more than a hint of ambition on the double LP sophomore effort from Sam Austin Rabede, the producer known as DJ Black Low. Pretoria, South Africa-born and based, the young man makes amapiano with new ways of expressing this local turned-global style of dance music.

In DJ Black Low’s musical imagination, the songs manage to smoothly vacillate between dreamy and firmly-grounded. Adorned with vocalists across most of the twelve tracks, there’s a new dimension to Black Low’s now-signature approach to abstract, angular deconstruction of the rhythmic developments in his songs.

The album references influences and ambitions in its song titles and lyrics while the music itself is anthemic in its sonic and structural aspirations. On many of the songs a slow-burning tension transforms into something unexpected until you’re somewhere else as the track concludes. There is an emotional and compositional maturity that builds on his earlier work. Vocals and lyrics are in focus.

Production collaborators among Black Low’s Gauteng Province circle add to the constantly churning array of ideas that populate this consistently surprising release. Despite being a relative newcomer, DJ Black Low is onto something here.

After last year’s Black Clouds Above The Bows, Amsterdam-based collective Wanderwelle presents the second entry of their trilogy for Important Records, which is dedicated to telling the story of the climate crisis and its effects on coastal areas around the globe. For this album the artists incorporated the sound of a dying organ, fatally wounded in a climate related event.

All Hands Bury The Cliffs At Sea consists of electro-acoustic threnodies for an environment at risk due to the effects caused by receding coastlines around the globe. Wailing odes tell the story of the catastrophic activity of eroding waves and winds shaping the land that are enhanced by the climate crisis. First hand experiences and meetings with local maritime experts on the subject of these receding coastlines inspired Wanderwelle to compose these albums.

During their travels, the artists stumbled upon a small church in a town on the east coast of Scotland. The building was quite damaged, the roof was being stabilized and the ancient walls showed great tears running vertically down the structure. One of the church’s volunteers told Wanderwelle that the damage had been caused by a nearby cliff that collapsed in the sea. An event increasingly common in the region.

The church organ was ruined in such a way that it was deemed unplayable, as most of the pipes were gravely damaged and in dire need of restoration. Musical instruments directly affected by the environment -and especially the climate crisis- are quite rare. Despite the damage, the artists were allowed to record a few tones of the instrument with their equipment, which was actually meant to be used for field recordings later that day.

In Black Clouds Above The Bows, antique cavalry trumpets were recorded and manipulated by Wanderwelle to sound an environmental alarm in the same manner as they were once used to warn men on the battlefield. Similar processing was used on the recordings of the dying organ, resulting in spectral, deconstructed tones beyond recognition. In addition to the damaged organ, the artists recorded piano, cello and harmonic additive synthesizers in later stages of the composition process, manipulating these sounds to mimic the perpetual activity of the sea shaping the land.Furthermore, a great deal of inspiration was found in maritime superstition, lore and mythology.

As told in the legend of Aspidochelone, a legendary sea creature of enormous size, was once mistaken for an island. After sailors docked and lit a fire, the beast submerged resembling a land mass sliding into the sea. The album’s title is derived from the saying ‘All Hands Bury The Dead’, a maritime burial phrase, as the duo likes to think ‘All Hands’ refers to all of mankind since we are all responsible for these impending catastrophes.

Cello, violin, voice, pipe organ (damaged), bowed guitar, EBow, Prophet-6 synthesizer, modular synthesizer, field recordings.

RIYL: Oliveros/Deep Listening, Arvo Part, Lambda Sond, Sarah Davachi

Franco Esse is the moniker of Francesco Semproni, who in the late 60s began working as a music and recording assistant in major recording studios in Rome, Italy. He started out at Dirmaphone (then located in Via Pola) under sound engineer Gianni Fornari, before following him to the Emmequattro studios in Viale Mazzini, which at the time were the headquarters of Edipan, the record label founded by composer and conductor Bruno Nicolai after parting ways with friend and fellow composer Ennio Morricone.

Semproni tried to become a singer-songwriter in the early 80s, when he recorded a number of demos with the session musicians who gravitated around the studios. None of these demos was ever released though, for reasons that are still unclear today – his thorny and stubborn personality may have been a factor, since it apparently made him reluctant to compromise with the major record labels of the time.

The unsuccessful efforts to launch his solo artist career led to a personal crisis, and Franco Esse eventually quit music to go to work as a sales assistant in a toyshop in Rome's Prati neighbourhood.

Today he seems to have vanished without a trace, but after extensive research, we managed to dig some of his demos out of an abandoned archive and miraculously bring back to life two semi-instrumental tracks he recorded in 1983.

Both of them reveal Franco Esse as a refined musician with a reserved personality, an almost minimalist approach to lyric-writing, and a strongly cinematic synth-pop style that is in line with the musical trends of the time and gives a nod to the soundtracks of Fabio Liberatori, falling somewhere in between slow-wave and new-romantic.

These two ballads would have been the perfect soundtrack to cold winter nights in the early 80s, with snowflakes floating down on ski slopes, people clad in puffy down jackets, and music pouring into headphones from walkmans kept in back jean pockets.

Swell Maps / Television Personalities affiliated C86-era indie pop rescued from sheer obscurity and thrust into semi-obscurity by FELT. The Catburgers were a short-lived Scottish group, this recording initially primed for release on Dan Treacy’s Dreamworld imprint yet placed on the perennial backburner as so many creative projects inevitably are.

Soundcloud uploads dating back over a decade ago and the odd blog/twitter post aside, the group seemingly lived on only in the memories of those who happened to catch them on the Edinburgh scene back in the day. Until now! With the help of the National Sound Archives, the original master tape containing these three tracks has been rebaked, cut and mastered for seven-inch.

‘Holiday House’ sounds immediately at home in the Postcard Records nexus, the influence of 1980 particularly tangible. Slower paced and with a touch more melancholy than its companions, the song sounds both in and out of time, as if some young teens raised on a hand-me-down diet of Pastels CDs might have laid it down yesterday.

Jowe Head of Swell Maps joins the group for ‘The Acid Tree’, whilst EP closer ‘Diving For The Brick’ sees the band ruminating on weak knees, sore lungs and stinging eyes down at the local swimming pool.

Accompanying the release is the original demo tape predating this record, recorded at The Rocking Horse Studios in Bathgate in Autumn 1986. The demo is restored from a tape copy owned by journalist Simon Reynolds and contains some of the tracks that made it onto the 7".

RIYL: Toro y Moi, Helado Negro, Rosalía, Tame Impala, Cuco.

Follow up to their 2019 breakout ‘Foam,’ of which Pitchfork said “Foam demonstrates that it’s possible to draw from everywhere, without sounding quite like anything else.” Lead to tours supporting Durand Jones & The Indications, Belle & Sebastian, Chicano Batman, Crumb, Innerwave, and festival appearances at Pitchfork Festival Chicago and Primavera Sound LA. ‘Last Spa on Earth’ is wildly unique and creative music, mixing the sounds of Indie, Electronic, Drum & Bass, Reggaeton, Latin Hip Hop, and more to create a sound all to their own. Divino Niño are no strangers to bold reinvention. When Camilo Medina and Javier Forero friends whose bond dates back to their childhoods in Bogotá, Colombia moved to Chicago and recruited guitarist Guillermo Rodriguez to form a band, they were psych-pop outsiders playing live shows with a drum machine. With the addition of drummer Pierce Codina, their 2019 breakthrough and debut LP for Winspear, Foam, solidified their place as local indie rock mainstays. Soon after, multi-instrumentalist Justin Vittori joined to round out their lineup. Once again, with their masterful, unpredictable, and eminently danceable new album, the band has done something radical: They totally upended the way they write songs, eschewing practice room jams for unrelentingly collaborative beats, implied grooves for immersive dance floor heaters, and mellow vibes for frenetic doses of reggaeton, electropop, and trap on their most adventurous and ambitious work to date. Welcome to the Last Spa on Earth. Written and recorded over the past two years, Last Spa on Earth deals in release and catharsis: confronting your darkest moments and coming out better for it. The album artwork, done by Medina, a longstanding visual artist, depicts a dreamy, yet graffiti-tagged spa, void of physical bodies so listeners can envision themselves in this unique environment. It represents the yin and yang approach Divino Niño took while creating the album: the serenity of the spa and the chaos of the party. Ultimately, the band’s desire is to provide healing in the same way one feels after sweating, shivering, stretching, and resting at the spa against the backdrop of the world’s darkness. Last Spa on Earth is the cathartic product of Divino Niño letting go of their musical preconceptions, past traumas, and future anxieties to embrace change, chaos, and each other’s contributions both to these songs and to each other. Track Listing: 01. LSE 02. Nos Soltamos 03. Tu Tonto 04. XO 05. Toy Premiado 06. Ecstasy 07. Drive 08. Miami 09. Mona 10. Especial 11. Papelito 12. I Am Nobody

The official soundtrack of the 2021 'Rumba Rules, New genealogies' documentary movie by Congolese artist Sammy Baloji and Quebec filmmaker David Nadeau-Bernatchez. A deep dive into Kinshasa’s vibrant Rumba scene, including remastered classics by Brigade Sarbati, Werrason, Papa Wemba, Franco & le Tout Puissant O.K. Jazz

Rumba Rules, New genealogies is about contemporary rumba in Kinshasa, but this music has deep historical roots nevertheless. Born in the interstices of the colonial world and thriving during the three decades of the Mobutu era in Zaïre, Congolese rumba has been iconic and popular all over Africa for decades. The roots of Rumba are even deeper, and the many paths it evokes trigger the imagination. The story goes that this music came with the migration of the ‘Kumba’ drum and dance in previous centuries, African slaves having carried it all around the Americas and giving birth to Cuban ’Rumba’, Colombian ‘Kumbia’ and many others. With its varied rhythms, guitars and horns, through LPs and radio stations, Rumba came back to (re)conquer Africa throughout the 20th century, paving the way for new practices. One could say this music is a sort of palimpsest, a memory in itself of Atlantic migrations and histories.

Rumba is nowadays discussed all around the world, igniting many debates among the Congolese diaspora. Being the constant talk of the town sometimes overloads public debate, and many people get tired of this broken record. Thus, over the last decade, enterprising producers have worked hard to promote Kinshasa’s musical diversity and tried to emulate new sounds to reach worldwide attention. But Kin’ locals and urban dwellers will not be fooled : new shoots cannot hide the forest. Despite some difficulties to innovate, despite the pastoralist sermons and the diaspora fighters pushing for concert cancelations, rumba is still at the core of the Congo today. Talented artists such as Fally Ipupa, Ferré Gola, Brigade Sarbati and others are leading the fifth generation, and the religious world has also proven to be a nurturing environment for the cultural and economic dynamism of this music.

Focusing on the music of Brigade Sarbati and his Orchestra, this record offers a deep dive into Kinshasa’s rumba scene. Halfway between professional studios and Zoom H4 field recordings, the rumba herein is about today’s youth: dense, full of energy and breakdowns, insights and name-dropping. The cavacha rhythm, the solo and bass guitar’s playing style, the singing style and numerous dedications all resonate with the history of Rumba. In an era where digital sound is taking over, it is interesting to highlight the instrumental and live performance compositions of this music. Digital technology is indeed used during the recording and mixing phases, but Congolese rumba still relies strongly on instrumental playing. There is all that but also, many other things to hear on this record… It’s time to let it be. A big thanks to Étienne Tron for making it possible: it is on his initiative and through his patience that this album is in your hands today. (David Nadeau-Bernatchez, december 2021)

Hypnohouse strikes back! After a short delay due to the (ongoing) war in Ukraine - the label’s 4th release is finally available for sale. This time around, Hypnohouse offers four solid tunes from four Ukrainian musicians of various backgrounds.

The A side jumpstarts the dance engine with two wicked earth shakers from Yaroslav M. (a.k.a AC130) & Victor B. (a.k.a Vybukhivka). These two locals share a distinct flair and style that will leave listeners pumping from side to side for a strong while.

The B side demonstrates an after-hour, alternate reality excursion through hypnosis with two warping grooves from Vlad S. (a.k.a Hopper Field) and Count Orlok (DJ 69 & AC130). Both artists are highly capable of inducing their listeners into an uncanny state of consciousness through music - don’t miss!