Suche:off the record

Welcome to Soul4Real’s second album, a collection of originally unreleased tracks which feature a whole host of soul royalty.

First off are two songs from the inimitable Bobby Bland, both of which hail from his prolific period at Duke Records.

Sandwiched between two stunning Chicago recordings by Etta James is the later “I Never Meant To Love Him”, taken from a Philly session she recorded with Bobby Martin.

Fontella Bass brings this side to a close with a mysterious Chicago recording of which, to this day, hardly anything is known.

Side two transports us to Detroit, when Motown was at the peak of its output. 1966 was not a good year to secure the approval of quality control, as proven in the rejection of this wonderful Velvelettes´ version of “Your Heart Belongs To Me”.

It was in that same year that Ashford and Simpson arrived at Hitsville as both singers and songwriters. Their “Love Woke Me Up This Morning” was recorded by Brenda Holloway and produced by Norman Whitfield. Despite being overlooked at the time, its appeal was undeniable, and it later resurfaced on albums by Marvin & Tammi, Valerie Simpson, and the Temptations.

As an integral member of the Motown family for over 14 years, it is surprising that to date only three songs recorded by Johnny Bristol have surfaced. In collaboration with ‘Mickey’ Stevenson “Tell Me How To Forget A True Love” was completed in May 1964.

“One Lucky Day I Found You” was inexplicably not included in the ‘David’ project. Ruffin´s later work with Van McCoy is also featured on this album.

From almost the start of his career, Marvin Gaye had endeavored to project himself as a great balladeer, and nothing could illustrate this better than his rendition of “I Wish I Didn’t Love You So”, which brings this chapter to a perfect end.

Special vinyl-edition of the legendary cassette, privately produced and
released by Maurizio Bianchi in November 1980.

he undisputed father of nuclearsurgic sound-degeneration and apocalyptic avantgarde produced one of his most radical and uncompromising works entitled COMPUTERS S.P.A., consisting of dense electronic segments, furious pulsations and harsh waveforms, formed by the KORG MS 20-synthesizer plus machinistic recordings from tape.
Maurizio Bianchi describes his early works as TECHNOISE SOUND coming from; strictly personal feeling, frustration and contradiction.

COMPUTERS S.P.A. is completely idiosyncratic piece of music, conceived with dramatic insistence, emotion; irrationality, hysterical scission, schizophrenic energy and madness.
The two improvisations inspired by computerized music can be defined as FINAL INDUSTRIAL MUSIC (term used by M.B.), the last sensation before the end.


After the "concretistic" beginnings and the synthesis between integral
concretism and artificial synthetism, in the autumn After the "concretistic" beginnings and the synthesis between integral concretism and artificial synthetism, in the autumn of 1980 I arrived at the synthetic court of the purest and most uncompromising electronics and thus the "COMPUTERS S. P. A." project was born, consisting of two improvisations on the Korg MS synthesizer-20, free of ancestral prejudice and freely inspired by computerized music that in the second half of the 70s was gaining ground in the academic schools of experimentation. After more than 40 years, these "technical rehearsals" could seem a playful and carefree exercise, while inste@d they cover a dramatic denunciation of the sounds generated without the basic help of emotion and spontaneity, essential elements of the most genuine and constructive avantgarde music.

Special mention about collage art design method in collaboration with Maurizio Bianchi, Siegmar Fricke and myself. A combination with traditional tecnique of collage, 'xeroxed copy' scan and digital treatment in 'Off-set' quality print. Taken original ideas from early 80's 'mailing trade' music on cassette format.

12" + 7" !

Mind Maze is, amazingly, Trees Speak’s fifth album to be released on Soul Jazz Records in the space of little over two years– an output matched only by the intensity of their music created during this short time.

The first pressing only of the album comes with a bonus seven-inch single containing two tracks that are not available on vinyl anywhere else.
As with all their previous releases, ‘Mind Maze’ is a mind-boggling tightrope walk across an array of musical influences that seamlessly create the unique present-day world of Trees Speak.

The band’s sound is characterized by a combination of German krautrock motoric-beat rhythms, angular New York post-punk attitude, 60s spy soundtracks, psych, rock, jazz, and 70s synthesizers and vocoders. There is also a cosmic spatial awareness to their sound; both personal inner space and galactic outer space, as well as a wilful pushing of sonic boundaries.

Trees Speak are a musical duo based in Tucson, Arizona, composed of Daniel Martin Diaz and Damian Diaz. Their music is heavily influenced by the cosmic magic of the natural desert landscapes of Arizona, creating a unique and captivating sound that is both experimental and innovative.

Here you will find the myriad sounds of 1970s German electronic music (everything from Can to Cluster, Popul Vuh to Tangerine Dream); 1980s New York post-punk and synthcore (from No Wave to Suicide); John Barry’s 1960s movies, John Carpenter’s 1970s horror. You will also hear the influences of French and Italian progressive rock (Magma, Goblin) as well as cosmic, new age and experimental space soundscapes …. an almost endless list of diverse influences that ebb and flow like an ocean of sound, in the process creating a truly unique soundscape that Trees Speak have made wholly their own.

The name Trees Speak reflects their interest in the concept of using future technologies to store information and data in trees and plants, with the idea that trees communicate collectively. This interest in nature and technology, combined with their passion for experimentation, has led Trees Speak to create a truly one-of-a-kind listening experience that is both unique and engaging.

If you ever wanted to hear Can, Neu!, Destroy All Monsters, Pere Ubu, electric eels, John Cage, Liquid Liquid, Tangerine Dream, Suicide, Laurie Spiegel, Art Ensemble of Chicago, John Barry, Mother Mallard’s Portable Masterpiece Company, Sun Ra, Stockhausen, John Carpenter, Electro-Acoustic and Musique Concrete and Mars in one band - then this is it! Trees Speak are a band that defies categorization and offer an eclectic listening experience, both exciting and memorable.

The two bonus tracks (‘Seraphim’ and ‘Orpheus’) included with the album give us a further window into the complex mind maze of the group - two stunning acoustic tracks that explore a distinct early 70s sound of Yes, Argent and other progressive rock accolytes.

Berlin based Millhouse has been bangin' out the tunes for over 20 years, playing in venues across Europe alongside many of the world’s top DJ’s, continuously demonstrating energetic musical dynamics in mixing and producing the machine based techno he’s become so well-known and respected for.
Continuing with the ‘Limited As Fuck’ series of releases, on our fiercely independent techno label based in Scotland, we’re absolutely going to cause outrageous arm waving behaviour on the dance floors with this scandalous techno due to the despicable nature of the notoriety it’s going to make for itself. Full of driving kicks, bass lines and sinister synth stabs, this release will set off a series of events that’ll shock your speakers with outrageous consequences.

WARNING: TUMULTUOUS TECHNO OF SUCH MAGNITUDE CAN ONLY LEAD TO A DANCE FLOOR DISASTER SHOW

Back in 2011 when I was tentatively looking for a second release for my fledging record label Clay Pipe Music, I stumbled upon a mysterious MySpace page by a group called ‘Tyneham House’, the page was decorated with artwork by Rena Gardiner (who was unknown to me at that time) and the music was an otherworldly mix of field recordings, Mellotron and acoustic guitar. It turned out that Tyneham was promised to Glen Johnson’s Second Language label, so I offered to do the artwork, and in January 2012 the two labels co-released it on tape and CD in a cardboard box with a handmade booklet of my illustrations.

In 2016 Clay Pipe reissued it on 10” vinyl, in an edition of just 300, which has since become sort after. The new 2023 pressing is on blue and transparent marbled vinyl, with a reverse board cover and inner sleeve, and the booklet of illustrations has been given a complete redesign. Frances Castle 2023

The pastoral, wistful yet ineffably disquieting music of Tyneham House is made by artists who wish to remain anonymous here, save for their eponymous title. The musicians are happy, however, to let it be known that these recordings have been around for some years (many of them complied from old cassettes) and that they take inspiration from the 1960s/’70s/’80s work of the Children’s Film Foundation – a body who really ought to have made a film about this mysterious West Country curio. At least now we have its endlessly poignant soundtrack.

The small village of Tyneham, on the beautiful Isle of Purbeck, in Dorset, was once a thriving little community – that is until the British Government requisitioned it for training manoeuvres and other ‘strategic purposes’ in the run up to WWII. This was supposed to be a temporary measure, but the area remained in military possession long after hostilities had ceased, causing distress among former inhabitants, many of whom were farmed out to prefabs in nearby Wareham and Swanage.

Tyneham was characterised by its red telephone box, a tiny parade of shops – Post Office Row – and a grand country pile which stood about half a mile away from the village: Tyneham House. The army removed the building’s oak panelling and ornate decorative details and promptly set about using it for target practice. So great was the shame expressed locally about the damage inflicted upon one of Dorset’s grandest houses that the powers that be decided to grow a copse around the remains of the structure to give the impression that it was no longer there. Despite this, a substantial part of the structure remains intact, including its Saxon hall.

Land access around Tyneham was opened up in the 1970s, but admission to the house remains strictly verboten. Those who’ve been found around the premises, especially anyone wielding a camera, have felt the full weight of military trespass law. Tyneham today is regarded as a nature reserve by some – as a national embarrassment by others. It’s still a political hot potato, in Dorset at least.

The Belgian vibraphonist Guy Cabay has played with Toots Thielemans, Philip Caherine or Raoul Faisant. Composer, arranger, musicologist and singer, he also wrote and recorded two extraordinary albums in Liege Walloon. Tricatel is happy to make them available at last, 46 years after their publication.

"Gravity kills us. Perhaps that is the meaning of Adam's Fall. We are condemned to be Newton's apple, not the balloon carried away by the wind. But it happens nevertheless that, by the grace of music in particular, we escape gravity, that time escapes time, that another breath inflates our lungs, so much lighter than the one that usually suffocates us.

We don't take light music seriously, and that's good. Only serious music deserves to be treated so badly. Guy Cabay's music flows from a purer source and speaks to us in a more tender voice. One can obviously describe it as one labels export product. Origin: Belgium. Ingredients: jazz, bossa nova, tropicalism, song - proportions may vary. Calorific value: none.

Non-perishable product. But this would say as much about what this music really is as if, in. order to evoke what the foggy blue of a Norman sky inspires, one were to take note of the variations in the percentage of humidity in the atmosphere at Etretat and make a learned presentation on the laws of refraction.

Guy Cabay did pass through Brazil and still lives there a little, a Brazil that is not the one ofcartographers or travel agencies, a Brazil that is as real as the Far West in which Fenimore Cooper's child readers lived, as blurred and limpid as a dream. It is not the Amazon thatflows through this Brazil, but the Ourthe, a tributary of the Meuse, which makes it morefamiliar, stranger and even more poetic.

To let oneself be bathed in this melancholichappiness, to let oneself be carried by this river is sweet, as sweet as the fluid consonants of the Walloon language, this 'd' which becomes 'dj' in his mouth, as in Portuguese, by the way. To know how to create melodies that hold on a note like Jobim's samba, like a fildeferist above a waterfall of chords, is not given to everyone. It is a gift. Knowing how to lace others on dozens of points, as on Tot a-fet rote cou d'zeur cou d'zos, a poignant encounter between Randy Newman and Robert Wyatt, is another. These are not the only ones that the fairies offered to Guy Cabay and that, by an almost miracle, he offers us again today. Hearts up."

Bertrand Burgalat

What A Funky Night! Now officially remastered from the original analogue master tapes and pressed onto wax in its full length as a super sound single with the original artwork and extensive liner notes. Right in time for the 40th anniversary of this killer boogie funk tune straight outta Vienna.

On the flipside you got a previously unreleased version of Marihuana that surfaced during the reissue process. This earlier version was recorded during the 'Camera' LP sessions - slower than the familiar version on the 'Tight' LP.

8 years almost to the day after releasing his unique re-interpretation album of his field recordings made in the late 90's in Tanzania, Kink Gong is back with another volume of bushmen madness. Here’s what Kink Gong aka Laurent Jean-neau has to say about his end of millennium trip:

‘’My experience in Tanzania is now over 20 years and most of the so called remix was started in Tanzania and left un-finished, then eventually retouched in Vienna, Paris, Shanghai, Kunming, Dali or Vientiane. 20 years later I searched my Tanzanian files and rediscovered unfinished tracks which are being now refreshed on this new record.

Back to the early days of the XXI century, when I lost my health trying to survive with the HADZAs, the last bushmen in northern Tanzania. In 1999 James Stephenson from NYC invited me to join his Hadzas friends. I would leave the bush to rest in a place with enough food and electricity and start to edit, loop and work on the original recordings, to trans-form them into organic abstract compositions, the only instrument I had recorded a lot with the Hadzas was the malimba and I bought different malimbas in Arusha to take back with me to Europe, I used either the original record-ings or me playing malimbas on some tracks and applied some electronic treatment to it, at that time I used Roland synths for some tracks.

The original recordings are related to scenes at night by the fire with the Hadzas, but also 3 different types of celebra-tions, Epeme Men was recorded on a moonless night with men and women singing and dancing in complete dark-ness in Mangola, an Hadza camp. Irawk Drum Under the Rain was recorded during daytime at a Multi ethnic gathering at the Franciscan Spanish catholic mission with a crowd dancing and singing under heavy rain while an IRAWK large (and wet) drum was being played, Northern Tanzania. Makonde Island was recorded in southern Tanzania at the boarder with Mozambique and is a pure scene of trance taking place on an island where the MAKONDE fishermen off the coast of Mtwara, get wild, hitting plastic containers for the sound, drunk and stoned men and women are hysterical-ly jumping and falling on each other, ending up with a few wounded.
Once again I'm responsible for this act of multicultural sabotage, but don’t forget that you can always listen to the origi-nal recordings on the Kink Gong recs collection. ‘’
Laurent Jeanneau, Berlin 2023