Suche:pascal m

A key label on the Berlin scene since the 1990s, Muller Records—famed for a deep and chunky club sound from artists like Dave DK, Claude Young and The Hacker—is back with a new EP from Beroshima feat Rummy Sharma with remixes from Namito and Pascal Hetzel. Beroshima, of course, is the production work of label Frank Muller sometimes accompanied by ethereal electronic music specialist Ulrich Schnauss. After more than twenty years together they have amassed a fine body of work that includes five albums and more than a hundred Eps!

Always mixing up acid, techno and tribal into something fresh, the Beroshima sound has its own unique signature.... For this latest single Muller steps up solo to produce another gem. The stellar Delhibelly is a slick and muscular cut that bubbles away on a bed of warming bass.... Smeared pads add soul and snares flap about like tin foil in a breeze. It's a futuristic cut that will always pack a punch in any context. The Techno Mix is just as soulful but is quicker and more expansive so as to carry dancers away on an uplifting groove. Namito is a Green Horn Records producer from Iran but based in Berlin. He is another veteran who is as relevant as ever and his mix slows things down to a deep, inviting roller with jazzy perc, absorbing synths and kinetic kicks driving things along in style. Finally Pascal Hetzel, fresh from his super CYRK release with Sierra Sam, completes this sterling great package.

His classy remix is another rounded affair full of warm synths and bass that is sure to keep energy and emotional levels high in any set. Once again here Muller Records have concocted a club ready record that both DJs and dancers will love.

Courtesy Of Balance Recordings presents their 10th Release to date. A compilation of 9 pieces of timeless house music that will rock the underground parties and twisted after hours alike. Showcasing the talent of artist hailing from Chicago, Montreal, London and Geneva and France, this triple pack is bound to become yet another classic on the Balance Catalogue. Dont Snooze Baby!!!

Camisole Records welcomes you on board for this Business Class Library compilation. During your flight you will be listening to music by Serge Bulot, Alan Shearer, Gérard Gésina and Pascal Wathelet. All these 80's electronic library tracks have been curated by your captain Silver Fox to assure you a pleasant journey. 'To Thwart Soul' by Gérard Gésina will guarantee you an easy take-off while 'Ondulations' by Serge Bulot is perfect to calm down during turbulences. For hours of magnificient dreams try 'Mouvements' by Pascal Wathelet. Landing with'Hollywood' or 'Marathon Life' by Alan Shearer will prepare you for your busy day to come. We thank you for flying on Camisole Records and hope to see you again on our lines. This trip is limited to 500 copies.

Welcoming a vibrant selection of artists to the label, Rube Goldberg Series presents Volume Three.

The music, intricately complex in its creation ultimately performs a simple task; much like the machines of the late R. Goldberg.

Yellow Vinyl

Bla Bla Music is coming up with something new, something special The upcoming 3 releases will be colored vinyl They will be released one after another In a later stage they will come out as a box This special set will be called RYB. The records will be totally in red yellow and blue with matching artwork in the exact same colour The releases will be done by Swiss producer Digitaline, the German Christian Burkhardt and Slovenian Valentino Kanzyani All heavyweights with an impressive discography Each release will be supported with remixes of Pascal Benjamin Vincenzo Perez University of Nowhere and Mirko Loko Every release will come out as 300 limited copies including a plastic sleeve

Not even a month has passed since Sierra Sam and Pascal Hetzel ´s CYRK project launched with the high impact homage 'Tribute' and they return with yet another respectfully rooted release.
Channelling the energies of Detroitian agenda-setters such as Inner City, Joey Beltram and Scott Grooves, CYRK celebrate the original template and ingredients that have gone on to inform every genre that's since passed. Easy to say... A dark art to master without repeating something that's already been done before. Safe to say that CYRK definitely have that art mastered...
Its deft ping-pong riff echoing through classic detuned synth tones and unrelenting beats refusing to stop even for the honeyed evocative tones of singer Christine Eusebio , 'Fantasy' is one of those tracks you'll feel you know but also understand its freshness instantly. The type of track that gets crowds grinning like Cheshire cats the second it pops on... Even though they've never heard it before. Rooted in history, coded in innovation, it's more proof that CYRK's three-headed formula is better than one.
Remix-wise both Pascal Hetzel and Gerome Sportelli remain in Detroit: Pascal looks towards the likes of Mills and UR's 'World Power Alliance' phase for inspiration with his heads-down, militant techno aesthetics while Gerome conjures up sensations of Cybotron and The Preps with his slinky, ice-edged electro adaptation. Both versions take Christine's surging, sensual vocals to new creative pastures... And they've invited you to do the same with the acapella version, too.
Celebrating a legacy while keeping it fresh, CYRK remind us where we've come from... And where we're heading.ind us where we've come from... And where we're heading.

This is France in the Mitterrand years: fashions fleet as fast as governments. In the early eighties, the happy-go-lucky gather the nectar of each and every new release.
Believing in a bright future for videotex, and loosened up by the sexy talks broadcasted on the budding pirate radios, the new generation dreams of dance floors and holiday clubs. French Boogie, which preserves the spirit of these years of boodle and bunkum, is the ideal soundtrack to their dreams.

What the web now refers to as French Boogie is some synthetic funk reflecting the spirit of those days when nothing was impossible, or so it seemed. Its syncopated flow heralded the dawning of French rap. Often considered as some kind of post-disco, inspired as much by black music as by new wave, this carefree pop music with bawdy lyrics indulged in simple pleasures: holidays, swank and sun were recurrent themes. Totally in tune with its time, it incidentally glorified luxury, success, and a certain consumerism embodied, for instance, in Bernard Tapie.

In popular clubs such as La Main Bleue in Montreuil, or L'Echappatoire in Clichy-sous-Bois - where Micky Milan could be seen behind the decks - an enthusiastic audience discovered this new sonic wave, influenced as much by French pop as by Sugar Hill Gang or Kurtis Blow. The artists who first launched the movement engaged in it wholeheartedly, but as often the case with new music trends in France, humour and casualness quickly became a decoy to impose a new style. This explosive mixture, in which startling and typically Frenchy French lyrics go along New-York-style tunes, is sometimes reminiscent of the kinky comedies directed by Max Pécas or Claude Zidi. On this prolific scene, partly originating from the Jewish community, everybody was looking for success, trying to hit the jackpot with what was to hand. Famous media personalities, one-hit wonders or John Does in quest of fame, all had a go at French Boogie - more or less successfully. Apart from « Vacances j'oublie tout » by Elégance, « Un fait divers et rien de plus » by Le Club, or « Chacun fait ce qui lui plaît » by Chagrin d'amour (produced by Patrick Bruel), very few songs became hits: the story of funk in France is that of a half-baked robbery.

In this myriad of new musicians, the very young François Feldman and Phil Barney pioneered a fresh and hybrid style. Other well-known artists like Gérard Blanc from Martin Circus (Attaché Case), Richard de Bordeaux (Ich), or Jean-Pierre Massiera (Anisette, Pirate Scratch Band, Mandrake, Scratch Man...) added an eccentric touch to this sound-wave, making it often entertaining, and sometimes showy.

Capture d'écran 2015-10-26 à 12.55.43Singers like Agathe (the author of 'La Fourmi' and of the hit song 'Je ne veux pas rentrer chez moi seule') were far more than just window dressing. They even tried to give an ironic and subversive twist to this rather harmless genre. The very vindictive rebel Gérard Vincent shared in this spirit, but as a whole, French Boogie became associated with nonchalance and sauciness. Thus, Stéphane Collaro, Gérard Jugnot, Alain Gillot Pétré and other TV clowns would clumsily contribute to this French variation on funky sounds. In a few but intense years, French Boogie gave all the tips to party with style.

If some hits made it possible for the happy few to get a real house under truly exotic palm trees, the wave actually ebbed away very quickly, leaving quite a few musicians stranded on the shore. Whether they were sincerely motivated, or simply opportunistic, they had failed. In 1984, French Boogie was already breathless, and got merged with other genres: on the one hand, rap and breakdance adapted its flow to a more urban world, especially with Sydney's show, H.I.P.H.O.P, and Dee Nasty's broadcasts on Radio Nova; on the other, italo, new beat and house began to rule over dance floors, even more strongly asserting the will to develop music for clubs.

Squeezed in between the age of disco and that of modern electronic music, French Boogie was a transitional phase, but it remains an amazingly refreshing testimony to the intermingling of pop and underground cultures. The genre was hastily categorized as anecdotal in spite of its pioneering synthetic groove and matchless bass lines. An attentive ear will discover the poetry of the ephemeral beyond the eccentricities of the genre, as well as a certain unexpected avant-gardism. At the origin of major music trends, always cheerful and catchy, French Boogie is what you need to party.

June 8th, 1984, a deadly F5 tornado nearly destroys the town of Barneveld, Wisconsin, killing 9 people, injuring nearly 200, and causing over $25,000,000 in damage, only five months later Nenad Markovic was born in Belgrade, Serbia. May 3th 2000, a rare conjunction of 7 celestial bodies (Sun, Moon, planets Mercury-Saturn) occurs during the New Moon, few weeks after that in his room on the 10th floor of a new belgrade skyscraper nenad made his first steps into the wild blue yonder. December 27th, 2005 - Astrophysicists from the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics in Garching near Munich measure the strongest burst from a magnetar. At 21:30:26 UT the earth is hit by a huge wave front of gamma and X-rays. It is the strongest flux of high-energetic gamma radiation measured so far. September 23th 2008, in the Akihabara area of Tokyo, Japan, a 25-year-old man stabs seven to death and wounds 10, before being arrested, that night nenad adopted his pseudonym 33. 10. 3402 (33th of october threethousandfourhounded and two) Jun 11th 2009, a Texas mother was hit by lightning while standing in her kitchen inside her Texas home. Witnesses say the lightning came through a light fixture and struck her chest and exited her foot. Her 9-year-old son franticly called 9-1-1 to save her life. She had to spend three days in the hospital. Few months later nenad performed for the first time under the name 33 10 3402 along with Dj Brka in 'The Wash' club. From that time on, nenad had numerous gigs in prominent Belgrade clubs. Dec 8th 2010, with the second launch of the SpaceX Dragon, SpaceX becomes the first privately held company to successfully launch, orbit and recover a spacecraft. The same year nenad become resident in famous balgrade club '20/44'. Nenad is not responsible for many of these events, nonetheless,he is constantly on the move.

Sanam is a free-rock post-folk sextet consisting of Sandy Chamoun, Antonio Hajj Moussa, Farah Kaddour, Anthony Sahyoun, Pascal Semerdjian and Marwan Tohme. The group first formed as part of a performance with Hans Joachim Irmler from the legendary German experimental group Faust, at the Irtijal music festival. Their music and performances are akin to a ritual, a marriage and an exorcism of traditional Egyptian song/Arabic poetry and improvised rock, free jazz and noise. They recorded their first albumAykathani Malakonin a traditional house in the village of Saqi Reshmaya, which was then mixed by Radwan Ghazi Mounmeh (Jersualem In My Heart).

2026 Repress

London based composer, multi-instrumentalist and producer Akusmi announces 'Lines', an exhilarating new collection of works born from the desire to take where the acclaimed debut album 'Fleeting Future' left off - in search of new forms.

" 'Secant', I must have listened to this tune 3 times in a row, this one soundtracked my night drive through the winding roads" - Benji B, BBC Radio 1

'Lines' is presented as a Limited edition clear vinyl (500 copies only worldwide), printed in heavy-weight reverse board sleeve with a hand-numbered edition sticker. The vinyl edition also features 'Oblique' (A2), an exclusive version for the vinyl format, plus the now revered 'Longing for Tomorrow' - (Brandt Brauer Frick Remix), previously unreleased physically and now pressed on vinyl format, ending side B. The cover artwork features another collaboration with Dutch visual artist Sigrid Calon and design by label founder Adam Heron.

Formed with a sense of urgency and a reductive approach 'Lines' is almost entirely comprised of alto saxophone, clarinet and piano with embellishments of ambience and minimal percussive elements. Recorded in full at his home studio in London, Pascal Bideau speaks about the process:

"I wanted to go a bit more a bit more horizontal and ambient, work with layers of lines, might they be dotted or straight, and leave them to unfold and see where they would take me."

Akusmi uniquely finds the spaces in between experimental jazz, crossover classical and ambient music.

2026 Repress

Akusmi is the project moniker of French-born, London based composer, multi-instrumentalist and producer Pascal Bideau, who signs to the new Tonal Union imprint for the release of his album 'Fleeting Future.' With its hallucinatory, genre-defying blend of minimalism, cosmic jazz and Fourth World influences, and in its quest for optimism in the face of unknown and limitless possibility. 'Fleeting Future' stands apart as an inventive and inspirational debut.

The creation of the album's richly colourful and multi-layered sound world was originally inspired by Bideau's journey to Indonesia, where he immersed himself in traditional Gamelan and gong music. Many of the themes, motifs and melodies on 'Fleeting Future' seed from the 'Slendro' scale, one of the essential tuning systems used in Gamelan. However it is not musical scales, but scales as in the size or extent of things that most fascinates Bideau, specifically he explains; "the compelling way things dramatically change when you shift from any given scale to another."

The album connects directly to nature and the wider world in its evocation of perceptive shifts and transitions from microscopic to macro scale, as evidenced by the opening title track 'Fleeting Future', on which a simple dotted saxophone line morphs and billows into synths, brass and strings, indicating the musical voyage that lies ahead. Like the start of a journey or adventure it is full of anticipation, its arborescent growth conveying the optimism of the unknown and of limitless possibility. The album centrepiece 'Neo Tokyo' is a vibrating, ebullient mass of colliding elements which feels like zooming in to the electron level, as it teeters on the edge of chaos. The title is a reference to Katsuhiro Otomo's Akira, a dizzying work of art set in a sprawling futuristic metropolis.

'Yurikamome', meanwhile, is an imaginary soundtrack inspired by Bideau's yearning to visit Japan which he fuels by watching Youtube videos of drives and rides through Japanese landscapes and cities. "It's amazing" he adds, "that we have the ability to access almost anywhere in the world and see what it's like, that people document it and upload it. It's never going to be any replacement for the real thing, but with places that really touch you, it works." The track is named after a Japanese monorail train line which rides from Shinbashi to Toyosu, a last journey that feels like a new beginning.


'Fleeting Future' was composed and recorded by Bideau between 2017 and 2019 in his North London studio and features additional contributions recorded in Berlin by Florian Juncker (trombone), Ruth Velten (saxophone) and regular collaborator Daniel Brandt of Brandt Brauer Frick (drums / electronic percussion). Having been living through uncertain times, one thing that keeps spiralling into the unknown is the future, about which Bideau leaves us with a final thought:

"The future is fascinating: It is constantly readjusting to new events. I feel we left a linear approach to the future to enter an arborescent one where all the data and information we have about what could happen is exponentially ever-growing. Following a branch might allow you to glimpse into what it may become, but the evolution of the whole picture might very well render the prediction totally obsolete, and even meaningless. In that sense, there is not one future but innumerable ones all cancelling each other. That's what makes it fleeting."

Chris Liebing's first full solo techno LP, 'Evolver' is released on 27th March 2026, via his own CLR imprint. The German techno don's LP features a host of collaborators across music, images, and artwork. Luke Slater, Charlotte De Witte, Speedy J, The Advent, Terence Fixmer, Pascal Gabriel, Daniel Miller contribute to the music, while long-time collaborators Studio Bergfors deliver design, and legendary photographer Anton Corbijn shot Liebing for the project.

The Evolver LP is the sum total of Chris Liebing's three decades at the beating heart of techno. It's the record only someone whose first break as a techno DJ was playing five hours at Sven Väth's infamous Omen in Frankfurt - and who has ridden out every twist and turn of life and subcultures since, while remaining rooted in the true school, dark, sweaty techno sweat pits of the world - could have made. It's the result of deep introspection, but it's about utter immediacy. It's the sound of someone previously driven along by compulsion and happenstance at last finding the confidence to be utterly intentional about their practice, allowing them to take the most classic, familiar, proven elements from the past and render them completely new.

Evolver is also Liebing's first completely solo album. There are collaborations, yes: with old friends from the OG techno generation, Luke Slater, Speedy J, and The Advent, all on uncompromising form, and with new generation figurehead Charlotte De Witte, who provides a thrilling narration of total surrender to the moment on acid clarion call "Symphonie des Seins". But unlike all Liebing's albums to date, there's no co-pilot. Every structure, every mixdown, every choice serves his singular vision of how his untold immersion in the surging currents of the world's greatest clubs should sound. The elements are all those forged in the white heat of Omen and Tresor in the mid 90s - brutal repetition, titanium kick drums, industrial atmospherics, but also dark rave euphoria, ever present surging acid lines just on the cusp of trance, and just enough human voices to remind you of bodies on the dance floor - but rendered with all the extraordinary accumulated skill and technological developments since then.

It's Chris's vision entirely, his musings on sound, technology, and life birthing tracks like "Roy Batty." Inspired by thoughts of AI becoming sentient and hungering for more life like Rutger Hauer's titular Blade Runner character, it was one of the first tracks to emerge and a foundation stone for the album. And in pursuit of that vision, it's built like a "proper album". The anticipation and menace of intro "Unfold" tip over into the glowing hot high drama psychedelia of "Symphonie…" then the breathless headlong rush of The Advent collab and on through an unfolding narrative that goes deep, goes dark, opens out into grand vistas, takes strange turns before finally landing on the alien landscape of… well… "Endtrack".

Not everything is pummelling on Evolver - the dazzling title track feels like you've been welcomed into the courtly dance of a higher dimension civilisation, and the audacious Speedy J collab "Shaping Frequencies" is a beatless flow that tests the boundaries between signal and noise. But for all its complexity, conceptualism, and stylistic branching out, every last part unmistakably powered by that dark techno-cavern energy above all else. All of it positively radiates the qualities of Liebing's greatest work and sets to date - but somehow even more so than before. Whether you're listening for aesthetic inspiration, cerebral stimulation or just that raw physical power, this album will sweep you up into its momentum and won't let go of you until it's done.

Following the release of Chris Liebing's 'Evolver' album this spring, German duo FJAAK rework 'Higher Things' which appeared on the full-length, releasing via CLR on 29th May 2026. Long established as a formidable force within Techno, FJAAK are known for crafting high-impact, floor-focused tracks, often via their self-titled imprint, with the Berlin artists now joining a star-studded cast on Chris Liebing's latest full-length, including photographer and film director Anton Corbijn on photography, and collaborations with Charlotte de Witte, Luke Slater, The Advent, Speedy J, Terence Fixmer, Pascal Gabriel, and
Daniel Miller.

Their remix reshapes 'Higher Things' around a rattling dub techno framework, where molten chords soften the weight of mechanical kicks while resonant stabs and swelling textures steadily intensify. The result is a hypnotic yet forceful reimagining, balancing atmospheric depth with anthemic, warehouse-ready pressure.

The original version of Chris Liebing's 'Higher Things' appears on his debut solo LP, 'Evolver', released 27th March 2026 on CLR. Marking a distillation of over three decades at Techno's core, the album pairs introspective depth with immediate, floor-driven impact, bringing together contributions from the likes of Luke Slater, Charlotte de Witte, Speedy J and The Advent, while ultimately remaining rooted in Liebing's singular vision, channeling the raw, industrial energy of classic club spaces into a refined, forward-facing long player.

Chris Liebing and Charlotte de Witte announce their second-ever collaborative release, 'Symphonie des Seins' (Symphony of Existence). The release, taking in an original alongside a Dub mix from Liebing, follows 2019's 'Liquid Slow' from the pair and marks the second release ahead of Chris Liebing's 'Evolver EP' releasing in late-March.

A surging acid-beast channelling mid-90s techno energy, 'Symphonie des Seins' sees de Witte delivering a tweaky, spoken
vocal comprising the hallucinogen-fuelled diaries of ayahuasca and DMT trip reports that Liebing stumbled upon online. Crisp
but heady, old school but utterly contemporary with its delivery, 'Symphonie des Seins' sees two techno artists with very
di?erent formative eras converge perfectly with a razor-sharp piece of dancefloor mayhem.

Following January's 'Roy Batty' EP, Chris Liebing and Charlotte de Witte's 'Symphonie des Seins' is the last single before Liebing's thirteen-track 'Evolver' LP lands on March 27th. The 'Evolver LP' features additional collaborations with Luke Slater, Speedy J, The Advent, The Alte Stuben Modular Ensemble aka Daniel Miller, Terence Fixmer, and Pascal Gabriel and is Liebing's first solo Techno LP, having focused on long-form electronica output alongside co-writer Ralf Hildenbeutel for 2018's 'Burn Slow' and 2023's 'Another Day' for Mute Records, and the André Walter co-produced 'Evolution' in 2002.

UK producer Tom Carruthers returns with a scorching 5-tracker for Skylax Records, diving headfirst into the primal roots of jackin’ house, proto-italo, and early machine funk. Known for his raw MPC-driven grooves on L.I.E.S., Clone Jack For Daze, Syncrophone, and Craigie Knowes, Carruthers channels the energy of the underground circa ’86—pure drum machine soul for the dancefloor faithful. Side A kicks off with the title track “Neutralise”, all sharp snares, warped synths and hypnotic repetition—a jack track in the truest sense. “Deep North” follows with ghostly pads and relentless drum programming, while “No More” brings metallic tension and stripped-down funk with a heavy nod to Chicago’s original blueprints. On the flip, “Pascals” weaves cosmic arps through rugged percussion, merging italo sensuality with bleep-era minimalism. The closer, “Cosmic Ride”, is exactly that: a journey through spacey chords, dusty rhythm boxes, and that unmistakable feeling of warehouse euphoria at 4 a.m. Neutralise EP is a raw, timeless record that strips dance music down to its essence—jacking, emotional, physical. To match the sonic purity and timeless aesthetic of the release, we enlisted the iconic H5 studio—a name synonymous with visionary design in music and culture. Known for their groundbreaking work with Daft Punk, YSL, and numerous award-winning visual campaigns, H5 brings a level of artistic sophistication that elevates this EP into a complete sensory object. Their clean, modernist design echoes the stripped yet futuristic vibe of Tom Carruthers’ sound—a perfect fusion of form and function, underground and high art. Vinyl only. No digital. No compromise. For fans of: Virgo Four, Baby Ford, Larry Heard, early Warp, Mr. Fingers, and Beppe Loda.

Das Avant-Rock-Sextett aus Beirut verschmilzt auf diesem großartigen Nachfolger seines gefeierten 2023er Debüts "Mais Um" Psych/Kraut, Improv/Skronk, Elektronik, Gothic und Jazzelemente mit traditionellem ägyptischem Gesang und moderner arabischer Poesie. Produziert von Radwan Moumneh (Matana Roberts, Sarah Davachi, Jerusalem In My Heart). Der Titel des zweiten SANAM-Albums ist ebenso vielversprechend wie die Musik der libanesischen Band. "Sametou Sawtan" bedeutet aus dem Arabischen übersetzt "Ich habe eine Stimme gehört". Spukhaft oder spirituell, wie auch immer man die Phrase liest, sie spricht von der Fähigkeit von Klang und Sprache, innezuhalten, Aufmerksamkeit zu stehlen und uns für den Moment zu öffnen. In ähnlicher Weise vermischt die Musik von SANAM zarte Rasereien und feuerverbrannte Balladen, indem sie frei fließende Rock- und Jazzgerüste mit der tief verwurzelten arabischen Tradition verbindet. Sie in vollem Flug zu hören bedeutet, in der Gegenwart gehalten zu werden und sich neu zu orientieren, um einen offenen Horizont zu eröffnen. Die Arbeit an "Sametou Sawtan" begann im Frühjahr 2024. Die ersten Ideen, die in den Tunefork Studios in Beirut entstanden, wurden im April während eines Aufenthalts in Beit Faris, einem mittelalterlichen Haus in der Küstenstadt Byblos, weiter ausgearbeitet. Das Sextett: Sandy Chamoun (Gesang), Antonio Hajj (Bass), Farah Kaddour (Buzuq), Anthony Sahyoun (Gitarre, Synthesizer), Pascal Semerdjian (Schlagzeug) und Marwan Tohme (Gitarren), wurde vom Produzenten Radwan Ghazi Moumneh (Jerusalem In My Heart) unterstützt. Die letzten beiden Tracks des Albums sind Aufnahmen aus den Beit Faris-Sessions, während der Rest in den La Frette Studios in Paris während der Europareise der Band im Sommer 2024 aufgenommen wurde. Die Platte verarbeitet Gefühle der Distanz und der Entwurzelung. "In den letzten fünf Jahren hatte ich das Gefühl, dass jeder den Libanon verlässt", erklärt Chamoun. "Das Album handelt nicht wortwörtlich davon, sondern von der Vorstellung, dass dich etwas verlässt. Eine Distanz zu den Ereignissen, obwohl du in ihnen lebst, eine Distanz zu deinem Haus, obwohl du in ihm wohnst." Ob in der sehnsüchtigen Ballade "Goblin" oder dem langsam brennenden, autotune-überladenen Freakout von "Habibon", Sametou Sawtan fängt das Streben nach festem Boden in einer Welt ein, die diesen nur selten bieten kann . Das Album hat die hypnotisierende Intensität des SANAM-Live-Erlebnisses, während es der Musik Nuancen, Tiefe und eine enorme dynamische Bandbreite verleiht. Wie bei ihrem Debüt sind die Texte vieler Tracks entliehen, Worte, die in neue Kontexte gestellt werden, um die Gegenwart zu verarbeiten. "Hamam" interpretiert ein ägyptisches Volkslied neu. In "Hadikat Al Ams" treibt der krachende Hardrock-Stampfer den Text des zeitgenössischen libanesischen Schriftstellers Paul Shaoul an. Und sowohl "Sayl Damei" als auch der Titeltrack verwenden Gedichte des iranischen Dichters und bahnbrechenden Mathematikers Omar Khayyam aus dem zwölften Jahrhundert. "Wenn man etwas von Omar liest, fühlt man eine Verbindung zur Gegenwart", sagt Chamoun. "Das Gefühl, dass es keinen klaren Weg gibt." "Sametou Sawtan" enthält auch zwei Lieder mit Chamouns eigenen Texten, darunter den Opener "Harik". Es war die Keimzelle des Albums, geschrieben von Chamoun im Februar 2024, wobei die Band den Track um ihre Worte herum aufbaute. Es beginnt mit einem Schauder, zerfetzter Elektronik und einer keuchenden Stimme, die das Schlagzeug durchdringt, bevor sich die Band zu einem triumphalen Aufstieg aufschwingt. Es geht um Eintauchen in "ein unendliches Feuer", verrät Chamoun. Den Text zu "Tatayoum" schrieb sie allein, bevor sie ihn der Band vorlegte. Er spiegelt eine andere Art von Intensität wider, "eine Schleife, eine Besessenheit", wie sie sagt. Buzuq webt durch schwebende Elektronik und drängende Trommeln, während Chamoun arabische Worte rezitiert, die die Liebe beschreiben. Die unaufhörlichen Energien, die in diesen Tracks erforscht werden, sind nicht unbedingt negativ. Sie vergleicht deren Intensität mit der eines Schriftstellers, der in einem Gedankengang gefangen ist, im Guten wie im Schlechten. "Es geht nicht darum, deprimiert oder traurig zu sein", sagt Chamoun. "Es ist eine Falle, aber sie kann auch magisch sein." "Sametou Sawtan" wurde von Farah Fayyad mit ikonischen Grafiken und Design versehen.