Search:phil b

After being fired by Miles Davis and traveling to Philadelphia to combat his drug addiction in 1957, John Coltrane accepted an invitation from Thelonious Monk to join his quartet. They famously played at New York's Five Spot Cafe and despite the exquisite quality of the band's music, it yielded few recordings and Coltrane's tenure with Monk only lasted six months. Produced by Orrin Keepnews for his label Milestones, the album is compiled from sessions recorded during April, June, and July of 1957. It wasn't released until 1961 though, four years after the sessions took place, and after Coltrane had become a leader and jazz star in his own right.



[c] OFF MINOR [tk 4]


[f] EPISTROPHY [alt tk]
[g] FUNCTIONAL [alt tk]
[h] OFF MINOR [master]

Auch wenn die NWOBHM zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von Elixirs »The Son Of Odin«, im Juli 1986, bereits Geschichte war, zählt das Album zu den besten Alben der Bewegung. Mit einer neuen Fassung ihrer hoch gelobten Single ‘Treachery (Ride Like The Wind)’, viele Jahre nach der ursprünglichen 7“, wurde »The Son Of Odin« vom englischen Terrorizer-Magazin als eines der Top 20 Power-Metal-Alben gekürt, während es das Sweden Rock im April 2010 als „Album-Klassiker des Monats“ auswählte. Elixir starteten 1983 in London. Die fünf Musiker nannten seinerzeit das erste Album von MSG sowie »British Steel« von Judas Priest sowie neuere Bands wie Mercyful Fate und Queensryche als ihre Haupteinflüsse. 1985 erschien die Debüt-Single ‘Treachery (Ride Like The Wind)’, die im Kerrang! von keinem Geringeren als Ronnie James Dio in einem Gastbeitrag abgesegnet wurde, was die Band anspornte, ihr erstes Album in Angriff zu nehmen. Das Resultat war »The Son Of Odin«, aufgenommen im Januar 1986 im The Lodge Studio von The Enid und sechs Monate später abgemischt. Nahezu überall folgten überschwängliche Kritiken, nicht zuletzt im Metal Forces, wo Dave Constable zu Protokoll gab: „Eine selbstfinanzierte LP, die so manche Veröffentlichung eines Major-Labels in den Schatten stellt.“ Constable resümierte: „Ich höre mir lieber »The Son Of Odin« an, als die hundertste Version von »Turbo« oder »Somewhere In Time«.“ Die 40th Anniversary Edition dieses unsterblichen NWOBHM-Klassikers beinhalt zusätzlich zum regulären Album die vollständige Session, von der die ‘Treachery (Ride Like The Wind)’-Single stammt, genauso wie das vorangegangene Demo und die BBC Friday Rock Show Session. Zudem erzählen aktuelle Interviews mit Gitarrist Phil Denton und Manager Seymour Mincer erzählen die Geschichte des Albums.

Hidden away amidst the bustle of Rio de Janeiro’s Catete neighbourhood is a small alleyway behind a cast iron gate. At its end is Bairro Saavedra, the courtyard surrounded by Neo-colonial houses where Brazilian guitar virtuoso Fabiano do Nascimento spent much of his childhood. Built in 1928, this secluded neighbourhood with its wooden shutters, tiled floors and tranquil benches, provides the inspiration for the title of Do Nascimento’s new album VILA, a collaborative project with a sixteen piece orchestra led by trombonist and arranger Vittor Santos.

Recorded between Rio de Janeiro and Los Angeles, VILA is grand, tender, warm, playful and nostalgic. On this stunningly ambitious work, the delicate compositions led by Nascimento's guitar, which sits central in the mix, are surrounded by Santos’ breathtaking orchestral arrangements which swirl in all directions: complimenting, questioning, responding; in constant conversation.

Like the eclecticism of the architecture Do Nascimento grew up surrounded by, his music straddles many worlds at once. He is known as a Brazilian acoustic guitar master and as such has collaborated with Arthur Verocai, Airto Moreira and Itibere Zwarg. But equally at home in Los Angeles's jazz and experimental music scenes, Do Nascimento is also known for his work with artists like Sam Gendel and Carlos Nino.

Vittor Santos is an arranger and Trombonist who has worked extensively with many of the greats of Brazilian music, including João Donato, Marcos Valle, Toninho Horta, and Elza Soares.

=====================================
Credits:

Fabiano do Nascimento – 6, 7 and soprano guitars.
All orchestral arrangements and production by Vitor Santos.
Recorded at Electro-Sound studio, Los Angeles and Estúdio Fibra, Rio de Janeiro
Engineered by Jason Hiller and Garbiel Lucchini
Mastered by Mike Bozzi

Oboe – Francisco Gonçalves
Contrabaixo – Rodrigo Villa
Drums – Márcio Bahia
Violino - Ricardo Amado
Violino – Thiago Teixeira
Violin – Daniel Albuquerque
Violin – Márcio Sanches
Viola – Ivan Zandonade
Viola – Dhyan Toffolo
Cello - Hugo Pilger
Cello – Janaína Salles
Double Bass – Rômulo Gomes
Clarinet – José Batista
French Horn – Philip Doyle
Trombones - Vittor Santos
Violin – Daniel Guedes

Symphony album which recorded the song of the image album 'The girl who came down from the sky' as a symphony composed of 60 orchestras in total. Performance: Tokyo City Philharmonic Orchestra / Conductor: Katsuaki Nakatani.

PinkPantheress announces a suite of physical products available to pre-order now.

Fancy Some More? sees PinkPantheress bring together an international spectrum of artists, delivering 22 remixes. Remixes come from artists including Anitta, Bladee, JADE, JT, Kylie Minogue, Oklou, Rachel Chinouriri, Ravyn Lenae, Yves, and Zara Larsson; genre-defining groups and collectives such as Basement Jaxx, Groove Armada, SEVENTEEN (THE 8, MINGYU, VERNON.), and Sugababes; and acclaimed producers and DJs including Adame DJ, DJ Caio Prince, Joe Goddard, Kaytranada, Kilimanjaro, Leod, Loukeman, Mochakk, Nia Archives, and Sega Bodega. Each track offers a new perspective to the signature PinkPantheress sound, expanding the Fancy That universe.

Released in May this year and written and produced by PinkPantheress, Fancy That was created alongside aksel arvid, Count Baldor, phil, Oscar Scheller, The Dare and others, bringing together a collective of creative minds to shape her latest sonic evolution. As she steps into her fun and kitsch-y era, rooted in British culture, the 9-track project showcases her signature vocals and genre-blurring sound.

Dictaphone are back with their 6th full length called "Unstable". In the 25th year of the project Brussels born composer and mastermind Oliver Doerell is surrounded again by a lot of musicians & friends. Roger Döring is there, his clarinet and saxophone play has always been a trademark sound of the band - also Alexander Stolze's ghostly violins. The dark atmosphere and experimental sound of the new album is a reference to the 80s belgian art music scene, which Doerell had the luck to experience in his formative years. Minimal jazz meets musique concrete meets a postpunk mind. On this new album “Unstable“ more voices and vocals than usual can be heard - especially Helga Raimondi (who already sang on the last album “Goats and Distortions 5") . As a collage artist she is also responsible for the visual side of Dictaphone - she designed the cover artwork and the visuals for the live shows.

The Brussels-Berlin-Teheran connection: Other guests on "Unstable" are the voices of Kaveh Ghaemi and Ashkan Afsharian, who Doerell met during a modern ballet production by Modjgan Hashemian (2008). The trumpet of Shahab Anousha can be heard in the track “La fin“ - Oliver Doerell and Shahab Anousha also share the spoken words Project “Noufān”. For nearly 20 years Oliver Doerell is linked to the Iranian Diaspora in Berlin and the Dictaphone track “Rattle” from the classic album “ Poems from a rooftop “ (2012) has been a hit in Teherans underground scene since the beginning. Furthermore the title track “Unstable“ is a homage to Ian Curtis of Joy Division. The words of this piece are based on the setlist of Joy Divisions last show.

Dictaphone played more than two hundred shows all over the world (including festivals Mutek, Transmediale, Unsound , Benicassim and many others). Their music can be heard in countless films, tv series and theatre pieces - (“the responder“ (BBC) , “the love he knows” (Ali Mohammad) , “Don´t move“ (Modjgan Hashemian) , Ring (Felix Ruckert) among others.

West Mineral returns with lushly amorphous actions by Shiner, Pontiac Streator & Ben Bondy aka Shinetiac; together fused for an immersive flux of vapoured dub, chopped and droned Billie Eilish, and fidgety algorithmic jams.

There's not a single, specific sound you can peg to the West Mineral axis at this stage in the label’s evolution - it's rather a set of shared aesthetics that freely bend into various interconnected shapes. Shinetiac's contemptuous, critic-baiting gear is the ideal example; on their last album, 2023's 'Not All Who Wander Are Lost', skittery, ketamized IDM sparkled over Spice Girls samples and the Foo Fighters' 'Everlong' was transmuted into Sneaker Pimps-style trip-hop. 'Infiltrating Roku City' might be a little less blatant with its out-and-out poptimism, but it takes a similarly dim view of conservative "big ambient" snobbishness. Just a few minutes of 'Bluemosa' should be enough to let you know what's up; the overall character of the sound is hazed, with frozen pads and garbled, dubbed-out voices smudged into a mess of effects and samples. But it sups up different nuances as it wriggles, absorbing scampering breaks, dizzy acoustic guitar strums and half-heard wordless vocals, flipping in the third act to emerge from its shell as minimalist balearic folk-pop - something like Bon Iver doing 'Electric Counterpoint'.

Brooklyn's Shiner, Philly's Pontiac Streator and Berlin-based Ben Bondy navigate the labyrinthine streaming landscape, guided by their own private experiences of mindless doom-scrolling and cruising the darkest corners of YouTube. They formulated 'Infiltrating Roku City' while they were rehearsing last year and spent the winter stitching together various recordings and jams into a layered, dry-witted commentary on our algorithmic reality. Laden with inside jokes and refried memes, it's surprisingly elegant gear; handling the most unseemly elements like sonic recyclers, earnestly repurposing pop and nostalgia to create an atmospheric echo of contemporary reality.

Screwing Chief Keef's enduring 'Citgo', 'Clublyfe (hulu)' emphasises the original's AFX-pilled euphoria with Robert Miles-style piano hits, replacing Young Ravisu's brittle 128kbps trap rhythm with a glitchy rattle that picks up dembow spikes as it rolls. 'I Hate Being Sober' vaporises the Chicago drill pioneer's 'Hate Bein' Sober', blocking out his voice with glitchy, downsampled interference and elasticated Rhodes. The trio team up with Orange Milk's goo age on the sublime 'Crisis Angel', catching a ray of Malibu's sunshine in the process, and reduce Billie Eilish's voice to a Romance-does-Celine cinder on 'Billie', stretching it to fit next to gassed Future ad-libs and swooping 808 Mafia sub womps. And although the album takes a murky diversion on 'Roku Axes Ultra’, and a cloud-stepping centrepiece ‘Purelink’ in homage to the eponymous dubbed ambient dynamos, it's back on course with 'Jiafei (NETFLIX)', taking aim at TikTok bot videos and welding screams from Florida metal band Underoath to AI-strength vocal curlicues.

Frequency Response EP marks the second entry on Equal Audio, a Various Artists release embodying the label’s philosophy in its purest form. Varied in mood, unified in simplicity, the record brings together artists with different interpretations while sharing a common focus on reduced arrangements and consistent energy. Pure tools, clear intention, no unnecessary

Six years after his Grammy-nominated LP5, Sascha Ring - aka Apparat - takes a bold dive into the complexities of life with his sixth studio album.



A Hum Of Maybe is detailed, finely crafted, and wonderfully unpredictable. At its core, the record is about love - for himself, his wife, and his daughter - and holding onto it, protecting it, and constantly recalibrating as it is in a constant state of flux. As the title suggests, the songs explore being stuck in between: not a clear yes or no, but A Hum Of Maybe.



Ring elegantly combines the perspectives of an electronic producer and a classical composer, working closely with long-time collaborators Philipp Johann Thimm (cello, piano, guitar) - who also co-wrote and co-produced the record - Christoph “Mäckie” Hamann (violin, keyboard, bass), Jörg Wähner (drums), and Christian Kohlhaas (trombone). The album also features Armenian-American artist KÁRYYN - Apparat’s Mute labelmate - on ‘Tilth’, and Berlin-and Rome-based musician Jan-Philipp Lorenz (aka Bi Disc) on ‘Pieces, Falling’.



A Hum Of Maybe is complex, deeply personal, and embraces a state of limbo, marking an exciting new chapter for Apparat.

Donovan Philips Leitch is a Scottish singer-songwriter and guitarist who in the 1960s developed an eclectic and distinctive style that blended folk, jazz, pop, psychedelia, and world music. He emerged from the British folk scene and reached fame in the UK in early 1965 before replicating this in the US the following year, baring the fruits of the blossoming, successful, and eventually long collaboration with record producer Mickie Most.

Fast forward to 2018 and we're very pleased to say we're re-issuing these wonderful albums on our own state51 Conspiracy label - these are the first two of five, with another special release to follow in 2019. All five were cut at Abbey Road, pressed on 180g audiophile vinyl and lovingly re-created to replicate the original releases. They are all strictly limited to just 300 copies for the world too.

Tori thanks: Mark & Tash, Mom, Dad & all the family, Irene. Mollie & Dave Ward & Arminda & Beene. Johnnie & Chelsea, Ahmet, Val, Ron, Craig. Vicky, Patti, Linda, Sharon, Laura, Andrea, Kris, Bonnie, Lee Anne, Danny, Jason, Rick, Steve, Andi, Bob, Nikke, Fran and all at Atlantic, Christian. Elyse, Matthew, Peter, Carla, Stella, Nisha & all at East West, Carol Kinzel at CAA, Mike Dewdney at ITB, Dave Brock at Rima Travel UK, Mog at Warners UK, Richard Bates, Tim Shaxon at HHB, Tony Larkin at TI. Audio, Steve Trim at Stirling Syco, John & Heather & all at SSE, Jason Ogarro at Macwarehouse, Neil at Neve, Su & Bruce at Digidesign US. John Philip Shenale - vintage keyboard finder, James Naylor at Corney & Barrow and a special thanks to David Slade. Hugs to Lesley Chilkes, Cim Mahoney & Bernice Brobbery - The Glam Squad. The Bude Contingent: Cliff "The Fish' Bowden, Super Debs & Adam at Martian, Thea & Dana, Hayley & Emily, Ros, The Falcon Hotel, Mick & Pearl and Phil and Jody, Stolichnaya & Van Nelle. And finally to all the musicians.

DINTE's partnership with Philadelphia store/distro World Gone Mad yields three more essential cassette-only mixtapes exploring the global proliferation of the punk spirit - this time exploring 1980s French language post-punk and new wave in France, Belgium and Switzerland across the decade. This is part 2 of 3, focusing on 1984 to 1987.

(Ranking) Barnabas ist einer der vielen unbesungenen Helden des jamaikanischen Dub. Er arbeitete in den legendären Channel One Studios, dem Hotspot der Studioszene Jamaikas in den 1970ern, u.a. an Eek-a-Mouse' Klassiker "Wah Do Dem". Nachts griff er zum Mikro und legte zu selbst aufgenommenen Riddims auf. Obwohl an unzähligen Dubplatten beteiligt, wurde nur "The Cold Crusher" unter seinem Namen veröffentlicht. Barnabas' einzige LP erschien in US-Miniauflage, wurde nie neu aufgelegt und entwickelte sich zur begehrten Rarität. Das italienische Reissue-Label JAMDUNG legt sie nun nach 50 Jahren neu auf. Von Dubplates & Mastering Berlin aufwendig restauriert, enthält sie neue detaillierte Linernotes der beiden renommierten Reggae-Autoren Helmut Philipps und David Katz (Lee Perry-Biograf), die hier erstmals zusammenarbeiten. Stanley "Barnabas" Bryan erlebte die Wiederveröffentlichung seines Albums nicht mehr. Er verstarb am 18. August 2025 im Alter von 65 Jahren während der Arbeiten zu dieser Neuauflage, die unerwartet zu seinem musikalischen Vermächtnis wurde.

DINTE's partnership with Philadelphia store/distro World Gone Mad yields three more essential cassette-only mixtapes exploring the global proliferation of the punk spirit - this time exploring 1980s French language post-punk and new wave in France, Belgium and Switzerland across the decade. This is part 1 of 3, focusing on 1988 to 1990.

If there is a year zero for the introduction of reggae music to Japan, you’d be forgiven for thinking it was 1979 when Bob Marley and the Wailers toured the country, trailed by an entourage of journalists, photographers and fans ready to spread the message of the music into all corners of Japanese society.

But the story of Japanese reggae is not a linear one, and the music that is collected on Tokyo Riddim 1976-1985 captures the moment J-reggae entered the broader public consciousness, merging commercial city pop style with an infectious backbeat, that has drawn comparisons with the emergence of Lovers Rock in the UK.

Rather than look directly to Jamaica, many producers and artists in Japan were inspired instead by the more approachable sounds of The Police and UB40, their reggae fix arriving pre-filtered through the lens of new wave pop from the UK. Playful and groovy, these album deep cuts have been overlooked for too long.

Among them are Miki Hirayama, the idol singer who borrowed the bassline from Bob Marley’s Natural Mystic on ‘Denshi Lenzi’, Chu Kosaka, who headed to Hawaii to cut the Jimmy Cliff-inspired ‘Music’ and Marlene, the Philippine songstress whose cover of Roberta Flack’s ‘Hittin’ Me Wear It Hurts’ owed much to her producer’s obsession with Sly & Robbie’s Compass Point sound.

Then there was Izumi “Mimi” Kobayashi, who enlisted the Babylon Warriors to perform on a dubbed-out version of her own track ‘Lazy Love’, the city pop-meets-new wave reggae sound of Miharu Koshi’s ‘Coffee Break’, Junko Yagami’s anti-apartheid deep cut ‘Johannesburg’ and Lily, whose ‘Tenkini Naare’ was produced by Ryuichi Sakamoto and closes out the compilation with a flourish.

While these stories may not always conform to neat narratives, they do provide a more accurate reflection of the indirect ways in which styles infiltrate one another and, in their naivety, have the potential to create something beautifully strange and entirely new. Previously only available in Japan, the tracks on this compilation are a testament to that curious alchemy.

Tokyo Riddim 1976-1985 is released on vinyl and as a full album download (no streaming), featuring original artwork by Japanese Fukuoka-based artist Noncheleee, whose cover pays homage to the iconic dancehall album art of Wilfred Limonious.

Released on 1st September, Tokyo Riddim 1976-1985 is part of Time Capsule's Nippon Series, a loose series of compilations exploring different musical scenes from Japan between the 1960s and 2010s.

- 2026er Edition, gepresst auf "Lone Wolf Cornetto Vinyl" - Exklusive Light in the Attic-Variante - Remastered mit erweiterter Gatefold-Hülle // Shogun Assassin kam 1980 in die Grindhouse-Kinos und ist ein Martial-Arts-Mix aus östlicher und westlicher Kultur. Der Soundtrack wurde von Mark Lindsay (ehemaliger Leadsänger von Paul Revere and the Raiders) und W. Michael Lewis (von den L.A.-Disco-Pionieren Rinder & Lewis) komponiert und hat östliche Melodien, die aus futuristischen Synthesizern und Disco-Basslinien erklingen, begleitet von einer unheimlichen Kinderstimme aus dem Off. Der legendäre Kultstatus des Films wurde durch GZAs umfangreiche Verwendung von Ausschnitten aus dem Film auf dem Klassiker-Album "Liquid Swords" (produziert von RZA) aus dem Jahr 1995 gefestigt. Sehr empfehlenswert für Soundtrack-Fans, Wu-Tang-Liebhaber und Tarantino-Fans (die sich vielleicht an Shogun Assassin Hommage in Kill Bill Vol. 2 erinnern).

LP with printed Innersleeve with Linernotes by Eddie Piller (Acid Jazz) The compilation series “DJ's Choice” was launched in 2008 and has already enjoyed the participation of several high-profile curators, such as Keb Darge, Marc Hype, and DJ Suspect. A few years before the death of Unique Label founder Henry Storch in 2018, a DJ's Choice edition was created with his long-time friend and fellow DJ Eddie Piller. Unfortunately, it never came to fruition—as is so often the case, life had other plans, and sadly not all of them were pleasant. However, the idea was never completely forgotten, and with the help of Eddie and Henry's DJ partner in crime Sandra (Frollein Taube), a list of tracks that were on Henry's quick-select list for his sets was finally compiled.

Iconic hip-hop duo The High & Mighty, composed of rapper Mr. Eon and producer DJ Mighty Mi, make their long-awaited return with Sound of Market, their first studio album in over twenty years. The release marks a powerful comeback for one of underground hip-hop’s most celebrated duos — a project steeped in nostalgia, boom-bap grit, and the timeless energy of East Coast rap.

Named in honor of Sound of Market Street, the legendary Philadelphia record store that served as a hub for crate diggers, DJs, and hip-hop heads for decades, the album pays homage to the culture that shaped The High & Mighty’s sound and identity. Much like the store itself, the record celebrates deep cuts, rare finds, and the shared love of vinyl that connects generations of hip-hop fans.

Across 17 tracks, Sound of Market revives the duo’s trademark wit and sharp lyricism while showcasing an impressive lineup of collaborators, including Kool Keith, The Alchemist, Your Old Droog, Large Professor, O.C., Chubb Rock, King T, Skillz, and many more. The result is a cohesive, sample-driven experience that bridges the classic and contemporary — reaffirming The High & Mighty’s status as true architects of independent hip-hop.

From the opening anthem “Two Man Crew” and the surreal swagger of “Pinky Tuskadero” with Kool Keith, to the cinematic boom of “Mighty’s Big 5 (Live from The Palestra)”, the record moves effortlessly through sharp lyricism, layered production, and a shared reverence for the foundations of the genre. Sound of Market is both a return and a reminder — a record that feels timeless in its authenticity.

On Hungry Animal, Luke Temple continues to trace the invisible lines between the personal and the cosmic _ between what we feel, what we observe, and what we inherit simply by being alive. The album reunites Temple with Doug Stuart (bass) and Kosta Galanopoulos (drums), the core of his Cascading Moms ensemble, whose instinctive chemistry anchors the record's balance of rhythmic precision and melodic drift. Together they shape a sound that feels handmade and fluid, delivering sharp observations in soft focus. The album opens with "Clean Living," a tenderly libidinous groove, unraveling purity myths and self-discipline _ less a confession than a celebration of the futility of striving for perfection in a flawed world. From there, "Echo Park Donut" shifts into the memory of an unsettling vignette drawn from a violent incident outside Temple's Los Angeles home. The band moves with a quiet pulse beneath the story, suggesting both detachment and the surreal intimacy of fear. The title track, "Hungry Animal," grounds the album's broader questions: how well can we really know one another, or ourselves? Temple's lyrics circle around the idea that we are animals among animals, driven by instinct and affection alike. It's both playful and philosophical, one of the record's emotional centers. Temple's bandmates bring an understated mastery to these pieces. Stuart's melodic, infectious grooves converse fluidly with Galanopoulos's drumming, which breathes life into each song even as it gently propels them forward. The trio's interplay feels both weightless and deeply rooted _ commanding the listener's attention and empathy without ever forcing it. With Hungry Animal, Luke Temple and the Cascading Moms create a world where reflection becomes rhythm and consciousness gains texture _ a record of quiet revelations and deliberate grace.

Das zweite wunderschöne Album vom Duo Jessika Kenney - einer Sängerin, die für ihren eindringlichen Klang und ihre tiefgründige Interpretation persischer Gesangstraditionen bekannt ist - und Eyvind Kang - einem Bratschisten, für den Musik und Lernen eine spirituelle Disziplin sind. ,Ein Werk von zarter Schönheit, so makellos wie die Oberfläche eines Sees im Morgengrauen eines Sommertages." - The Quietus Die Kompositionen auf diesem Album handeln davon, aus dem Einfachen das Doppelte zu ziehen, wie Reflexionen aus einem Spiegel, und dessen Umkehrung, die verborgene Einheit. Zuhörer/Leser, Übersetzung/Komposition, Erinnerung/Vorstellungskraft - sie spiegeln sich gegenseitig wider und eröffnen einen Strom, der in einer plötzlichen Schwingung fließt. Hier sind wir einem geologischen Bild gefolgt; im Ausdruck des Antlitzes der Erde (aus dem Persischen ,rokh-e khåk") offenbart sich ein neues Spektrum von Dualitäten. In den klassischen persischen Traditionen findet sich dies in der dynamischen Vielfalt wieder, die durch den Begriff ,radif" veranschaulicht wird, der sowohl in der Poesie als auch in der Musik verwendet wird, sowohl als Poeme als auch als Matheme. Wir laden den Zuhörer als Leser ein, durch die Erstellung unserer ,Lesekarten" im Einleger an der Schaffung von Bedeutung teilzunehmen, einschließlich Übersetzungsprozessen, die nach entsprechenden musikalischen Atmosphären suchen, zum Beispiel: Das zentraljavanische Wangsalan ist eine Art Rätsel (zwei Zeilen mit jeweils 12 Silben, unterteilt in 4 und 8), das von der Sängerin im Gamelan gesungen wird und oft Bilder von Naturphänomenen neben Beschreibungen menschlicher Eigenschaften verwendet, um Atmosphären von uraltem Wissen, Humor, gesteigerten Empfindungen und Philosophie mit vielen versteckten Wortspielen und Anspielungen heraufzubeschwören.