Suche:rom english

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

An assorted mixtape-style collection of recordings from Constantin Brăiloiu's World Collection of Folk Music archive, originally broadcast on NTS Radio in July 2017, issued as part of DINTE's 10th anniversary series.

Comprising field recordings made by the pioneering Romanian ethnomusicologist of English, Irish, Gaelic, Norwegian, Breton, Japanese, Italian, Swiss, Basque, Fulah, Sardinian, Estonian, Georgian, Greek, Turkish, Judaeo-Spanish, Portuguese, French, Chinese, Russian, Hausa, Tuareg, Indian, Corsican, Ethiopian, Romanian, Walloon, Flemish, German, Kabyle, Bulgarian, Macedonian, Bosnian and Caribou Eskimo folk songs & dances.

Australian composer-performers Judith Hamann and James Rushford have worked together in countless projects for two decades, perhaps most notably in Golden Fur, their trio with Sam Dunscombe. Black Truffle is pleased to announce Midmeste, their first work as a duo. Its title is Middle English for ‘the middlemost point’, alluding to how the piece builds on the points of overlap between the highly personalised musical languages Hamann and Rushford have developed in recent years. Performed on cello and a variety of pipe organs, Midmeste is a spacious, sometimes unsettling exploration of their shared interest in alternative tunings, psychoacoustic phenomena, the physical properties of their instruments, and the usually peripheral sounds generated by the performing body.

Beginning with a sequence of austerely vibrato-less harmonics from Hamann's cello, trailed by Rushford's whistling portative organ tones, the music soon expands into a slow-moving melodic wander, pausing at times to linger over an uncomfortable harmony or particularly resonant cello tone. Hamann and Rushford have long histories of engagement with pre-Classical European musical traditions, having in past projects performed and radically extended the work of Solage, Louis Couperin, Johann Conrad Beissell and other composers. Here they use a 15th century song by John Dunstaple, ‘O rosa bella’, which returns throughout the piece, distorted, aerated and splayed into new forms.

Developed while the two shared residencies at Akademie Schloss Solitude, Stuttgart in 2020 and La Becque on Lake Geneva in 2023, Midmeste integrates recordings made (at at the invitation of the Biennale Son) on the organ of the Basilica St Valere in Sion, Switzerland—the world’s oldest playable organ, built in the early 15th century. Played by both Rushford and Hamann, the instrument’s idiosyncratic features, including bellows pumped manually using massive wooden beams, are integrated into the music through amplification. Creaks and thumps locate the music physically both in the performers’ bodies and the specific site of its making. Moving through a series of distinct episodes across its forty-minute span, Midmeste makes space for near-silent duets of high harmonics and hissing air, moments where twittering high tones and rumbling sub-bass could be electronic, and static fields that unexpectedly blossom into almost Romantic harmonies.

Listeners familiar with Hamann and Rushford’s work will find many familiar features here: the stunningly rich cello tones, their patient sustain allowing heightened awareness of the inner life of sound and its interactions with the environment; the care with which acoustic space is activated, becoming at times a third instrumental voice; the attention to fragile, unstable sonorities that sometimes have a comic edge. A major work from two key figures in contemporary experimental music, Midmeste synthesises rigorous exploration of fundamental questions of sound and performance with an unapologetic embrace of beauty.

2026 REPRESS + DOWNLOAD

Years Of Denial is back on Veyl with their second LP 'Suicide Disco Vol. 2'. The follow up to 2019’s 'Suicide Disco', the duo makes a triumphant return, elevating their distinct sound which fuses dark wave, goth, newbeat, post-punk, EBM, and techno. The LP features 12 tracks all written and produced at Ark of Noise studio, located miles away from the polluted noise of social turbulences, immersed in isolation, creative indulgence, and poetic writing.
From the start, 'Art Break' provides the perfect warm-up, gently cleansing the palette and re-introducing us to Barkosina’s lustful vocals with a slow-burning pace that only marks the beginning. 'Wrong' picks things up, injecting a dose of body music for an infectious piece that bleeds into 'La Pendue' which keeps the energy rising. Next up, 'Mr. Guillotine' delivers a razor sharp edge, carving out a fresh post-punk feel which then brings us to the brooding, 'Never Satisfied'.
'Lover’s Crime' marks the halfway point of the record and one of the album’s standout tracks. Undeniably seductive with an ominous feel, the pair keep this mood going with 'City Lights' and then smash things open with 'Dancing With Demons'. After the devious message sent with 'The Letter', we are submerged in the romantic melancholia of 'Death Of A Lover' and 'Regarding the Pain of Others' before closing things out with 'Social Anxiety' which features vocals by longtime collaborator Broken English Club. The result is an immersive journey through the pair’s self described, Suicide Disco sound, and further builds on the Years of Denial form and legacy.

Berlin lo-fi crooner Der Assistent returns with "Ultramarin", a sun-faded suite of soft-focus pop, Balearic grooves and late-night yacht moods drifting between languages, moods and references – slightly surreal, and quietly melancholic.
Following the tropical haze of its predecessor "Amnesie am Amazonas", his third album makes a slightly bigger splash: classic late-80s digital pianos, downbeat grooves and flashes of dub-reggae intertwine with subtle soprano and alto saxophone lines that drift between lounge melancholy and nocturnal jazz.
Laid-back opening cut “Wenn der Scirocco weht” pays homage to Japanese lovers rock, while the dubby downbeat title track celebrates the color blue in French, English, Italian and German, echoing situationist slogans and painter Yves Klein’s idea of “the invisible becoming visible.” Lead single “Mann am Telefon” dives into hazy yacht-pop and lo-fi soul, gradually unfolding into an instrumental outro that recalls the early synth romanticism of Vangelis.
Across the album, Der Assistent traces a playful tale of split personalities – with subtle nods to Fight Club and Blade Runner – culminating in the lush closing 80s R&B ballad “Total Confusion”.

Written, recorded, produced and mixed entirely by Der Assistent, Ultramarin also inaugurates his new imprint of the same name.
RIYL: Fishmans, Eddie Chacon, The Zenmenn.

Repressed!!

Peggy Gou is proud to announce the launch of her own independent record label, Gudu Records. The label's first release will be the Moment EP - a two-track 12' featuring the tracks 'Starry Night' and 'Han Pan'.
'Moment' sees Gou continue to explore the charismatic facets of her musical and personal identity, drawing on her Korean heritage and language and her love for house & disco's Eighties heritage, with particular nods to the output of labels such as Prelude and West End Records in the decade's nascent years.
Gou's own singing voice, known to so many from last year's 'Once' EP, returns here to confidently guide the rhythm on 'Starry Night'. Mixing both Korean and English vocals over a tumbling cascade of percussion and piano house keys, the track builds to incorporate layers of instrumental samples and subtle acid lines. Romantic, anthemic and timeless in its feel, it reaffirms Gou's skill as a songwriter with appeal that resonates beyond crowded dancefloors, not to mention language barriers.
'Han Pan' follows as an instantly rhythmic affair that draws energy from a memorable and delicately tuned pan-drum. Alongside some expert and understated arrangement, as well as another, contrasting vocal performance, 'Han Pan' transmits a different but equally powerful energy.

2025 REPRESS ON TRANSPARENT GREEN VINYL


Compiled by Philip King “And then came the rise of synth pop : blokes with dodgy haircuts hunched over keyboard-operated machines stuffed with wires and do-it-yourself tone oscillators making sounds like a brood of geese passing gas in a wind tunnel. Whoopee! This is the way the ‘70s ended : not with a blood-curdling bang bang but with a cheap, synthesized, emasculating whimper.” NICK KENT, NME. All The Young Droids: Junkshop Synth Pop 1978-1985 is a new compilation that charts the underbelly of the epoch-defining sound of the synthesiser in 80s popular music. Compiled by Philip King (previously seen compiling All The Young Droogs, Glitterbest and Boobs - The Junkshop Glam Discotheque), the music here connects the dots between DIY synth enthusiasts grappling with new, cheap synthesisers at the tail-end of punk and wannabe, jobbing songwriters enthral to the new music pioneered by Gary Numan, Depeche Mode and Daniel Miller’s Mute Records. Featuring rare tracks of auto-didactic progressive pop music, proto-techno punk, shoot-for-the-stars-land-in-the-gutter chart flops and heralded, underground synth classics, School Daze paints a picture of beautiful failure. Complete with extensive sleeve notes written by King and never before seen imagery, all 24 tracks were remastered by RPM in-house engineer Simon Murphy, many from vinyl copies due to lost master tapes. The story told on All The Young Droids is one of the dawning opportunity presented by both the emergence to the market of cheaper analog synthesisers and the distribution networks plus indie labels that exploded with the advent of punk music in 1976. While the music that sprouted out all over the globe in the wake of these factors was decried as fake, plastic, a refutation of punk’s guitar-led revolution, it’s telling that much of the music on All The Young Droids.. was created in bedrooms, ramshackle studios and home-made set ups with often borrowed equipment. In the era of record labels jumping to capitalise on the success of The Sex Pistols, The Clash (both on major labels, of course) these artists struggled to stand out from a new gold-rush with next to no budget or PR team. With radio and labels desperate for the new Yazoo, what resulted was a testament to necessity being the mother of invention. At the time, the synthesiser was the music of the future, a shiny new machine that could paint like an orchestra with a single finger and a 4-track. In the hands of Manchester avant-pranksters Gerry & The Holograms it’s a pulsing, sardonic weapon.. the only instrument on the Messthetics classic lampooning of New Wave fashion. In Hamburg, a 16 year old Andreas Dorau used it to write and record (with his female classmates on vocals) a global smash in Fred Vom Jupiter (later licensed to Mute Records). The hard-to-find English version (Fred From Jupiter, natch) is included here. Many artists with alreadystoried careers caught the bug and recorded synthesiser-fuelled peons to space, computers, the future and, of course, love-interests. Harry Kakoulli, late of Squeeze, recorded a solo album in 1979 that included the incredible power-synth-pop smash-that-never-smashed I’m On A Rocket. Similarly, Ian North of Neo and American Power Pop stalwarts Milk ’n’ Cookies bought a Korg MS20 and used a tape machine to record We’re Not Lonely, an absolute lost-classic of minimal synth pop. We’re Not Lonely also features on the Junkshop Synth Pop sampler 7” twinned with John Howard unreleased track You Will See, released April 12th 2025. There are plenty of compilation debuts in evidence. Sole Sister were a mysterious trio who were featured on the Scaling Triangles compilation of female-fronted, queer-adjacent post-punk / underground music that also featured The Petticoats. Selwin Image were from San Francisco and featured members of the recently defunct power pop/punk group The Pushups. Their stupidly catchy The Unknown fizzes with New Wave energy - think XTC to Sparks but remains unreleased until now. Dream Unit’s A Drop In The Ocean is an early synth wave cut, positively teaming with Joy Division instrumentation, previously only released on a long-forgotten and super rare, self-released EP. Incandescent Luminaire’s Famous Names belies an archetypal struggle of a small-town trying to make it in a cruel industry but is a thrilling New Romantic-Synth Wave cross over with a OMD gloominess that’s a joy to hear. Feminist Minimal Wave track I Am A Time Bomb by performance artist Peta Lilly and Michael Chance is a revelation destined for new found cult status. It was released on 7” and lost until now. The flipside to the subterranean, never-made-it synth pop mentioned above are the ambitious, even fruity attempts at success that have a perennial elegance to their confidence. New Jersey-ite Billy London (real name Ed Barth) tried to cash in on the synth boom with Woman, released by a major label, a lurching new wave track built on the Louie Louie rhythm and a wonderfully camp Lou Reedstyle sleazy vocal before exploding in the synthesised chorus. The song bombed but with a chorus like this, you have to wonder why? Ex-Glitter Band member John Springate’s My Life is truly epic, with doomed chord progressions and massive sounding drums turning into at least 3 different songs in the course of the track. Before you wonder what’s going on the song resolves with a glorious return to the main refrain. The dry-ice-dressed dance floor is well catered for too. Design’s Premonition and Vision’s Lucifer’s Friend are stone-cold minimal synth bangers, well loved but given a new lease of life here. The Warlord’s The Ultimate Warlord was released in 1978, a homespun proto Hi NRG banger that was later re-recorded by The Immortals in Canada who had a club hit with it. One-man- band Disco Volante’s No Motion was re-issued by Synth wave label Medical in 2012 but makes its first vinyl compilation appearance here. Close your eyes and you can imagine what Lawrence of Felt would have sounded like with some cheap Korgs a little earlier in his career. Gibraltar-based trio The Microbes imagined a computer programming people to dance - how prescient - and ended up with a propulsive, robo-funk track with splendid rubbery bass playing over a tectonic drum machine. Previously picked up by Belgian label Stroom TV, Dee Jay Bert & Eagle’s heavily Euro-accented I Am Your Master demands the listener to “come to paradise!” In a frankly terrifying manner. All The Young Droids is the first compilation to peel away from the narrative that dour, Minimal Synth and Cold Wave were the only musical children of the first rush of synth pop. Philip King and School Daze Records describe a much more complicated world: along with the austere, Brutalist children of Daniel Miller (who produced Alan Burnham’s Bowie-Low-influenced Science Fiction here) was a plethora of desperate cash-ins, accidental mainstream hits, ambitious pop dramas and major label punts that went nowhere. Crucially, the compilation blurs the line between junk and treasure. What if the two things are interchangeable. What if it’s all science fiction?

After two self-produced EPs, Sarah Maison (2018) and Soleils (2021), and the EP Karma (2021) with Anoraak, French singer, musician, author, composer, arranger, and producer Sarah Maison finally unveils her first album, DIVAD, the fruit of four years of creation. Sarah opens up, tackling personal themes through an exploration of the soul and existential questions. She also ventures into more autobiographical subjects such as melancholy, derealization, the search for meaning, and the breakdown of romantic or friendly relationships: often through coded language but always with a touch of humor. DIVAD is a manifesto of artistic independence, boldly and uncompromisingly fusing French chanson, Egyptian music, 70s disco, synth-pop, and English pop. Her influences draw on musical history while reinventing it, bringing together Alan Vega and Martin Rev, the 70s Egyptian band Al Massrieen, the king of Iranian psychedelia Kourosh Yaghmei, as well as Brigitte Fontaine and Françoise Hardy. Each track is a cinematic tableau, where the artist"s theatrical voice, both imperious and vulnerable, carries an intimate narrative with universal overtones. Co-produced with Steve Surmely (sound engineer) and Timotée Pédron (sound designer), the album blurs the lines and asserts an artist who defies categorization. Throughout these twelve tracks, we witnessa rebirth, with Sarah fully embracing her character as a dark, grandiose, and tragicomic diva straight out of a Dario Argentofilm, a sort of tribute to her Italian muses. Danceable, elegant, and elusive, DIVAD is a flamboyant work that reflects Sarah Maison"s image: free, sunny, and daring.

Compiled by Philip King
“And then came the rise of synth pop : blokes with dodgy haircuts hunched over keyboard-operated
machines stuffed with wires and do-it-yourself tone oscillators making sounds like a brood of geese
passing gas in a wind tunnel. Whoopee! This is the way the ‘70s ended : not with a blood-curdling bang
bang but with a cheap, synthesized, emasculating whimper.”
NICK KENT, NME.

All The Young Droids: Junkshop Synth Pop 1978-1985 is a new compilation that charts the
underbelly of the epoch-defining sound of the synthesiser in 80s popular music. Compiled by Philip
King (previously seen compiling All The Young Droogs, Glitterbest and Boobs - The Junkshop
Glam Discotheque), the music here connects the dots between DIY synth enthusiasts grappling with
new, cheap synthesisers at the tail-end of punk and wannabe, jobbing songwriters enthral to the new
music pioneered by Gary Numan, Depeche Mode and Daniel Miller’s Mute Records. Featuring rare
tracks of auto-didactic progressive pop music, proto-techno punk, shoot-for-the-stars-land-in-the-gutter
chart flops and heralded, underground synth classics, School Daze paints a picture of beautiful failure.
Complete with extensive sleeve notes written by King and never before seen imagery, all 24 tracks
were remastered by RPM in-house engineer Simon Murphy, many from vinyl copies due to lost master
tapes. The story told on All The Young Droids is one of the dawning opportunity presented by both the
emergence to the market of cheaper analog synthesisers and the distribution networks plus indie labels
that exploded with the advent of punk music in 1976. While the music that sprouted out all over the
globe in the wake of these factors was decried as fake, plastic, a refutation of punk’s guitar-led
revolution, it’s telling that much of the music on All The Young Droids.. was created in bedrooms,
ramshackle studios and home-made set ups with often borrowed equipment. In the era of record labels
jumping to capitalise on the success of The Sex Pistols, The Clash (both on major labels, of course)
these artists struggled to stand out from a new gold-rush with next to no budget or PR team. With radio
and labels desperate for the new Yazoo, what resulted was a testament to necessity being the mother
of invention.

At the time, the synthesiser was the music of the future, a shiny new machine that could paint like an
orchestra with a single finger and a 4-track. In the hands of Manchester avant-pranksters Gerry & The
Holograms it’s a pulsing, sardonic weapon.. the only instrument on the Messthetics classic lampooning
of New Wave fashion. In Hamburg, a 16 year old Andreas Dorau used it to write and record (with his
female classmates on vocals) a global smash in Fred Vom Jupiter (later licensed to Mute Records).
The hard-to-find English version (Fred From Jupiter, natch) is included here. Many artists with alreadystoried careers caught the bug and recorded synthesiser-fuelled peons to space, computers, the future
and, of course, love-interests. Harry Kakoulli, late of Squeeze, recorded a solo album in 1979 that
included the incredible power-synth-pop smash-that-never-smashed I’m On A Rocket. Similarly, Ian
North of Neo and American Power Pop stalwarts Milk ’n’ Cookies bought a Korg MS20 and used a
tape machine to record We’re Not Lonely, an absolute lost-classic of minimal synth pop. We’re Not
Lonely also features on the Junkshop Synth Pop sampler 7” twinned with John Howard unreleased
track You Will See, released April 12th 2025.

There are plenty of compilation debuts in evidence. Sole Sister were a mysterious trio who were
featured on the Scaling Triangles compilation of female-fronted, queer-adjacent post-punk /
underground music that also featured The Petticoats. Selwin Image were from San Francisco and
featured members of the recently defunct power pop/punk group The Pushups. Their stupidly catchy
The Unknown fizzes with New Wave energy - think XTC to Sparks but remains unreleased until now.
Dream Unit’s A Drop In The Ocean is an early synth wave cut, positively teaming with Joy Division
instrumentation, previously only released on a long-forgotten and super rare, self-released EP.
Incandescent Luminaire’s Famous Names belies an archetypal struggle of a small-town trying to
make it in a cruel industry but is a thrilling New Romantic-Synth Wave cross over with a OMD
gloominess that’s a joy to hear. Feminist Minimal Wave track I Am A Time Bomb by performance artist
Peta Lilly and Michael Chance is a revelation destined for new found cult status. It was released on 7”
and lost until now.

The flipside to the subterranean, never-made-it synth pop mentioned above are the ambitious, even
fruity attempts at success that have a perennial elegance to their confidence. New Jersey-ite Billy
London (real name Ed Barth) tried to cash in on the synth boom with Woman, released by a major
label, a lurching new wave track built on the Louie Louie rhythm and a wonderfully camp Lou Reedstyle sleazy vocal before exploding in the synthesised chorus. The song bombed but with a chorus like
this, you have to wonder why? Ex-Glitter Band member John Springate’s My Life is truly epic, with
doomed chord progressions and massive sounding drums turning into at least 3 different songs in the
course of the track. Before you wonder what’s going on the song resolves with a glorious return to the
main refrain.

The dry-ice-dressed dance floor is well catered for too. Design’s Premonition and Vision’s Lucifer’s
Friend are stone-cold minimal synth bangers, well loved but given a new lease of life here. The
Warlord’s The Ultimate Warlord was released in 1978, a homespun proto Hi NRG banger that was
later re-recorded by The Immortals in Canada who had a club hit with it. One-man- band Disco
Volante’s No Motion was re-issued by Synth wave label Medical in 2012 but makes its first vinyl
compilation appearance here. Close your eyes and you can imagine what Lawrence of Felt would have
sounded like with some cheap Korgs a little earlier in his career. Gibraltar-based trio The Microbes
imagined a computer programming people to dance - how prescient - and ended up with a propulsive,
robo-funk track with splendid rubbery bass playing over a tectonic drum machine. Previously picked up
by Belgian label Stroom TV, Dee Jay Bert & Eagle’s heavily Euro-accented I Am Your Master
demands the listener to “come to paradise!” In a frankly terrifying manner.
All The Young Droids is the first compilation to peel away from the narrative that dour, Minimal Synth
and Cold Wave were the only musical children of the first rush of synth pop. Philip King and School
Daze Records describe a much more complicated world: along with the austere, Brutalist children of
Daniel Miller (who produced Alan Burnham’s Bowie-Low-influenced Science Fiction here) was a
plethora of desperate cash-ins, accidental mainstream hits, ambitious pop dramas and major label
punts that went nowhere. Crucially, the compilation blurs the line between junk and treasure. What if the
two things are interchangeable. What if it’s all science fiction?

Two Drumcode mainstays, Layton Giordani & Bart Skils, join forces on rapturous but dark-edged techno thriller ‘Deadly Valentine’. Skils is globally renowned for his chart-invading take-no-prisoners techno. The Dutch producer’s last release on Beyer’s imprint was the 2024 ‘Sakura’ EP comprising collaborations with SUDO and Drunken Kong. Giordani, also a chart topper, at the forefront of an exciting new genre-bending sound, combines influences of melodic house, progressive, and indie dance with techno. His last DC outing was a recent rework of the seminal ‘Let’s Go Dancing’ from Tiga and Audion, and the otherworldly but peak time ‘Freaks At Night’ single last June.

The duo have a history of playing B2B at massive events like Drumcode, Loveland and Awakenings. This is their first collaborative standalone single (their ‘Midnight Magic’ was on Layton’s 2020 Drumcode LP). 'I was listening to Spotify and going through an indie dance rabbit hole’ Layton says. ‘I stumbled upon this track, was instantly hooked, and knew Bart was the right guy to collaborate with on this record.’ ‘Layton sent me the vocal idea and I turned it into an arrangement with a rolling groove’ Bart says. ‘After that the track was updated several times and mixed with a new vocalist for release.’ ‘Deadly Valentine’: complex, steady percussion with insistent techno beat gives a dark questioning edge to the high, sweet vocal, fast, echoing, often layered or harmonising with itself, singing the apparently romantic wedding ceremony lyrics in French & English.

Aventura is an American bachata group that broke into the mainstream with their 2002 hit "Obsesión (featuring Judy Santos)". With a line-up comprising Romeo Santos, Lenny Santos, Henry Santos and Max Agende Santos, they are regarded as one of the most influential Latin groups of all time. They have sold out many arenas including the world-famous Madison Square Garden. Aventura has been nominated for awards such as American Music Awards, the Latin Grammy Awards, Billboard Latin Music Awards, and Premio Lo Nuestro.

If we think about italo disco the first hits we remember are “Charlie -
Spacer Woman”, all the productions of “International Music System”,
“Nexus - Stand Up”, italo disco classics released on Mr. Disc
Organization and now the producer Maurizio Cavalieri gave us a new
single, a romantic but powerful song with this voice reminiscent of the
80's “Ready To Believe” is added to the great catalog “International
Music System”!

The vinyl to be released on June 20th is the conjunction of past and
future, the most famous tracks “Nonline”, “Dancing Therapy” and “An
English '93” from International Music System have been remixed by three
great producers and deejays of the current scene “Fabrizio Mammarella”,
“Italo Deviance” and “Franz Scala”!

No need to add more, a powerful club vinyl!

Mystic Transfers is a label focusing on experimental music and club cuts from around the world, taken from the suburbs. MYSTIC VALLEY - Mystic Valley is the new musical project by Andrea B, architect, collector and producer from Florence, Italy. His sound is best described as a melting pot of Italian psychedelic influences, from obscure downtempo to new beat, as well as English breakbeat and German EBM. After years of Tropical Animals he started with Felis Oxiana the project ‘’Galattica’’ and from 2021 is one of the founders of Mizuna. Heading coach of the post punk group Zona Utopica Garantita, he began to work with them since they started to play, and together they launched the label ‘’Mystic Transfers’’, focusing on experimental music and club cuts from around the world.
SPO - Drummer in the ’00 of the underground scene in Florence fond of the 70s Progressive Rock sounds and experimental, co-founder in 2006 of the DIY label La Statua Sommersa Produzioni.
Currently in Florence after the experiences in Rome and 5 years in Berlin with many gigs around Europe and albums with his solo project Die Lust! and the italo-german duo Bloodygrave & Die Lust! establishing itself as a producer and composer in the electronic european musical scene Minimal Wave e Synth Wave. From 2017 began a new solo project named SPO (Solo Per Oggi).

The Tenets of Forgetting is the long-awaited follow-up to MSYLMA’s lauded 2019 debut, Dhil-un Taht Shajarat Al-Zaqum. This time he’s joined by fellow musician and producer ISMAEL for seven tracks, built around a lush palette of synths and MSYLMA’s singular voice.

Written and produced in Cairo between 2015 and 2020, The Tenets of Forgetting is the first collaboration between MSYLMA and ISMAEL. Like his first record, The Tenets of Forgetting finds MSYLMA singing in classical Arabic, and the musicians have enlisted Nariman Youssef to provide translations of the lyrics. This gesture of openness runs parallel to the themes of the record; romance and vulnerability; growth and change; pathos and passion. Listeners who aren’t familiar with pre-Islamic poetry or classical Arabic will find the lyrics just as rich and beautiful as the vocal melodies imply, telling a story of love, loss, self-doubt, and grave introspection.

Musically, the album moves in broad, painterly sweeps of 808 kicks, rich synthesizer chords, and MYSLMA’s soaring, plaintive voice. The English translations reveal a second world of mathematically sound rhythmic structures and poetry in the lyrics. The music pushes and pulls in both tempo and timbre, swirling both around and underneath MSYLMA’s voice but never losing a sense of self-contained narrative.

The album is rounded out by Jesse Osborne-Lanthier and Omar El-Sadek’s immersive, esoteric art, and features additional production on track 7 by Osborne-Lanthier, Pierre Guerineau, and Asaël Robitaille.

Limited run of 300. Includes insert + DL code.

The album opens with the ominous guitar-driven Hollow Sky, accompanied by its haunting music video's verdant vistas. The song, with Iceglass ghostly vocals, shimmers with that sounds like an Omnichord flittering like sonic firefly lights and brooding bass. This perfectly scores the less traveled wanderings through the dark wooden path of Dante's perdition, leading to the titular well that graces the album cover. The Crater opens with an unsettling riff and bass, with low, repetitive frequencies on the synth create a sense of unease. Here, Iceglass recounts a fatalistic requiem for the king of romance that is cataclysmic and leaves a scar upon the earth. With Fall Industrial Wall, once again, Iceglass channels a silky and Nico-like emotive deadpan; against a dirgelike melody backed by minimal synth, bass, and drum. Almost medieval and plaintive, with its folk droning horns, deep and shallow in their resonance. This song is anachronistic, setting the scene of ruins centuries-old with crumbling edifices strewn about like memories lost in time. With the poetic lyrics of The Chamber do we find the eponymous abyss. Here, dualities are laid bare; besides love, there is heartbreak, and without this sorrow, what meaning would there be to love if one knows not what it is to lose? This song encapsulates the idea that love is heartbreak, and love lost is reaching the deepest chamber of the heart. This is carried through a sombre horn, minimalist drum machine, and deliberate bassline overlaid with Iceglass german and english lyrics. The Well is led in with a softly distorted bassline overlaid with eerie banshee howls give way to Iceglass otherworld vocal refrain, echoing through time as if emanating from a hole in the ground, and encircling that hole is a garden of woe and despair. The sinfully seductive song The Moor features a captivating SAX SOLO courtesy of Perseas; a welcome shift in tone, juxtaposed well with the intensity of Iceglass tenebrous vocal purr. This hitherto unexplored foray into dark sensuality takes the song into sordid mid 80s territory, bringing to mind a dusky drive along a serpentine road, with equally haunting instrumentations straddling time with icy fire. Broken Characters is an acoustic folk interlude featuring Selofan's Dimitris Pavlidis on guitar. Here we find a more gentle approach with its earnest and romantic lyrics. The song's melodic hook is a soft caress along with the forlorn horn elements highlighting Iceglass at her most Nico-sounding vocal yet, singing the sorrowful truth that most artists are indeed broken characters. Chimerical opens with dirgelike synth organs. The chill of winter has befallen the lamentations sung by Iceglass carried by haunting chord progressions and minimal percussion, plaintively beseeching the song's subject to remain elusive, idealistic, and a dreamer. After an album highlighting more Jill than Jack, our male protagonist finally makes his ascent in the sonorous and breathtaking Dark Hill, a masterful march of sweeping synth horns, and trepidatious drum machine with William Maybelline's bellowing voice cracking like thunder, rattling the atmosphere like his heart against his ribs. Spirals swirls in a cautionary knell of cathedral-esque droning synth dirge, with Icarian lyrics shining like a sombre ray of hope; like the sun's rays creeping into the darkest of places. The song, minimalist in its tight percussion, echoes with the solace of Larissa Iceglass vocal litany; invoking elements of the supernatural, almost like a Casio preset sequenced to the beating of an angel's wings.

Repress.

Step into a journey through time with Lapa Dula's debut album "Agua", proudly presented by the Early Sounds team. “Agua” is a sonic and aesthetic collage, a tribute to the sounds and memories of Naples and its surroundings in the vibrant cultural and social scene of the mid 1980s, not just a reflection of producer’s Alessandro La Padula childhood memories, but also a nod to the myths and legends of Partenope. Written between Rome and Naples and co-produced by label head Pellegrino, "Agua" is the latest addition to the imprint’s distinctive "Mediterranean sound" blending funk, Latin, world music, and disco, with songs like the balearic title track "Agua" and the nostalgic ode to rural life "Sibilla", also inspired by the myth of the Sibyl of Cumae, this album takes you on a journey of emotions and experiences.

From vernacular "Scemanfu", a fun play on the French expression "je m'en fous" (I don't care), to the contemplative "Navigante", dedicated to those who have found solace in the sea or in the virtual world, and the final track "Baibai", inspired by the adventurous and licentious affairs of English nobleman Sir Nathaniel Thorold, who lived on the island of Capri, each song tells a story and adds a piece to this mosaic of sounds, images, and places.

Following up their 2016 release Satan’s Heavy Metal, Aggressive Perfector’s debut full length, Havoc At The Midnight Hour, finds the English trio in resolutely evil form as they take a major step forward on their path of destruction. Embracing a wealth of haunted sounds and textures, this sepulchral slab of metal conjures an atmosphere rich in the romantic repugnance of horror’s past masters which it uses the setting for a 37 minute nightmare of nocturnal menace, occult fascination and bloody vengeance. Summoning the ghosts of Metal past – Tank, Slayer, Venom and Mercyful Fate all playing a part- Havoc… fixates on the nuclear fury of an apocalyptic future, from which it culls new ways to pervert the course of heavy metal in the present. Follow Aggressive Perfector into the nightmare when Havoc At The Midnight hour is released on November 1st.

Celebrating the first year of ‘NOW That’s What I Call Music’ – 1983. ‘Now Yearbook’ presents a stellar selection of 1983’s biggest and best hits… 80 huge chart hits from the year, alongside enduring and well-loved classics on 4 CDs. 1983 saw British artists achieving unprecedented success across the world with ‘Every Breath You Take’ from The Police being the year’s biggest seller in the U.S., and ‘Karma Chameleon’ from Culture Club being the top seller in the U.K. Breakthrough acts, achieving their first big hits – all here – include a staggering line-up of future superstars: U2, Eurythmics, Wham!, Paul Young, The Style Council, Marillion and Thompson Twins, to name a few..' Released on a LTD 4CD SET: This will be a limited run of 5000 4CD units housed in ‘hard-back book’ packaging and featuring a 28-page booklet that includes an overview of the chart music of 1983, a track by track guide including chart stats and fun facts, a selection of original picture sleeves and a quiz. 2CD Standard set and also a limited edition of 3000 units, pressed on 3LP translucent red vinyl...

The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.

Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.

Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.

“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.

Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.

We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.