quête:take three

Jens Brands has created a large number of installations, musical performances and Interactive Media works. He uses the concepts of parallel activities rather then ideas of fusion. The pieces presented on this recording focus on sonic events related to electronic music (such as intense volumes and dynamics, white noise, square or sine waves) but stay entirely acoustic.

On a live performance of »Ratchets«, the sounds are generated with the idea of a physical, sculptural, yet invisible presence. It might happen that the body of a person moving around in the audience has more impact on the sound then the variations produced by instruments themselves.

"I was always interested in the idea of making acoustic music that has the quality of electronic music," muses Dortmund based musician and visual artist Jens Brand. "Electronic music is fantastic, but I don't like speakers very much."

Take his performance entitled »Motors And Styrofoam«. Pieces of glistening white styrofoam fitted with small motors hang from the ceiling above the audience's heads, squatting balefully in mid-air like lopsided clouds. Acting as a resonator, the styrofoam amplifies the whirr of the motors, which builds up into a loud, persistent drone overlaid with overtones.

Equally uncompromising is »Ratchets«, which deploys a number of football rattles, those small wooden devices originally used by hunters. The ratchets are set in motion by motors whose speed and direction are controlled by a computer: they click busily away, producing a dense, enveloping sound reminiscent of heavy rainfall. In performance, the sound of the ratchets is spellbinding in its rawness and intensity, attaining impressive volumes as it interacts with the features of the space.

O-Wells and 41ISSA have teamed up for their first joint EP. Marking 41ISSA's release debut, the result is three tracks full of speed and space-filling melodies: think big festival stage, think rave, think 2010 dance music (in the best possible way). Taking influences from their early clubbing years in the late noughties, O-Wells and 41ISSA found a mutual musical voice in a large and crisp sound between electro, techno and trance. Catchy melodies take the lead, backed by reverberating claps and relentless basslines that build up to rich club tracks. Opener "Suzuki" is a 149-bpm laser-focussed workout with a raucous deep synth. The Berlin-based producers embrace the trancier side of contemporary club music in "Are You Ready", with a breezy ambient intro that leads into an epic dome of darkness. The more reflective"Pulse" takes it down a notch, breathing a sense of calm - an introverted techno track dripping with melancholy. A bleepy electro remix by Finnish DJ and producer Sansibar completes the spectrum of "BKM", an EP sure to be heard across club dancefloors this winter. "BKM" marks 41ISSA's first release as a producer. She's been part of Live From Earth since 2018 as a DJ, covering a wide range of genres with a zeal for emotional sound textures and a lot of bounce, from ambient to club and techno. O-Wells has been producing for more than a decade now, having found a musical home at Die Orakel lately. Both are not only partners in music, but also in life. "BKM" is short for "blutigekaesemauken", their joint alias as which they've been making music since their early days of dating.

Local Action is proud to present Cyclorama, the long-awaited debut album by Ariel Zetina.

A resident DJ at Chicago’s iconic Smartbar, a long-standing Discwoman family member and a key part of the city’s dance music and LGBTQ+ communities, Ariel has established herself as one of the most exciting electronic artists operating today - through releases such as 2020’s acclaimed MUAs at the End of the World and 2017’s Organism, and her meticulous approach to DJ mixes - as recently evidenced on Sestina, her 2020 contribution to Mixtape Club.

Written across 2021 and honed this Spring, Cyclorama is Ariel’s most impressive and all-encompassing work yet, showcasing her as a producer, vocalist and also curator, pulling together an ensemble cast of her peers in Chicago (Cae Monāe, Mia Arevalo, DANNN) and some of the most exciting names in contemporary club music (Violet, Bored Lord).

Conceptually, Cyclorama draws heavily from Ariel’s background as a theater writer and producer. Popularized in 19th century German theater, a cyclorama (or cyc) is a large curtain, placed on the back wall of the stage. This creates an illusion of extra depth in the background, and often is used to represent the sky. In Ariel’s words, “I imagine all the tracks on this as the lights and action projected onto the cyclorama. The whole album is like the cyc, a representation of the sky. Or an imagined sky. An imagined dancefloor. An imagined theatrical production.”

As well as drawing conceptually from Ariel’s background in theater, the album draws on a personal level from Ariel’s journey as a trans woman of color - most directly on Cyclorama’s three vocal tracks, ‘Gemstone’, ‘Slab of Meat’ and lead single ‘Have You Ever’.

On ‘Have You Ever’, Ariel collaborates with Cae Monāe, a dear friend and fellow trans woman of color. “‘Have you ever been with a girl like me before?’ and all the lyrics refers to the fear and anxiety that cis men who are attracted to trans women feel, and also any woman that doesn’t fit the mold of a stereotypical woman”, Ariel explains. “Cae and I - and many trans women - have been in so many situations where society tells cis men they cannot be with trans women and this explores that and gives power to all trans women in this situation. The techno reflects that, as well as the “Spell my name” section at the end, showing the true power of trans women.”

On ‘Slab of Meat’, Ariel delivers a hypnotic solo vocal performance that builds in intensity with each line (“I am treated like a slab of meat both emotionally and sexually sometimes, especially one left in the freezer on the back burner. Why did you bring this meat home from the market? For what? You’re wasting meat!”), while ‘Gemstone’, a collaboration with Mia Arevalo, continues the empowering themes of ‘Have You Ever’ in a different context:

“‘Gemstone’ is a call for trans women to take time with your transition because it will all happen eventually. As two girls who have started our transition almost a decade ago, I think we have both seen that we have always needed to take our time to take our time. Reminders not to rush or compare yourself to other girls. I love the metaphor of gemstone months representing different periods of transition. I’ve been so many different women in recent years, and I'm excited to continue my journey.”

It’s immediately followed by album closer ‘Tropical Depression’, the title of which is a reference to Ariel growing up with tropical depressions, storms and hurricanes affecting her hometown of Jacksonville, Florida as well as her family in Belize City:

“This track for me is about living day to day and continuing while dealing with my really intense clinical depression. The sample comes from “Why can’t you let me go?” but is supposed to be transformative and not necessarily legible. How we hold on to our trauma and depression like a protective shell. This is an attempt to deal with it in a different way.”

The Cyclorama album cover, directed by Dylan Bragassa, stars Ariel alongside Monāe and Arevalo in an imagined theater production. In Ariel’s words, “a theoretical performance starring only trans women of color - I wanted an ensemble shot to represent the ensemble nature of this album! Love how Dylan combines so many ideas to create a very unique image that asks so many questions.”

The inaugural release on Groove Culture’s new Deep imprint comes courtesy of Berlin-based DJ/Producer and fresh-faced talent Luca Olivotto. For his Groove Culture Deep debut ‘Floating Memories’ Olivotto hits with three delectably deep tracks that each have their own distinctive flavour.

Up first, ‘Maybe’ takes the full A side, a groove-laden, energetic old school house track with nods to king Kerri that is certified prime-time dancefloor business. On Side B you’ll find the title track ‘Floating Memories’. As its namesake suggests, melodic synths, luscious pads and groovy stabs sparkle atop a punchy driving beat.

Closing out proceedings ‘Dark Flow’, the perfect opener to set the atmosphere of a dancefloor... A warm, deep and beautiful journey full to the brim with sweeping chords, subtle vocal snippets and delicate top lines.

An essential EP for any Deep House lover out there that really delves down into the essence of the genre.

"Hello It’s Me" sings Signe Marie Rustad in her crystal clear, inimitable voice. And with that, she’s back, three years after the release of her successful third album, When Words Flew Freely. The above lyric is taken from a song bearing the same name, the first single off Rustad’s fourth album, Particles of Faith. Known for her poetic lyrics and vivid songwriting, and backed by a tight knit band that’s been with her for years, Rustad’s new album offers a natural transition from the already classic When Words Flew Freely (WWFF). However, Particles of Faith also brings something completely new and fresh. WWFF presented a broader, organic and piano-driven Laurel Canyon-sound, and less of the americana sound present on Rustad’s first two releases. Particles of Faith is harder to place in any genre, other than in the broader singer-songwriter tradition, helmed by pioneers such as Joni Mitchell and Carole King. But Rustad also points to a host of other inspirations. Alternative pop/rock from the 80’s and 90’s have always been a big influence on Rustad, and on Particles of Faith, this is more evident than ever. R.E.M., Fiona Apple, Crowded House and Tori Amos were important components both in the artist’s record collection and on her TV screen via MTV. Seeing as this era was also the golden age of the saxophone, it was only natural to include a three-minute-long sax solo, courtesy of acclaimed Norwegian jazz musician Harald Lassen – a solo that “made me cry” says Rustad. The album is produced by Rustad along with indie pop hero Kenneth Ishak. “This is the music coursing through my veins,” says Rustad about the album. Rustad has been critically acclaimed ever since her 2012 debut, but with WWFF, things really took off. Rave reviews, inclusion on several year-end lists, live performance on Norway’s biggest talk show and a booking to Norway’s biggest festival followed the release. The album was awarded a Spellemann award (Norwegian Grammy) for lyricist of the year. After widespread touring since the fall of 2019, Rustad’s performance on Øyafestivalen’s main stage in August 2022, marked the wrap up of the WWFF project, while it simultaneously introduced the next chapter, announcing the new album with the performance of two new songs. The songs on the album are snapshots from a life, and “particles of faith” refers to keeping the faith in yourself, love, the people around you and the world in general throughout everything that you endure in life. It can be a kind of strength that you may think comes from the outside, but is actually found inside of us.

"Hello It’s Me" sings Signe Marie Rustad in her crystal clear, inimitable voice. And with that, she’s back, three years after the release of her successful third album, When Words Flew Freely. The above lyric is taken from a song bearing the same name, the first single off Rustad’s fourth album, Particles of Faith.

Known for her poetic lyrics and vivid songwriting, and backed by a tight knit band that’s been with her for years, Rustad’s new album offers a natural transition from the already classic When Words Flew Freely (WWFF). However, Particles of Faith also brings something completely new and fresh.

WWFF presented a broader, organic and piano-driven Laurel Canyon-sound, and less of the americana sound present on Rustad’s first two releases. Particles of Faith is harder to place in any genre, other than in the broader singer-songwriter tradition, helmed by pioneers such as Joni Mitchell and Carole King. But Rustad also points to a host of other inspirations.

Alternative pop/rock from the 80’s and 90’s have always been a big influence on Rustad, and on Particles of Faith, this is more evident than ever. R.E.M., Fiona Apple, Crowded House and Tori Amos were important components both in the artist’s record collection and on her TV screen via MTV. Seeing as this era was also the golden age of the saxophone, it was only natural to include a three-minute-long sax solo, courtesy of acclaimed Norwegian jazz musician Harald Lassen – a solo that “made me cry” says Rustad. The album is produced by Rustad along with indie pop hero Kenneth Ishak. “This is the music coursing through my veins,” says Rustad about the album.

Rustad has been critically acclaimed ever since her 2012 debut, but with WWFF, things really took off. Rave reviews, inclusion on several year-end lists, live performance on Norway’s biggest talk show and a booking to Norway’s biggest festival followed the release. The album was awarded a Spellemann award (Norwegian Grammy) for lyricist of the year. After widespread touring since the fall of 2019, Rustad’s performance on Øyafestivalen’s main stage in August 2022, marked the wrap up of the WWFF project, while it simultaneously introduced the next chapter, announcing the new album with the performance of two new songs.

The songs on the album are snapshots from a life, and “particles of faith” refers to keeping the faith in yourself, love, the people around you and the world in general throughout everything that you endure in life. It can be a kind of strength that you may think comes from the outside, but is actually found inside of us.

Still transmitting from Lockdown in the UK. Banoffee Pies Records 14th release in the original series comes from London based ANGEL D'LITE. A deep passion for rave and NRG with an established high-octane approach to music, heavily influenced by hardcore and early pop bangers, her debut EP further reflecting this mood. Three heavy club tracks and a broken beat dubbed remix from JAY to round things off.

The A side is laced with harmonic 90's vocals and euphoric trance synth lines with two versions of "CRYSTALZ". The original, heavily packed with punching drum patterns and UK hardcore builds, followed neatly by the "DIAMANTÈ MIX". A nostalgic UK Garage take with building pads and rolling hats, partnered by murmuring emotional vocals. Perfect late night club fodder.

The B side flips the mood with "DANCE LIKE DOLPHIN" - the original version setting the tone for early AM adventures. Junglists, sonic communications and club lazers setting in throughout the growing euphoric 90's blends, aquatic frequencies and swirling sub bass. The remix from JAY, another London based producer, follows with an energy shift to a more minimal and rough edged depth of textures and colour, with splatters of surprise elements throughout. Everyone has a crystal and dolphin side right? Love core music from BP xx

effgee releases the third EP on his imprint fellice – Deep House meets Jazz with a warm, analogue touch. The three tracks featured include various production approaches: “New Disco Groove” evolved over time from a more Disco sounding track into a groovy and dreamy Deep House trip, whereas “Pain & Wine” and “Lying to yourself” take things in a slightly more Jazzy direction. “Lying to yourself” also contains recordings from effgee’s live drumming, with an emotive, Jazz influenced break beat groove.

During the 60s and 70s, three distinguished old gentlemen who had built their careers playing "made in France" exotic jazz - Roger Roger, Nino Nardini and Eddie Warner - met every evening in the Ganaro recording studio, playing like kids with their new toys: souped-up keyboards that looked more like prototypes of spaceships to explore the Milky Way. Flying high on whimsical and joyful inspiration, the improbable trio used their strange instruments to sketch out the beginnings of something that, at that time, resembled the future of music. Let's take a trip with them toward a pop, light-hearted and electronic future.

Following up last year's orchestral album opus “Overtones For The Omniverse", Mocky has been releasing a number of upbeat and uplifting instrumental tracks and now collects them as "Goosebumps Per Minute, Volume 1" on classic vinyl and digital. Putting his vocals and songwriting to the side for this project, Mocky employs harps, horns, and 70’s analogue synths to provide a funky soundtrack that spreads a little of that California sunshine in the listeners direction. Built around Mocky's signature basslines and ensemble vocal arrangements that include his son Telly and his daughter Lulu, all recorded to his vintage ampex tape machine, Mocky did away with the normal metronomic BPM calculations in modern production and instead measured his music in "GPM" (the tempo at which music transmits Goosebumps) - and on top of a multitude of summery bass, drums & strings perfection, Vicky Farewell drops a blistering Rhodes solo on "Flutter" and Carlos Niño lends a percussive hand on the sublime "Iridescence”. Todd M. Simon handles the horn duties, and Liza Wallace infuses the dance tracks with live harp which recalls the floating approach of Alice Coltrane. Titles like "Refractions", "Wavelengths" or "Conduction" are hinting at a scientific approach to creating the conditions for "Goosebumps Per Minute" - his own calculus for the timing of how and when to hit and strum the things in his studio to make it raw & funky.

The songs were also inspired by his time hanging out at the Goldline bar in LA’s Highland Park. “Throughout the pandemic it was the one place I could go and sit outside and hear incredible music as I listened to my friend DJ Phonecalls playing from the Goldline's vinyl collection. He would be dropping these uplifting funk and disco cuts - and at the end of the night I would go home to my studio and make a track and upload it to my Bandcamp and the streaming services immediately … It reminded me of my time in Tokyo's vinyl bars so "Goosebumps Per Minute" owes a lot to that inspiring culture as well“.

About Mocky:
Performer, producer, songwriter, composer and multi-instrumentalist, Dominic "Mocky" Salole came to prominence in the Berlin electronic scene of the mid 2000s, releasing three acclaimed solo albums and co-writing and producing classics like Jamie Lidell's "Multiply" and Feist's "The Reminder". In 2009, his music took a jazz-inflected turn to the acoustic with the release of "Saskamodie" and in 2011 Mocky relocated to Los Angeles, where he quickly established himself as a co-writer with uncommon credentials collaborating with L.A.’s brightest breakthrough artists like Kelela, Joey Dosik, Vulfpeck or Moses Sumney. Mocky channeled those new creative energies into his fifth full length album "Key Change" and four digital mixtapes/EPs "The Moxtapes" Vol. IIV. After co-producing and co-writing Feist's "Pleasure" and Kelela's "Take Me Apart", in 2018 Mocky released two albums: "Music Save Me (One More Time)" and "A Day At United", an instrumental jazz album, recorded in a single day. In 2019 Mocky delved into soundtrack work by collaborating with legendary Anime director Shinichiro Watanabe on the first two seasons of the breakthrough show “Carole and Tuesday” (Netflix) for which he won Best Score at the Anime Awards. In 2020 he started a new Single series with 2 releases featuring the portugese singer Liliana Andrade and in 2021 he released his orchestral album "Overtones For The Omniverse" and started a series of funky instrumentals under "Goosebumps Per Minute".

At the very coalface of the UK rave/breakbeat/techno/call it what you like scene since the 1990s, Jerome Hill is something of a hidden treasure amongst the plethora of DJs and producers to have dropped both bangers and bloopers over the ensuing three decades. With minimum of fuss and fanfare, Hill has steered record labels like Super Rhythm Trax, Don’t, Fat Hop and Hornsey Hardcore to revered acclaim, as well as firing out a consistent stream of releases for imprints such as Matthew Herbert’s Accidental Jr, Exalt Records, and I Love Acid, to name but a few.

Surprisingly, ‘Flow Mechanics’ is Hill’s debut album after a production career that kicked off in 1998 as one half of Groove Asylum. And its collection of unabashed acid and rave bangers is a perfect fit for the Hypercolour label, whose personnel over the last few years has included Luke Vibert, DMX Krew, Shelley Parker and Gary Gritness. Tracks produced directly for club play; the album features 8 cuts destined to fit in cross-genre sets.

With pumping electro cuts such as ‘Deafening Lull’ and ‘Knob Jitter’, four to the floor acid stompers like ‘Walk The Plank’, the mutant garage of ‘Brought Up Badly’ and the house groover ‘Stax Had The Funk’, ‘Flow Mechanics’ is a joyous romp through rave’s sound palette, replete with playful samples and skits (featured on the vinyl LP version), and a mischievous demeanour that affords the listener an lively album that doesn’t take itself too seriously.

It seems fitting that a trilogy of albums celebrating nature should conclude some eight years after its second chapter. Manchester-via-Todmorden based instrumental trio Plank’s first two LPs – 2012’s kosmiche-inspired Animalism and 2014’s more expansive and structurally disruptive follow-up Hivemind – enjoyed relatively quick gestation periods. However, Plank are firm believers in letting nature run its course, and so it is that their third LP Future of the Sea arrives early in 2023. “I always knew I wanted to make three albums inspired by nature” says Plank main-man David Rowe (synths / guitar). “Future of the Sea is another exploration into odd time signatures and traditional rock instruments alongside synths and electronics.”

“Future of the Sea is a celebration of the power and majesty of our oceans and how humankind has been destroying them through industrial scale fishing and global warming” says Rowe. “Rachel Carson put it more eloquently in her book The Sea Around Us: ‘It is a curious situation that the sea, from which life first arose should now be threatened by the activities of one form of that life. But the sea, though changed in a sinister way, will continue to exist; the threat is rather to life itself.’” A post apocalyptic underwater city scape adorns the cover in an illustration by Jake Blanchard, whose work you'll also see on Richard Dawson's latest album 'The Ruby Cord'.
The synthetic nature of Plank’s sprawling rock odysseys feel at their most pronounced on Future of the Sea which leans to the band’s love of Pink Floyd era Meddle, Camel, film score composers like John Carpenter and Vangelis, 70s experimentalists Harmonia, 1980s King Crimson and 90s post-rock adjacent group Tortoise. In polyrhythmic dexterity if not heaviness, Plank also take some influence from Meshuggah, and it’s in their movement between the 16 minute final album track’s sections that it feels most prominent. They swerve from crunching stoner rock jams to more ambient spatial explorations, crescendoing progressive peaks, 80s synth pop and finally a crushing riff-laden finale.

Concerto Pour Détraqués" was ranked 52nd best French rock album by Rolling Stones magazine in 2010.

Eleven tracks like so many vitriolic pictures of a sick society: rape, extreme right-wing, psychiatric confinement, security paranoia, alcoholism and all the other crap that the future seems to hold. Loran and François express more than ever their rage and their refusal of the adult world in a recital with three chords: more aggressive guitars, more incisive lyrics and voices while an armada of chorus members and a saxophone come to heckle or underline this darkness.

"Concerto Pour Détraqués" is the band's reference album, with a string of hymns to insubordination and freedom: Petit Agité, Vivre Libre ou Mourir, Les Rebelles, Porcherie, Hélène et le Sang...

The band's name alone evokes the epic of alternative rock: rebellious and committed.

Born by mistake on a February evening in 1983, Bérurier Noir soon found itself the driving force behind a vast "Youth Movement", determined to take control of its life in the face of a society that was ultra conservative at the time. Times have hardly changed.

From the first self-produced records distributed by hand to the creation of self-managed labels, from concerts in squats and wild appearances in demonstrations, on the street or in the metro to endless tours, from interviews given to fanzines and free radio stations to unclassifiable appearances in the mainstream media, Bérurier Noir has waged the most exciting war of independence in the history of French rock, with only a microphone, a guitar, a drum machine, a few red noses and patched-up theatre masks.

The last finger of honour of this turbulent and irrecoverable raia, François, Loran and their "Troupeau d'Rock" commit hara-kiri, at the peak of their glory, during three last concerts in the heart of Paris in November 1989.

Forty years after its birth, Bérurier Noir's work still resonates, whether in demonstrations or free parties, nourishing the hopes of those who wish to overthrow this world to build a truly libertarian, united and fraternal society.

The label Archives de la Zone Mondiale reminds those who missed this unprecedented adventure, 8 discographic parts of the group Bérurier Noir in the form of reissues on particularly original colour vinyls (crown finish), in a limited series and distributed throughout the year.

Nada is Bérurier Noir's first 45t EP, released in 1983, originally on vinyl, shared with the band Guernica. 6 punk-psychiatric, aggressive and cold tracks. All in a black and white sleeve, with a terribly disturbing illustration signed by François (singer).

"A delirious rhythm box, relentless guitars, impeccable lyrics, voices from hell, all in a sordid and unhealthy climate, puking as you wish. They walk in the forest, for sure, but their forest is made of concrete, psychiatric hospitals and torture rooms. They're getting uglier and uglier, it's true, but their ugliness is like their music, cold, dark and totally derisory. At last, a dirty record in which one can wallow with pleasure.

In Cauda Venenum n°7 - 1983



The band's name alone evokes the epic of alternative rock: rebellious and committed.

Born by mistake on a February evening in 1983, Bérurier Noir soon found itself the driving force behind a vast "Youth Movement", determined to take control of its life in the face of a society that was ultra conservative at the time. Times have hardly changed.

From the first self-produced records distributed by hand to the creation of self-managed labels, from concerts in squats and wild appearances in demonstrations, on the street or in the metro to endless tours, from interviews given to fanzines and free radio stations to unclassifiable appearances in the mainstream media, Bérurier Noir has waged the most exciting war of independence in the history of French rock, with only a microphone, a guitar, a drum machine, a few red noses and patched-up theatre masks.

The last finger of honour of this turbulent and irrecoverable raia, François, Loran and their "Troupeau d'Rock" commit hara-kiri, at the peak of their glory, during three last concerts in the heart of Paris in November 1989.

Forty years after its birth, Bérurier Noir's work still resonates, whether in demonstrations or free parties, nourishing the hopes of those who wish to overthrow this world to build a truly libertarian, united and fraternal society.

The label Archives de la Zone Mondiale reminds those who missed this unprecedented adventure, 8 discographic parts of the group Bérurier Noir in the form of reissues on particularly original colour vinyls (crown finish), in a limited series and distributed throughout the year.

Renoir Of The Toys is a deep dive into the world of Youri Kun, the nom de plume of Japanese guitarist, singer and songwriter Hiroshi Nar. It follows a similar compilation, Unheld Ball, released in 2022 on Japanese label Inundow; like that album, Renoir Of The Toys draws from the rich catalogue of outsider psych-garage and rock recorded by Youri Kun over the past two decades. Deeply wired into the history of Japanese underground music, Nar was a founding member of legendary ‘70s outfit Datetenryu, and a member of both Brain Police (Zuno Keisatsu) and Les Ralllizes Dénudés (Hadaka No Rallizes), appearing on the latter’s ’77 Live.

After going to ground during the 1980s, Nar started making music with Niplets in the mid-90s, and releasing music at a prolific pace in 2000 – an excellent run of (sometimes archival) CD-Rs on the Hello Goodbye Studio label, both solo, and with his groups Molls, Niplets and Port Cuss; an album on P.S.F. by Jokers, where he was joined by fellow Rallizes member Yokai Takahashi, and drummer Toshiaki Ishizuka (Brain Police, Vajra, Cinorama, etc.); and sixteen albums (and counting) as Youri Kun, for labels Gyunne Cassette, Inundow, and Hören. He’s also fallen in with the Acid Mothers Temple crowd, guesting on a few of their albums, and recording a live set with Kawabata Makoto’s Nishinihon trio.

All Nar’s music shares a deceptive primitivism; it moves with the simplicity of the best 1960s garage punk, but its edges are blurred and stretched, allowing for all kinds of weird, elliptical, and psychedelic moves to happen in its margins. His guitar playing on songs like “Kakunin” (from 2011’s Yamaimo Boogie) shimmies and slurs magnificently; “Kurokami”, from 2012’s Su, has clanking six strings scrawling over loose, spaced-out synth; there are clunky psychobilly moves (“Oshiro no Ninjya”), spirited rave-ups for rattling organ and sputtering guitar (“Totsugeki”), and some lovely, drowsy, melancholy moments (“Sora”).

The constant throughout is Nar’s blues-blurred, drawling voice, as unique a tool as the non-idiomatic speak-sing styles of solo Syd Barrett, Jad Fair, or Dave E. McManus. There are also three Les Rallizes Dénudés covers here, where Nar locates the pop genius at the heart of songs like “Shiroi Yoru” and amplifies this with his simple garage-reverential take on things. Renoir Of The Toys is yet more evidence that Hiroshi Nar was, and is, one of Japan’s musical visionaries, a lonesome voice dedicated to a singular, streamlined vision, one that’s in eternal pursuit of the joy and kicks at the heart of rock’n’roll, and a reminder of what a great, unpretentious rock’n’roller truly should be.

The Men collection is back with a new double vinyl dedicated to the greatest voices of the Blues including the man who inspired Elvis Presley, BB King.