Suche:the arab

2025 Repress

"Cake" was a New York band formed in 1973, following a line-up tweak and a change from their previous name "Mixed Company» (referring to the racially mixed personell). At Arabellum Studios in Colony, Albany, NY, the band recorded their only 7-inch single. "Make Up Your Mind" / "Let Your Body Go» was released on Key Records in 1979.



Half a life time later, after appearing in DJ mixes and online auctions in the late 2000s, the single started gaining notoriety among DJs and diggers. Working its way up to "holy grail" status on the modern soul and disco collector scene, original copies of the sought after record would eventually sell for as high as $1000.



In 2012, Hans Jørgen Wærner (Mutual Intentions Co-Founder and notorious disco collector) got in touch with Arabellum studio owner Art Snay who produced the record. This lead him to lead singer Bob Treffiletti who had a cassette tape with unreleased long versions of the songs. The sound quality of the tape was not adequate for what Hans had in mind, and so the hunt for the original master tapes began! Unfortunately, Art Snay later passed away. At one point chances of finding the original recordings seemed so slim, the project was all but abandoned….



Luckily, Bob managed to get hold of the master tapes via Art's wife and they were sent away to legendary disco mixer / remixer John Morales, who transferred the tape to digital format. After several rounds in one of Norway's best mastering studios (Strype Audio), noise reduction and sound surgery were done while retaining the soul of the original recordings. The songs were finally ready to be pressed on the format they have always deserved: the 12-inch disco single!



The 12-inch comes with four 5 min + long songs and can be pre-ordered now. The high-quality lacquer cut pressing is produced at Optimal Media in Germany and limited to 300 copies worldwide.

The 2017 groundbreaking debut EP for Tamino-Amir Moharam Fouad, Tamino in short. The grandson of Egyptian actor/musician Moharam Fouad stormed the charts with the brilliant single 'Habibi', a song that envelops itself in a mist of melancholy and gloom. Tamino's phenomenal voice, ranging from a deep croon to a towering falsetto, goes right to the bone. He combines the tradition of the greatest singer-songwriters with his own Arabic roots. Belpop history was made right there.

Twin Dots is a brand new Music label founded by Alexia & Just1 based in Berlin exploring the interplay between sound & sight. The first release on the Twin Dots is by Moroccan/French DJ & producer Kizoku.

In Arabic, "Suad" suggests happiness, yet these nine tracks navigate more complex emotional terrain – bittersweet foundations supporting quirky, smile-inducing melodies born from contemplative moments.

"Suad" documents a musical journey from sample-heavy constructions toward more synthesized landscapes, paying tribute to the hip-hop Kizoku loves, from its organic roots to electronic contemporary developments. Each composition is a carefully assembled patchwork of sounds, transformed through his distinctly dreamy yet melancholic lens.

The vinyl release features a trippy illustration by Achot, whose dripping style echoes Kizoku's sonic world. Roger brought Achot's artwork to life through analog animation, adding his own experimental touch.

“Oh my God! Super dope!” - DJ Qbert (Invisibl Skratch Piklz)

Kid Ginseng’s 3rd in a series of sample-delic electro 12»s embracing the sound of the diskette between 8-16 bit sound influenced by DJ Di’jital, Arabian Prince, and the LA X-men which consisted of Unknown DJ and DJ Slip. The whole LA Techno Hop label is a massive influence. Of course compatible with a Detroit electro set. Kid Ginseng is an individual.

Hit after hit! The 4th in a series of sample-delic electro 12”s inspired by the LA X-men, Arabian Prince, Marley Marl, DJ Di’jital. This one features Ivan “Funkboy” Bodley on electric bass guitar. electro salute!"

Modi: Three Days on the Wing of Madness is a 2024 biographical drama based on the life of renowned Italian artist Amedeo Modigliani.
Directed by Johnny Depp, the film stars Riccardo Scamarcio in the title role, with supporting performances by Stephen Graham,
Al Pacino, and Antonia Desplat. The film’s original soundtrack plays a pivotal role, blending evocative original compositions by The Tiger Lillies
with classic tracks from artists such as Charles Trenet, Augie March, Tom Waits, and The Velvet Underground & Nico.
The soundtrack is available as a deluxe 2LP vinyl set in a gatefold sleeve with imagery from the film
And as a 2CD Box Set with lift-off lid, featuring a 24-page booklet including exclusive notes from Johnny Depp and behind-the-scenes images

In an ever-expanding musical universe, Azymuth have long existed as a celestial giant, drawing countless artists, musicians and followers into their orbit. Marking fifty years since their 1975 debut album Azimuth, their new album Marca Passo proves that the band’s alchemic brew of Brazilian jazz-funk and cosmic samba soul remains as vital as ever, as the group honours the profound legacy of their departed founders.

Recorded in Rio de Janeiro, Marca Passo is the first full-length release since the passing of founding drummer Ivan "Mamão" Conti in 2023, following the earlier loss of keyboardist José Roberto Bertrami in 2012. Alex Malheiros, the sole remaining original member, sees his stewardship of the band’s musical legacy as his spiritual duty. He is joined by the equally devoted Kiko Continentino (Milton Nascimento, Djavan) on keyboards, who has been with the group since 2016, and new recruit Renato Massa (Marcos Valle, Ed Motta) on drums.

Yet since their earliest recorded music, Azymuth have always been far greater than the sum of their parts. The "three-man orchestra’s" unmistakable sound is rooted in Brazil's MPB studio scene of the 1970s and early 1980s—a time when artists blended traditional Brazilian rhythms with global jazz, rock, and emerging psychedelic and progressive elements. Marca Passo continues this legacy, seamlessly fusing Brazilian musical traditions with global influences while showcasing the exceptional musicianship that powers Azymuth's distinctive, multi-dimensional sound.

The album is produced by studio mastermind Daniel Maunick, responsible for Azymuth’s two previous studio albums, Fênix in 2016 and Aurora in 2011. Daniel’s credits also include albums by Marcos Valle, Sabrina Malheiros and Terry Callier. Azymuth also invited Daniel’s father, British jazz-funk royalty Jean Paul “Bluey” Maunick, of Incognito, to play guitar on a new version of Azymuth’s eighties classic “Last Summer In Rio”, in tribute to the song’s composer, José Roberto Bertrami. Equally, “Samba Pro Mamao” is a new composition dedicated to Azymuth’s beloved original drummer, Ivan “Mamão” Conti.

Credits:

Alex Malheiros - Bass, Acoustic Guitar & Vocals: 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Kiko Continentino - Keyboards, Organ, Vocoder & Vocals: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Renato Massa - Drums & Vocals: : 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10
Ian Moreira - Percussion: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10
Sidinho Moreira - Percussion: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10
Dudu Viana - Keyboards & Vocals: 1
Victor Bertrami - Drums: 1
Mangueirinha - Repinique: 3
Jean Paul ‘Bluey’ Maunick - Electric Guitar: 5
Jose Carlos Bigorna - Soprano Sax: 9
Daniel Maunick: Additional Percussion, Synths & EFX: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Produced, Engineered, Mixed & Arranged by Daniel Maunick
Co-Produced & Arranged by Alex Malheiros
Executive Producer: Joe Davis


Recorded by:
Daniel Maunick & Leonardo Vieira @ Estúdio Nos Trilhos, Santa Teresa, Rio, Brazil
Daniel Maunick & Amadeu Signorelli @ Sigstudio, Niterói, Rio, Brazil
Daniel Maunick & Alex Malheiros @ Estúdio Basslab, Piratininga, Rio, Brazil
Mixed by Daniel Maunick @ The Sugar Shack, Carluke, Scotland


Artwork & Design: Tyler Askew

2025 Repress


Australian music devotees András and Instant Peterson hold a candle to overlooked avant-pop and electronic works by antipodean artists and outsiders working through the 80s and 90s. Through co-presenting weekly radio show Strange Holiday, the duo slowly upturned their locale for inspiration - archives, country bookstores, private collections and convenience stores, searching for a place to anchor their own identities in the oceans of the island continent. The 10 tracks acknowledge a minor history, passed on via a network of friends, friends of friends, the libraries of radio station 3RRR and more often than not, the artists themselves. Renowned mixed media artist Maria Kozic enters with the mysterious downbeat of Trust Me, her husband Philip Brophy responsible for digital and analogue sonic construction. A recurring character in András and Instant Peterson's investigations, Brophy reappears with a score piece from his divisive feature film Salt, Saliva, Sperm and Sweat, recorded as (pronounced 'Tch Tch Tch"). Other links are thread under the surface. Melbourne inner north experimentalist David Chesworth explores his Australiana songcraft leading Whadya Want. The short lived project also featured Philip Jackson, whose husband-wife duo The Couch is restored from Fast Forward's dance issue - a pioneering cassette fanzine published by early-80s 3RRR personality Bruce Milne.

FIRST-EVER VINYL RELEASE OF CULT 1980 CASSETTE-ONLY ALBUM BY EGYPTIAN SINGER NAGAT EL SAGHIRA, CURATED AND ANNOTATED BY DISCO ARABESQUO. INCLUDES PRODUCTION BY EGYPTIAN FUNK LEGEND HANY SHENOUDA

Following the highly-acclaimed "Sharayet El Disco" compilation, Wewantsounds is delighted to team up with Disco Arabesquo for the reissue of Nagat El Seghira's cult 1980 album "Eyoun El Alb"

Originally released only on cassette on the Egyptian label Soutelphan, the album has since become a sought-after classic on the Arabic groove scene and this is the first time it is released on vinyl. Consisting of four tracks, the album features two tracks produced by Hany Shenouda whose group Al Massrieen is a reference on the Arabic disco funk scene.

Remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris, the album features the original cassette artwork plus a two page colour insert featuring liner notes by Disco Arabesquo.

When it comes to Arabic Divas, Oum Kalthoum, Fairuz and Warda usually take the lead in the poll list. But in her native Egypt, singer Nagat Al Saghira comes very close to this triumvirate. Born in Cairo in 1938, Nagat began singing when she was still a child gaining her stage name "El-Saghira" ("the young one") at this occasion as she started giving concerts at the age of seven, pushed by her father, the famed calligrapher Muhamad Hosny (Nagat's half-sister is the renowned actress Soad Hosny).

Nagat quickly rose to fame in the late forties and became an essential part of classic period of Arabic music, interpreting songs by such titans as Mohamed Abdel Wahab, Baligh Hamdy and Kamal Al Taweel. She also sang the works of Syrian poet Nizar Qabbani whom she introduced to a mainstream audience. Nagat started singing shorter songs but then upgraded to longer ones, often performing/recording them live as it was the trend in the 60s and 70s.

One such song is "Eyoun El Alb" ("Eyes of the Heart") which makes up the whole of Side 1 of the original cassette. Written by Mohamed El Mougy and Abd al-Rahman al-Abdouni, Eyoun El Alb is a love song made up of several distinct sections enhancing Nagat's hypnotic singing, accompanied by a percussion-heavy, traditional Egyptian orchestra.

Side 2 is the "diggers" groovier side featuring two floaters,"Bahlam Ma'ak" ("I Dream with You") and "Ana Basha El Bahr" ("I Adore The Sea") produced by cult Egyptian musician and producer Hany Shenouda, whose albums with his group Al Massrieen are highly sought after on the Arabic funk and Disco scene. One Al Massrieen track features on the "Sharayet el Disco" set compiled by Disco Arabesquo who notes that "Hany Shenouda had made waves with his new musical style that weaved in western funk and disco sounds into Egyptian music"

Both tracks feature an infectious slow-burning groove and incorporate funk influences with fat bass and lines of synth and clavinet that adds a funky tone to Nagat's soft singing. The third track "Fakra" ("Do You Remember") brings the best of both world with a syncopated rhythm and arrangements that are slightly more traditional than the Shenouda-produced tracks.

Originally released in Egypt on Cassette in 1980 on the venerable Soutlephan label, the album is now making its vinyl debut on Wewantsounds annotated by Disco Arabesquo and remastered for vinyl by Colorsound Studio in Paris for the joy of Arabic funk and Global beats worldwide.

In an ever-expanding musical universe, Azymuth have long existed as a celestial giant, drawing countless artists, musicians and followers into their orbit. Marking fifty years since their 1975 debut album Azimuth, their new album Marca Passo proves that the band’s alchemic brew of Brazilian jazz-funk and cosmic samba soul remains as vital as ever, as the group honours the profound legacy of their departed founders.

Recorded in Rio de Janeiro, Marca Passo is the first full-length release since the passing of founding drummer Ivan "Mamão" Conti in 2023, following the earlier loss of keyboardist José Roberto Bertrami in 2012. Alex Malheiros, the sole remaining original member, sees his stewardship of the band’s musical legacy as his spiritual duty. He is joined by the equally devoted Kiko Continentino (Milton Nascimento, Djavan) on keyboards, who has been with the group since 2016, and new recruit Renato Massa (Marcos Valle, Ed Motta) on drums.

Yet since their earliest recorded music, Azymuth have always been far greater than the sum of their parts. The "three-man orchestra’s" unmistakable sound is rooted in Brazil's MPB studio scene of the 1970s and early 1980s—a time when artists blended traditional Brazilian rhythms with global jazz, rock, and emerging psychedelic and progressive elements. Marca Passo continues this legacy, seamlessly fusing Brazilian musical traditions with global influences while showcasing the exceptional musicianship that powers Azymuth's distinctive, multi-dimensional sound.

The album is produced by studio mastermind Daniel Maunick, responsible for Azymuth’s two previous studio albums, Fênix in 2016 and Aurora in 2011. Daniel’s credits also include albums by Marcos Valle, Sabrina Malheiros and Terry Callier. Azymuth also invited Daniel’s father, British jazz-funk royalty Jean Paul “Bluey” Maunick, of Incognito, to play guitar on a new version of Azymuth’s eighties classic “Last Summer In Rio”, in tribute to the song’s composer, José Roberto Bertrami. Equally, “Samba Pro Mamao” is a new composition dedicated to Azymuth’s beloved original drummer, Ivan “Mamão” Conti.

Credits:

Alex Malheiros - Bass, Acoustic Guitar & Vocals: 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Kiko Continentino - Keyboards, Organ, Vocoder & Vocals: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Renato Massa - Drums & Vocals: : 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10
Ian Moreira - Percussion: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10
Sidinho Moreira - Percussion: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10
Dudu Viana - Keyboards & Vocals: 1
Victor Bertrami - Drums: 1
Mangueirinha - Repinique: 3
Jean Paul ‘Bluey’ Maunick - Electric Guitar: 5
Jose Carlos Bigorna - Soprano Sax: 9
Daniel Maunick: Additional Percussion, Synths & EFX: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Produced, Engineered, Mixed & Arranged by Daniel Maunick
Co-Produced & Arranged by Alex Malheiros
Executive Producer: Joe Davis


Recorded by:
Daniel Maunick & Leonardo Vieira @ Estúdio Nos Trilhos, Santa Teresa, Rio, Brazil
Daniel Maunick & Amadeu Signorelli @ Sigstudio, Niterói, Rio, Brazil
Daniel Maunick & Alex Malheiros @ Estúdio Basslab, Piratininga, Rio, Brazil
Mixed by Daniel Maunick @ The Sugar Shack, Carluke, Scotland


Artwork & Design: Tyler Askew

ISA003 levels off our continued journey of navigating through quality music. ‘Demure’ by PHEEK seamlessly glides between paradigms of ambient soundscapes and minimal techno while MIHAI POPOVICIU hits in true tech fashion with a stellar remix.

AISSA RECORDS is a Montreal boutique vinyl sub-label of SULEIMAN RECORDS. Founded by DJ/producer Darem Aissa, the name of the imprint pays homage to Syrian poet Suleiman Al-Aissa, one of the most prominent contemporary Arab poets.

Pressed on 180 gram virgin pearl-coloured vinyl

Includes 16-page 12” booklet signed by the artist

Black poly-lined inners

Individually numbered

Limited to 1,000 copies worldwide


A Paradise In The Hold is an album of yearning. It’s about Ivor Novello Award winning Yazz Ahmed’s dual heritage, drawing on traditional music and folklore as well as her own personal experience as a British-Bahraini woman. A sweeping epic where tradition meets innovation, she melds ancient rhythms with contemporary musicianship. The record is a tribute to the sorrowful songs of Bahrain’s pearl divers, the strength of Arab women, and the celebratory rhythms of women's traditional drumming circles, while also telling the story of Yazz’s own decade-long voyage of selfdiscovery. The album also marks Yazz’s first foray into writing lyrics, in both English and Arabic, bringing a new dimension to her expansive sound. The project features an impressive roster of collaborators, including vocalists Natacha Atlas, Brigitte Beraha, and percussionist Corrina Silvester. With A Paradise In The Hold, Ahmed delivers a groundbreaking fusion of tradition and innovation, creating a contemporary jazz project that is set to make a lasting impact on the genre

CASABLANCA first started as a party exploring the depths of Arabic grooves from Northern Africa and the Middle East, brought to life by two musical legends...Parisian digger Victor Kiswell, known for his journey through the world’s rarest records and influential NTS radio sets, and Dez Andrés, a Detroit native whose roots in the city's hip-hop and house scene are matched by his love for soul, fun, and jazz. The two artists have stepped into the studio to bring the same energy and ethos from their party to this album.

A Paradise In The Hold is an album of yearning. It’s about Ivor Novello Award winning Yazz Ahmed’s dual heritage, drawing on traditional music and folklore as well as her own personal experience as a British-Bahraini woman. A sweeping epic where tradition meets innovation, she melds ancient rhythms with contemporary musicianship. The record is a tribute to the sorrowful songs of Bahrain’s pearl divers, the strength of Arab women, and the celebratory rhythms of women's traditional drumming circles, while also telling the story of Yazz’s own decade-long voyage of selfdiscovery. The album also marks Yazz’s first foray into writing lyrics, in both English and Arabic, bringing a new dimension to her expansive sound. The project features an impressive roster of collaborators, including vocalists Natacha Atlas, Brigitte Beraha, and percussionist Corrina Silvester. With A Paradise In The Hold, Ahmed delivers a groundbreaking fusion of tradition and innovation, creating a contemporary jazz project that is set to make a lasting impact on the genre

Love Raid is first in a series of cassette-only mixtapes with the cult WFMU show and blog Bodega Pop collecting assorted digs from across New York's bodegas and cell-phone stores. This first edition is focused on leftfield, novelty, and protest 45s from across the Arabic world recorded between 1960 & 1974.

"A series of random discoveries in the mid-1990s led me to abandon American and British pop and focus on non-English-language music, predominantly Arabic, for the next two decades.

Feeding my ears required biking down to Bay Ridge, Brooklyn, or hopping on the subway to Steinway Street in Queens, where I would pop into a handful of the local bodegas and immigrant-run cell-phone stores, some of which offered music from North Africa and the Middle East on cassettes and compact discs.

When CDs spiralled into obsolescence in the mid-2010s, I reluctantly made the switch to vinyl, concentrating on 45s and intentionally filling holes not well represented in the digital era – more artists than not hadn't made the transition from analog in the 1980s. This meant focusing on singles by a lot of artists I'd not heard of, and it quickly became evident just how much of the era – from approximately 1960 to 1974, when 7" records were all but abandoned in Egypt and Lebanon – had been forgotten.

What also became evident was the breadth of popular music issued by even hegemonic titan Sono Cairo. The consensus is that state radio and music publishing ignored traditional folk, shaabi, and other lowbrow pop in favor of the exalted art song we associate with Oum Kalthoum, Abdel Halim Hafez, and Farid al-Atrash.

While this active neglect of the broadest Arabic pop spectrum is mostly true, I accumulated a not inconsequential number of what I can only describe as "novelty" records by mostly one- and two-hit wonders. From catchy gimmicks like the "doktor, ya habibi" of Maha's "Doktor" and the "boom boom boom" of twins Thunai Badr's "Love Raid," to the Monty Python-level silliness of Sayed Mandoline's fake Italian crooning and maniacal laughter in "I Present to You the Mandolin," these were sounds I was genuinely surprised to hear.

Even more remarkable were the songs recorded in English: Karim Shukry's celebratory "Ramadan" and Motyaba & Nada's civil-rights plea "No Black No White" are two of my favorites, and thus included in the present collection.

The tracks compiled here are often as beautiful as they are beguiling, but while the intention was to absolutely put together a solid listen, it was also my hope to slightly expand our understanding of Arabic music of this period beyond not just the usual suspects, but also subjects – and treatment of same."

--Gary Sullivan.

The Bombillas have emerged with two new original compositions in their recognizable sound of psychedelic eclectic soul meets world funk. "Hatif" b/w "Kidi Bloom" takes you on a narrative journey into the unknown.

Imagine speeding down Highway 10 into the desert at sunset, top down with one hand on the wheel; you end up all alone at night and hear a mysterious voice calling, screaming in your ear, but nowhere in sight. This imagery sets the stage for Side A, "Hatif." Lead by a driving phased-out strumming acoustic guitar and interweaving melodic lines from David Michael Celia on Keys and Tyler Nuffer on Electric Guitar, "Hatif" takes inspiration from the psychedelic funk and rock sounds of North Africa and The Middle East in the 1970s. Held together by the steady groove of Bassit Josh Wiener and Drummer Joey Campanella, The Bombillas explore sonic imagery and imagination in their interpretation of the Arabian Folklore, Hatif.

Then, on Side B, The Bombillas bring it down a notch with "Kidi Bloom." Featuring Patrick Bailey (Jungle Fire) on lap steel, "Kidi Bloom" continues with the desert imagery and mystical encounters one may find at night, strolling through the endless open landscape. Again, held together by Wiener and Campanella's solid groove, Celia and Bailey weave their melodic voices, creating a conversation of question and answer, or human and higher power. "Kidi Bloom" takes an ethio-inspired groove and flavors it with stoned-out psychedelic funk and country twang for a truly unique cinematic experience.

After 10 years from the release of the succesful "Obscure Cuts: Italian Arabic Disco", the mighty Beppe Loda is back with a new EP containing top notch cuts of finely chosen Middle-Eastern-influenced Italian obscure gems from the golden era of disco music.
Step on the magical carpet and fly high with this new amazing vinyl by the legendary Beppe Loda.

People believe that the magic of Muslimgauze works best with looong tracks. Think the same? Then “Al-Zulfiquar Shaheed” is exactly for you! 75 minutes of mellow eastern-style hypnotism. Consisting of only five parts, the album shows Bryn’s ability to create lengthy and detailed compositions filled with Arabic percussion, droning keyboards, vocal samples and ethereal atmospheres.
A strong rhythmic, yet melodic album, that should be in the collection of every Muslimgauze fan. Definitely one of Bryn’s best ever albums!