Buscar:the travel

Comes with insert and download coupon.

Imagine a Latin remake of Back to the Future. The mad scientist is Arsenio Rodriguez (the godfather of salsa) and the young student who travels through time with him is Eblis Alvarez (Meridian Brothers). This album can only be described as the perfect soundtrack for that movie that never was.

After the massive buzz generated by his first solo album, Mentallogenic, Alex Figueira got back in the studio to work in a more collective fashion this time, carefully assembling the second album of his largest project to date, Conjunto Papa Upa; a team of 6 musicians, spanning 3 generations of some of the best talent in the Latin and avant-garde scenes.

In an era where tropical music is dominated by purely electronic and rhythmically uniform sounds, the ten songs encompassed in “Fruta Madura” (“Ripe Fruit”) wander through the most diverse tempos, rhythms, and motifs effortlessly. A real breath of fresh air that gracefully incorporates soul, funk, jazz, psychedelia, and electronics into a solid tropical, irresistibly polyrhythmic foundation, without ever succumbing to the many genre clichés.

The distinctive production and catchy songwriting of Figueira shine in a very distinctive light on this second full-length. Living up to his reputation (Miles Cleret, founder of Soundway Records, called him “one of the scene's truly authentic and eccentric producers”), he takes the opportunity to show he’s not afraid to keep walking his own path.

Taking the band for a wild ride through the traditions of Africa, America, and the Caribbean; contrasting them with a ridiculously wide plethora of vintage, contemporary, and futuristic sounds, and pivoting on the exuberant musicality displayed by his musicians; the result leaves no doubt: this album is destined to be considered a future classic of the exciting tropical psychedelic music of the 21st century.

Addressing the most diverse themes in this new collection of songs, things take on a much more mature tone, as the title clearly suggests.

The opening track “El segundo es más sabroso” (“The second one is tastier”) sets the tone in the most assertive way imaginable, with the band boldly declaring, through multiple metaphorical references (laid upon a crazy mix of Dominican merengue, Detroit techno, classic and free jazz, dub, and electro), that the bar will be set higher with this second album.

The remaining compositions touch upon the most diverse subjects, with a fair dose of humor, sarcasm, and postmodern “magic realism”. “El Algoritmo” (The Algorithm) is a parranda-cumbia hybrid (for lack of a specific term) about the omnipresence of technology in our lives. The sophisticated Latin soul of the titling track “Fruta Madura” makes a case for the beauty of the maturity process. Some key philosophical teachings of Marcus Aurelius (the role of causality, the impositions of “the logos” and the importance of self-control) get a twisted cumbia treatment on “Reos del Deseo” (Prisoners of Desire). “No le pongas Coca-Cola” (“Don’t put Coca Cola in it”) shows us the most satirical side of the band, accusing those who mix Coca Cola with Rum of committing "sacrilege", on a powerful base of Dem Bow (the grandfather of Reggaeton), intertwined with touches of soul, salsa, and Cuban comparsa.

"Háblame Claro" (“Talk to me clearly”) is a story of heartbreak that evokes in its first part the spirit of the erotic salsa of the 80s (a subgenre deeply despised by purists), and after an unexpected samba interlude, leads to the hardest salsa of the 70s (a subgenre adored by purists), to end up in the surprising form of pure Afro-Cuban ceremonial music.

“Tu mamá tenía razón” ("Your Mom Was Right") is an attempt to exalt the spirit of the Latin American soap opera in the key of “acid bachata”, to recount a real-life case, witnessed by the band on countless occasions: the partying woman who arrives at the show accompanied by her bitter husband, who obviously does not like to dance. A very cheeky song to talk about the very serious and pertinent topic of female empowerment.

“La misma vaina” (“The same thing”) with its indescribable blend of bantú, candomblé, and Mozambique rhythms with abstract synthesizers, is an ode to adventure in favor of the aversion to taking risks and seeking predictability.

“Amigas picadas” (“Salty friends”) is another humorous song recounting another real-life case witnessed by the band on countless occasions: a love encounter sabotaged by the girlfriend's friends, who all happen to fancy the same guy. A jazzy take on the ancient Dominican rhythm of pambiche (grandfather of merengue), with generous psychedelic touches, resembling the classy late 60s releases of Guadeloupe's legendary producer / label owner Henri Debs.

“Vinimos a hablar” (“We came to talk”) takes sarcasm to the highest level, to ridicule the absurdity (also experienced by the band firsthand) seen in live music venues where people pay a ticket to go and have conversations that could be carried out much better on any bar, where no band is playing. The music alternates between a delicate melody with loose, sparse percussion and a full-on, pumping Angolan semba, with a techno kick drum included; bringing things to an apotheotic grooving finale, where the peculiar swing of Venezuelan calypso from the Callao region is thrown on top of all the precedent elements; closing the album in the most uplifting, “end of the carnival parade” feel.

The artwork is a delicate and impactful oil painting by Colombian artist Kevin Simón Mancera, who has collaborated many times with the label before (“Maracas, tambourines and other hellish things” tape and the Lola’s Dice LP).

What the experts are saying:

“Alex (Figueira) dove into this work with a brutal cohesion between lyrics and synths. Timbre poetry, sound poetry (you name it). And that, superimposed on his always impeccable percussive base, confirms the title of “avant-garde visionary of our beautiful Latin music”".
EBLIS ALVAREZ (MERIDIAN BROTHERS)
“Papa Upa's infectious quirkiness is a balm against boredom. A mature album, but without an expiration date”.
GLADYS PALMERA

“Here there is a lot of strength, drum, cadence and psychedelia, lost dance rhythms, united in an intercontinental Latin/African/and Caribbean journey, a unique winning combination that we could consider the new “Ritmo Figueira”.
DISCODELIC

Conjunto Papa Upa are: 



Alex Figueira - Timbales, percussion, vocals. 

Gerardo Rosales - Congas, percussion, vocals. 

Ramón Mendeville - Bongos, percussion, vocals. 

Randy Winterdal - Bass.

Andrew Moreno - Guitar.

Nico Chientarolli - Organ, piano, synths.



All songs written by Alex Figueira. 

Arranged and performed by Conjunto Papa Upa. 

Recorded, produced, mixed and mastered by Alex Figueira at Heat Too Hot, Amsterdam.


180g vinyl + Deluxe hard-cardboard sleeve + OBI + resealable outer sleeve

This isn’t just a seminal album. It is an estuary. All the black rivers that would form Brazilian funk/hip-hop flow through it. Led by Paulista pianist Salvador Silva Filho – Dom Salvador – “Som, Sangue, e Raça” from 1971, one year after the explosion of Tim Maia on the scene, catalyzed the bossa nova and jazz background of its leader with the rhythm and blues of its members like saxophonist Oberdã Magalhães, nephew of samba-enredo master Silas de Oliveira and future leader of Banda Black Rio, who since the group Impacto 8 (which had, among others, Robertinho Silva on drums and Raul de Souza on trombone) had already been trying to reconcile MPB with Stevie Wonder and James Brown. Add to all this a mixture of samba, Nordestino accent, and even the black side of the Jovem Guarda represented by the authorial presence of Getúlio Cortes (older brother of Gerson King Combo, our James Brown “cover”) in ‘Hei! Você’. Alongside these elements and the presence of Rubão Sabino (bass), who still called himself ‘Rubens’, drummer Luis Carlos (another member of Black Rio), the record enlists the trumpet and flugelhorn of symphonic musician Darcy in place of the original Barrosinho (yet one more founder of Black Rio), who was traveling during the recording but would end up being a leading force of the band.



The album ‘Som, Sangue e raça’ paves the way for future generations of musicians and producers of the Carioca scene at the beginning of the 1970s. The lyrics that dealt with the question of race and the explosive fusion of samba, soul, jazz, and funk, elaborated by Dom Salvador and his troupe, Abolição, established the bases for the development of new sounds and tendencies in Brazilian music.

Two tracks from Chicago’s mighty Salem Travelers, from their brief time on the Chess subsidiary Checker in 1968. The A-side, ‘Tell It Like It Is’, goes for around £45 on seven, its follow up, an previously unheralded classic from the same year. Both tracks are a unique funky take on gospel.

‘Tell It Like It Is’ is filled with wah wah guitar chops and some excellent lead breaks that spice up the conga-adorned upbeat; a heady song grasping for the truth.

‘Give Me Liberty Or Death’ is slightly slower, with a Motown-styled backbeat behind a fist pumping anthem that reels in its churchy roots and some great vocal interplay, a message song filled with emotion.

Two fantastic tunes from a transient ever-changing group who, in the 1960s and 1970s, were known for soulful harmonies and glass-shattering lead singing. Typical of their repertoire of songs that provided social commentary on the troubles of the world from the war in Vietnam, drugs, violence, prejudice, civil rights and child delinquency.

Filipovich is one of a kind. The Belarus-born, Paris-based artist works in a multitude of media - found footage films, painting, silkscreening and performance to name a few. It's her musical output that has caught the attention of late, though, with Filipovich dropping a run of releases in recent years which began with 2021's Magnificat on Time Released Sound. Filipovich takes as much of a novel approach to her music-making as she does with her other artistic endeavours - Magnificat was centred around treated samples of Sergei Rachmaninov's All-Night Vigil, and she's also combined classical composition with contemporary electronic techniques on her subsequent drops.

For Idealized, Filipovich's debut on Sheffield's Central Processing Unit, she maintains the gothic air which characterised her previous releases and applies it to a record of widescreen contemporary techno joints. These tracks represent something of a gear shift for CPU, a label which has long made its name by delivering top-quality electro and machine-funk jams, but such is the quality of Idealized that these superbly-executed techno productions are sure to win over label fans both old and new.

Idealized is very much schooled in the German tradition of minimal/dub techno. Tracks like 'Physical', 'Wave' and 'Dance Minor' all anchor themselves on single, steady drum pulses and delay-drenched single-chord loops. Filipovich generally lets the central idea of these tracks play out across several minutes while introducing increasingly disorientating elements into the rest of the mix - wiccan atmospherics, clashing chords, spiralling delays and so forth. It's an approach at once respectful of Filipovich's predecessors - Basic Channel, Deepchord, Ellen Allien and so on - but also full of idiosyncrasies and individuality.

Many of the club cuts here hardwire us into the moody, murky environs of the darkest Berlin Basements. 'Ultra Red' rides forward on a crisp drum machine snap, a menacing burble of bassline and an eerie single-note synth whistle in the upper end of the mix; 'Dance Minor' shows off a bit of KiNK in the brain-bending modular loop that waxes and wanes at its centre; the second-half run from 'Wave' to closer 'Small Cave' travels ever-further out into deep space - the kick drums remain insistent, yet the textural elements are delivered with an edge and flair that evidences Filipovich's ability to think outside the box.

Filipovich's unusual methods, and the influence of sound art and electroacoustic composition on her music, are drawn out further when Idealized steps away from the dancefloor. 'Hydra' comes off like a more gothic version of Pole - its central pulse draws from dub techno but never quite settles into a danceable groove, and this beat is combined with the kind of unnerving keyboard work that would make John Carpenter proud. Although closer 'Small Cave' eventually locks into another dark-room techno roller, the opening section of the track delivers a weightless soundscape of bright, tinny chords and a scene-setting field recording.

Idealized, the first drop on Central Processing Unit from Paris-based Belarusian Lina Filpovich, broadens the label's horizons with a selection of finely crafted minimal/dub techno joints.

RIYL: Andy Stott, Deepchord, Ellen Allien, Moritz von Oswald

In Craig Charles' eigenen Worten enthält "The Craig Charles Trunk Of Funk Volume 3" "19 der feinsten Stücke von super-slinky Soul, boot shaking Blues und Boogie, schillernde Discosongs und feine funky rump shakers!"

Als Dichter, Schauspieler, Radio- und Fernsehstar (u. a. in der Science-Fiction-Comedy "Red Dwarf" und der Seifenoper "Coronation Street") ist er seit seiner Jugend berühmt, und seit über 22 Jahren predigt er in seinen weltberühmten BBC 6 Music-Wochenend- und Tagesshows für den guten Groove, legt in Clubs und auf Festivals rund um den Globus auf - sein Ruf als einer der profiliertesten Botschafter für alles, was Soul und Funky ist, ist unbestritten.

Craigs neueste Kollektion mischt Up-Tempo-Club-Klassiker mit frischer Musik von der Creme de la Creme der zeitgenössischen Soul- und Funk-Szene mit einer Prise Oldschool-Klassikern. Das Ergebnis ist so, als ob Craig persönlich als DJ auflegen würde - eine Mischung aus modernem und klassischem Soul, Disco, Deep Funk und beatlastigem Rhythm and Blues.

‘Road Less Travelled vol.2’ once again brings together the imprints far-reaching community of artists spanning London, Los Angeles, Montreal, Budapest, Copenhagen, Barcelona & beyond. The compilation floats between shoegaze, moody electronics, and shimmering synths; featuring new and original music from the likes of Nourished By Time, Mark William Lewis, and Untitled (Halo). Road Less Travelled Vol.2 sees the label continue to amplify the voices of these singular artists who continue to sculpt their respective sounds. It’s a follow-up to 2022’s ‘Road Less Travelled vol.1’ which was celebrated by Resident Advisor, CRACK, The Wire, Dazed, Clash, NTS, Tom Ravenscroft, and Jamz Supernova.

Scenic Route continues to reaffirm its position as some of London’s premier tastemakers; building a grassroots following via their sell-out live shows featuring the likes of Chanel Beads, James Messiah, Mark William Lewis, Delilah Holiday, and more. Paired with ground-breaking releases including Nourished by Time’s debut album ‘Erotic Probiotic 2’ garnering the coveted Pitchfork’s 'Best New Music' and was widely regarded as one of the ‘Best Albums of 2023’ with features on Gorilla vs Bear (#1), Pitchfork (#5), The Guardian, The Fader, Paste and more. Most recently releasing Vanessa Bedoret’s (Astrid Sonne band mate) debut album ‘Eyes’ in the words of Boomkat ‘a timeless bouquet of raptures and ballads iced with shearing strings and shatterproof electronics’ having additional support from Vinyl Factory, Resident Advisor, Bleep, Nina, The Fader and more.

Bristol-based DJ/producer Jay Singh a.k.a. Indian Man has been a regular on the festival and club circuit for several years, bringing to the dancefloors his distinct blend of musical influences, from electronica to the Punjabi sounds of his Indian roots. Championed by the WOMAD festival, his first official release is a mixtape of tracks he has created with a truly international cast of collaborators he met on his travels with the global music festival from the UK to Europe and South America, including stars such as Emmanuel Jal, La Dame Blanche, and Dobet Gnahoré.

Upon returning from his extensive travels, Indian Man honed his craft in the spare room of his grandmother’s house where he lived as a carer. He spent his evenings playing DJ sets and producing dance music on a midi keyboard left there from his father’s band, inspired by melodies his gran sang around the house. Packed with dance beats, playful melodies, and spin-chilling vocals, the result is Gran’s House — both a tribute to the loving family and diverse cultures that made him who he is, and the bold coming-of-age of a rapidly-rising talent.

Spray’s Punctuality arrives sharp for its second instalment, rolling out the velvet carpet to welcome LA’s royal rave highness Etari. Kweenie is her inauguration, a no-nonsense exhibition of prog tonkers and tech pumpers accompanied by a wild remix from Angel D’Lite.

Deep in the heart of the angel’s city resides Etari, the west coast icon of boundless rave energy. Having graced the kingdoms of 100% Silk and Delusional Records previously with a wily array of hardcore dance styles, Spray’s Punctuality is the next stop. Etari duly obliges his invitation with Kweenie, a new iteration of her sound that develops her twisted club fantasies beyond the clouds, or at least as far as the lasers will carry.

Clocking in and the title track throws down from the off, shaking its royal rump that’s fit for a Kweenie before bumping its soaring bassline along its naughty groove. Angel D’Lite heeds the remix call, kickin’ it rage style with a breakbeat pumper that harkens to jungle tekno past while straddling future prog pastures. Lulu Limon gets freakier on side B, as Etari zests its anaesthetised groove with clicks and pops while gliding down its minimalised wormhole of latent psychedelia. Racehorse is last out the gate, initiating a heads-down stomper of tech(no) consequence that gallops cute but serious with club tenacity along its majestic travels, and thus concluding Punctuality’s latest transmission.

Anlässlich ihres 65. Todestages veröffentlicht Wagram diese großartige Zusammenstellung der größten Hits auf einem schicken Doppel Vinyl. Entdecken Sie die Jazz-Ikone Bille Holiday neu.

Double 180g, magenta marble vinyl. This Album Features the greatest hits by (Initially known as "Charlie Cuckoo,") the band soon simplified their name to "Charlie." After some early singles, they found success with "She Loves to Be In Love" in 1978. However, lineup changes and label issues plagued them, leading to disbandment in 1983 after their hit "It's Inevitable" failed to save them. In 1986, Terry Thomas revived the band for "In Pursuit of Romance," but it was more of a solo effort due to various circumstances.

Double 180g, magenta marble vinyl. This Album Features the greatest hits by (Initially known as "Charlie Cuckoo,") the band soon simplified their name to "Charlie." After some early singles, they found success with "She Loves to Be In Love" in 1978. However, lineup changes and label issues plagued them, leading to disbandment in 1983 after their hit "It's Inevitable" failed to save them. In 1986, Terry Thomas revived the band for "In Pursuit of Romance," but it was more of a solo effort due to various circumstances.

The mighty Becker & Mukai return with a tidal wave of sonic highways with new album Spirit Only, this time travelling outside of their East London studio bunker to Japanese mountains, with pit stops in Mali and Trinidad & Tobago.

Experimenting between balearic, indie dance, psychedelic, folk and electronica, Spirit Only is a complete body of work, confident and unashamed.

Hospital Records’ jazz-infused drum & bass supplier and Goldfat Records co-founder Mitekiss drives into 2021 with his ‘Night Bus Stories’ EP, with four brand new tracks that are some of his best work to date.
Following on from the triumph of his ‘Objects To Push’ EP which received support from legendary figures including LTJ Bukem and DJ Fresh, Mitekiss’ latest release is profound and from the heart.
’City Angels (feat. Milo Merah & RSWT)’ beckons with sombre guitar licks and piano chord progressions drenched in melancholy. Milo Merah lays down captivatingly sincere vocals as he proves himself to be one of London’s rising musical talents. Nottingham born and bred, MC and vocalist RSWT showcases his deep-rooted musical ability as his vivid bars are flawlessly intertwined amongst Mitekiss’ orchestral strings.
Trickling ride cymbals and soulful keys set the scene on ‘Rain (Falling Down)’ as Mitekiss’ love for jazz eminently shines through. Mr Porter graces the track with a sublime vocal hook which drifts above delicate drums and off-beat bass notes.
In honour of the night bus on which he was a frequent traveller, Mitekiss exposes his deeper and darker side on ‘N68’. Tearout breaks, moody synth drones and a ruthless bassline make a mind-bending sonic imprint demonstrating Mitekiss’ diverse range of production mastery.
Teaming up with esteemed talent Javeon who’s no stranger to vocalling an array of drum & bass anthems, ‘Ring Alarms’ is a raw and irresistible stepper that encompasses enchanting melodies and warm flourishes.
Beyond his latest ‘Night Bus Stories’ EP, Mitekiss continues to demonstrate his taste-making abilities through the running of his very own label, Goldfat Records, which has proven to be ahead of the curve by putting out some of the most forward-thinking and sonically diverse drum & bass this year. With previous releases also on Shogun Audio, Skankandbass and his own Goldfat imprint, Mitekiss is building up a solid discography which is guaranteed to set the precedent for the sounds of tomorrow.

"The Remedy," is I G Culture's latest album under Likwid Continutal Space Motion, Culture draws parallels between the complex world of fungi and London's Underground dance music scene. Both are intricate networks that thrive beneath the surface, connecting diverse elements and influencing one another. The London dance music scene, like fungi, encompasses a variety of styles and genres, from drum and bass to Garage Dance Subcultures may go unnoticed to the casual observer but are musical corner stones in our society. Dance floors and clubs serve as spaces for communal healing, allowing people to let go of daily stresses and connect through music and dance. I G Culture's "The Remedy" celebrates this vibrant underground culture and highlights the interconnectedness of all musical styles. Through his innovative production and thematic depth, he underscores the transformative power of dance music, emphasizing its role in promoting well-being and unity. The idea of Fungi also is expressed in the artwork by Amsterdams 'Machine' with IG's direction, who used fungi in an original collage revealing a secret world.

Cardinal Fuzz / Feeding Tube Records in collaboration with Deep Water Acres and in tribute to Sunrise Ocean Bender Records bring to you: Elkhorn – ‘Other Worlds.’ Drew Gardner and Jesse Sheppard, the two-guitar duo of Elkhorn, share a musical brotherhood that spans several decades. From their nascent high school socialist-realist post-punk band Mayfirst, to teenage scavenger trips to the Princeton Record Exchange and City Gardens, the two came of age goofing along to the Dead Kennedys, the Butthole Surfers, and Sonic Youth in the dank Jersey/Philly-scene music holes. Elkhorn has long traversed the valleys between fried cosmic psychedelia and American Primitive, particularly the latter style’s reverence for a wide range of folk and blues idioms ranging from County Records compilations to the Mississippi Sheiks. While the pair is best known for their acoustic guitar explorations, ‘Other Worlds’ continues their recent experiments with other instrumental possibilities. For instance, on the previous Elkhorn release ‘On the Whole Universe in All Directions,’ Drew switched to vibraphone and drums, with Jesse playing 12-string guitar. ‘Other Worlds,’ on the other hand, finds them in a recognizable ‘rock trio’ format (in improvisational mode)—Drew is on electric guitar, with Jesse playing bass, and they are again joined by Ian McColm on drums, with the free-flowing groove he brings. On the opening track ‘Watching the Skies’ you can feel the forward propulsion this—dare I say—power trio sets up, a cosmic widescreen which Elkhorn proceed to rock and groove across the whole of ‘Other Worlds.’ Three flawless musicians in their own right, together they form a telepathic psychic link that taps into the otherworldly flow that is ‘Other Worlds,’ as the synergy created by Jesse and Ian leaves Drew plenty of space to take off on exhilarating and soaring flights of fuzzy haze fire that results in a musical journey toward transcendence. Elkhorn demonstrate again and again that there is no height they won't scale, no direction they won't travel. Have Elkhorn ever sounded as heavy or as on fire as the recordings laid down here? You be the judge. The trio is multitudes. The trio is one. Mastering - Chris Hardman Artwork - Brett Savage

Sun Reflector is the debut LP collaboration by Heffernan (Ivan The tolerable, All Structures Align, King Champion Sounds, University Challenged) and Pärk (Black Tempel Pyramid, Teeth Of Glass, Kosmonaut). Sun Reflector is steeped in a haze of primitive drum machines, fanned phase and sustained scuzz-rippled guitar chimes, an ambient electronic creation with emphasis on repetitive trance-inducing rhythmic pulsations of electronic sound and subtle counterpoints that slowly unfold as the rhythmic drive marches forth utilizing the Motorik 4/4 beat with the lysergic kosmische sonic textures of Cluster. With Heffernan (bass, guitars and drones) based in the Northeast of England and Pärk (synths, drones and loops) based in Colorado USA on the border with New Mexico - the portal they opened up between these environments creates a travelogue that unites physical and inner space, a series of trance induced states rendered in vivid colour, a delirious portal into the ether. ‘Harmonic Coast’ opens and is a heady downtempo affair, an earthly vibration that slips effortlessly between peyote peaking trekking trips & Balearic sunset vibes. The somnambulistic drift of 'The Sun' sets the stage with a series of shimmering, circular synth pulses where hidden details slowly emerge over multiple listens. Album closer ‘Fever Mirage’ creates a clear-eyed appreciation of the pastoral beauty that surrounds us, it’s a journey that summons up an occult-like dream of glacial arpeggios and whispering synths that pull your attention in to this hypnotizing listening experience. Sun Reflector is a collective sound in which a lot is allowed, and a lot is done. That combined with the compositional ingenuity where the heterogeneous timbres create a time travelled cosmic mysticism that summons up the spirits and visions of Harmonia, Cluster, Eno and Phillip Glass. Shimmering and transcendent we present to you for your listening experience ‘Sun Reflector’

This isn't just a seminal album. It is an estuary. All the black rivers that would form Brazilian funk/hip-hop flow through it. Led by Paulista pianist Salvador Silva Filho - Dom Salvador - 'Som, Sangue, e Raça' from 1971, one year after the explosion of Tim Maia on the scene, catalyzed the bossa nova and jazz background of its leader with the rhythm and blues of its members like saxophonist Oberdã Magalhães, nephew of samba-enredo master Silas de Oliveira and future leader of Banda Black Rio, who since the group Impacto 8 (which had, among others, Robertinho Silva on drums and Raul de Souza on trombone) had already been trying to reconcile MPB with Stevie Wonder and James Brown. Add to all this a mixture of samba, Nordestino accent, and even the black side of the Jovem Guarda represented by the authorial presence of Getúlio Cortes (older brother of Gerson King Combo, our James Brown 'cover') in 'Hei! Você'. Alongside these elements and the presence of Rubão Sabino (bass), who still called himself 'Rubens', drummer Luis Carlos (another member of Black Rio), the record enlists the trumpet and flugelhorn of symphonic musician Darcy in place of the original Barrosinho (yet one more founder of Black Rio), who was traveling during the recording but would end up being a leading force of the band.

The album 'Som, Sangue e raça' paves the way for future generations of musicians and producers of the Carioca scene at the beginning of the 1970s. The lyrics that dealt with the question of race and the explosive fusion of samba, soul, jazz, and funk, elaborated by Dom Salvador and his troupe, Abolição, established the bases for the development of new sounds and tendencies in Brazilian music.

SHHE, Scottish-Portuguese sound artist and producer Su Shaw, is releasing new mini-album, ‘DÝRA’, on July 19th via One Little Independent Records. The ambient project took form during a self-directed artist residency in the Westfjords of Iceland, influenced by the tranquillity of the Dýrafjörður fjord. Immersed in a distinct landscape with quietly monumental surroundings, Shaw began documenting her experience of the environment through field recordings and environmental data captured across several geographical locations.

‘DÝRA’ is an exploratory and mesmerising durational piece, evocative in its construction, inviting listeners to imagine their own space and scale within a landscape. Reflective, textured, and pensive, with expansive synths that further showcase Shaw’s deftness in sculpting immersive and introspective soundscapes.

Dýrafjörður is a 32-kilometre-long fjord in the Ísafjarðarbær municipality, in the Westfjords of Iceland. Shaw originally embarked on a 10-day residency in 2018, during which the village experienced an immense storm, hindering her schedule. Shaw explains, “It was my first visit to Iceland, and I’d made myself a meticulous itinerary in advance, which included recording at the summit of some of the peaks in the fjord. When the storm arrived after only a few days, it made any kind of travel challenging – so partly out of necessity to be able to continue developing the project, I began recording my immediate surroundings instead – attuned to incidental sounds from around the village and fluctuating weather states – and I quickly built up an archive of the environment”.