Two sides, two heatwaves pulled from the depths of Afro-diasporic analogue archives and reborn for contemporary dancefloors.
On the A-side, “Chiacchiere di Lavoro” is a razor-sharp re-edit of a Nigerian track, that is just like its new producers: obscure and way ahead of their time. The B-side dives into the Antilles: "Taxi Safari" is a rare tropical gem, reworked with finesse by editing maestros Lance and Disco Strummer.
But what is La Sirenetta?
La Sirenetta – “The Mermaid” in Italian – is a name that evokes memories of a Riviera discotheque, the faded glamour of a beach club, or a fried fish shack glowing in the sunset.
In fact, this La Sirenetta is a sub-label of Maledetta Discoteca Records, dedicated to digging, selecting, and editing analogue World Black Music bangers from the ’80s and giving them a second life.
The formula? High-quality, highly collectible 12” double-siders.
All La Sirenetta records are a limited edition, one-time pressing only. Don't miss them!
quête:tropical discotheque
- 1
DJ Support - Luke Una, Nikki Nair, Make A Dance, Boris Dlugosch, Gallegos
THIS YEARS BANGER IS HERE! After last years crossover smasher ‘Italo Disco Banger’, which picked up love from DJ Harvey, Gerd Janson and Fatboy Slim, Red Rack’em has been back in the lab, cooking up this years contribution to his ever growing, genre hopping series of ‘Bangers’. He’s hit discotheque paydirt once more with the euphoric tropical disco house burner vibes of ‘Secret Banger’. The feedback has been insane with early support from a wide range of tastemakers including Make A Dance, Nikki Nair, Luke Una, Boris Dlugosch and Gallegos, it’s a crossover, summer magic jam, perfect for those Adriatic or Balearic mornings. Secret Banger is an instant classic. Perfectly pitched for festival sunshine and late night heads down parties. It’s a ‘moment’ track, combining the biggest vocal hook this side of Daft Punk, ecstasy pads, tropical boogie strut and the trademark Rack’em club shaking sub bass. Secret Banger is a sureshot, guaranteed to give eyes closed moments to even the most frosty dancefloors. Monday is ostensibly ‘the deeper B Side cut’ but it’s also a certy club wrecker. Samples are being mad flipped people. A wacked out street soul snippet is sliced and diced before the track mutates into a huge pitched down late night jaw bothering incantation. The OG sample is hard cut into the track like a more clever than most DJ on the decks. You need this.
Guadeloupe’s Manix is a self taught musician drawing inspiration from traditional Caribbean Folk and Beguine, to Salsa, Reggae and beyond. In 1980 Manix met the group ‘Tamtam 2000’ in Mulhouse, France. Embarking on many worldwide tours, Manix cemented his place in the group with 'Ti Cherie’ becoming a global hit beloved throughout the Antilles, Cape Verde, and La Réunion. Describing his singular philosophy of inciting joy ”At this moment I realised quickly that the simple act of playing wasn't just about one’s own satisfaction, but rather the need to create and share music”.
Browsing the French Football Federation's website, Dijon’s ‘Under Radaar’ was able to track down Manix as he was once the match report coordinator for his club ‘Red Star Richwiller’. It’s now our pleasure to share his music once again.
Words from Manix:
"Now in my 70s, what a joy it is to discover my songs now being loved in new parts of the world that I could never have imagined them spreading to in the mad 80s. A reissue is like a renaissance, a second wind that reaffirms my believe that both music and love will never die”
We are so excited to share our debut release which has already received support from Antal, Hunee and Palms Trax.
A wild and funky collection of Afro grooves that was ahead of its time in 1977 and has become a collector’s item in recent years, especially due to the growing international interest in Colombian picó sound system culture. Fruko and his studio bands Wganda Kenya and Kammpala Grupo treat us to a diverse set of African and Caribbean styles, laced with crazy synths, psychedelic guitar and infectious pan-African polyrhythms. By the time Discos Fuentes released the album “Wganda Kenya Kammpala Grupo” in 1977, Wganda Kenya’s discography was expanding with many 45 singles and appearances in various artists collections. The group’s 1975 debut record “África 5.000” was a full length LP in the U.S. and a various artists compilation in Colombia, which was followed by the self-titled long player the following year. However, Kammpala Grupo, which shared the album’s title and was credited to three songs on the record, had never appeared before, yet was basically the same studio group as Wganda Kenya. Most likely the creation of this short-lived studio band was just a ploy by the label to make it seem like there were more groups playing the type of exotic afro tracks favored by the picotero DJs of Colombia’s Caribbean coast (especially in Barranquilla and Cartagena). 1974 Discos Fuentes’ management had sent musician, band leader and producer Julio Ernesto “Fruko” Estrada to the coast on an A&R mission to discover what people were dancing to in the verbenas (communal open air neighborhood parties) run by the owners of picó sound systems (decorated mobile DJ rigs). Always game for an adventure, Fruko was tasked with bringing some popular examples of these esoteric, hard-to-find African, French and Dutch Antillean records back to Medellín to serve as inspiration (or to outright copy) so that the label could enter into the growing regional market and spread its popularity to the interior of Colombia and other Latin American countries via its own studio creation, Wganda Kenya. Fuentes was always returning to exploit the rich African-rooted culture of the coast as it had with the cumbia and other regional genres before, so in a way it was not surprising that they were attuned to this particular niche phenomenon from a marginalized sector of the population. The most popular genres with the champeta dancers in the 70’s and 80’s were styles like Congolese rumba, highlife, afrobeat, juju, mbaqanga and soukous as well as the music of Haiti, Guadeloupe, Martinique, Curaçao and Dominica, all of which were fiercely guarded by the DJs who had managed to acquire them often through extreme means of travel, barter and intense digging. The record kicks off with the joyful ‘El Gallo Africano’ which features exquisite interplay between Sepúlveda’s highlife style guitar and an authentic-sounding African style saxophone, perhaps played by Carlos Piña. In reality it was ‘Go Call Police Chief’ by prolific Nigerian highlife guitarist Chief Oliver Sunday Akanite, aka Oliver De Coque. Next up is Kammpala Grupo’s ‘La Yuca Rayá’ (‘Grated Yuca’), written by Isaac Villanueva in a style he termed son haitiano which sounds much more like Zimbabwe Shona mbira music. Wganda Kenya’s ‘Caimito’ (star apple, a type of tropical fruit), on the other hand, is actually a cover of a relatively well-known Haitian merengue song. Kammpala Grupo then takes us from the French Antilles to the multi-cultural discotheques of Paris, where a cover version of Black Soul’s Afro-boogie anthem ‘Black Soul Music’ is retooled and renamed ‘King Kong’, perhaps in a nod to the 1976 remake of the monster flick of the same name. Side two introduces us to the infectious merengue rebita of Angola via ‘La riphyta’ with “Paparí”, aka Mariano Sepúlveda, doing the vocals and faithfully replicating the Angolan guitar style. ‘La Trompeta Loca’ (‘The Crazy Trumpet’), probably the nuttiest track on the album, is an ingenious cover of ‘Ye Gbawa Oo Baba (Tribute To Nigeria)’ by Joe Mensah of Ghana. As with all their covers of African tunes, this rendition tightens up the original with some pop sheen, more consistent drumming and higher production values, remaking it into a powerful slow-burning dance floor filler. This is followed by one of the most powerfully original songs to come out of the entire Wganda Kenya project, Mike Char’s reggae anthem ‘El Nativo’ with Joe Arroyo on vocals. The record ends on a more authentically Caribbean sounding note with the instrumental ‘El testamento’, a cheerful islands banger with bright brass, syncopated calypso beats and chunky cuatro guitar (or ukulele). The original was in the mento genre and titled ‘Sweet meat’, written and recorded by Jamaican trumpeter Bobby Ellis. First time reissue. 180g vinyl.
"What took you so long?" might be a valid question concerning the ten year gap between Zanshin's new album "In Any Case By Any Chance" and his first album "Rain Are In Clouds".
Of course it is a question that the Viennese musician has asked himself quite startled in his usual self-critical manner, just to realize at a closer look that it has not been a lack of creativity or laziness at least. He used the Zanshin moniker on four EP releases and several remixes, plus a game soundtrack. Not to forget all his output as one half of producer duo Ogris Debris (the album "Constant Spring" from 2016 and roughly two dozen singles and remixes) and the many, partly award-winning audiovisual installations and performances with Leonhard Lass as DEPART (depart.at). Furthermore he has also built two sound installations in 2021, "I Gong" at Elevate Festival and "Cymatic Sands" at Ars Electronica. In addition, Zanshin performs with the Max-Brand-Synthesizer from time to time as part of the compositions by Elisabeth Schimana, and together with label mate Dorian Concept he has also composed and performed the piece "Half Chance/Music for Moogtonium" for this unique instrument, built by Bob Moog himself.
Not spared by certain global developments of recent years, but rather invigorated by exploring his own resilience, Zanshin had a talk with Affine Records Operator Jamal in the beginning of 2021, speaking of future ideas and releases. And what was initially a single release spawned into a whole album in seemingly no time. An old skit ("Polar Polychrome") on the Roland MC-505 groove-box that had never really been forgotten, but was rather waiting patiently somewhere in the back of his mind, suddenly proved to be the initial spark for the album.
The term "Zanshin", roughly translated as un-focussed attention, is in fact more than just a pseudonym but rather a directive in the artists life. Zanshin really likes to go in several directions at once, kind of according to Wittgenstein's claim that "The world is everything that is the case.", to find out where his love for music might lead him this time. He also somehow went back to his roots with this album. Not necessarily in the sense of certain musical influences or genres, because then the album would be even more eclectic than it already is. More like a focus on the core values in the fabrication process of the music itself, the freedom to rather follow the structures and sounds than to shape them in a completely predetermined way. Somebody once called it, "to weave what the music demands."
In this regard, Zanshin often feels more like a sculptor and tries not toadhereto strongly to the rules of specific sub-genres of electronic music. Searching for sounds and designing them is one of the energies that fuels his interest the most, thus at the beginning of a lot of tracks there are small skits and ideas that have the freedom to grow in whatever direction.
Hence this album has no elaborate story to tell, there is no extensive "narrative" or big time "storytelling" at work. "In Any Case By Any Chance" is not a novel but rather a collection of short stories (which are certainly dense and have complex plots nonetheless). The result is a long-player where playful electronica, skillful songwriting, extrovert dance music and symphonic film music enter into a symbiotic relationship. Returning to another Wittgenstein quote, "Whereof one cannot speak, thereof one must be silent", the emotional impact of music is the main focus and the results can be quite solemn at times, but around the corner always lurks the next bone-breaking rhythm pattern and gnarly sound design.
The infamous saying, "writing about music is like dancing about architecture", is another brick in the wall of sound in Zanshin's approach to music. He rarely roots himself in traditions or uses them too overtly, he really likes to agglomerate sounds, to challenge the listeners. It seems like he tries to avoid classification on purpose, because he knows that everyone has their own perception anyway. The only thing that this music demands implicitly is a willingness to listen attentively.
Very dense, at times really heavy and massive, then again airy and playful. "Music for clubs that don't exist.", might be another fitting caption to describe this album, which lasts for a little more than an hour.
The opener "Heatseeker" rushes to a sudden head start with its steel pan extravaganza, tropical vibes meet a bass line drenched in electro funk, and electrified synth stabs support the declaration of love in the lyrics. Kind of Jamie XX meets Electro meets Diva House. The monster that is "Bronteroc Brawl" is up next, a serious test for the speakers and a wild ride with metallic, growling sounds. The aggressive sound design reminds of suspense ridden shark chases, vicious dogs and cunning dinosaurs, in any case a track for people who love a proper bass stomper.
A new approach for the "indie discotheque" brings the emotional roller-coaster "In Gloom" with snappy drums and hypnotic synth motives á la Alessandro Cortini, creating an epic atmosphere together with the multi-layered vocals. A psycho-acoustic treat is position 4, the crisp instrumental "Polar Polychrome", you could even go as far as calling this a Zanshin signature track. Like mentioned before, the roots of this track go back to 2002 and you can hear the unmistakable influence of beat wizards like Photek, a piercing bass line is supported by poly-rhythmic drums, while dense pads try to escape the claustrophobic lockdown mood of winter 2020/21.
Another round of intense pathos waits for the listeners in the ensuing track "In Search Of". Moderat say "Hello", a melancholy piano melody is rushed to a climax by a wild bass arpeggio and forceful drums, the desire for a perfect sunrise at the next after-hour to the max. Initially just an appendix to the preceding track, "Time After Thought" swiftly developed from a mere improvisation to an ambient epic with a croaking alien piano, as if Keith Jarrett were on his way to Alpha Centauri.
Up next is the first single "Because Why", a breakbeat driven, synth-heavy track with winged vocals and a popular film quote. The title refers to the movie "Alphaville" by Jean-Luc Godard, a dystopian science fiction film noir, in which an omniscient computer system named Alpha 60 is ruling society and humans can only say "because" but never "why". As if the gears of a galactic mechanism were spinning into motion sounds "Identity Slices". A raspy chord structure finds its counterbalance in a kind of stumbling, wonky beat, and Zanshin would never deny the huge influence that Autechre's sounds and structures always have had on his music. Micro- and macrocosm meet on the same level and this friction is also a metaphor for questions of identity and self-awareness, without using voices or lyrics.
Off we go into the IDM bubble bath of "Enzyme Enigma", the bass drum is stomping and a fizzy acid-line is twisting in all directions behind rolling dub-techno chords. "Corrosion Creak" is a kind of acoustic degradation process, the rave dogs are finally let loose and everything happens at once, funky synths shred, string sounds wail and then there is this bass that sounds like smashing a rusty metal plate in the junk yard with a vengeance.
Towards the end everything slows down a bit, the beat in "Whatever Words" is Warp school cerebral hop at its best and therefore loads of glittery, creaky sounds swarm out until the synapses are overloaded, cumulating in a mighty bass ending. Last but never least, "Rebus Redux" guides us into the limitless night sky, with long indulgent pads dotted by an aimlessly wandering piano, while a compact net of tamed resonances and meandering sub frequencies unfolds in the background, enticing navel-gazing imagination.
Les Ya Toupas is a band formed in 1976 by Bopol Mansiamina (Bass - Success Mode, 4 Stars ..), Manuaku Waku (aka Grand Zaiko Wawa) and Ray Lema (Piano, Organ and Guitar) Between 1976 and 1978, they recorded several 7inches including the famous title “Je ne bois
pas beaucoup” (1976) compiled on the series of Sofrito (Tropical Discotheque ) in 2011. In 1978, they recorded this unique and unclassifiable instrumental album, Les Ya Toupas du Zaïre, produced by Gérard Akueson (founder of Akue Records and Abeti's producer). The LP is composed of minimalist Afro Jazz rhythms and Deep Funk grooves that are close at times to a tropical trance, all played by musicians who used to offer more classic Rumba rhythms.
It is their only album before the departure in 1979 of Ray Lema for the United States and then France. Ray Lema's departure follows a violent disagreement which opposed him to the dictator Mobutu then in place in Zaïre. Let's not forget that the album was released in 1978 and can be seen as their last musicial project
Mr Bongo brings another Brazilian rarity to the masses with this sublime reissue of Tim Maia's Disco Club. Recorded in 1978, it's a latter-period gem from the larger than life legend, combining the glitz and glamour of disco's heyday with Maia's raw funk and soul roots.
When Maia first heard Little Richard as a teenager, he knew what kind of singer and artist he wanted to be. Five formative years spent in the US, where he ran wild in NYC and joined a
doo-wop group called the Ideals, did little to dampen his enthusiasm for black music.
Stirred by the civil rights movement in the US and driven by a punk spirit, Maia went on to blaze his own trail through the early 70s over the course of four successful albums for Polydor. Moving away from the straight MPB, Tropicalia and international rock dominating the airwaves, his sound represented a new black Brazilian consciousness. When he sang, he could be raspy and defiant one moment ... and then romantic and reflective the next. But always on a groove and with a hook. It was an irresistible combination.
Yet by 1977 he was bankrupt and in limbo having first joined a religious cult called Superior National and then alienated listeners with his first album sung entirely in English. To complicate matters further, Brazil was feeling the Saturday Night Fever. Gloria Gaynor, Chic and Kool & the Gang were dominating the charts and filling hotspots such as New York City Discotheque in Ipanema and Frenetic Dancing Days in the Gávea Mall.
Maia left his usual band and went into the legendary Estudios Level with a mighty ensemble of Rio's finest including Paulinha Braga on drums, Jamil Joanes on bass, Robson Jorge on clarinet, Hyldon De Souza on guitar, Sidinho on percussion, trombonists Edmundo Maciel and Darcy Seixas, and Juarez Assis on tenor sax.
Arranger and keyboardist Lincoln Olivetti was a crucial presence during these sessions. He added that all-important string flourish and brassy joy to the uptempo tracks while giving the
star enough room to express himself. The album kicks off with a trio of floor fillers: the exuberant party starter 'A Fim De Voltar', a sing-a-long anthem in 'Acenda O Farol' and the undeniably funky hit 'Sossego' (file that one next to Fatback).
But then Maia drops it down and gets existential on 'All I Want', questioning the meaning of happiness. He also shows his tender side on slow burners such as 'Murmúrio' (written by the great Cassiano) and 'Pais E Filhos', the latter featuring a supersoft bed of harmonies you can't help but lay down on. But the party ain't over and mid-tempo groover 'Juras' gets the feet moving again before 'Jhony' sends us swaying off into the night.
Maia's appetite for excess would eventually get the better of him. But Disco Club is the sound of an unpredictable genius on top form. Get ready for the time of your life.
- 1







