Cerca:bel amour

Ever since the late 1950s bossa-nova revolution, Brazil’s influence on French music has been undeniable. Pierre Barouh, Georges Moustaki and a vast array of lesser known artists, all made the Musica Popular Brasileira (MPB) an axis of promotion at the service of a cool and metaphysical, modern and mixed Brazilian lifestyle. Some were seduced by the poetic languors of the bossa, some were looking for fun, and others just loved the American hybridization of jazz-bossa, jazz-samba.



What is bossa nova? One of its creators, Joao Gilberto said: "Its style, cadence, everything is samba. At the very start, we didn't call it bossa nova, we sang a little samba made up of a single note - Samba de uma nota so .... The discussion around the origins of bossa nova is therefore useless”. It is nevertheless useful to remember that these magnificent Brazilian songs, which the guitarist describes as samba, were shifted and balanced around improbable chords. "I like things that lean, the in-betweens that limp with grace," said Pierre Barrouh, quoting Jean Cocteau.



With emotion, arrangements for violin and supple guitar licks, bossa nova rapidly changed. A transformation that can be heard in the Tchic, tchic, French Bossa Nova 1963-1974 compilation, the result of a cultural reappropriation, which traveled through the United States and supplemented itself in France.

A musical revolution that has remained significant, bossa nova was born in Rio. From 1956 to 1961, Brazil lived through its golden years. In five years, the country had invented its modernist style. Elected president in 1956, Juscelino Kubitschek de Oliveira, an elegant man with a broad forehead, brandished a promising slogan: "Fifty years of progress in five years". He quickly got to work. Not worried about increasing debt, he launched the project for a new federal capital, Brasilia, designed by the communist architect Oscar Niemeyer. Volkswagen opened state-of-the-art factories and created the “fusquinha”, the Beetle. In Rio, the Vespa made its first appearance. The Arpoador Surf Club crew run into the “girl” from Ipanema, Helô Pinheiro - the tanned garota ("chick"), between a flower and mermaid, who at 17 walked by the Veloso bar, where the fiery author and composer, Tom Jobim and Vinicius de Moraes, were getting drunk on whiskey. From then on, bossa symbolized cool.

In 1958, Joao Gilberto recorded Chega de Saudade, which the directors of Philips denied, calling it "music for fagots". The marketing director, who believed in it, secretly pressed 3000 78-inch vinyls and distributed them at schools around Rio, creating a tidal wave.

American jazzmen then took over. In particular, trumpeter Dizzy Gillespie and guitarist Charlie Byrd. In November 1962, the Brazilian Ministry of Foreign Affairs funded a "Bossa-Nova" concert at Carnegie Hall in New York, inviting the genre’s pioneers. Unprepared, the show soon turned to disaster. But the troupe was invited to the White House by Jackie Kennedy. The first lady loved "the new beat" and in particular Maria Ninguem, a song by Carlos Lyra, later covered by Brigitte Bardot.

In Brazil, the 1964 military coup quickly ended this euphoria. The destructive atmosphere that ensued pushed many Brazilian musicians to leave, if not to exile. Thus, Tom Jobim, Sergio Mendes and Joao Gilberto arrived to the United States. In New York, Joao Gilberto met saxophonist Stan Getz. At the time, he was married to the Bahianese Astrud Weinert Gilberto, who had a German father. She had never sung before, but she knew how to speak English. Getz therefore asked her to replace her husband on The Girl From Ipanema. The Getz/Gilberto record with Tom Jobim on piano, was released in March 1964. Phil Ramone, the "pope of pop" was in charge of sound.

Bossa nova arrived in Paris through the classic “guitar-voice” channel (Pierre Barouh, Baden Powell, Moustaki…) But France loved jazz and Paris had already welcomed its American contributors. All these good people were to pass through Saint-Germain-des-Prés. The cabaret l'Escale became the Mecca of Latin American sound where one could find Pierre Barrouh and his friends, such as the Camara Trio, samba-jazz aces, whose only record was published by the Saravah label. With a band strangely called Les Masques (a band that included Nicole Croisille and Pierre Vassiliu, among others), the Camara Trio recorded an interesting Brazilian Sound, including the track Il faut tenir which is present on this tasty compilation of rarities.

Other enlightened musicians can also be found on the compilation, such as Jean-Pierre Sabar (songwriter for Hardy, Auffray, Leforestier ...) and the French pop rock organist Balthazar. In 1975, Sabar recorded Aurinkoinen Musiikkimatka on a Finnish label, which featured the crazy Vai, Vai, included on this record. We are now following the footsteps of Brazilian electronic musicians such as Sergio Mendes, Eumir Deodato or Marcos Valle who created funk and disco sounds on their keyboards and synthesizers. A style that influenced Véronique Sanson when she wrote Jusqu’à la Tombée de la nuit in 1969 for Isabelle de Funès, the niece of Louis and a great friend of Michel Berger - Sanson did end up singing this track on her 1992 Sans Regret record.


The pinnacle of exoticism and travel, Sylvia Fels’ Corto Maltese includes bongos, sea mist and ocean sounds. The title was taken from Jacky Chalard’s concept album written in 1974, Je suis vivant, mais j’ai peur (I am alive, but I am scared), based on Gilbert Deflez’s science fiction novel.


However, bossa nova extended the scope of popularity. "In the 1970s, I was a fan of Sergio Mendes, Getz / Gilberto. I fell in love with this music that I knew because I had been an orchestral singer, " explained Isabelle Aubret, who in 1971 delivered a composite record of covers by the very funky Jorge Ben, Orfeu Negro, Tom Jobim, Vinicius de Morais and Jean Ferrat. "I recorded this album for Meys Records in Paris, far from Brazil, with wonderful musicians, François Raubert, Roland Vincent, Alain Goraguer...". The latter wrote the arrangements for Casa Forte, a very percussive title borrowed from Edu Lobo, one of the initiators of the bossa who spent time in California. "Jazz and bossa came together and produced very rhythmic music. I love singing, it allows me to dream, to have fun, to feel a high on stage, and these songs brought me joy, made me swing, my singing felt like a dance.”


The world tours of French singers and their desire for the tropics, often brought them to Rio with its hills, forests, caipirinhas and tanned bodies. There are surprises though, like this Iemenja (Iemenja is the goddess of the sea in the Afro-Brazilian candomblé religion). Not unlike the composer and musician Jean-Pierre Lang, based in Sao Paulo, Claire Chevalier taught Brazil to Brazil. In 1970, the singer and painter published a 45-inch vinyl, Mon mari et mes amants (My husband and my lovers), under the improbable pseudonym of Clarinha (little Claire). She was then living in Rio, with her husband, Joël Leibovitz, who founded a band called Azimuth, and who owned a record label specialized in "sambas enredos" songs for samba school parades.


For its B side, she asked Pierre Perret to come up with lyrics for a song composed by Carlos Imperial: "Oh goddess of the sea, o goddess Iemenja, I bring a white rose to adorn your long hair ..." . "Perret came to see us, and we had fun, remembers Joël Leibovitz. We wrote Lemenja for fun, we recorded it at the Havaí studio, behind the Central do Brasil the central station. Erlon Chaves, the arranger who worked with Elis Regina, joined us" adding his share of Afro-Brazilian percussions and funky brass to the mix.

There is a common misunderstanding in Franco-Brazilian history: that bossa, admittedly hedonistic, is perceived as funny, even though the poets who wrote the texts are often philosophizing on the human condition. Its French interpreters pull it towards a carnival inspired universe, far removed from its fundamental essence. Thus, Jean Constantin covered the famous Samba da minha terra, an ode to the art of samba written by the classic Bahian composer Dorival Caymmi, renaming it with the enticing title of Pas tant de tchi tchi pompon: "On your pier there is no tchi tchi / when you arch your back, you know everything is alright ”(lyrics by Gérard Calvi). This expedited bossa aims for the absurd, but retains a certain elegance.

Indeed, Jean Constantin was not an idiot, the rather large man had a huge mustache and liked fantasy, (Les pantoufles à papa, Le pacha, inspired by cha-cha-cha-cha, salsa and jazz) but he was also the lyricist of Mon manège à moi interpreted by Edith Piaf, the composer of Mon Truc en plume by Zizi Jeanmaire and the soundtrack of François Truffaut’s 400 Blows. Le Poulpe, published in 1970, from which this bossa is extract, was arranged by Jean-Claude Vannier, an accomplice of Serge Gainsbourg’s Melody Nelson. In short: "There is enough of samba / By looking at the parasol / Because my poor cabeza / Is going to die in the sun".

Even the American actress Marpessa Down, who was at the heart of the bossa nova revolution with her role as Euridyce in Marcel Camus’ film Orfeu Negro, winner of the 1959 Cannes Palme d'or, fed the clichée with Je voudrais parler au petit cuica - "Tell me how you manage to always make people want to dance / It's true, I must admit that I cannot resist your magic" - in consequence, once can hear the cuica, a little drum inherited from the Bantu.


But bossa nova had many angles. Societal, of course, pushing actresses who were symbols of women's liberation like Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, or Sophia Loren to engage in the exercise of accelerated bossa. In February of 1963, Sophia Loren made a record in French in Rome, Je ne t'aime plus, featuring the song De jour en jour, a bossa written by two Italians, Armando Trovajoli and Tino Fornai, which was released a little later by Barclay. Bossa accompanied the 1960s, a decade of moral liberation. Ann Sorel, who interpreted La Poupée des favellas, caused a sensation with L’amour à plusieurs, a provocative song written by Frédéric Bottom and Jean-Claude Vannier. As for the actress Andrea Parisy, she displayed her bourgeois cheekiness in Marcel Carné's Les Tricheurs before interpreting Les mains qui font du bien. And Magalie Noël, the friend of Boris Vian, who sung Johnny fais-moi mal, was hired to sing Une énorme Samba, composed by Alain Goraguer (arranger to Gainsbourg, Bobby Lapointe and Jean Ferrat) with lyrics by Frédéric Botton.

But in the end, of what wood is bossa nova made of? The answer is given by Christianne Legrand, daughter of Raymond the conductor, and sister to Michel the composer: "With me, with jà" - jà means "immediately" in Portuguese. In 1972, the singer, an expert in vocal jazz and a member of the Double Six, published Le Brésil de Christianne Legrand. Two songs included on the Tchic Tchic compilation that demonstrate how bossa, jazz, funk, rock, etc. work like a swiss army knife: the music is used to denounce broken systems, or miracles, HLM et ciné roman, Cent mille poissons dans ton filet, two songs from the O Cafona soundtrack, a successful telenovela broadcast, at the time in black and white, on TV Globo. The first was adapted in French by the fighter and friend of the Legrand tribe, Agnès Varda. The second is content with a play on words, jostling them into a summer fun.



Véronique Mortaigne

Spinnin' Records, one of the most influential dance music labels, celebrates its 25th anniversary with the Chapter 2 compilation featuring a further selection of iconic hits that have shaped the global electronic music scene.

Since its founding in 1999, Spinnin' has been a trendsetter in electronic dance music (EDM), nurturing superstar artists and groundbreaking tracks across house, future bass, big room, and deep house genres.

This edition of Spinnin' 25 Years...Chapter 2 double vinyl LP collection includes the hits "Lay Low" by Tiësto, "Turn Up The Speakers" by Afrojack & Martin Garrix, "Satisfaction" by David Guetta & Benni Benassi, "Intoxicated" by Martin Solveig & GTA, "Gecko" by Oliver Heldens, "Sex" by Cheat Codes x Kris Kross Amsterdam and 25 more tracks showcasing their signature sound and major contributions to the label.

Spinnin' 25 Years...Chapter 2 is available as a limited edition on blue vinyl. The iconic Spinnin' logo is printed with an uv spot varnish on the gatefold sleeve.

A divine transmission continues…

The signal never stopped — it just went deeper.

For the second chapter of JESUS LOVES SKYLAX, we return to the source: raw emotion, machine soul, and the sacred pulse of the underground. A continuation of the Todd Edwards spirit — not imitation, but devotion. On the A-side, Byron The Aquarius opens with “House Music Was Good While It Lasted (Goodtimes)” — a bittersweet sermon in sound. Dusty, looping, hypnotic — somewhere between lost tapes and eternal truth, echoing the soul of Detroit at its most intimate. UK craftsman Tom Carruthers follows with “Crank Up” — raw, skeletal, almost industrial in its tension. A direct lineage from early machine music, channeling the stark energy of Cabaret Voltaire through a house framework. No compromise. Just rhythm and intent.

Flip the record.

Blue Mondays deliver “Warm Up For Ron Hardy (Disco Mix)” — a fever dream built for the booth. Loose, emotional, and dangerously effective. A tribute not in name, but in spirit — the kind of record that lives between two worlds, where disco dissolves into house under strobe lights and sweat. Closing the EP, CNVX – “L’Amour (Floorfillers Remix)” hits with pure peak-time electricity. Acid lines twisting through the mix, driven and ecstatic — a modern weapon forged in the language of the underground. A direct nod to the timeless pressure of Floorfillers energy, built for dancers who still believe.

✝ JESUS LOVES SKYLAX ✝

He still does.

Whether you’re cheering for Montreal or Boston, Hollanov always comes out on top. Relive every beat of Shane and Ilya’s yearslong rivalry--turned--romance with the official Heated Rivalry soundtrack on vinyl, featuring a curated selection of needle--d-rops from the series by Wolf Parade, Feist, t.A.T.u, Harrison and more, alongside selections from Peter Peter’s pulse-pounding, heart-m-elting original score, from the Vegas penthouse all the way to the cottage.

Pressed on two striking block-c-olored discs (Montreal Metros Blue/Red and Boston Raiders Black/Yellow), the deluxe gatefold edition includes printed sleeves, two trading cards, a fold-out poster, and liner notes by show creator Jacob Tierney.

Die "French Touch Collection" ist eine Doppel-LP-Serie, die der französischen elektronischen Musikszene gewidmet ist. Beeinflusst von neuen Musikgenres wie House, Hip-Hop, Techno und den Rave-Partys, beteiligten sich Mitte der 90er Jahre mehrere französische Produzenten an der Demokratisierung der elektronischen Musik. Ihre Musik, die der britische Journalist Martin James "French Touch" nannte, wurde 1996 zu einem neuen, international bekannten Musikgenre, das sich durch elektronische Produktionen und Musiksamples aus Hip-Hop, Funk oder Disco auszeichnete. Anfang der 2000er Jahre erfand sich die "French Touch"-Szene mit einer neuen Generation ungehemmter Künstler neu, getragen von einem rohen, rocknahen Sound. Die 2010er Jahre brachten eine neue "French Touch"-Welle mit sich, die von der Popmusik beeinflusst war und sich mehr auf Melodien und Oneiric Universes konzentrierte. Dieses neue Werk ist dem House gewidmet, mit Künstlern und Tracks, die zur Entwicklung des "French Touch" beigetragen haben: "Bon voyage"!

Standard version on 2LP black vinyl in gatefold sleeve. ‘Lefto presents Jazz Cats' is back with volume 3 and still doing what it does best: putting you in the front row of what the thriving Belgian jazz scene currently has to offer and revealing a melting pot of the musical talent.



'Lefto presents Jazz Cats' is back with volume 3 and still doing what it does best: putting you in the front row of what the thriving Belgian jazz scene currently has to offer and revealing a melting pot of the musical talent coming out one of the smallest countries in Europe. Never change a winning team they say, so we're happy to have Belgian DJ and eclectic connoisseur Lefto on board again.

Although you expect thecompilation to be talking jazz, volume 3 explores a broader array of styles, genres, and sounds than ever before, arriving at a point where the 'young cats' of today don't bother no more. It may focus on the Belgian scene, but let's face it, seeing the influences, this one could be compiled from all over the world. From the empowering and bittersweet voices of Oriana Ikomo and Adja, over the more acoustic-electronic productions of Moodprint, Ciao Kennedy, Kassius and echofarmer. It's even expanding the Jazz Cats universe to dub and bass-heavy tracks with Kin Gajo and Le Ministère, Ethio-jazz from Azmari, while sending you back to earth with bodies' swirling sax and drums. That saxophone still rings in your ears when you end up in the orbit of the march-like drums of Bodem, Orson Claeys' piano testing your ability to follow him, slamming the breaks to go smooth cruisin' with HONEY (Morricone meets Khruangbin, anyone?), to crashing in a raging tempo on that last track of Bruno x Soet x Moene. And there you are, back with us.



2018's 'Lefto presents Jazz Cats' included tracks from some of Belgium's biggest hitters, including Black Flower, STUFF. De Beren Gieren and Glass Museum who have all gone on to receive global acclaim. The album was given the accolade of 'Album of the Week' on Worldwide FM and also received further radio support from Jazz FM in addition to numerous glowing reviews. The 2022 follow-up 'Jazz Cats volume 2' paved the way for a new generation inspired by its peers, entering another era of very talented individuals and collectives. Maybe even more so than 4 years before. It uncovered a beautiful balance of more established but also obscure musicians and artists. Opening up to electronics and dance, enter bands like ECHT!, Stellar Legions and TUKAN. Thrilling innovative soundscape grooves and jazz fusion with Bandler Ching and L?p?GangGang, not to forget about the weaving musical odyssey that is M.CHUZI. In addition, there's the balanced unease of One Frame Movement, the laidback 'acoustic electronica' of Boombox Experiments, the classic funky jazz stylings of Cargo Mas and cinematic The Brums, all of these have set volume 2 on the map as an essential release for any jazzhead with a passion for new sounds.

Tastemaker, selector, curator, DJ and producer, these words often get mentioned when Lefto's name pops up in discussions. And rightly so. If you've ever had the pleasure to listen to one of his incredible Boiler Room sets or one of his many radio shows, you'll know why. Famed for his gloriously eclectic taste on the decks, he switches effortlessly between hip hop, funk, breaks, neck-snapping beats, future bass, South-American influences, bruk riddims, some wild African rhythms and of course, jazz.

Growing up as a child, his father would have the sounds of jazz flowing through the speakers. Which led him to bars around town to hear the latest jazz ensembles. Falling in love with the genre, he would later refine his knack for record digging and fine ear for music working at Belgium's legendary Music Mania record store in his hometown Brussels. Which makes that Lefto is consistently a couple steps ahead. He doesn't wait for the next thing to land in his lap, but actively seeking it out.

Lefto on Jazz Cats volume 3:
"Another release in less than two years! I am very impressed by the amount of creative "jazz" talent we've managed to compile over the last couple of years. Thanks to the internet, young musicians find inspiration from around the globe and incorporate diverse influences into their work. Given the history and heritage of jazz in this country, it has managed to create a healthy jazz scene supported by festivals, venues, press, and labels. Therefore, I am very proud to present to you the thirdinstallment of Jazz Cats. This compilation is dedicated to the young and hardworking musicians who are the present and the future of Belgium's jazz scene."

"L'Hiver Des Crêtes" is THE new vinyl chapter that signs 40 years of existence of Ludwig Von 88!

It's in a real marathon of approximate punk that they lead their audience, all together (hey hey), to blow out 40 candles joyfully lit by Archives de la Zone Mondiale! A festive and frantic anniversary that will last all year long in 2023!

Judge for yourself: a song to be discovered every week, an album every quarter and a tour of some 50 dates across the country. These true legends of French alternative rock come back full of energy and derision in this first opus with 14 new tracks (including an unreleased one that nobody knows, not even them!) Let the deaf wake up! In 2023, the world belongs to the Ludwigs (or will self-destruct).

Mit der Harcourt Edition würdigen Wagram und das legendäre Studio Harcourt Paris den belgischen Chanson-Poeten Jacques Brel. Die exklusive Reihe ist den größten Stimmen Frankreichs vorbehalten und präsentiert ikonische Schwarzweiß-Porträts aus dem berühmten Studio Harcourt, das seit 1934 für seine unverwechselbare Bildsprache steht. Diese Kompilation vereint Brels bedeutendste Werke - darunter Ne Me Quitte Pas, La Valse à Mille Temps und Les Bourgeois. Zeitlose Klassiker, die das französische Chanson geprägt haben und bis heute nichts von ihrer emotionalen Kraft verloren haben.

Voivod wurde 1982 in Jonquière, Quebec, von Sänger Denis „Snake“ Belanger, Gitarrist Denis „Piggy“ D'Amour, Bassist Jean-Yves „Blacky“ Thériault und Schlagzeuger Michael „Away“ Langevin gegründet und nahm eine Reihe von Demos auf, bevor Brian Slagel auf die Band aufmerksam wurde und einen Vertrag mit Metal Blade Records unterzeichnete. Das Ergebnis war das furiose Debütalbum „War And Pain“, das im August 1984 veröffentlicht wurde. Zu dieser Zeit teilten sich alle vier Mitglieder eine Wohnung in Montreal und lebten von 150 Dollar Sozialhilfe pro Woche. Da sie die Schule bereits hinter sich hatten, konnten sie fast jeden Tag proben, was zur Entstehung ihres zweiten Albums „Rrröööaaarrr“ führte. Während der Aufnahme des Albums wurde fast die gesamte Ausrüstung aus dem Proberaum gestohlen. Um Geld aufzutreiben, organisierte die Band zusammen mit ihrem Manager Maurice Richard das legendäre „World War III“-Festival. Dort lernten sie Karl-Ulrich Walterbach kennen, der Voivod davon überzeugte, bei seinem Label Noise Records zu unterschreiben. Nach „Rrröööaaarrr“ von 1986 hieß Voivods zweites Album für Noise „Killing Technology“ und gilt weithin als der größte kreative und klangliche Sprung der Band. Es wurde in West-Berlin unter den wachsamen Augen von Harris Johns aufgenommen und kam 1987 auf den Markt. Weniger hektische Kompositionen wie „Tornado“, „Ravenous Medicine“ oder „Killing Technology“ hoben die Kanadier schnell von ihren Thrash-Zeitgenossen ab. „Rrröööaaarrr„ haben wir mit unserem Tontechniker in einer heruntergekommenen Schule ohne Geld selbst produziert“, erklärt Michael Langevin in dem Buch „Damn The Machine. The Story Of Noise Records“ des amerikanischen Autors David E. Gehlke. „Plötzlich hatten wir ein professionelles Umfeld, ein richtiges Studio mit einem richtigen Produzenten und ein Label, das die Finanzierung sicherstellte. Es ging Schritt für Schritt. Für „Killing Technology“ haben wir vielleicht ein bisschen langsamer gemacht. Wir konnten die Rollen spielen, und es hat viel Abwechslung. Es ist mein Lieblingsalbum und in meinen Ohren die perfekte Mischung aus Thrash, Prog und Hardcore. Es ist definitiv ein entscheidendes Album.“

The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.

Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.

Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.

“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.

Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.

We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.

“L’amour à folie” is Amadou & Mariam ‘s final album. It was created entirely while Amadou was still with us, making this release especially meaningful and deeply emotional. Amadou is gone, but the music and voices still resonate, an echo suspended beyond time and space. It is Mariam’s wish, after the mourning period, to return to the stage with the new album that the couple composed and recorded together over the past seven years.

The Island Festival presents its first vinyl sampler — a celebration of groove and unity
Born from the spirit of one of northern France’s most beloved electronic gatherings, The Island Festival unveils its very first vinyl sampler on its freshly launched label, The Island.
Held annually on the stunning Île des Saules, The Island has become a beacon for house and electronic music lovers. This limited-edition record captures that magic with four carefully selected tracks, bridging international talent and local energy.

The sampler features:

• A standout cut by Italian duo The Deepshakerz (Great Stuff, Defected, Toolroom, Crosstown Rebels), bringing their trademark blend of funky, percussive house.
• A feel-good track from Etienne & Eddsax, offering sun-soaked grooves and uplifting vibes.
• A deep and dreamy voyage by The Sandman, blurring the lines between groove and introspection.
• And the iconic “Midnight in New York” by Michael Sanctorum.

This release is a sonic snapshot of the festival’s soul. From open-air euphoria to late-night intimacy, The Island Sampler EP 1 is both a collector’s item and a dancefloor weapon.


Français

The Island Festival dévoile son premier vinyle sampler — une célébration du groove et de l’unité
Né de l’esprit de l’un des festivals électroniques les plus emblématiques du nord de la France, The Island Festival présente son tout premier vinyle sampler, lancé sur son propre label : The Island.
Organisé chaque année sur la magnifique Île des Saules, The Island est devenu un rendez-vous incontournable pour les amoureux de house et de musique électronique. Cette édition limitée en vinyle capture l’essence du festival à travers quatre titres soigneusement sélectionnés, mêlant talents internationaux et énergie locale.

Ce sampler réunit :

• Un titre percutant du duo italien The Deepshakerz (Great Stuff, Defected, Toolroom, Crosstown Rebels), fidèles à leur style house percussif et groovy.
• Un morceau feel-good signé Etienne & Eddsax, aux accents ensoleillés et aux rythmes entraînants.
• Une plongée onirique et profonde avec The Sandman, à la frontière entre groove hypnotique et ambiance introspective.
• Et le classique intemporel “Midnight in New York” de Michael Sanctorum.

Cette sortie est un instantané sonore de l’âme du festival. De l’euphorie en plein air à l’intimité des sets nocturnes, The Island Sampler EP 1 s’impose comme un objet de collection autant qu’une arme pour le dancefloor.

Motel d'amour - A Lost Electro-Funk Gem from the NDW Era Resurfaces

When we first collaborated with Collage member Markus Kammann on the EP project "Mit den Puppen tanzen" at the end of last year, we never imagined what would follow: Kammann approached us with a completely unreleased full-length album by his former band. Upon receiving the first three preview tracks, we were floored. One of them was "Nachtcafé" - a track that kicks off with a funky bassline layered over the punchy rhythm of a Roland TR-808. Add shimmering synths and Katrin A. Kunze's sharp, distinctive vocals, and we instantly knew we were hearing something special.

For a label dedicated to rediscovering lost treasures, this was exactly what we'd been searching for. The next two tracks - "Rendezvous" and "Casanova" - were just as compelling. When Kammann sent us the full album, we realized we were holding an electro-funk grail from the late golden days of the German Neue Deutsche Welle (NDW). We were listening to "Motel d'amour".

"Motel d'amour" is a concept album, offering a sharp, vibrant perspective from a confident, intelligent, and radiant young woman eager to experience nightlife, love, and music. Kunze's lyrics paint vivid scenes of flirtation ("Nachtcafé", "Rendezvous"), encounters with men ("Casanova"), the pulse of nightlife ("Die Nacht ist noch jung"), love ("Rotes Licht für rote Liebe"), one-night stands ("Motel d'amour"), and more. Rarely has a German album from that era captured emotional nuance and social dynamics so insightfully. Without veering into the overly personal, Kunze's direct, daring lyrical style was groundbreaking at the time - and remains refreshingly bold today.

While German listeners will fully appreciate the lyrical depth, the music speaks volumes on its own. Kunze's words are masterfully complemented by the production of Markus Kammann and Jürgen Grah. As heard on the in-demand "Mit den Puppen tanzen", their creativity seemed boundless. Each track is tightly composed, catchy, and full of character. While many German bands at the time leaned into rock, Kammann drew from the deep grooves of Earth, Wind & Fire, The Isley Brothers, Brothers Johnson, The Commodores, and the electro-futurism of Afrika Bambaataa's "Planet Rock" and "Looking for the Perfect Beat". The result: tracks with unmistakable electro-funk flair, powered by the classic 808 drum sound.

Though primarily rooted in funk and electro, the album retains flashes of NDW aesthetics - "Wir haben getanzt heut' Nacht" being a prime example. The instrumentation is a dream list for vintage gear lovers: Yamaha keyboards, Roland Juno-60, vocoder, Micromoog, Hohner D6 Clavinet, Fender bass, and a Telecaster guitar all feature prominently.
Recorded in 1985 at the high-profile Delta Studio by Richard Rossbach, the album attracted interest from Polydor. However, the label proposed using the compositions for a solo project with singer Inga Humpe (of Neonbabies), who was already signed to their roster. This would have required replacing Kunze as the vocalist, an idea the group firmly rejected. As a result, "Motel d'amour" was shelved, and Kammann, Grah, and Kunze moved on to form Cold End.
The album cover features a rare archival photo of Katrin A. Kunze - rediscovered by Kammann and now finally seeing the light of day, 40 years later.

We believe Motel d'amour deserves recognition alongside cult German classics like P!OFF?, 1. Futurologischer Congress' "Wer spricht?", Ami Marie's "Verrückt nach Glück", the funkier cuts of Cosa Rosa, or Piet Klocke's groove classic "Heute ist nicht sonst". It's a record that fits into adventurous DJ sets but also rewards a full, start-to-finish listen.

A note on audio quality: Sadly, the original master tapes were lost. The tracks were restored from a vintage TDK cassette. Thanks to modern digital tools, we were able to remaster them to a high standard - but in some songs light distortions remain. We appreciate your understanding and hope you enjoy this lost and undiscovered gem.

Motel d'amour - A Lost Electro-Funk Gem from the NDW Era Resurfaces

When we first collaborated with Collage member Markus Kammann on the EP project "Mit den Puppen tanzen" at the end of last year, we never imagined what would follow: Kammann approached us with a completely unreleased full-length album by his former band. Upon receiving the first three preview tracks, we were floored. One of them was "Nachtcafé" - a track that kicks off with a funky bassline layered over the punchy rhythm of a Roland TR-808. Add shimmering synths and Katrin A. Kunze's sharp, distinctive vocals, and we instantly knew we were hearing something special.

For a label dedicated to rediscovering lost treasures, this was exactly what we'd been searching for. The next two tracks - "Rendezvous" and "Casanova" - were just as compelling. When Kammann sent us the full album, we realized we were holding an electro-funk grail from the late golden days of the German Neue Deutsche Welle (NDW). We were listening to "Motel d'amour".

"Motel d'amour" is a concept album, offering a sharp, vibrant perspective from a confident, intelligent, and radiant young woman eager to experience nightlife, love, and music. Kunze's lyrics paint vivid scenes of flirtation ("Nachtcafé", "Rendezvous"), encounters with men ("Casanova"), the pulse of nightlife ("Die Nacht ist noch jung"), love ("Rotes Licht für rote Liebe"), one-night stands ("Motel d'amour"), and more. Rarely has a German album from that era captured emotional nuance and social dynamics so insightfully. Without veering into the overly personal, Kunze's direct, daring lyrical style was groundbreaking at the time - and remains refreshingly bold today.

While German listeners will fully appreciate the lyrical depth, the music speaks volumes on its own. Kunze's words are masterfully complemented by the production of Markus Kammann and Jürgen Grah. As heard on the in-demand "Mit den Puppen tanzen", their creativity seemed boundless. Each track is tightly composed, catchy, and full of character. While many German bands at the time leaned into rock, Kammann drew from the deep grooves of Earth, Wind & Fire, The Isley Brothers, Brothers Johnson, The Commodores, and the electro-futurism of Afrika Bambaataa's "Planet Rock" and "Looking for the Perfect Beat". The result: tracks with unmistakable electro-funk flair, powered by the classic 808 drum sound.

Though primarily rooted in funk and electro, the album retains flashes of NDW aesthetics - "Wir haben getanzt heut' Nacht" being a prime example. The instrumentation is a dream list for vintage gear lovers: Yamaha keyboards, Roland Juno-60, vocoder, Micromoog, Hohner D6 Clavinet, Fender bass, and a Telecaster guitar all feature prominently.
Recorded in 1985 at the high-profile Delta Studio by Richard Rossbach, the album attracted interest from Polydor. However, the label proposed using the compositions for a solo project with singer Inga Humpe (of Neonbabies), who was already signed to their roster. This would have required replacing Kunze as the vocalist, an idea the group firmly rejected. As a result, "Motel d'amour" was shelved, and Kammann, Grah, and Kunze moved on to form Cold End.
The album cover features a rare archival photo of Katrin A. Kunze - rediscovered by Kammann and now finally seeing the light of day, 40 years later.

We believe Motel d'amour deserves recognition alongside cult German classics like P!OFF?, 1. Futurologischer Congress' "Wer spricht?", Ami Marie's "Verrückt nach Glück", the funkier cuts of Cosa Rosa, or Piet Klocke's groove classic "Heute ist nicht sonst". It's a record that fits into adventurous DJ sets but also rewards a full, start-to-finish listen.

A note on audio quality: Sadly, the original master tapes were lost. The tracks were restored from a vintage TDK cassette. Thanks to modern digital tools, we were able to remaster them to a high standard - but in some songs light distortions remain. We appreciate your understanding and hope you enjoy this lost and undiscovered gem.

Der weltbekannte französische Dichter, Schriftsteller und
Chansonnier Georges Brassens mit seinen schönsten
Werken!
Jetzt auch als Vinyl erhältlich !
U.a. mit La Mauvaise Réputation, Les Sabots d’Hélène, Je
me suis fait tout petit, und vielen mehr!

Fall in love with the sound of Paris on Valentine’s Day through Parisian Romance, a romantic lofi collection that captures the city’s timeless charm and bittersweet beauty.



On this special day of celebrating love and appreciating loved ones, each track transports you to quiet Parisian streets beneath soft, evening skies, where love and loss intertwine. With the heartbeat of the city echoing through cozy cafes and twinkling lights, this collection offers the perfect soundtrack for embracing the delicate emotions that define the City of Lights.

Der Titel "Amour Colère" - also "Liebe, Zorn" - lässt bereits anklingen, dass Nicholas Michaux auf seiner Platte versucht, mal mehr, mal weniger Gegensätzliches miteinander zu verknüpfen. Einen ersten Hinweis darauf liefert bereits die Trackliste: Französische und englische Songs stehen hier gleichberechtigt nebeneinander. Tatsächlich sieht sich Nicolas Michaux selbst auch in der Tradition des französischen Chansons, die er in seinen Songs mit Anleihen aus der amerikanischen Songwriter-Szene, ein bisschen Classic Rock und New Wave verwebt. Wer bei dem Albumtitel allerdings kitschige Liebesschnulzen oder donnernde Wutausbrüche erwartet, wird von Nicolas Michaux' Stil positiv überrascht sein: Liebe und Zorn beschreiben eher die Stimmung seiner Texte. In seiner Musik schlägt er einen meist nachdenklichen, manchmal schwermütigen, in jedem Fall sehr persönlichen Ton an. Seine Lieder sind einfach gebaut, aber nicht seicht; harmonisch-gefühlvoll, aber nie sentimental. Sein Fokus auf das Wesentliche lässt das Album zeitlos und gleichzeitig modern wirken. Vor mehr als vier Jahren hat der belgische Künstler Nicholas Michaux die öffentliche Bühne betreten. Mit seinem Debütalbum setzte er damals ein musikalisches Ausrufezeichen und gewann viele Kritiker für sich. Nun veröffentlicht der Singer-Songwriter aus Lüttich seine zweite LP und liefert damit ein kleines Füllhorn voller verträumt-melancholischer Songs. Mit seinen Songs lässt Nicolas Michaux die Klassiker des Chansons einmal mehr aufleben und gibt ihnen mit rockigen Akzenten neues Leben, ohne dabei zu aufdringlich zu wirken. Besonders gut eignet sich die CD damit für einen lauen Frühherbstabend, um sich gemütlich zurückzulehnen, zu träumen und still zu genießen.

Der Titel "Amour Colère" - also "Liebe, Zorn" - lässt bereits anklingen, dass Nicholas Michaux auf seiner Platte versucht, mal mehr, mal weniger Gegensätzliches miteinander zu verknüpfen. Einen ersten Hinweis darauf liefert bereits die Trackliste: Französische und englische Songs stehen hier gleichberechtigt nebeneinander. Tatsächlich sieht sich Nicolas Michaux selbst auch in der Tradition des französischen Chansons, die er in seinen Songs mit Anleihen aus der amerikanischen Songwriter-Szene, ein bisschen Classic Rock und New Wave verwebt. Wer bei dem Albumtitel allerdings kitschige Liebesschnulzen oder donnernde Wutausbrüche erwartet, wird von Nicolas Michaux' Stil positiv überrascht sein: Liebe und Zorn beschreiben eher die Stimmung seiner Texte. In seiner Musik schlägt er einen meist nachdenklichen, manchmal schwermütigen, in jedem Fall sehr persönlichen Ton an. Seine Lieder sind einfach gebaut, aber nicht seicht; harmonisch-gefühlvoll, aber nie sentimental. Sein Fokus auf das Wesentliche lässt das Album zeitlos und gleichzeitig modern wirken. Vor mehr als vier Jahren hat der belgische Künstler Nicholas Michaux die öffentliche Bühne betreten. Mit seinem Debütalbum setzte er damals ein musikalisches Ausrufezeichen und gewann viele Kritiker für sich. Nun veröffentlicht der Singer-Songwriter aus Lüttich seine zweite LP und liefert damit ein kleines Füllhorn voller verträumt-melancholischer Songs. Mit seinen Songs lässt Nicolas Michaux die Klassiker des Chansons einmal mehr aufleben und gibt ihnen mit rockigen Akzenten neues Leben, ohne dabei zu aufdringlich zu wirken. Besonders gut eignet sich die CD damit für einen lauen Frühherbstabend, um sich gemütlich zurückzulehnen, zu träumen und still zu genießen.

Patricia Kaas' 2012 album Kaas Chante Piaf is a heartfelt tribute to the legendary French singer Édith Piaf, celebrating the 50th anniversary of her passing. The album features Kaas’ interpretations of 16 iconic Piaf songs, including classics like "La Vie en Rose," "Non, Je Ne Regrette Rien," and "Hymne à l'amour." Kaas infuses each track with her own unique style, while honoring the emotional depth and power of Piaf’s timeless music. Known for her smoky voice and dramatic delivery, Kaas breathes new life into these chansons, creating a nostalgic yet contemporary homage. Kaas Chante Piaf is more than just a cover album—it’s a celebration of Piaf’s enduring legacy and an opportunity for Kaas to showcase her deep connection to French musical heritage. For fans of French chanson, this album is a must-listen, capturing the spirit of both Piaf and Kaas. Kaas Chante Piaf is available as a limited edition of 1500 numbered copies on light green coloured vinyl.

Zum ersten Mal alle großartigen Songs von Vladimir Cosma auf einer Doppel-Vinyl.

Darunter die berühmten 80er Jahre Titel "Dreams" und "Your Eyes". Vladimir Cosma (* 13. April 1940 in Bukarest) ist ein rumänisch-französischer Filmkomponist, Violinist und Dirigent. Vladimir Cosma wurde in eine Musikerfamilie geboren, sein Vater ist der Dirigent Teodor Cosma. Nachdem Vladimir Cosma am Bukarester Conservatorium den ersten Preis in den Fächern Violine und Komposition gewonnen hatte, setzte er sein Studium ab 1963 am Conservatoire national supérieur de musique in Paris fort, wo er mit Nadia Boulanger zusammenarbeitete. 1966 lernte er den Filmkomponisten Michel Legrand kennen, der sein Interesse für die Filmmusik weckte und für den er zunächst als Arrangeur arbeitete. 1967 begann seine langjährige Zusammenarbeit mit dem Regisseur Yves Robert, die bis zu dessen Tod im Jahr 2002 andauerte. Im Laufe seiner Karriere hat er eine Reihe von Regisseuren mehrmals die Filmmusik geschrieben, für Yves Robert (13 Filme), Pierre Richard (fünf Filme), Pascal Thomas (elf Filme), Claude Zidi (zehn Filme), Gérard Oury (fünf Filme), Édouard Molinaro (sechs Filme), Claude Pinoteau (sieben Filme) oder Francis Veber (sieben Filme). Er vertonte außerdem drei Filme von Louis de Funès und zwei von Jean-Paul Belmondo.

Voivod wurde 1982 in Jonquière, Quebec, von Sänger Denis „Snake“ Belanger, Gitarrist Denis „Piggy“ D'Amour, Bassist Jean-Yves „Blacky“ Thériault und Schlagzeuger Michael „Away“ Langevin gegründet und nahm eine Reihe von Demos auf, bevor Brian Slagel auf die Band aufmerksam wurde und einen Vertrag mit Metal Blade Records unterzeichnete. Das Ergebnis war das furiose Debütalbum „War And Pain“, das im August 1984 veröffentlicht wurde. Zu dieser Zeit teilten sich alle vier Mitglieder eine Wohnung in Montreal und lebten von 150 Dollar Sozialhilfe pro Woche. Da sie die Schule bereits hinter sich hatten, konnten sie fast jeden Tag proben, was zur Entstehung ihres zweiten Albums „Rrröööaaarrr“ führte. Während der Aufnahme des Albums wurde fast die gesamte Ausrüstung aus dem Proberaum gestohlen. Um Geld aufzutreiben, organisierte die Band zusammen mit ihrem Manager Maurice Richard das legendäre „World War III“-Festival. Dort lernten sie Karl-Ulrich Walterbach kennen, der Voivod davon überzeugte, bei seinem Label Noise Records zu unterschreiben. Nach „Rrröööaaarrr“ von 1986 hieß Voivods zweites Album für Noise „Killing Technology“ und gilt weithin als der größte kreative und klangliche Sprung der Band. Es wurde in West-Berlin unter den wachsamen Augen von Harris Johns aufgenommen und kam 1987 auf den Markt. Weniger hektische Kompositionen wie „Tornado“, „Ravenous Medicine“ oder „Killing Technology“ hoben die Kanadier schnell von ihren Thrash-Zeitgenossen ab. „Rrröööaaarrr„ haben wir mit unserem Tontechniker in einer heruntergekommenen Schule ohne Geld selbst produziert“, erklärt Michael Langevin in dem Buch „Damn The Machine. The Story Of Noise Records“ des amerikanischen Autors David E. Gehlke. „Plötzlich hatten wir ein professionelles Umfeld, ein richtiges Studio mit einem richtigen Produzenten und ein Label, das die Finanzierung sicherstellte. Es ging Schritt für Schritt. Für „Killing Technology“ haben wir vielleicht ein bisschen langsamer gemacht. Wir konnten die Rollen spielen, und es hat viel Abwechslung. Es ist mein Lieblingsalbum und in meinen Ohren die perfekte Mischung aus Thrash, Prog und Hardcore. Es ist definitiv ein entscheidendes Album.“

Voivod wurde 1982 in Jonquière, Quebec, von Sänger Denis „Snake“ Belanger, Gitarrist Denis „Piggy“ D'Amour, Bassist Jean-Yves „Blacky“ Thériault und Schlagzeuger Michael „Away“ Langevin gegründet und nahm eine Reihe von Demos auf, bevor Brian Slagel auf die Band aufmerksam wurde und einen Vertrag mit Metal Blade Records unterzeichnete. Das Ergebnis war das Debütalbum „War And Pain“, das im August 1984 veröffentlicht wurde. Zu dieser Zeit teilten sich alle vier Mitglieder eine Wohnung in Montreal und lebten von 150 Dollar Sozialhilfe pro Woche. Da sie die Schule bereits hinter sich hatten, konnten sie fast jeden Tag proben, was zur Entstehung ihres zweiten Albums „Rrröööaaarrr“ führte. Während der Aufnahme des Albums wurde fast die gesamte Ausrüstung aus dem Proberaum gestohlen. Um Geld aufzutreiben, organisierte die Band zusammen mit ihrem Manager Maurice Richard das legendäre „World War III“-Festival. Dort lernten sie Karl-Ulrich Walterbach kennen, der Voivod davon überzeugte, bei seinem Label Noise Records zu unterschreiben. „Rrröööaaarrr“ erblickte schließlich im März 1986 das Licht der Welt. Mit Songs wie „Ripping Headaches“, „Thrashing Rage“ oder dem ultimativen „To The Death!“ bleibt es bis heute eines der extremsten Alben von Voivod. Nachdem diese ultimative Ausgabe des zweiten Voivod-Albums lange Zeit nicht erhältlich war, habt ihr nun die Möglichkeit, selbst zu beurteilen, ob „Rrröööaaarrr“ wirklich das beste Werk der Kanadier ist oder nicht.

For Patricia Kaas' her sixth album Dans Ma Chair, she went to New York to work together with the successful producer Phil Ramone (Ray Charles, Billy Joel, Paul Simon), Lyle Lovett and, for the second time, James Taylor. With Taylor, she recorded the duet ""Don't Let Me Be Lonely Tonight"". Two singles from the album received silver status, ""Je voudrais la connaître"" and ""Quand j'ai peur de tout"". The latter was written by Diane Warren and later succesfully translated and covered by Sugababes as ""Too Lost in You"". The album went to #1 in Belgium and reached the Top 10 in Finland, French, Germany, and Switzerland. Dans Ma Chair is available as a limited edition of 1000(?) individually numbered copies on red coloured vinyl and includes an insert.

For Patricia Kaas' her sixth album Dans Ma Chair, she went to New York to work together with the successful producer Phil Ramone (Ray Charles, Billy Joel, Paul Simon), Lyle Lovett and, for the second time, James Taylor. With Taylor, she recorded the duet ""Don't Let Me Be Lonely Tonight"". Two singles from the album received silver status, ""Je voudrais la connaître"" and ""Quand j'ai peur de tout"". The latter was written by Diane Warren and later succesfully translated and covered by Sugababes as ""Too Lost in You"". The album went to #1 in Belgium and reached the Top 10 in Finland, French, Germany, and Switzerland. Dans Ma Chair is available as a limited edition of 1000(?) individually numbered copies on red coloured vinyl and includes an insert.

Limted version on 2LP transparent violet vinyl in gatefold sleeve, 300 copies! ‘Lefto presents Jazz Cats' is back with volume 3 and still doing what it does best: putting you in the front row of what the thriving Belgian jazz scene currently has to offer and revealing a melting pot of the musical talent.



'Lefto presents Jazz Cats' is back with volume 3 and still doing what it does best: putting you in the front row of what the thriving Belgian jazz scene currently has to offer and revealing a melting pot of the musical talent coming out one of the smallest countries in Europe. Never change a winning team they say, so we're happy to have Belgian DJ and eclectic connoisseur Lefto on board again.

Although you expect thecompilation to be talking jazz, volume 3 explores a broader array of styles, genres, and sounds than ever before, arriving at a point where the 'young cats' of today don't bother no more. It may focus on the Belgian scene, but let's face it, seeing the influences, this one could be compiled from all over the world. From the empowering and bittersweet voices of Oriana Ikomo and Adja, over the more acoustic-electronic productions of Moodprint, Ciao Kennedy, Kassius and echofarmer. It's even expanding the Jazz Cats universe to dub and bass-heavy tracks with Kin Gajo and Le Ministère, Ethio-jazz from Azmari, while sending you back to earth with bodies' swirling sax and drums. That saxophone still rings in your ears when you end up in the orbit of the march-like drums of Bodem, Orson Claeys' piano testing your ability to follow him, slamming the breaks to go smooth cruisin' with HONEY (Morricone meets Khruangbin, anyone?), to crashing in a raging tempo on that last track of Bruno x Soet x Moene. And there you are, back with us.



2018's 'Lefto presents Jazz Cats' included tracks from some of Belgium's biggest hitters, including Black Flower, STUFF. De Beren Gieren and Glass Museum who have all gone on to receive global acclaim. The album was given the accolade of 'Album of the Week' on Worldwide FM and also received further radio support from Jazz FM in addition to numerous glowing reviews. The 2022 follow-up 'Jazz Cats volume 2' paved the way for a new generation inspired by its peers, entering another era of very talented individuals and collectives. Maybe even more so than 4 years before. It uncovered a beautiful balance of more established but also obscure musicians and artists. Opening up to electronics and dance, enter bands like ECHT!, Stellar Legions and TUKAN. Thrilling innovative soundscape grooves and jazz fusion with Bandler Ching and L?p?GangGang, not to forget about the weaving musical odyssey that is M.CHUZI. In addition, there's the balanced unease of One Frame Movement, the laidback 'acoustic electronica' of Boombox Experiments, the classic funky jazz stylings of Cargo Mas and cinematic The Brums, all of these have set volume 2 on the map as an essential release for any jazzhead with a passion for new sounds.

Tastemaker, selector, curator, DJ and producer, these words often get mentioned when Lefto's name pops up in discussions. And rightly so. If you've ever had the pleasure to listen to one of his incredible Boiler Room sets or one of his many radio shows, you'll know why. Famed for his gloriously eclectic taste on the decks, he switches effortlessly between hip hop, funk, breaks, neck-snapping beats, future bass, South-American influences, bruk riddims, some wild African rhythms and of course, jazz.

Growing up as a child, his father would have the sounds of jazz flowing through the speakers. Which led him to bars around town to hear the latest jazz ensembles. Falling in love with the genre, he would later refine his knack for record digging and fine ear for music working at Belgium's legendary Music Mania record store in his hometown Brussels. Which makes that Lefto is consistently a couple steps ahead. He doesn't wait for the next thing to land in his lap, but actively seeking it out.

Lefto on Jazz Cats volume 3:
"Another release in less than two years! I am very impressed by the amount of creative "jazz" talent we've managed to compile over the last couple of years. Thanks to the internet, young musicians find inspiration from around the globe and incorporate diverse influences into their work. Given the history and heritage of jazz in this country, it has managed to create a healthy jazz scene supported by festivals, venues, press, and labels. Therefore, I am very proud to present to you the thirdinstallment of Jazz Cats. This compilation is dedicated to the young and hardworking musicians who are the present and the future of Belgium's jazz scene."

Guido Belcanto has a total of 15 studio albums to his name, a catalog of around 300 songs and is one of the figureheads of Flemish song who always plays to full houses during his extensive tours. His first 5 albums were originally released by EMI and are now being reissued by Starman Records. His legendary debut “Op Zoek naar Romantiek” (1989) and successor “Plastic Rozen Verwelken niet” (1990) have already been re-released. His third album “Plaisir D'amour” (1992) will follow on April 19, an album that will now be released on vinyl for the very first time.

Guido Belcanto has a total of 15 studio albums to his name, a catalog of around 300 songs and is one of the figureheads of Flemish song who always plays to full houses during his extensive tours. His first 5 albums were originally released by EMI and are now being reissued by Starman Records. His legendary debut “Op Zoek naar Romantiek” (1989) and successor “Plastic Rozen Verwelken niet” (1990) have already been re-released. His third album “Plaisir D'amour” (1992) will follow on April 19, an album that will now be released on vinyl for the very first time.

The legendary Belgian label Antler is coming back to life! Pioneering in the 80' and 90's and an absolute spearhead in the world of post-punk, cold and new wave, EBM, electro...

a series of albums and compilations from the extensive Antler archives are now being released again. The first compilation 'Early Years Vol. 1” was received with great enthusiasm and flew out the door. Now there is already Vol. 2 with again carefully chosen gems from the rich Antler archives with early recordings of influential bands such as The Scabs, Arbeid Adelt!, Nacht und Nebel, A Split Second, Neon Judgment... a fascinating sample of the Belgian alternative scene in the 1980s.

"L'idée nous est venu lors d'une conversation un peu arrosée dans un pub du sud de Londres avec Philippe du label Tapeworm" dixit François Kirmann Gamaury alias Franz Kirmann alias Dj Salinger – producteur français établi à Londres depuis plus d'une vingtaine d'années.

"Voyage voyage voyage" est une mixtape. Mais pas dans le sens traditionnelle du terme. Kirmann l'appelle une mixtape subjective, où les morceaux ne sont pas joués tels quels mais présentés tels qu'ils sont ressentis par l'artiste.

Un peu comme le DJ Vladimir Ivkovic qui ralentit certain morceaux sur ses platines pour en révéler un autre aspect, Kirmann zoom dans l'étoffe même des enregistrements, étire les notes et les sons à l'infini, pour en mettre à jour un sens caché, altérer notre perception de ces chansons qui peuvent parfois sembler un peu désuètes. Ici elles sont transformées en nappes fantomatiques et envoutantes qui évoquent un souvenir d'une période de sa vie, une trace sonore d'une époque un peu naive, qui revient aujourd'hui sous forme d'echo, une musique nostalgique trempée dans la reverb et la distortion.

Kirmann a grandit au Sénégal pendant les années 80 et il se souvient des étés de son enfance passé chez ses grand parents, les chansons à la radio, dans le bus du centre aéré, dans un Prisunic en Dordogne, où une fête de camping en Alsace: Catherine Lara, Elsa, Veronique Jeannot et bien sûr Desireless et son fameux tube "Voyage voyage".

Les chansons sélectionnées pour la cassette ont toutes en commun une incitation au départ, une recherche de l'ailleurs, un amour perdu, un souvenir, les thèmes de predilection d'une certaine pop française que l'on nommait variété.

Ces idées d'évasion sont accentuées ici par le traitement sonore qui leur est appliqué. Les chansons sont paralysés dans le temps, figées dans le son, comme si l'on avait souligné certain passages dans un roman pour les détacher du texte intégral.

Distortion, écho, réverbération et autres effets sont appliqués et donnent à la musique et au son une qualité rêveuse et distante. Certains passages reconnaissables se dévoilent et sortent de la brume sonore, ils se révèlent plus net, d'autres sont noyés dans un brouillard imprécis, une musique proche de l'ambient qui enveloppe l'auditeur.

Kirmann: "Chaque track est basé sur une chanson de variété française des années 80, je voulais re-créer une impression de distance, quelque chose de lointain. Les morceaux deviennent des sortes de tapisseries sonores mais dont l'essence de la chanson originelle est toujours présente. Il y'a un roman de Patrick Modiano où les personnages lancent des avis de recherche pour la France à partir d'une station de radio d'un pays lointain. Le son est brouillé, les voix étouffées. J'avais un peu cette idée en tête de faire quelque chose de similaire, comme si les chansons étaient entendus sur un vieux poste de radio mais émises d'une station lointaine et d'un autre temps."

Le résultat est un voyage nostalgique, une musique ambient et nébuleuse façonnée à partir de tubes synthétiques 80's. Imaginez Fennesz ou My Bloody Valentine jouant des reprises de Laurent Voulzy et vous y êtes presque…

Loveless non, Desireless oui!

DJ Salinger. Voyage Voyage Voyage – Disponible en cassette uniquement. 100 exemplaires sur le label Tapeworm.

—

Franz Kirmann is a French music producer living in London. He has made albums for various labels including Denovali, Bytes, Mercury KX. He also writes music for film and TV and is a lecturer in music production at Point Blank Music school.

Emin's album Now or Never inspired by the late Elvis Presley. The album comprises of 12 reimaginations of Elvis classics and produced by 16x GRAMMY award-winning David Foster (Dolly Parton, Barbra Streisand, Aretha Franklin).

Embracing his lifelong admiration for Elvis Presley, Now or Never will pay homage to the classics we have all come to know and love. Emin has handpicked his beloved and most poignant 12 Elvis-inspired love songs and the album will include hit single, "Suspicious Minds", sentimental romantic Plaisir d'amour inspired ballad "Can't Help Falling In Love" and the iconic film title track, "Love Me Tender".

Emin says: "This album is a dream come true, I started my musical career listening to Elvis, and learning to write music based on what Elvis was singing. Meeting David Foster 10 years ago, doing a show with him and performing some of Elvis' songs gave me enough confidence to think we might collaborate one day! Now we've created this beautiful album together. David and I handpicked some of Elvis' best songs and I'm so grateful that he's taken on this project and made it as incredible as he has. As a producer, every album David touches becomes the artist's best work and he's done the same for me. This is the best piece of music I've ever done!"

'The Neon Live' ist ein 24-Track-Erasure-Live-Album, aufgenommen bei zwei Shows im O2 Apollo in Manchester während der ausverkauften Tournee des achtzehnten Studioalbums des Synthpop-Erfolgsduos aus Vince Clarke und Andy Bell: 'The Neon', ein Album, das es in Deutschland auf Platz 11 in die Charts, in UK sogar bis auf Platz 4 gebracht hat.


a A1. Intro (Joe 90) Live

c A3. Hey Now (Think I Got A Feeling) [Live]

[a] A1. Intro (Joe 90) [Live]

[c] A3. Hey Now (Think I Got A Feeling) [Live]

A Bad Diana is a project from Diana Rogerson, someone I first became aware of aged 12 when I read about Nurse With Wound and their United Dairies label in Smash Hits magazine. I was confused, mystified and intrigued in equal measure, and a couple of years later as a result I bought my first Nurse With Wound album. This led to an interest in all things NWW related. I guess Diana could be described as the matriarch of the Nurse With Wound world but she also had her own very distinguished pre-history with Fistfuck, an early-80s extreme noise outfit. She then made two mid 80s cult classic albums as Chrystal Belle Scrodd, both far out there rollercoaster rides of audio wildness, highly recommended to anyone with wide open ears. She then moved to rural Ireland and raised a family. There was the odd collaboration and then in 2007 A Bad Diana’s “The Lights Are On But No-One’s Home” was released on CD. I feel this is her meisterwerk and it has become something of a cult favourite over the years. Now for the first time, almost two decades later it is available on vinyl on Optimo Music Archiv. Produced in association with Steven Stapleton and Colin Potter from Nurse With Wound and irr. app. (ext.)’s Matt Waldron this is some seriously beautiful and strange listening. Next level sound design means this is an incredible headphone record but it is also a deeply warm and engaging home listening gem. Beautiful, magical, ultra hypno, soulful reverberations with the deep emotion of Diana’s voice tones and bio-vibrations.

From Serge Gainsbourg to Barbara, From Edith Piaf to George Brassens, all the classics of French singers are included in this very nice 3LP boxset.

Remastered Re-Release des 1984er Albums des belgischen Synth-Pop-Trios, auf dem Telex ihren State-of-Art-Sound weiter etablierten.

There’s a connection between the musical history of the Mediterranean that can’t be explained through academia alone. It’s an expression of simultaneous grief and celebration that trespasses cultures and generations; and demands to be felt, or even better, danced, to be understood. The same spirit weaves Rebetiko from the ashes of the Ottoman empire to the heavy Hafla soundtracks on the Koliphone label in ‘70s Jaffa, or rebellious Turkish psychedelic music to the first generation of surf guitarist migrants in America. It's an infectious feeling that travelled and evolved wherever it was called, and that passion is embodied in “Back to the Taverna”, the new album by Berlin based bouzouki quintet, Cherry Bandora.

On the milestone of their third release, original members Liad Vanounou (Bouzouki) and Lorena Atrakci (Vocals) have bolstered their sound with longtime friends and collaborators Moshe ‘Moosh’ Lahav on Keyboards and flute, Tamir ‘Hassan’ Chen on Bass and Nimrod Lieberman on Drums to create an album celebrating the ecstasy of being able to drink and perform together again, freed from the anathema of the last years. The band has evolved considerably since their beginnings ten years ago as an Agean-influenced part of the local Balkan Swing scene; the most significant addition being the deployment of “The Hardest Working Man in Tropical Music” Alex Figueira as musical director for this album. His scorched fingerprints are unmissable throughout the extended psychedelic breakdowns and percussive overdubs that make “Back to the Taverna” such a dynamic offering.

Cherry Bandora have always been a very personal band; collecting songs from nearby cultures and history and blending them into their own experience by developing new arrangements or lyrics, just as musicians from those times would have. Lorena delights in expressing herself away from her mother tongue or providing modern lyrics for an updated feeling, as she does to the beloved Turkish standard, “Rampi Rampi”. In this interpretation she uses her native Hebrew in a saucy lockdown-delivery-guy romance... This track also features Baris Öner from local Turkish rock band Kara Delik on his signature flanging Saz.

Singing in Greek, English, Turkish and Hebrew was also a natural choice on the album, representing the “multikulti” area of Berlin that the band lives and records in. These languages would all be heard on the street as they walked to record in the analog Studio Wong in Kreuzberg.

“As descendants of Mizrahi Jews (Jewish migrants from non-European countries), growing up listening both to Beatles and Umm Kulthum, playing in jazz music departments in high school, and now living in Kruezkölln, we basically pay tribute and revive this shared heritage in the context of the global music scene of today” says Lorena.

The opening track, The Sound Of Baglama, is an interpretation of the anthemic Tsitsanis homage to the tavernas and sweethearts of Thessaloniki. It lays the ground for what to expect from Cherry Bandora’s exceptional live performances, featuring effortless switch-ups between surf rock choruses and laid-back verses dipping into Persian disco funk. This song will be accompanied by a tour-collage “found footage” style film clip in production at this
time.

Cherry Bandoras show their dedication to the bit with a rousing English version of the canonical rembetiko tune Dimitroula Mou. This amour song, popular with generations of female singers, is accompanied by real studio plate smashing, a ritual which sealed their final session for the album. 2 bonus tracks are included on the digital release, both a little more raw from the band’s home studio: the reeling dervish Rubi Rubi (which will be released as a second single with a video clip) and the emotionally dense and hypnotic slow burner Esý.

The album will be released digitally and on vinyl as a collaboration between Rebel Up Records (Belgium) and Rumi Sounds (Berlin) on Friday 3 november 2023 and is a prime example of what a raunchy, open minded and tireless bouzouki band can do as they hit their prime.

An extensive highlighted review will appear in Songlines magazine #135 December issue and the track ‘Benimde Canim Var’ will be featured on their free compilation. Also radioplay on Radio Campus France playlist (allover) during November and December.