quête:future disco vol 6

Analog Fingerprints Vol. 0 is a compilation bringing together the early 2000s works of Marco Passarani under his Analog Fingerprints alias, collecting key tracks originally released on Rome’s Plasmek and Pigna labels.

For Numbers, the story starts long before the label itself. In their formative years, digging in Glasgow’s Rubadub, Passarani’s records felt like dispatches from a future city. Releases on his own Nature Records and on labels such as Generator and Interr-Ference Communications were mind blowing: rooted in Detroit techno, Chicago house and electro, yet pushing somewhere new. Much like fellow travellers Autechre, who would remix him in 2001, Passarani’s music balanced machine funk with restless experimentation.

Information was scarce, and you would hear these records first on the dancefloor or at listening stations in shops like Rubadub. Print fanzines like Ear and early web outposts such as Forcefield offered only fragments. But there was a palpable axis forming between Detroit techno and a new European wave of record labels including Skam, Rephlex, Clone, Viewlexx and Nature itself. It was the sound that defined Saturday nights at Rubadub’s ‘69’ parties in Paisley, just outside of Glasgow.

Passarani’s records, in particular, were instrumental in bringing together the future Numbers co-founders. Richard had already booked him pre-Numbers; meanwhile Calum (Spencer) and Jack (Jackmaster), then 16/17 year olds working alternate Saturdays in Rubadub, were so enamoured with the Roman sound that they travelled to Rome for the Bitz Festival in 2003 to seek out Passarani and Lory D at their source.

The first Analog Fingerprints release landed as a 12” on Plasmek in 2001, following the fractured, IDM-leaning 6 Katun material. For Passarani, the project marked a recalibration. A DJ first and foremost, he had moved into production via early computer setups, from a Commodore Amiga through primitive PC audio, Cubase and Logic, later experimenting with Ableton. The IDM scene had offered a playground for trial and error, but there was always a tension between abstraction and the dancefloor. Analog Fingerprints became the bridge: still intelligent, but with more dance than distance. After years of broken beats and complex arrangements, he wanted directness without surrendering identity.

Working closely with Francesco de Bellis and Mario Pierro in the Pigneto district, the trio formed Pigna as a vehicle for reclaiming a more accessible dance sound, deliberately steering away from the minimal wave beginning to dominate Europe. Sessions were fast, instinctive, often stretching late into the night with friends dropping by. It was a studio as social space, production as collective energy.

“In that constant search for balance, Analog Fingerprints was my way of expressing something closer to the classic dance floor. The track 'Tribute' - a tribute to my favourite early Detroit techno track of all time, 'First Bass' by Separate Minds - came after I realised I had almost lost my connection with the dance floor. The simplest step was to take inspiration from early Chicago and Detroit and twist it in our Roman ‘Pigna’ way. My goal was to create more accessible dancefloor tracks by mixing my unconscious Italo roots with my teenage love for that early US sound, ensuring the result was as far as possible from the minimal sound that was starting to dominate everywhere.” - Marco Passarani

Technically, the Analog Fingerprints tracks span a transitional era: Roland TR-909, SH-101 and Alpha Juno hardware met early software experiments. A Novation Drumstation rack stood in for the unattainable TR-808, syncing with TB-303 and TR-606. Yet the true secret weapon was Jeskola Buzz, a tracker-style modular environment that allowed step-by-step parameter control and strange melodic constructions, later exported into the audio sequencer. Even the lead on ‘Tribute’ came from an early PPG Wave-style plugin. It was hybrid thinking at a moment when digital tools still felt unstable but full of possibility for technologists like Passarani.

Behind the music sat Finalfrontier, a loose Roman collective orbiting Nature and Plasmek. Distribution and production were intertwined; importing obscure records into Italy built connections with like-minded outsiders across Europe and the US. Expensive phone bills and fax machines forged an “electronix network” that linked Rome to Clone, Viewlexx, Skam, Rephlex, Rubadub and Detroit’s Underground Resistance. There was a shared sense of survival and resistance, of operating against commercial systems.

Passarani recalls “The first time I found a sheet of paper inside an Underground Resistance 12” with info about upcoming releases... and a huge picture of Spock on the back. Imagine that: you love the music, you love Star Trek, and there’s someone on the other side of the ocean sharing those same values and sounds. It was the perfect match. We even gave our original company the suffix ‘Finalfrontier’: that says it all.”

Feedback in that era arrived physically: distributor faxes, conversations with visiting DJs, the experience of playing abroad and meeting kids who had connected with the records. Glasgow became a key node in a scattered outlier network. Passarani personally brought the first two Nature releases to Fat Cat in London, playing them in-store. Shortly after, a fax arrived from Rubadub in Glasgow requesting copies.

“I still remember that phone buzz and the fax paper slowly sliding out, with someone I didn’t know saying they wanted 75 copies of Nature 001. Or like the time we got a fax from the Rephlex crew just saying, “Hello Nature Records, Keep up the good work.” That was how we knew the message was getting through. It was a fantastic feeling; just one piece of thermal fax paper as an analog notification - the mood for the entire week would change.” - Passarani

The connection to Glasgow has since stretched across generations. As Passarani reflects, links often fracture as scenes renew themselves, but in Glasgow something different happened. New and old mixed seamlessly. There was a visible trust in what came before, and a willingness to carry it forward rather than discard it. Observed from Rome, it was deeply encouraging.

Analog Fingerprints Vol. 0 captures that moment of exchange: Rome to Glasgow, Detroit to Europe, experiment to dancefloor. It documents an artist recalibrating his sound and a network of scenes discovering one another in real time, connected by vinyl, faxes and shared intent.

2023 Repress

Taking the basics from the past we seed our future. Apparently the songs hosted in this 12" are just techno tracks but the man behind them knows what he is doing.

Expect the unexpected: trap breaks, Chicago swinged rhythms, epic breaks and a lot of cowbell. All out of the ordinary to surprise the crowd, the listener and your neighbor if you play it loud enough during lockdown. All written and produced by one of those underrated genius who has studied and mastered the history and culture of rave music.

Dj Plant Texture is a sublime vinyl DJ, he owns a record store in the south of Italy and his prolific producer catalog along genres speaks for itself. Honored to have him in this second edition of Música Techno para Discoteca Presenting his new alias A.662

Disruptive techno music for believers, disc-jockeys and collectors. Play under your own risk.

The journey through French-speaking pop archives continues with this fifth volume, packed with fuzz, gimmicks, and dissent. Far from the charts, the selected tracks display a great creative freedom, often backed by corrosive humor. Welcome to the surprising, kaleidoscopic, and colorful world of the late sixties and early seventies, Wizzz!
Born in Montauban, Robert Pico stumbled into music by chance when he met René Vaneste, then artistic director at Pathé-Marconi. René brought him to Paris to record his first 45 RPM EP in 1964. A year later, Pierre Perret introduced him to Vogue, where he recorded his second album with Claude Nougaro’s orchestra. Sylvie Vartan then introduced him to RCA, where he recorded four singles, including the astonishing "Chien Fidèle," a track backed by a hair-rising fuzz guitar. Alongside his solo career, he also composed for other artists like Alain Delon (the song was recorded but remains unreleased), Magali Noël, Bourvil, and Georges Guétary. In the Paris of the sixties, he mingled with Mireille Darc, Elsa Martinelli, Marie Laforêt, France Gall, Françoise Hardy, Petula Clark, Régine, Dani, Serge Gainsbourg, Joe Dassin, Franck Fernandel, Charles Level, and Roland Vincent. Despite his efforts and winning a Grand Prix Sacem for his final record, Robert Pico didn’t achieve the expected success in show business and decided to leave Paris and return to the Southwest, where he devoted himself to writing. He is the author of 23 books (including Delon et Compagnie, Jean-Marc Savary Editions 2025, a memoir about his youth and his many encounters). Today, he is relieved to never have become a celebrity and devotes himself to his work with passion.
In 1969, the Franco-Italian movie Erotissimo was released, directed by Gérard Pirès (who later directed Taxi in 1998, written and produced by Luc Besson). This pop comedy features Annie Girardot, Jean Yanne, Francis Blanche, Serge Gainsbourg, Nicole Croisille, Jacques Martin, and Patrick Topaloff. The soundtrack was written by Michel Polnareff and William Sheller, with lyrics by Jean-Lou Dabadie. "La Femme Faux-cils," performed by Annie Girardot. It recounts the feelings of a rich CEO's wife who seeks to develop her sex appeal under the influence of advertisement and magazines. Groovy, sparkling and light, this track, with ITS lush arrangements humorously critiques consumer society and feminine beauty standards.
“Je suis l’Etat” (1967) is the flagship track of the first EP by singer-songwriter Spauv Georges, aka Georges Larriaga, better known as Jim Larriaga (1941-2022). Born into a family of bakers, the young man was initially planning to become a hairdresser when he discovered English-speaking music through Elvis Presley and the Beatles. After this revelation, he decided he would become a songwriter and gave himself five years to succeed. He recorded his first two EP’s independently for RCA under the pseudonym Spauv Georges; meaning “that poor George”, a nickname given to him by the mother of her friend Jean-Pierre Prévotat (future drummer of the Players, Triangle, or Johnny Hallyday). Portraying a depressed and eccentric young man, Spauv Georges created corrosive and amusing songs that didn’t reach a wide audience, despite a TV appearance with Jean-Christophe Averty.
Supported by his loyal friend and fellow songwriter Jean-Max Rivière, Georges Larriaga met the future singer Carlos in the early '70s, then Sylvie Vartan’s assistant. He wrote songs for Carlos, including the popular "La vie est belle," "Y’a des indiens partout," and "La cantine", which went onto become a huge hit in 1972. He also composed for Claude François (“Anne-Marie”, 1971), Charlotte Julian (“Fleur de province”, 1972), helped launch child singer Roméo (who sold 4 million records), and later wrote the hit "Pas besoin d’éducation sexuelle" (1975) for the young Julie Bataille. In 1971, Jim recorded an album for Disc'Az: “L’univers étrange et fou de Jim Larriaga”, which featured pop gems like “La maison de mon père”.
The story of the song "Zoé" began when Pierre Dorsay, artistic director at Vogue Records, asked Swiss singer and musician Pierre Alain to write a song for a new female singer. The inspiration came when he realized that Zoé (the artist's name) was also the name of France's first atomic battery, created in 1948, which consisted of uranium oxide immersed in heavy water! The lyrics reflect a bubbling energy that must be handled with caution, while the instrumentation echoes this atomic theme, notably with the use of a theremin.
Zoé’s career lasted only as long as a single 45 RPM, but it seems Christine Fontane was the vocalist behind this pseudonym, who is known for several EPs, a good "popcorn" album in 1964, and a handful of children’s singles in the '70s. Regardless, the photograph on the cover is of a different girl entirely.
Later, Pierre Alain continued his career, writing songs for himself, Marie Laforêt, Danièle Licari, Alice Dona, Arlette Zola (3rd place in Eurovision 1982), and achieving multiple gold and platinum records in Canada. Also an inventor with several patents, president of the Romande Academy, and head of the French Alliance in Geneva, he now composes atonal music, books, and poetry. Moreover, he is also the host of "Les Mardis de Pierre Alain" at "Le P'tit Music'Hohl" in Geneva.
Filled with oriental choruses and fuzz guitar, "Fou" is from Jacques Da Sylva's only EP released by Vogue in 1967. Despite the quality of this recording, all traces of this singer disappear after this first effort.
Valentin is a baroque pop singer born in Belgium. He is the songwriter and composer of most of the tracks on his three singles released in the late 60s in Canada. A legend says that he reincarnated himself as Jacky Valentin during the 1970s for a rock'n'roll revival career in Belgium, but his older brother sadly debunked this story. Valentin's first two singles were arranged by Claude Rogen, a Parisian session pianist who had come to Canada to promote the song “Mister A Gogo”, a cover of David Bowie’s “Laughing Gnome”, adapted by singer Delphine, his wife at the time. Far from his usual network, Claude Rogen arranged music for Polydor, including the arrangements for “Je suis un vagabond” in 1969, a jerk tune with string arrangements and a furious optimism.
Jacques Malia wrote, composed, and recorded his only 45 EP for Festival in 1966. “Histoire de gitan” is an incredible beat track with bohemian scat that tells the story of a gypsy musician who came to Paris to make it in the Music-Hall, to no avail. The hero of the song and its author probably shared a similar fate, as Jacques Malia faded into anonymity after this remarkable attempt.
Bernard Jamet recorded two EPs for Barclay in the late sixties and co-wrote several songs with Christine Pilzer, Pascal Danel, and prolific songwriters Michel Delancray and Mya Simile. The track “Raison Légale” (1968), his masterpiece, immerses the listener in a courtroom right when a murderer is being judged, with jerk rhythm and free arrangements. A unique, paranoid, judicial, and psychedelic oddity.
Jean-Pierre Lebrot-Millers started his career in show business in 1967 as a singer and songwriter for the Philips label. After three singles, he wrote several songs of a new kind with his friend Pierre Halioche, in the midst of the sexual liberation movement and the democratization of drugs. With provocative lyrics, “Les filles du hasard” and “Barbara au Chapeau Rose” were released on a Philips singles in 1968. The character of Barbara was inspired by a queen of Parisian nightlife during the psychedelic years: model Charlotte Martin, who dated Eric Clapton from 1965 to 1968, then Jimmy Page from 1970 to 1983. Jean-Claude Petit’s arrangements, with a table-filled intro, soul brass, and Hendrixian guitar, emphasize the flamboyance of a hedonistic and sexy character, whose dog is named Junkie because “Junkie est un nom exquis”! The track was recorded live in three takes with a full orchestra.
Upon its release, the record was censored by Europe 1 and RTL due to its references to drug use. Jean-Pierre Lebrot was then banned from the airwaves and later dismissed by his record label. He changed his artist name to Jean-Pierre Millers, while his companion Pierre Halioche became D. Dolby for a new dreamy composition, “Chilla”, which Jean-Pierre produced himself with arrangements by Jean Musy. Once again, the song was immediately censored everywhere. After this setback, he decided to stop singing and started taking on odd jobs to support his Swedish wife and their son until the day he met Jean-Pierre Martin, then production manager at Decca, who had worked with Manu Dibango. Martin offered Jean-Pierre Lebrot-Millers, then employed at Rank Xerox, the position of artistic director at Decca. He accepted and became, a year later, promotion director (radio, press, TV). He worked on Julio Iglesias’s first album for Decca, which became a massive hit and allowed him to meet Claude Carrère. The latter asked him to write new songs and find their performers, much like a “talent scout.” It’s through him that Jean-Pierre discovered Julie Pietri and Corinne Hermès. He composed “Ma Pompadour” for Ringo, Sheila’s husband, and took the microphone again for the syncope hit “Rendez-Vous” in 1982.
That same year, Jean-Pierre Lebrot-Millers tried to release a track for which he had heavily gone into debt: “Si la vie est un cadeau”. Having recorded it in London, he presented it to numerous professionals, all of whom refused to get involved. The same thing happened with Antenne 2 and the Sacem when he proposed the song as France’s entry for Eurovision. He then met Haïm Saban, who was producing cartoon soundtracks and had just launched the Goldorak theme song. Saban, having listened to the song, declared it had the potential to become a hit. He sent Jean-Pierre and Corinne Hermès to meet the CEO of the Luxembourg radio and television network. The latter received them, asked to hear a verse and chorus a cappella in his office, and immediately hired them to represent Luxembourg at Eurovision 1983. They reworked the arrangements and recorded a new version with Haïm Saban as co-producer. The song ended up winning Eurovision 1983, a great comeback for our hero. He continued producing and hung out with the band Nacash in Belgium when a couple came to introduce their daughter for an impromptu audition in a hotel room. The girl sang “Les démons de minuit” while dancing to a radio cassette. Impressed, he had her take singing lessons for a year and composed a song for her (for which he had the melody and title, but no lyrics). This required him to go on the hunt for a lyricist, who ended up being Guy Carlier. They recorded the song, which was initially a ballad, at Bernard Estardy’s CBE studio, and gave the singer a new name: Melody. They showed the song around their industry network without success. Later, Estardy called Jean-Pierre to suggest changing the rhythm and making it pop-rock. Orlando, Dalida’s brother, liked the result and decided to co-produce the track. “Y’a pas que les grands qui rêvent » became a classic hit. The song has since been covered by Juliette Armanet (as a ballad, like the original) and Valentina.

Born into an aristocratic Breton family, Hervé Mettais-Cartier worked as a DJ at Queen Kiss, a nightclub in Poitiers, where he formed the band Les Concentrés with Michel (an actor) and Christian (a radio technician). Together, they created a repertoire of whimsical songs (“Ma bique est morte”, “J’suis un salaud”, “Fils de dégénéré”...) that they performed on stage dressed in white (in homage to “concentrated milk”). They performed at Bliboquet and Olympia in 1968 for the 10th edition of the “Relais de la chanson Française” organized by L’Humanité-Dimanche and Nous les Garçons et les Filles, sponsored by Pepsi Cola. Winners in the author-composer category, alongside Danish singer Dorte, their visibility allowed them to record a 45, and appear on television in Jean-Christophe Averty’s show. The A-side of the disc features Bruno le ravageur, a casatchok dedicated to Bruno Caquatrix, the director of Olympia, nicknamed in the song “Coq Atroce” or “croque-actrices”. The B-side is dedicated to “Fils de dégénéré”, a quirky tribute to Hervé's aristocratic roots, mixing absurdity with sophisticated vocal harmonies.
After Les Concentrés, Hervé Mettais-Cartier formed the duo La Paire et sa Bêtise with his friend Olivier Robert. They performed in Parisian cabarets and toured with Pierre Vassiliu. In the late 1970s, Hervé began a solo career. He recorded two albums for the Motors label in 1978 and 1979, which did not achieve their anticipated success due to lack of promotion. In 1980, he met Bernadette, with whom he started a family and created a “Chansons à voir” (songs to see) show that he performed until his death at the end of 2024.

Publicité comes from the final EP by the Missiles (Ducretet Thomson, 1966), a disc that also includes “La (nouvelle) guerre de cent ans”, featured on Volume 4 of our Wizzz! series. Please refer to the booklet for the story of the band.

“He’s 1.82 meters tall, 28 years old, weighs 135 kg, is black and Belgian”: this is the description of singer Hegesippe on the back of his sole single (Decca, 1967). He appears on the album cover wearing a Greek toga, like a hippie gag – we are at the end of the year 1967. In “Le crédo d’Hegesippe”, this former bodyguard of Antoine and the Charlots plays the delightful card of the thick brute converted to Flower-Power and non-violence, with arrangements by Jean-Daniel Mercier, aka Paul Mille.
“Ethéro-disco” was released on a promotional record for clients of the Maréchal company (Liège, Belgium) for the New Year 1979. Over a funky rhythm, celebrity impersonations (Brigitte Bardot, Jacques Dutronc, Fernandel…) deliver an enigmatic text about pharmaceutical products like ether, bismuth, and aspartate. The track was composed by Dan Sarravah (responsible for Joanna's “Hold-up inusité” featured on Wizzz! Volume 3) and Tony Talado, who was also a singer (one 45 in 1967), songwriter (with over a dozen credits between 1964 and 1985 in various styles from surf music to disco), author (Devenez Végétarien, Dricot Editions, 1985), ad designer, and psychologist.

Décollez-les is on the A-side of Mamlouk's only single, a pseudonym for Marsel Hurten, who is known for his work on several EPs in the late sixties, as well as composing music for Hervé Vilard’s “Capri, c’est fini”, Claude Channes' “La Haine”, Annie Philippe’s “On m’a toujours dit”, and Nancy Holloway’s “Panne de Cœur”.
This strange song, with Afrobeat horns and absurd dialogues between a chef and his kitchen staff, is the result of a collaboration between Marsel Hurten and one of his neighbors, a photographer from Pavillon-sous-Bois (93), where the musician settled after returning from the Algerian War. A music video was shot to promote the record.
Marsel Hurten was born in Tourcoing (59) into a musical family. At a young age, he joined the brass band founded by his grandfather, playing the piston before studying trumpet at the conservatory, as well as teaching himself how to play the guitar. As an orchestra musician, he toured in France, Belgium, Germany, and England. He released a series of solo 45’s between 1965 and 1968 for the DMF and Az labels before stopping recording to focus on working for other artists (Gilles Olivier, Noëlle Cordier…).
“L’amour nu” (Vogue, 1971) is the work of the short-lived Belgian band Mozaïque. The track, written by singer Jacques Albin, closely resembles another of his compositions, “Carré Blanc”, which he recorded in 1969 for Disc’AZ.
Represented by the Lumi Son micro-label based in Marignane (Côte d'Azur), Jean-Marc Garrigues released two 45 RPMs in the late sixties, defending the French jerk sound. The song “Je dis Non” is a short, joyful ode to youth, pop music, and rebellion.
Songwriter and performer Jacques Penuel released three singles. The first one, “Astronef 328” (Fontana, 1969), features a dizzying series of chords punctuated by sound effects, a sci-fi story, and arrangements by Jean-Claude Vannier.

We would like to sincerely thank Pierre Alain, Moon Blaha, Marsel Hurten, Bastien Larriaga, Jean-Pierre Lebrot-Millers, Bernadette Mettais-Cartier, Robert Pico, Olivier Robert, Claude Rogen, Micky Segura.

Una interpretación de Soinuarenbidea II debería partir de esta premisa: todo es posible, nada es aleatorio, y en sí mismo es un imposible de aleatoriedades. El escenario planteado explora la idea de realidad aumentada desde una percepción sonora, ambiental y colectiva. La obra transita hacia adelante y hacia atrás recreando experiencias extintas de porvenir incierto, tratando de facilitar un fin pacificador. Cada pieza sonora se crea, se despliega, se repliega y se destruye, en una torsión permanente de toda la realidad que hace posible cada fragmento musical, cada identidad acústica, cada espacio sonoro. Lo onírico, la ficción, y el viaje están continuamente presentes, y es en el transitar de cada fragmento donde se produce el diálogo de la exposición musical. Los elementos de esta ficción se recrean continuamente, en un continuum donde se entrelazan y se van contorsionando a medida que crecen o decrecen con cada fragmento de síntesis concreta. Los temas explícitamente musicales son el magma que conduce a dar voluptuosidad al disco, siendo la piel un contexto o límite que en sí mismo fluctúa indefinidamente en texturas y configuraciones posibles. Y la urdimbre del silencio es la síntesis que está continuamente presente y que trata de cohesionar los fragmentos en continua colisión expresiva. Las grabaciones de campo proporcionan el material sonoro concreto, y como un fractal sonoro cada una de ellas ofrece diferentes grados de interpretación que a su vez conduce a nuevos fragmentos y nuevas creaciones. Así que se puede pensar que esta es una síntesis de una posible realidad, pero interpretable en infinidad de maneras. Un movimiento y una estaticidad implícitas que generan estructuras y dinámicas acústicas. Lo que se escucha no es real, pero en sí mismo forma parte de la realidad, creando un escenario expectante. Lo cinematográfico, plástico y teatral, danzante y dinámico cobra importancia en este juego, porque se trata de contar una historia, una experiencia recreada desde los puntos de vista del arte visual. Es a su vez hilo conductor y entretenimiento, discurso político y puro divertimento. Es desde este espacio de convivencia artística que tiene sentido la totalidad y justifica el formato sonoro planteado. La contradicción de la obra es patente en el formato, y es a su vez el planteamiento de una accidentalidad en el devenir vital. Contenedor de Ruido recoge todas estas contradicciones y las manifiesta en la obra Soinuarenbidea II. Es una historia sonora, es un cuento acústico. Es un fragmento de vitalidad en imágenes audibles. Es una invitación a la reflexión, a la crítica, al disfrute, a la meditación, a la celebración. Y sobre todo es esperanzadora apreciación de la realidad como algo maleable que confeccionamos colectivamente, que requiere de una paciente observación y la participación colectiva global, en un mundo finito pleno de diversidades y del que ignoramos prácticamente todo, al que deberíamos volver con respeto y devoción.

Soinuarenbidea II-ren interpretazio batek premisa honetatik abiatu beharko luke: dena da posible, ezer ez da ausazkoa, eta, berez, ausazkotasun ezinezko bat da. Planteatutako agertokiak errealitate areagotuaren ideia aztertzen du, soinu-, ingurumen- eta talde-pertzepzio batetik abiatuta. Lanak aurrera eta atzera egiten du, etorkizun zalantzagarriko esperientzia desagertuak birsortuz eta helburu baketsua lortzen saiatuz. Soinu-pieza bakoitza sortu, hedatu, tolestu eta suntsitu egiten da, musika-zati bakoitza, identitate akustiko bakoitza eta soinu-espazio bakoitza ahalbidetzen dituen errealitate osoaren etengabeko bihurdura batean. Onirikoa, fikzioa eta bidaia etengabe daude presente, eta pasarte bakoitzaren joan-etorrian gertatzen da musika-erakusketaren elkarrizketa. Fikzio honen elementuak etengabe birsortzen dira, continuum batean, non sintesi zati zehatz bakoitzarekin hazi edo txikitu ahala elkar lotzen eta bihurritzen diren. Esplizituki musikalak diren gaiak diskoari atsegintasuna ematera eramaten duen magma dira, azala testuingurua edo muga izanik, testura eta konfigurazio posibleetan mugarik gabe aldatzen dena. Eta isiltasunaren irazkia etengabe presente dagoen sintesia da, zatiak etengabeko adierazpen-talkan kohesionatzen saiatzen dena. Landa-grabazioek soinu-material zehatza ematen dute, eta soinu-fraktal batek bezala, horietako bakoitzak interpretazio-maila desberdinak eskaintzen ditu, eta horrek, aldi berean, zati eta sorkuntza berrietara eramaten du. Beraz, pentsa daiteke errealitate posible baten sintesia dela, baina hamaika modutan interpreta daitekeena. Egitura eta dinamika akustikoak sortzen dituzten mugimendu eta estatikotasun inplizitu bat. Entzuten dena ez da erreala, baina, berez, errealitatearen parte da, eta agertoki espektakularra sortzen du. Zinematografikoak, plastikoak eta antzerkikoak, dantzariak eta dinamikoak garrantzia hartzen dute joko honetan, ikusizko artearen ikuspegitik birsortutako istorio bat, esperientzia bat, kontatzea baita helburua. Aldi berean, hari gidaria eta entretenimendua da, diskurtso politikoa eta dibertimendu hutsa. Elkarbizitzarako espazio artistiko honetatik osotasunak zentzua du eta planteatutako soinu-formatua justifikatzen du. Obraren kontraesana nabarmena da formatuan, eta, aldi berean, bizi-bilakaeran istripu-tasa bat planteatzea da. Zarata-edukiontziak kontraesan horiek guztiak jasotzen ditu eta Soinuarenbidea II obran adierazten ditu. Soinu istorio bat da, ipuin akustiko bat. Bizitasun zati bat da, irudi entzungarrietan. Hausnarketarako, kritikarako, gozamenerako, meditaziorako eta ospakizunerako gonbidapena da. Eta, batez ere, itxaropentsua da errealitatea modu kolektiboan egiten dugun gauza xaflakor gisa hautematea, behaketa pazientea eta partaidetza kolektibo globala eskatzen dituena, dibertsitatez betetako mundu mugatu batean, ia guztia kontuan hartzen ez duguna, eta errespetuz eta debozioz itzuli beharko genukeena.

An interpretation of Soinuarenbidea II should start from this premise: everything is possible, nothing is random, and in itself is an impossible randomness. The proposed scenario explores the idea of ​​augmented reality from a sonic, environmental, and collective perception. The work moves back and forth, recreating extinct experiences of an uncertain future, seeking to facilitate a peaceful end. Each sound piece is created, unfolds, retreats, and is destroyed, in a permanent twisting of all reality that makes each musical fragment, each acoustic identity, each sonic space possible. The dreamlike, the fictional, and the journey are continually present, and it is in the transit of each fragment that the dialogue of the musical exposition takes place. The elements of this fiction are continually recreated, in a continuum where they intertwine and contort as they grow or diminish with each fragment of concrete synthesis. The explicitly musical themes are the magma that leads to the work's voluptuousness, the skin being a context or boundary that in itself fluctuates indefinitely in possible textures and configurations. And the warp of silence is the synthesis that is continually present and seeks to unite the fragments in a continuous expressive collision. The field recordings provide the concrete sound material, and like a sonic fractal, each one offers different degrees of interpretation that in turn lead to new fragments and new creations. So one can think of this as a synthesis of a possible reality, but interpretable in an infinite number of ways. An implicit movement and staticity that generate acoustic structures and dynamics. What is heard is not real, but in itself is part of reality, creating an expectant scenario. The cinematic, plastic and theatrical, dance and dynamic aspects take on importance in this game, because it is about telling a story, an experience recreated from the perspective of visual art. It is at once a common thread and entertainment, political discourse and pure entertainment. It is from this space of artistic coexistence that the whole makes sense and justifies the proposed sound format. The contradiction of the work is evident in its format, and it is, in turn, the presentation of an accidentality in the course of life. Noise Container gathers all these contradictions and manifests them in the work Soinuarenbidea II. It is a sound story, an acoustic tale. It is a fragment of vitality in audible images. It is an invitation to reflection, to critique, to enjoyment, to meditation, to celebration. And above all, it is a hopeful appreciation of reality as something malleable that we collectively craft, requiring patient observation and global collective participation, in a finite world full of diversity and of which we know practically nothing, to which we should return with respect and devotion.

Paisajes sonoros, diseño sonoro, drones y música grabada, realizada y arreglada para Contenedor de Ruido por David Aranaz. Coro: Basandere Ahotsak. Producido y mezclado por David Aranaz. Mástering: Estanis Elorza. Fotografía: David Aranaz. Texto: David Aranaz. Traducción: Saioa Aranaz Oreja. Trabajo y Diseño artístico: Cristina Martinez. Edición: Contenedor de Ruido Producciones y Sarbide Music. Distribución: Contenedor de Ruido.

Contenedor de Ruido agradece el apoyo en la realización de Soinuarenbidea II al coro Basandere Ahotsak y en especial a Eva Orbara Goicoa.

Soinuarenbidea II está dedicado al pueblo palestino.

Paisajes y objetos Sonoros, samplers y otras músicas transformadas para Soinuarenbidea II
Burlada: Paseos sonoros matinales por Merindad de Sangüesa, Calle Mayor, Capuchinas, Parque Uranga y varias iglesias y plazas. Pasajes del cotidiano: basura de papel, cristal y plástico.
Pamplona: Cementerio de San José. CEIP Sanduzelai /// Quinto Real: Fábrica de Armas, Puerto de Urkiaga y alrededores. Suite del silencio, bosques en movimiento /// Fábrica de armas de Orbaiceta: regatas, biosques, paseo sonoro hasta regata /// Belate: Puerto de Belate y alrededores. Vacas en pradera junto a las turberas /// Bardenas Reales: Suite de guitarra y Suite del silencio, estepa desértica /// Austria: Tranvías de Graz y Viena. Muchedumbre del metro de Viena.
Voces cinematográficas de: Matanza en Texas, Robocop, Espíritu Sagrado, Solo los Amantes Sobreviven, Voces de Gaza, Yojimbo, Terciopelo Azul, Los 7 Magníficos.
La pista A2 está dedicada a la memoria de David Lynch.
La pista B4 está dedicada a Eva Orbara Goicoa.
Pista A4: Contiene interpretaciones de piano de Three Piano Pieces Op.11 de Arnold Schoenberg.
Pista A5: Es una interpretación expandida con síntesis FM del Concerto Op. 24 - Etwas lebhaft - de Anton Webern.
Pista A7: Contiene la canción Besarkatu ninduzun (Letra de Josune López y música de Josu Elberdin) en interpretación de Basandere Ahotsak en la iglesia de Burutain bajo la tormenta.
Pista B2: Contiene la canción Recuerdos de la Alhambra (Fernando Tárrega) en interpretación torsionada de David Aranaz Sarasa.
Pista B14: Contiene la canción Agur María (Letra y Música de Estíbaliz Robles “Estitxu” y arreglo exclusivo de Alfonso Ortiz para Basandere Ahotsak) en interpretación de Basandere Ahotsak.

Equipamiento para Soinuarenbidea II.
Micros de condensador SE7, configuración XY y ORTF; Micros de cinta ORTIZ LUTHIER configuración XY y Blumlein; Grabadoras MARANTZ y ZOOM; Sintetizadores y samplers Elektron MONOMACHINE SPS-1, MACHINEDRUM SFX6 y MODEL:SAMPLES. Dave Smith MOPHO. Torso Electronics S-4. Sintetizador Modular 333 DIY; Guitarra clásica ALHAMBRA 6P; Esculturas Sonoras tipo Baschet, cristal y metales; Mesa Soundcraft FX16ii; Interface de Audio RME Babyface Pro FS; DAW Logic Pro; Procesamiento de modelado analógico con Acústica Audio, Waves, Softube, Brainworx, Sonible, Analog Obsesion, Tokio Dawn. Metering de Logic y RME DigiCheck . Amplificación Hafler PRO2400. Monitorización BW DM602 S3. Mezcla digital; Mastering híbrido.

Futurismo proudly present a celebration of the Paisley Underground scene with TWISTED DREAM MACHINE The Paisley Underground / California’s Psychedelic Renaissance: 1982-1986, the next volume in their Altered Vision compilation series.

This collection draws from the neo psychedelic movement that took hold in California during the early to mid 80’s, one that melded the psychedelia, country, garage rock, avant-garde and pop of the 60’s with the DIY ethos of the then burgeoning punk scene, a hypnotic amalgamation of sound that came in staunch contrast to the blown out sonic excesses of the time.

Twisted Dream Machine takes you on a trip from the city to the desert, as the kaleidoscope of noise drifts from the The Dream Syndicate’s Velvet Underground inspired take on Crazy Horse and The Three O’Clock’s chiming baroque powerpop, to Rain Parade’s dreamy Beatlesesque melodies and the Bangles hook-laden Love inspired pop. Also featured are the wondrous sounds of Green On Red, The Long Ryder’s, Game Theory, True West, Thin White Rope and others highly worth your attention. If you are not familiar with some of the bands here, you will surely question how that is possible. The Paisley Underground, if anything, encapsulated a certain musical mindset, an outlook where the past and the future would collide in the moment. This thread would bond the bands, yet each honed it’s own sound in a twisted incarnation of the seeds planted two decades earlier. Whilst the ‘scene’ did remain contained, its influence did in fact spread throughout mainstream culture as the Bangles stuck a chord into the heart of MTV, whilst Prince took inspiration from the movement in his own songwriting and the naming of Paisley Park, as well as signing The Three O’Clock to his label and writing one of the Bangles biggest hits.

As you listen to the tracks on Twisted Dream Machine you will be reminded that there is still music left to discover and inspire, this compilation is aimed to hopefully delight longtime fans, as well as ignite a passion for those new to the bands. The Paisley Underground was the sound of neo psychedelic rock, it was subterranean pop...in

the classic sense, it was alternative rock before the term existed, a distillation of the fundamentals present at the dawn of rock ‘n’ roll, with a twist. The bands of the Paisley Underground may have been writing out of their own time, but as you listen to them in today’s context these songs should be heard as landmarks, rather than throwbacks. After all, nothing this good should stay underground. This 2xLP comes on limited edition coloured vinyl, it is housed in a gloss laminated outer sleeve with colour inner sleeves and contains a large fold-out poster with unseen photos and liner notes by Lisa Fancher of Frontier. Also available on CD with Gloss laminated Sleeve and Fold Out Poster.

The visionary electronic music producer team Arnau Obiols and KAYYAK, known for blending cultural influences into captivating soundscapes, present two new tracks seamlessly fusing afro-inspired rhythms with groovy organic beats. Splendid remix works by the masterminds Prins Thomas, Medlar & Dele Sosimi and Rahaan are the icing on the cake.

Arnau Obiols and KAYYAK return to Compost Records with their third release for the esteemed German label. Following their debut EP, 'Chang'an', and the single 'Tunacheza', which was also featured in the compilation 'Future Sounds of Jazz Vol. 15', the duo presents their latest offerings: "Faith" and "San Diago". Recorded between Zurich and Barcelona, these tracks embody a fusion of disco, funk, and jazz infused with a strong West African influence drawn from genres such as highlife, afrobeat, and juju. Their passion for psychedelia and krautrock is evident in the recordings, characterized by raw tape echoes, primitive drum machines, heavily processed analog synthesizers and dream-like atmospheres. While the original tracks maintain an organic vibe, the remixes offer club-ready versions tailored for the dance floor. Featuring outstanding remixes by the Norwegian space disco pioneer Prins Thomas, the Chicago legend Rahaan, and the British house producer Medlar, along with Nigerian musician Dele Sosimi, renowned for his work as a keyboard player for Fela Kuti in the late 70s and early 80s. Don't miss your chance to experience these captivating tracks. Grab it while you can, as this release is expected to go fast!

Emotional Rescue dives back into one of its specialties, the formative years of Post Punk and Dub influenced music, presenting the, to date, unheralded Skinbat Scramble. The rarity of the unknown, the discovery of rich, lost music, it is a delight to release a compilation of the band's previously unreleased recordings. A snapshot of time, a journey that covers several decades of friendship but is concentrated here on the fertile 80's scene.

Forged around the friendship of Mark Eason and Fergus Crockford, but with ever changing line-ups, flowing in and out during misspent youths, self-taught playing, falling in and out of bands, travelling that well-worn journey from Home Counties boredom to the excitement of a rough edged London, taking in as music as possible, from Motown on to the The Velvet Underground, The Rolling Stones, Bowie, Pink Floyd, Gong and Fripp & Eno, before Dr Feelgood, Eddie & The Hotrods and a dose of John Peel led to discovering Dub and Punk and witnessing that short-lived burst of creativity at the Roxy Club, Marquee or Vortex and exploring back to early Rock'n'Roll, Rockabilly and old Surf'n'Soul, alongside the likes of Wire and Suicide.

As the Post-Punk sounds mixed simultaneously with Two-Tone, local Art College gave way to university and the early struggles of finding a way in the late 70s / early 80s of Thatcher's Britain. Music was central, Skinbat Scramble finally appearing, morphing from numerous teen bands, early studio excursions of tape loops and effects leading to the first recording sessions in 1981.

The slower tempos, introspection, open structures, and shimmering experimentation of Post Punk were pivotal. John Foxx's early Ultravox, Siouxsies' "Lord's Prayer" period and The Electric Chairs seminal "So Many Ways", influenced to a freer future. PIL, ACR, Section 25 and Pink Military let imaginations briefly roam.

'Far out and weird', those first recordings made at Leeds Uni's Fine Arts Dept utilized Revoxes, Tandberg, MiniMoog and even a borrowed drummer. This was followed up with completed sessions at Elephant Studios in London, forming the basis of this compilation.

The tight scattergun rhythms on opener Submit, in both Vocal and short Dub mix, bely an unreleased band. Taught and crisp, it's like a song you've heard propelling open-minded, leftfield dancefloors for years.

The writing, musicianship and studio mastery displayed on North By Northwest and Skiddadle should not be music unreleased for almost 40 years. In North Dub and closer, Pixie Boot Dub their understanding of the opportunities of dub Reggae are clearly apparent, ethereal music wormholes for late night smokers.

However, it is in Basement Voltaire that the band step out time. Recorded in 1986 this is a 9-minute proto-techno wonder that mixes all their psychedelic meets punk youth in a crescendo of crashing claps and rolling toms that is of a time and so far ahead of its time.

And that was that, after 6 gigs, including a couple at the infamous St Martins, to an audience total you can fit on one hand, the band's first incantation closed and the master tapes were stored for several decades, waiting for "The Psychedelic Pirates" to finally surface.

Regeln sind dazu da, gebrochen zu werden, und Grenzen existieren, damit man sie überschreiten kann.

Wer wüsste das besser als Caleb Zackery Toliver alias Don Toliver , der alle Hürden und Hindernisse in Lichtgeschwindigkeit überquert. Der vielfach Platin-ausgezeichnete Sänger, Songwriter und Künstler aus Houston, Texas hat sich von einer Underground-Instanz zum Superstar entwickelt - unbestreitbar, unzähmbar und mit einem unnachahmlichen Stil ausgestattet, der von Hip-Hop-Hochglanz, intergalaktischem R&B, progressivem Pop und einem guten Schuss Rockstar-Attitüde geprägt ist. Selbst in dieser Branche voller extrovertierter Sonderlinge gibt es niemanden, der klingt, aussieht und sich anfühlt wie Don.

Sein Vehikel für den nächsten Überschalltrip: das neue Album "LOVE SICK" . Auf seinem dritten Werk stellt Toliver visuelle Anleihen aus der Disco-Kultur, Mafia-Filmen und dem opulenten Design der 70er-Jahre in einen zeitgemäßen Kontext. Das Album erzählt die Geschichte von Don, der ein Speiselokal führt, das "Love Sick Diner", und nun plant, in die Nachtclubszene einzusteigen. Dabei gerät er jedoch mit dem Gesetz in Konflikt. "LOVE SICK" nimmt uns mit in eine Welt, die so facettenreich und einzigartig ist wie der Künstler Don Toliver selbst.

All of us carry a piece of where we’re from with us, but these parcels of fallow land often in a uniquely mysterious way become the prey that nourishes our aspirations. Agnès Gayraud a refined thinker by day that transforms into la Féline at night left Tarbes many years ago in search of greener pastures. After making a name for herself with Adieu l’Enfance (2014), Triomphe (2017), and Vie Future (2019), the author and musician has evolved once again. Her latest release Tarbes reinvents the circle of life and challenges our preconceived notions. She welcomes us to her hometown with sweet and clear melodies over the backdrop of an electronic hum, reminiscent of Mark Twain classic Tom Sawyer. Tarbes is no more than a listen away. Physically prevented from returning to her hometown by the viral threat we all know all too well, Agnès found her way back with a small Electone home organ. The constraints of off-peak hours that called for some DIY savvy, slowly but surely, roused her spirit. With a drum machine, a bass and a guitar, she succeeded in making the young girl inside her smile again. With 13 songs and just as many adventures Tarbes is a concept album that tells the story of a young woman’s formative years, as spent in her hometown. The returning hymn doesn’t only imprint nostalgia, it paints the full emotional portrait of a town. Because for Agnès, Tarbes is not just her theater, but her whole world, showing how fiercely protective she is of her hometown in the song Solazur. Under a magnifying glass of emotion, and with the sentimental testimony that is La Panthère des Pyrénées, the artiste shows us the skeletons in our own closets. Tarbes, more than a brief stopover in a rail journey to the coast, broaches issues that touch on abandonment, desertification, aging and redevelopment that many French towns and cities face today. Alexandre Guirkinger’s photographs serve as album art that illustrates this strangely unique singularity. While fine-tuning this collection of stories, in an oh-so-intimate album where solitude rips away the mask of confidence, Agnès found solace in uniting with other spirits. For 3 songs Tarbes, Jeanne d’Albret and Fum, inspired by an Occitan poem of Louisa Paulin (1888-1944), she invited the young voices of Conservatoire Henri Duparc a building she knows intimately, despite never feeling allowed to enter as a child to breathe the energy of their adolescence into this record. She also collaborated with Lyon’s own François Virot to imbue his delicate rhythms into her work, as well as Belgian guitarist Mocke Depret. Lastly, La Féline entrusted the last production stages to her eternal partner in music, Xavier Thiry, with Stéphane “Alf” Briat on the mixing board. The final piece has a complex tranquility, surrounded by non-verbality, with Jeanne d’Albret, Louisa Paulin and the Pyrénées safeguarding Agnes’ secrets. With the calm reassurance of her metamorphoses, La Féline delivers a slice of silence to her town, serving as both her cradle and theater. Tarbes’ Théâtre des Nouveautés is where Agnès Gayraud, La Féline, has decided to present Tarbes to its residents on October 14, 2022. While “nouveautés” evokes newness, this theater is reminiscent of a future which is already outdated, where modernity is only vague and fictional, carrying reminders of French haute-kitsch accordionist Yvette Horner, whose parents were the caretakers of what was then called the Cani Eldorado a bastion of virtue through the 30s, with its lineup of Catholic films. However, by the 60s, it would have become a temple of pornographic cinema. Tarbes, “Les Nouveautés”, end card. In the mid 90s, then 16 years old, Agnès discovered the volatile dust and the ghosts of the past that were hidden in this apostate theater. This phantom bequeathed song the teenager with the gift of her undeniable talent at her first appearance on stage a high school performance of a guitar-laden ballad sung in Spanish, a language her Andalusian mother has infused her with. On October 14, 2022, Agnès returns to the stage, bass in hand and joined by François Virot (drums), Mocke Depret (guitar), Léa Moreau (keyboard) and the Conservatoire de Tarbes singers to perform the album in its entirety

BLUTHARDINO, Komponist, Arrangeur und Multiinstrumentalist von MONDO SANGUE, erhebt mit DISCO VOLANTE 80 seinen Retro-Sound in völlig neue Sphären und erweitert die filmische Epik seiner Band mit Einflüssen von Soul, Funk und spacigem 80er-Jahre House. Herausgekommen ist ein vorwiegend instrumentales Producer-Debutalbum. Der groovende Retro-Cocktail eines Sound-Wizards, der hier einmal mehr ein enormes Gespür für den Sound der 70er und 80er Jahre beweist. Gesangliche Unterstützung gibt"s von Indie-Ikone FUTURE FRANZ und - erstmals auf französisch - von Bandkollegin YVY POP.

Cabaret Voltaire co-founder Stephen Mallinder's second solo outing for Dais further distills his signature fusion of minimal synth, oblique wordplay, and "wonky disco" into a riveting rhythm suite ripe for our Age of Escalation: Tick Tick Tick. Channeling the temporal malaise of lockdown through a lusher palette of modular electronics and stereo strings, the songs embrace ambiguity and plasticity, loose systems of percolating circuitry and airless funk. Recorded across a handful of sessions at Meme Tune Studios in Cornwall with frequent collaborator Benge (aka Ben Edwards), Mallinder cites no guiding aesthetic premise for the collection beyond "cowbell on every track, and entirely no reverb." From the first coiled cybernetic groove of opener "Contact," the album's spatial dynamics are disorienting and asymmetrical, alternately cold and sensual, opiated and claustrophobic. But, throughout, "rhythm is the default, the bedrock, the building block-even the melodies are rhythmic." Across 40-plus years of electronic musicianship, Mallinder's sense of timing and tempo has honed into a rare tier of mastery, limber and fluid but knotted with strange frictions. Shades of Detroit technoid industrial ("ringdropp," "Shock To The Body") crossfade into now avy punk-funk ("Guernica Gallery," "Galaxy," "The Trial"), bad trip IDM ("Wasteland"), and jittery vapor house ("Hush"), at the threshold of modes both familiar and foreign. Lyrically the record is equally evasive, rich with allusions and associative linguistics, surveying liquid notions of societal noise, ecological ruin, art world pretension, and the trials of daily life. But the lack of fixed meaning remains Mallinder's main muse: "Music should draw you in; lyrics should make you think. Most interpretation is misinterpretation." This is music of countdowns and comedowns, fleeting pleasures and opaque futures, observing the great decline while dancing on its ashes. Flux is deathless and forever; the rest, illusion: "I will be a constant figure / Flickering a moving picture / Turning in your head forever / Split apart but held together."

Cabaret Voltaire co-founder Stephen Mallinder's second solo outing for Dais further distills his signature fusion of minimal synth, oblique wordplay, and "wonky disco" into a riveting rhythm suite ripe for our Age of Escalation: Tick Tick Tick. Channeling the temporal malaise of lockdown through a lusher palette of modular electronics and stereo strings, the songs embrace ambiguity and plasticity, loose systems of percolating circuitry and airless funk. Recorded across a handful of sessions at Meme Tune Studios in Cornwall with frequent collaborator Benge (aka Ben Edwards), Mallinder cites no guiding aesthetic premise for the collection beyond "cowbell on every track, and entirely no reverb." From the first coiled cybernetic groove of opener "Contact," the album's spatial dynamics are disorienting and asymmetrical, alternately cold and sensual, opiated and claustrophobic. But, throughout, "rhythm is the default, the bedrock, the building block-even the melodies are rhythmic." Across 40-plus years of electronic musicianship, Mallinder's sense of timing and tempo has honed into a rare tier of mastery, limber and fluid but knotted with strange frictions. Shades of Detroit technoid industrial ("ringdropp," "Shock To The Body") crossfade into now avy punk-funk ("Guernica Gallery," "Galaxy," "The Trial"), bad trip IDM ("Wasteland"), and jittery vapor house ("Hush"), at the threshold of modes both familiar and foreign. Lyrically the record is equally evasive, rich with allusions and associative linguistics, surveying liquid notions of societal noise, ecological ruin, art world pretension, and the trials of daily life. But the lack of fixed meaning remains Mallinder's main muse: "Music should draw you in; lyrics should make you think. Most interpretation is misinterpretation." This is music of countdowns and comedowns, fleeting pleasures and opaque futures, observing the great decline while dancing on its ashes. Flux is deathless and forever; the rest, illusion: "I will be a constant figure / Flickering a moving picture / Turning in your head forever / Split apart but held together."

Back in 2018, Four Flies Records unearthed the previously unheard 'Africa Oscura', considered by many as the "dark side" of 'Zoo Folle' – Giuliano Sorgini's masterpiece (reissued by Four Flies Records in 2016) – and partly recorded during the same session in 1974.
The original work portrays a fictional and mysterious continent, providing a soundtrack tinged with dark
moods and cosmic shades. 'Africa Oscura' was entirely recorded by the composer, who played all instruments in his studio in Rome. This resulted in a formal spareness, a minimalism that gives it a
modern quality, something which makes it stand the test of time, or at least resonate with contemporary taste.
Since its release, 'Africa Oscura' has become a classic – a pivotal release not only within Sorgini's discography, but also one that made his name more known and accessible to a new generation of music professionals, DJs and fans of electronic music.
Four Flies have thus decided to celebrate its modernity with a double 12" featuring 7 reworks by six of Italy's most visionary DJs/producers: Jolly Mare, L.U.C.A. (aka Francisco), pAd, Painé, and Quiroga & Dario Bass.
The original tracks have been reworked with different approaches, sometimes into full reinterpretations, and with demanding dance floors in mind. The result is a stunning collection of electronic, cosmic, downtempo and Balearic reworks that preserve the spirit of the original versions while projecting them into the future.

in the past ten years lots of little and big stories happened in the music culture. house literally disappeared almost from the scene in order to come back as strong as never before. 

minimal morphed back into techno while leaving the question mark why the term minimal ever got invented. some originators like frankie knuckles or romanthony passed away, while others like larry heard just stopped to perform. 

in-between countless new artists appeared, twisted dance music with new perspectives on the old, and released their fresh ideas on even more countless labels out there in the void called music market. 

one of the rare platforms that stayed solid as a rock in all these years is mule musiq, the tokyo based label that spreads miscellaneous sound vibes that long from jazz to disco, house, and unobtrusive ambient since 2004. 

with a versatile artist roster consisting of producers such as henrik schwarz, lawrence, dj sprinkles, dj jus-ed, kuniyuki, eddie c, roedelius, or new kids on the blog like barnt or lord of the isles the japan based record company developed a status of her own for being one of the most free spirited organisations in contemporary music. 

'if the music is good, any kind of music is welcome. i don't like labels which release one style music.' 

mule musiq's mastermind toshiya kawasaki once said in a rare interview. now he celebrates a ten years of freedom jubilee with the sixth instalment of his famed 'i'm starting to feel ok' compilation serial.  a real massive international anniversary celebration that is ventilating all what happened in the past ten years in order to form something that travels right into the future. and that is where mule musiq tries to be since a decade to tell some unheard musical stories that stay for good even when the future is long past.