Search:bed

DMX wurde der Welt 1998 mit seinem mehrfach mit Platin ausgezeichneten Debütalbum It’s Dark and
Hell Is Hot bekannt, auf dem er seine Fähigkeit unter Beweis stellte, leichte und schwere Konzepte hinter
einer intensiven, bedrohlichen Präsenz am Mikrofon zu vereinen. Noch im selben Jahr veröffentlichte DMX
seinen zweiten Hit, Flesh of My Flesh, Blood of My Blood, der ebenfalls Platz 1 erreichte. Die nächsten
drei Alben von DMX erreichten ebenfalls die Spitzenposition, womit er der erste Rapper war, dessen erste
fünf Alben direkt an die Spitze der US-Charts gelangten.
Doch eines zog sich wie ein roter Faden durch DMX’ Veröffentlichungen - seine tiefsinnigen Gebete.
Diese Gebete, die auf jedem seiner ersten sechs Studioalben zu finden sind, sind eine Mischung aus Bittgebeten, Danksagungen, Bekenntnissen und Meditationen über das Leben, den Tod und das Jenseits.

SECOND DEATH debut with a 9 track MLP. Following the steps of London bands NO and PERMISSION from which the band shares half its members with additions from local bands SUBDUED and LAST AFFRONT. Pulling similar musical threads as their previous groups, their distinctive dissonant brand of hardcore is dense and claustrophobic, like there are too many notes crammed into too small a space, riffs poking out at odd, uncomfortable angles like the corners of a hand-me-down bureau in a cramped London bedsit.

Endlich ist das legendäre Bla Koral-Album remastered und wieder auf Vinyl erhältlich. 1991 schenkte uns das Superduo Knut Reiersrud und Iver Kleive seine unvoreingenommenen Interpretationen von Hymnen und religiösen Volksliedern. Das Album wurde von allen Seiten gelobt und gewann den norwegischen Grammy (Spellemann Music Award). Bla Koral war der Beginn einer musikalischen Zusammenarbeit, die uns bisher sechs Alben beschert hat, die alle die außergewöhnliche musikalische Handschrift des Duos tragen und alle bei KKV erschienen sind. In den letzten 30 Jahren haben sie unzählige Konzerte in ganz Norwegen und Dänemark gespielt. "Alle Musik, die uns tagtäglich umgibt, entspringt dem Bedürfnis, sich über das mitzuteilen, was uns allen unsere Gedanken und unser Leben gegeben hat", behaupten die Musiker. Zu ihrer Inspiration gehören europäische Orgelmusik, alte norwegische religiöse Volkslieder und traditionelle Chormusik aus den schwarzen Baptistenkirchen in den Südstaaten der USA. "All das ist eine fantastische Quelle, aus der man wunderbare Musik machen kann", fügen Kleive und Reiersrud hinzu.

In the fall of 2022, celebrated UK chill-out institution Seahawks landed in Los Angeles for the first time in their 15-year history, with plans to record a sweeping new age downtempo "exploration of visionary California."

Instead, they immediately fell ill with flu (Fowler collapsed next to a taco truck; 911 was called), and were bedridden for the better part of a week. Upon recovering, they resituated at the synthesizer sanctuary of Brian Foote (Peak Oil, Kranky, Leech), channeling their post-sickness psychedelia into one of the band's lushest and most elevated creations to date: Time Enough For Love. Inspired by the "groove and mood" of Harry Nilsson demos, as well as its wider 70's wavelength - Rhodes, Wurlitzer, wood paneling - Seahawks transposed their classic post-rave ambient exotica onto a warm and woozy Golden State palette. Buoyed by the liquid touch of English maestro Kenny Dickenson on keys, the results rank high among the duo's smoothest and most multi-sensory voyages. "Sail Across The Moon" delivers on its title, a simmering, phaser-smeared cruise through the beauty of the night. "Messengers" echoes the cosmic lounge of Air's Moon Safari, shuffling, weightless, and ethereal, while "Falling Deep" reaches for the stars, pure cascading bliss, the ecstatic moment writ large.

The album skews steadily more astral as it progresses, drifting towards jazzy, galactic outer reaches. "Like A Grain Of Sand" opens with a spoken sample by the celebrated late American poet Rachel Sherwood ("The children watch, breathless / with the birds / They feel an emanation / from this shuddering place"), before taking flight on a Balearic trip through island house, PM Dawn gold dust, upright bass meditation, and kaleidoscopic light. A remix of the title track by Chicago trio Purelink closes the record in a suitably subdued and skittery state of mind. Time Enough For Love radiates color, complexity, and positivity, infused by the "life enhancing" nature of the band's time in Los Angeles - sunsets, sound systems, and sativa, framed by coastlines and cloudbanks, the city's mystic sprawl glittering beneath purple dusk.

Mit ihren unberechenbaren Live-Auftritten und Songs wie "Zurück zum Beton" und "Industriemädchen" sorgten S.Y.P.H. Ende der 70er für Furore - als eine der Bands, die rund um Düsseldorfs Ratinger Hof begannen, deutschsprachig zu texten. Die Band brach von Beginn an mit genre-konformistischen Erwartungshaltungen und machte Musik, die sich bei Rock, Punk und Kraut genauso bediente wie bei der Zügellosigkeit des Dadaismus und der Realität des Tagesgeschehens. S.Y.P.H. entstand 1977 in Solingen und begann im nahen Düsseldorf Konzerte zu spielen. Anfangs deutlich am Punk angelehnt, entwickelte sich der Sound der Band schnell weiter und wurde zusehends schwerer einzuordnen. In intensiven Jahren entstanden Produktionen, bei denen immer wieder Gäste aus der Düsseldorfer Szene um den Ratinger Hof mitwirkten, aber auch Holger Czukay von der international bekannten experimentellen Rock-Band CAN, mit dem sie zwei Alben aufnahmen. Zunächst wird die erste Schaffensphase der Jahre 1977 bis 1982 aufbereitet. Die "Pure Freude Singles" inkl bisher unveröffentlichter Songs und das selbstbetitelte Album "SY.P.H". Drei weitere Wiederveröffentlichungen, zwei davon produziert von CANs Holger Czukay, folgen in 2025. Pure Freude Singles Eine Sammlung der frühen Singles: Vier Titel - darunter auch "Industriemädchen" und "Europa" - erschienen ursprünglich 1979 auf der EP "Viel Feind, viel Ehr". Dreizehn weitere Tracks - u.a. "Falsche Freunde" und "Knudelblues II" - wurden in 1982 veröffentlicht als "Der Bauer im Parkdeck". Drei weitere Songs sind bisher unveröffentlicht.

Mit ihren unberechenbaren Live-Auftritten und Songs wie "Zurück zum Beton" und "Industriemädchen" sorgten S.Y.P.H. Ende der 70er für Furore - als eine der Bands, die rund um Düsseldorfs Ratinger Hof begannen, deutschsprachig zu texten. Die Band brach von Beginn an mit genre-konformistischen Erwartungshaltungen und machte Musik, die sich bei Rock, Punk und Kraut genauso bediente wie bei der Zügellosigkeit des Dadaismus und der Realität des Tagesgeschehens. S.Y.P.H. entstand 1977 in Solingen und begann im nahen Düsseldorf Konzerte zu spielen. Anfangs deutlich am Punk angelehnt, entwickelte sich der Sound der Band schnell weiter und wurde zusehends schwerer einzuordnen. In intensiven Jahren entstanden Produktionen, bei denen immer wieder Gäste aus der Düsseldorfer Szene um den Ratinger Hof mitwirkten, aber auch Holger Czukay von der international bekannten experimentellen Rock-Band CAN, mit dem sie zwei Alben aufnahmen. Zunächst wird die erste Schaffensphase der Jahre 1977 bis 1982 aufbereitet. Die "Pure Freude Singles" inkl. bisher unveröffentlichter Songs und das selbstbetitelte Album "S.Y.P.H". Drei weitere Wiederveröffentlichungen, zwei davon produziert von CANs Holger Czukay, folgen in 2025. S.Y.P.H. - S.Y.P.H. Während sich um 1980 Punk und NDW als vermeintlich klare Begrifflichkeiten verfestigen, bezeugte S.Y.P.H.s Musik schon auf der ersten, selbstbetitelten LP die in Wahrheit verschwommeneren Genregrenzen: auf der A-Seite schmettert uns die Band kurze punkige Songs wie "Zurück zum Beton" und "Lachleute und Nettmenschen" entgegen, während die B-Seite mit über zehnminütigen Kraut-inspirierten Stücken überrascht.

2024 Repress
Transparent Blue Vinyl

Little Dragon - die bahnbrechende schwedische Band um die rätselhafte Sängerin Yukimi Nagano, den Multiinstrumentalisten Håkan Wirenstarnd und Fredrik Wallin an Keyboard und Bass und Erik Bodin an Schlagzeug und Perkussion - kehren mit ihrem sechsten Studioalbum „New Me, Same Us“ zurück.

Für eine Band, die stolz darauf ist, abseits gängiger Hörgewohnheiten zu stehen und die sich mit aller Entschlossenheit dafür einsetzt, die Dinge zu ihren eigenen Bedingungen zu verwirklichen, haben sie bislang nicht gerade wenig Anerkennung im Mainstream bekommen. Mit dem Grammy für ihr Album „Nabuma Rubberband“ im Jahr 2014 nominiert, gelten Little Dragon seit langem als eine der gefragtesten Gruppen für Kollaborationen. Im Laufe der Jahre ist eine beneidenswerte Liste an Künstlerinnen und Künstlern zusammengekommen, mit denen sie zusammengearbeitet haben, darunter bspw. BADBADNOTGOOD, Gorillaz, SBTRKT, Flying Lotus, Flume, Kaytranada, Big Boi, De La Soul, DJ Shadow, Tinashe, Mac Miller, Future, Raphael Saadiq oder Faith Evans. Ihre berühmt-berüchtigte Live-Performance hat eine mittlerweile zehnjährige Tourneekarriere nach sich gezogen, in dessen Verlauf sie kürzlich gemeinsam mit Flying Lotus als Co-Headliner eine Show im Hollywood Bowl in Los Angeles gespielt haben, sowie auf einigen der weltweit angesehensten Festivals wie Coachella, Glastonbury, Bestival, Lollapalooza, Melt!, Dour, Sónar und dem Festival von Tyler, The Creator, „Camp Flog Gnaw“, aufgetreten sind.

Vollkommen alleine und ohne Unterstützung von außen im langjährigen und selbstgebauten Heim-Studio in Göteborg produziert und aufgenommen, repräsentiert „New Me, Same Us“ ein weiteres Kapitel in der kontinuierlichen Entwicklung von Little Dragon. Mit ihrem einzigartigen Stil finden sie eine neue Richtung von gemächlichem, unkonventionellem R'n'B, Pop und Elektronik und klingen damit so verjüngt und energiegeladen wie eh und je. Die Platte zeugt auch von einer reflektierenden Stimmung, mit Yukimis unverwechselbarer Stimme, die von Übergängen im Leben, Sehnsüchten und Abschieden sinniert.

Debut collaborative album from Troth, the Nipaluna-based duo of Amelia Besseny and Cooper Bowman, and kindred spirit and legendary Mancunian free-form guitarist Jon Collin. A lavish dreamscape conjuring the dramatic beauty of uncharted mountains and streams, it documents both the crystilisation of ideas first shared during an Australian encounter in early 2023 and years of mutual appreciation.

Troth’s sonic universe, a constellation of drifting atmospherics, bedroom pop impulse and modern classical motifs, is deeply intimate and never rushed. Recent sides Forget The Curse and Idle Easel and live performances supporting the likes of Maxine Funke and Treasury of Puppies have seen Besseny’s soaring, celestial voice take centre stage, delicately adorned with Bowman’s synthesiser flourishes and homespun instrumentation. At their heart lies Bowman’s tireless collaborative instinct: his decade-long involvement in the Australian underground and his countless musical outfits (including contemporary trio Th Blisks, with Besseny and Yuta Matsumura).

Summer 2023 saw the duo host two shows for Collin in their former home of Mulubinba, regional New South Wales. Collin is perhaps best known for his playing, deconstructing and reconfiguring of the guitar and other stringed instruments, realised in solo works on his own Early Music and Winebox Press imprints, and collaborations on a trio of albums with Demdike Stare and live sessions with Sarah Hughes and Bill Nace. His unique style of playing, sometimes delicate, at other times frictional, refutes expectations of traditional instruments and fits perfectly within both Troth’s ethos and their lush sonic mise-en-scène.

The objects of devotion perhaps symbolise the group’s devotion towards each other during their music-making process, and the fruits from which they are borne. “I think, any music I have a hand in, is a dialogue with by the people I'm making it with. It's an ongoing conversation between people and sound”, reflects Bowman. The sacredness and ominousness of remote Tasmania is just as affecting, the interplay of Besseny’s haunting vocal washes, Bowman’s sparse instrumentation and Collin’s ritualistic strum evoking the eeriness that lurks beneath the seemingly limitless Australian landscape. “When I think about it, it sounds like being together at the bottom of the Earth. Watching, listening and playing together with no-one else in sight."

Im vergangenen Herbst hat Kat Frankie das Publikum mit ihrem Projekt B O D I E S überrascht, erstaunt, zu Tränen gerührt und begeistert. Auf ihrer Tournee hat sie unter anderem die Elbphilharmonie und die Berliner Philharmonie ausverkauft. Die Show hat mit ihrem A-capella Ensemble die Zuschauer*innen zu Standing Ovations hingerissen. Der Klang von B O D I E S ist in der Tat ein ganz Besonderer: Ohne Instrumente auf der Bühne liefert das achtköpfige Ensemble eine erstaunliche Bandbreite menschlicher Emotionen ab. Manchmal unglaublich kraftvoll, manchmal zärtlich und nachdenklich, reichen Frankies Kompositionen hierbei von leidenschaftlich bis verspielt. Und dann ist da natürlich noch die schiere körperliche Kraft von acht Frauenstimmen in Harmonie.

Auf dem Album B O D I E S erkundet Frankie die Möglichkeiten des mehrstimmigen Gesangs noch weiter. Während einige Lieder dem Publikum bereits bekannt sein werden, sind neue Werke wie „Wonder“ und „Petrichor“ reine A-Capella Kompositionen. Frankie hat dabei auf eine Hauptstimme verzichtet, um sich stattdessen auf satte Harmonien und die Erzeugung einer wohlige Wärme zu konzentrieren. Kat Frankies Gesang auf „All of It“ ist ebenfalls minimalistisch, doch er sprüht nur so vor Sehnsucht und erhebt sich über den mantraartigen Hintergrund des Ensembles. In „Joan Didion“ geht es – das gilt es zu beachten – nicht um die Autorin, sondern um die Entfremdung und den Kummer ihrer Protagonistin. Das Epos „Versailles“ ist inspiriert von der Geschichte des Frauenmarsches in Versailles im Jahr 1789, einem Protest von Pariser Marktfrauen, die über den Brotmangel verärgert waren. Schließlich schlossen sich den Frauen Tausende von Menschen an und daraus entstand eines der bedeutendsten Ereignisse der Französischen Revolution.

Die Highlightversion des Minialbums ist im Tagebuchstyle gestaltet und beinhaltet eine CD, einen CDUmschlag, ein 150-seitiges Love Diary, eine zufällige von neun Fotokarten, eine zufällige von neun Polaroidfotokarten, Sticker (6ea), einen Lysic Letter und einen Umschlag.
Maße: TBA
Die Digipackversion, Step 4 ver., gibt es spezifisch zu jedem einzelnen Member. Darin enthalten sind
eine CD, ein 20-seitiges Digipack, eine zufällige von 9 Fotokarten, ein gefaltetes Poster, ein zufälliger von
neun Stickern, eine zufällige von neun Fotokarten und eine zufällige von neun Minipostkarten.
Maße: 140 x 125 x 7 mm.
Die exklusive SUGAR FROST VINYL Version umfasst eine 12“ Sugar Frost Vinyl, einen Vinylumschlag
mit exklusivem Cover, eine bedruckte Innenseite, eine Fotokarte, eine Slipmat und ein gefaltetes 12“ x 24“
Poster.
Maße: 315 x 315 x 5 mm

"Am 6..12. veröffentlicht das Duo ZWEILASTER ihr nunmehr drittes Album "Wieherd", das zweite davon beim Berliner Geschmacksgaranten Tomatenplatten. Auch diesmal zusammen mit Hunderttausendsassa Julian Knoth(Die Nerven). Was man auf dem Erstling noch mit (be-)rauschend geringer Klangtreue über den Äther jagte, wird auf "Wieherd" druckvoller denn je dargeboten. Unweigerlich fragt man sich einmal mehr, was zur Hölle nur die da unten in Stuttgart dem Wasser beimischen... Es ist für mich jedes Mal schwer beeindruckend, wenn Musik auch ohne üppige Instrumentierung intrinsische Größe hat. ZweiLaster spielen minimalistischen (Pop- & Post-)Punk bar jeder Effekthascherei, nähern sich hie und da gar dem No Wave. Lieder wie der Auftakt "Allein" oder das gellende "Everywhere" sind eingängig, ohne stumpf zu werden, "Berge", "Angerufen" und "Graureiher" schürfen tief, ohne sich großem Gestus bedienen zu müssen. Ehe man sich allzu wohlig wähnt, wechselt sowieso schon das Tempo und ZweiLaster ver- und zerfällt in dissonant charmantes Chaos. "Wieherd" wirkt nie gekünstelt, nie schablonenhaft, immer wie eine Momentaufnahme. Mut braucht es, so ein schonungslos ungeschöntes Abbild in die Welt zu entlassen. Oder vielleicht muss es dann einfach nur gut sein und das hier, das ist gut. Sind Taylor Swift Fans Swifties, dann bin ich Lasti." - Drangsal

LOLO hat sich im Laufe von drei EPs mit ihren Texten, die das Herz auf der Zunge tragen, und ihren knallharten, von Pop-Punk geprägten Melodien eine begeisterte Fangemeinde aufgebaut. Auf ihrem Debütalbum erkundet LOLO, was es heutzutage bedeutet, ein Mensch zu sein". Aufgenommen mit dem Produzenten Mike Robinson aufgenommen, wurde ihre Single ,u turn me on (but u give me depression)" bereits über 18 Millionen Mal angehört. EUPHORIA schreibt: ,LOLO hat sich zu einer unbestreitbaren Größe im Pop-Punk-Genre entwickelt", was durch ihre ständigen Tourneen mit Künstlern wie Boys Like Girls, New Found Glory und Against the Current deutlich wird. Das Wunderbare an den 15 Songs ist, dass alle direkt reingehen und Spaß machen. Irgendwo gibt es das lose Konzept, aber die Stücke stehen für sich und haben jeweils eine eigene Identität. - plattentests.de "LOLO creates honest, grungy breakup anthems and hot-girl bangers that mix genres and confuse categories."-Westword Für Fans von Charlotte Sands, Maggie Linderman, Stand Atlantic Nachpressung der Emerald Green coloured Vinyl-LP sowie CD (Digisleeve) erhältlich.

Built on the powerful songwriting of Christopher Owens and ethereal production of Chet "JR" White, Girls recorded Album in a mix of bedrooms and studios in their adopted hometown of San Francisco. The resulting 12 tracks evoke a narcotic, sunny afternoon in Dolores Park, yet promising the eventual hangover of summer's departure. Album is self-described as "honest, loose, ethereal, obnoxious, perfect." It’s a sincere tribute to the majesty of great pop music and healing power of rock and roll.

Built on the powerful songwriting of Christopher Owens and ethereal production of Chet "JR" White, Girls recorded Album in a mix of bedrooms and studios in their adopted hometown of San Francisco. The resulting 12 tracks evoke a narcotic, sunny afternoon in Dolores Park, yet promising the eventual hangover of summer's departure. Album is self-described as "honest, loose, ethereal, obnoxious, perfect." It’s a sincere tribute to the majesty of great pop music and healing power of rock and roll.

When dub and dope beats entered into an open relationship in the mid-nineties and created a casual hybrid with trip hop, Jean-Yves Prieur aka Kid Loco was one of the first French people to be there. With singles like "She"s My Lover" and "Love Me Sweet" and the album A Grand Love Story, the producer proved himself to be a loverman indeed, with a knack for bedroom moods, charming little melodies and a comforting balance between minimalism and lush arrangements . As a keyboard all-rounder, Guillaume Méténier aka Soul Sugar has been featured on numerous Kid Loco productions for more than twenty years. From the synthesizer to the clavinet, from the Fender Rhodes to the Leslie organ, the "Funky Frenchman" is no stranger to any keyboard instrument. The Hamburg label Echo Beach, which has already issued dub commissions for a number of pop and new wave classics, thought it was time to change that. Dub masters such as Rob Smith, Noiseshaper, Dubmatix, Paolo Baldini and many others remixed for the label. Songs by Martha & The Muffins, The Police, David Bowie, Grace Jones and Robert Palmer, among others. In order to honor the music of Florian Schneider, Ralf Hütter and their respective fellow Kraftwerkers with a dub set, they turned to Kid Loco, who has now established himself as a musical all-rounder, and who immediately invited his long-time accomplice Soul Sugar brought on board. The calculation really worked out.

Who is Isabelle Lewis, anyway?

What kind of music does she make? Is she an opera singer? Does she write pop songs? Does she compose ethereal ambient soundscapes? Does she play chamber music on the violin? Is she producing dark, electronic beats?

Well… yes. But Isabelle Lewis is not so much a person as a project. Isabelle’s debut album, Greetings, credits a trio of composer–performers at its heart: producer Valgeir Sigurðsson, vocalist Benjamin Abel Meirhaeghe, and violinist Elisabeth Klinck. The sound of the elusive Isabelle Lewis is heard most clearly in the push and pull between them, the three-way tension that gives the album its musical and emotional drive.

Each of the three brings more to the collaboration than those epithets might imply. Elisabeth’s solo performance practice incorporates composition, improvisation, live electronics, and a close command of bowing and fingering techniques that make her fiddle sing, whisper or whistle as required. Benjamin is a self-taught countertenor - keening, crooning, and swelling to a voluptuous sensuality—but also an interdisciplinary stage director and performer. Well known for his work as a producer and studio collaborator, and as a composer of scores for film and stage, Valgeir’s solo discography interweaves meticulously crafted electronics, drones, noise, and other digital elements with acoustic instruments and vocals recorded with naked, unflinching clarity.

But the extravagant theatricality Benjamin brings to the aptly titled “Drama”—also featuring a heroic violin solo from Elisabeth—grapples against the thudding bass of the implacable digital backdrop. On “Mother, Shelter Me” Valgeir’s austere and detailed production throws the hushed violin and vocals into stark relief. The result is an exquisitely uncanny juxtaposition of past and present, human and mechanical, like a Rococo treasure viewed under cold fluorescent lights, or an 18th-century automaton slowly opening its clockwork eyes.

Even the lyrics seem somehow out of time. On “O Solitude,” Benjamin goes so far as to quote an entire song by the first great English opera composer, Henry Purcell, verbatim. No stranger to Purcell’s music, which has made its way into Benjamin’s theatrical productions as well, here Isabelle Lewis removes Purcell’s melodies and harmonies and sets the text, Katherine Phillips’s 17th century translation of a poem by Antoine Girard de Saint-Amant, to new music whose heightened, archaic character nevertheless seems haunted by Baroque ghosts.

Throughout the album, the outsized emotions and timeless archetypes of Benjamin’s lyrics feel like relics from some half-forgotten past—from the neatly rhymed couplets of “Fisherman,” a seemingly straightforward (but still somewhat askew) character study, to the abstraction of “Moonshell,” whose words seem like the fragments of some ancient, lost lament. It is just another of many ways in which Isabelle Lewis carefully distorts the listener’s notions of time. On a more micro level, time can stop for a moment of weightless, drifting ambience, and then plunge forward as the cloud of harmonies suddenly lock into tempo with the drop of the bass or the change of a chord. Or else that weightless moment is allowed to be, as in the aptly named prologue and epilogue to these Greetings (“Voicemail”/“…and farewell”), or in the interstitial tracks that bind the album together, connecting its dramatic peaks with expanses of meditative stasis.

The album as a whole is elegantly shaped, swelling from an intimate, interpersonal statement into something deeper and more spacious. The first half of the album leans slightly towards self-contained pop songcraft and ticking beats, while side B jumps off from “O Solitude” into the almost symphonic grandeur of songs like “Moonshell” or the instrumental “Not the water, air, or the dirt.”

But as it progresses, the contrasts only grow more sublime: antique and postmodern, human and machinelike. The ominous weight of the droning sub-bass and trombone (guest player Helgi Hrafn Jónsson) only makes the interplay between vocals and violins (guest player Daniel Pioro joining Elisabeth) seem more delicate and vulnerable. The ethereal string tremolos of “Moonshell” seem to pull against the heavy, shuddering electronics and layers of crooning vocals.

And that, in short, is where you will find Isabelle Lewis. Like an ancient stone archway, or a delicate house of cards, the architecture of Greetings is held together by the tension between opposing forces. Not just in Elisabeth’s playing, Benjamin’s singing, or Valgeir’s arrangements and production but in the conflict and contrast that generates the synergy between them.

Oh—Isabelle says hi, by the way. She’s looking forward to meeting you.

Red Brut’s third album, "On Bare Ground", is a sonic tapestry woven from the final threads of her Rotterdam existence. Entirely composed of soundscapes captured during her last two years in the city, the album evolves into a poignant farewell as its creation mirrors the passage of time, culminating in a profound departure from her life there.

A Coherent States, Dead Mind Records and Econore co-release. 200 copies on white vinyl, comes with obi-strip.

“On Bare Ground” is a sculptural work blending its lo-fi with haunting melodies, field recordings, and ethereal soundscapes. Uncompromising in its approach, the album evokes the echoes of experimental music from a spectrum that ranges from dark bedroom pop to rhythmic noise, crafting a cloudy and dreamlike atmosphere. With meticulous attention, it unfolds as a strong hypnotic journey, where intricate sounds emerge from a hidden center, while, in a parallel narrative, they gradually expose On Bare Ground’s underlying deep melancholic core.

Red Brut is the artistic alias of Dutch artist Marijn Verbiesen, who recently moved to Groningen and has been a vital force in Rotterdam's art scene. Her work reveals a particular sensitivity to everyday sounds, the soundscapes of cassette music, musique concrète, and spontaneous sound collage, combining these elements into a unique and truly personal avant-garde expression. This expression is present in various forms, in a wave of releases that began with limited-edition underground cassette releases in the mid-2010s and culminated in her two full-length albums, "Red Brut" (2018) on the Belgian label (K-RAA-K)³ and "Cloaked Travels" (2020) on the Finnish labels Lal Lal Lal and Ikuisuus. She has appeared at many important European festivals such as Rewire, KRAAK festival, Inversia, Colour Out Of Space and in numerous smaller venues worldwide. In addition to her career as Red Brut, Marijn is a member of the free improv/weirdo electronic pop duo Goldblum and before in the experimental no wave/noise trio Sweat Tongue.

“On bare Ground works as like an homage to self discovery amid urban malaise” The Wire

Mit ihrem neuen, zweiten Album „Dreaming The Strife For Love“ stürzen sich die Italiener von Bedsore kopfüber in die progressive Wärme und die obskuren Atmosphären der 70er Jahre. Inspiriert von dem geheimnisvollen Buch „Hypnerotomachia Poliphili“ aus der Renaissance, verwebt das Album musikalisch die Konzepte der Liebe als Schlachtfeld, auf dem Begehren und Hingabe durch Prüfungen und spirituelle Erweckungen getestet werden -mit Visionen heidnischer Tempel, mystischer Gärten und arkaner Symbole.

Eine aufstrebende und opernhafte Aura umgibt „Dreaming The Strife For Love“, von den längeren Kompositionen und der geräumigen Produktion bis hin zur extravaganten und vielfältigen Instrumentierung, die 12-saitige Gitarren, reichlich Synthesizer, Mellotron und Orgeln, Fretless-Bass, Schlagzeug und Hörner umfasst; die dynamische Bandbreite des Albums umfasst die wichtigsten Elemente der erhabenen Vorstellungskraft des Prog-Rock.

Obwohl der progressiven Seite von Bedsore viel mehr Raum zur Entfaltung gegeben wurde, bleiben die Death Metal-Grundlagen in der DNA präsent. Die gequälten Schreie von Jacopo Gianmaria Pepe ziehen sich wie ein roter Faden durch das Album, und die manischen Dark-Death- und Blackened-Metal-Riffs fügen sich geschickter als je zuvor in das Ganze ein. Das Ergebnis ist ein Album, das sich nicht wie zwei getrennte Alben in einem anfühlt, sondern eine Kohärenz für beide Formen bietet, um eine surreale, realitätsverändernde Immersion zu schaffen, die ganz und gar ihre eigene ist.

Mit ihrem neuen, zweiten Album „Dreaming The Strife For Love“ stürzen sich die Italiener von Bedsore kopfüber in die progressive Wärme und die obskuren Atmosphären der 70er Jahre. Inspiriert von dem geheimnisvollen Buch „Hypnerotomachia Poliphili“ aus der Renaissance, verwebt das Album musikalisch die Konzepte der Liebe als Schlachtfeld, auf dem Begehren und Hingabe durch Prüfungen und spirituelle Erweckungen getestet werden -mit Visionen heidnischer Tempel, mystischer Gärten und arkaner Symbole.

Eine aufstrebende und opernhafte Aura umgibt „Dreaming The Strife For Love“, von den längeren Kompositionen und der geräumigen Produktion bis hin zur extravaganten und vielfältigen Instrumentierung, die 12-saitige Gitarren, reichlich Synthesizer, Mellotron und Orgeln, Fretless-Bass, Schlagzeug und Hörner umfasst; die dynamische Bandbreite des Albums umfasst die wichtigsten Elemente der erhabenen Vorstellungskraft des Prog-Rock.

Obwohl der progressiven Seite von Bedsore viel mehr Raum zur Entfaltung gegeben wurde, bleiben die Death Metal-Grundlagen in der DNA präsent. Die gequälten Schreie von Jacopo Gianmaria Pepe ziehen sich wie ein roter Faden durch das Album, und die manischen Dark-Death- und Blackened-Metal-Riffs fügen sich geschickter als je zuvor in das Ganze ein. Das Ergebnis ist ein Album, das sich nicht wie zwei getrennte Alben in einem anfühlt, sondern eine Kohärenz für beide Formen bietet, um eine surreale, realitätsverändernde Immersion zu schaffen, die ganz und gar ihre eigene ist.

Die Songs, die auf 'The Pronoia Sessions' neu interpretiert werden, reichen zurück bis zum 2004er Album 'The Curse' ('Right Side of the Bed') und dem 2006er Album 'A Death-Grip On Yesterday' ('Ex's & Ohs', 'Theft'). Zwei ihrer größten Hits, 'Warrior' und 'Save Us', wurden von 'Baptize' aus dem Jahr 2021 überarbeitet. Und es gibt neue Versionen von 'Gone' und 'Drowning' von ihrer letzten Veröffentlichung, 'The Beautiful Dark of Life' von 2023.

Zusätzlich zu ihren eigenen Songs bieten ATREYU düstere Versionen des Tom Petty and the Heartbreakers-Klassikers 'Mary Jane's Last Dance' und der ewigen Audioslave-Ballade 'Like a Stone' unter der Leitung von Chris Cornell.

- Ltd. Col. LP: (Gold Vinyl)

Wo endet The Skull und wo beginnt Legions of Doom? Die Antwort könnte "genau hier" sein. Willkommen bei 'The Skull 3'. Der Tod des Sängers Eric Wagner (The Skull, Ex-Trouble, Blackfinger usw.) im Jahr 2021 überschattete das Debüt von Legions Of Doom, da The Skull-Gitarrist Lothar Keller und Bassist Ron Holzner (ebenfalls Ex-Trouble) Song-Material bearbeiteten, das auf dem dritten Album dieser Band zu finden gewesen wäre. Mit Wagners Beteiligung an der Komposition und dem Segen der Familie des Sängers bewegen sich Legions Of Doom weiter in Richtung Supergroup-Territorium, indem sie Drummer Henry Vasquez (Saint Vitus, Blood Of The Sun) und Sänger Karl Agell (u.a. Corrosion Of Conformity aus der 'Blind'-Ära) sowie Scott Reagers (ursprünglicher Frontmann von Saint Vitus) in die Gruppe aufnahmen. Wagners Geist ist Teil dieser Platte, ganz zu schweigen von seinem Gesang auf 'Heaven' - aber Legions of Doom sind mehr als eine Hommage. Am Ende wird die Platte ebenso sehr zu einem Debüt, wie sie es je als drittes Album für The Skull hätte sein können, und die Persönlichkeit von Legions Of Doom wird sofort durch die Gesangseinlagen von Reagers und Agell unterstrichen. Ja, es ist klassischer Doom von Veteranen, die diese Musikform mitgeprägt haben. Translucent Green Haze Vinyl-LP mit Foldout-Cover und bedrucktem Inner Sleeve; Jewel-Case-CD mit 12-seitigem Booklet.

Jess Holt aka. total tommy veröffentlicht ihr mit Spannung erwartetes Debütalbum 'bruises' (= blaue Flecken, Prellungen). Mit auf dem Album sind ihre bisherigen Singles 'microdose', 'REAL', 'Adeline' und 'Losing Out', die in den britischen und australischen Medien bereits auf sehr viel Gegenliebe gestoßen sind. Die letzten Jahre waren für die in Sydney lebende Künstlerin Jess Holt, besser bekannt als total tommy, eine Zeit der radikalen Veränderungen: Die Songs entstanden während einer Phase , in der sie eine Trennung durchlebte, die Stadt wechselte, sich als queer outete und ihre jetzige Ehefrau kennenlernte. Aus diesen Erfahrungen entstand das dementsprechend mehr als passend betitelte Debütalbum 'bruises': Eine Sammlung von rohen, energiegeladenen Bedroom-Rockhymnen, die Holts mutige, ungeschönte und scharfzüngige Stimme in ihrer vollen Pracht zeigen. Auf 'bruises' zeigt sich total tommy von vielen Seiten: romantisch, hedonistisch, verloren, weise, manchmal als Arschloch, manchmal liebenswert. Was alles zusammenhält, ist ein neu gefundenes Selbstbewusstsein und die Gewissheit, zu wissen, wer sie wirklich ist.

Erstmals als Vinyl, 2009

Unangenehme Ereignisse neigen dazu, die wesentlich bedeutsameren glücklichen Momente in den Schatten zu stellen, - dieser Gedanke liegt Johannes Oerding's neuer Single "Engel" zugrunde. Und mal Hand aufs Herz: Braucht nicht jeder Mensch einen "Engel"? Ein Wesen, auf das er vertrauen kann, das einem Mut macht und in schlechten Tagen an die schönen Dinge des Lebens erinnert? Johannes Oerding hat diesen Engel offenbar gefunden. Wie sonst ist zu erklären, dass der charismatische Musiker mit seiner dritten Single ein derartig emotionales und lebensbejahendes Meisterstück in die Umlaufbahn schießt.
"Ich habe soviel Glück gehabt im Leben, dass ich mich einfach gefragt habe, wem ich das zu verdanken habe.", erklärt er über die Entstehung seines Songs. Nur wenige Wochen lagen zwischen den ersten Textzeilen aus Johannes Oerding's Feder und der finalen Produktion dieses Songs. Unterstützung bekam der moderne Singer/ Songwriter von den Produzenten Mark Smith und Sven Bünger.
Und wer sich jetzt fragt, wo oder wer sein ganz persönlicher Engel ist, der sollte seinem Gefühl folgen und die Sinne schärfen - "denn Engel haben ihre Flügel gut versteckt!"

Sugar war das vierte Album, das Nancy Sinatra 1966 aufnahm - eine unheimliche Leistung, wenn man bedenkt, dass die Beatles zu dieser Zeit etwa zwei Alben pro Jahr aufnahmen. Das kultige Ron Joy-Coverfoto von Nancy im rosa Bikini (der erste auf einem Albumcover!) war 1967 ein gewagter Schachzug, der dazu beitrug, Sugar auf Platz 18 der Charts zu katapultieren (Nancys zweithöchstes Chartalbum nach Boots). Es ist ein seltsames Album, das einen von Nancys bekanntesten Songs, Sugar Town, mit Kompositionen aus den 1920er Jahren kombiniert, die in einem zeitgenössischen Dixieland-Jazz-Pop-Fusion-Stil aufgenommen wurden, der so nur von Produzent Lee Hazlewood stammen konnte. Nancy Sinatra war ihrer Zeit lange Zeit voraus - sowohl in ihren Entscheidungen als Künstlerin als auch als Geschäftsfrau - und zwar gleichermaßen stark, schwül und versiert. Unbeirrt schlug sie schon früh ihren eigenen Weg ein und ebnete den Weg für jahrzehntelang nachfolgende Künstlerinnen - und behielt dabei stets die Kontrolle über ihre Karriere, ihr Image und ihre Musik. Im Jahr 1965 veränderte Nancy Sinatra das Gesicht der Musik, der Mode und der Kultur. Die endgültige Vinyl-Neuauflage von Nancys legendärem Album von 1967 kommt alswunderschön verpackte und erweiterte Gatefold-LP mit 20-seitigem Booklet, enthält die Hits "Sugar Town", "In Our Time", und "Coastin'", wurde neu gemastert von den analogen Originalbändern vom GRAMMYr-nominierten Toningenieur John Baldwin und enthält zwei Bonustracks: die Non-Album-Singles "In Our Time" und "Leave My Dog Alone".

Sugar war das vierte Album, das Nancy Sinatra 1966 aufnahm - eine unheimliche Leistung, wenn man bedenkt, dass die Beatles zu dieser Zeit etwa zwei Alben pro Jahr aufnahmen. Das kultige Ron Joy-Coverfoto von Nancy im rosa Bikini (der erste auf einem Albumcover!) war 1967 ein gewagter Schachzug, der dazu beitrug, Sugar auf Platz 18 der Charts zu katapultieren (Nancys zweithöchstes Chartalbum nach Boots). Es ist ein seltsames Album, das einen von Nancys bekanntesten Songs, Sugar Town, mit Kompositionen aus den 1920er Jahren kombiniert, die in einem zeitgenössischen Dixieland-Jazz-Pop-Fusion-Stil aufgenommen wurden, der so nur von Produzent Lee Hazlewood stammen konnte. Nancy Sinatra war ihrer Zeit lange Zeit voraus - sowohl in ihren Entscheidungen als Künstlerin als auch als Geschäftsfrau - und zwar gleichermaßen stark, schwül und versiert. Unbeirrt schlug sie schon früh ihren eigenen Weg ein und ebnete den Weg für jahrzehntelang nachfolgende Künstlerinnen - und behielt dabei stets die Kontrolle über ihre Karriere, ihr Image und ihre Musik. Im Jahr 1965 veränderte Nancy Sinatra das Gesicht der Musik, der Mode und der Kultur. Die endgültige Vinyl-Neuauflage von Nancys legendärem Album von 1967 kommt alswunderschön verpackte und erweiterte Gatefold-LP mit 20-seitigem Booklet, enthält die Hits "Sugar Town", "In Our Time", und "Coastin'", wurde neu gemastert von den analogen Originalbändern vom GRAMMYr-nominierten Toningenieur John Baldwin und enthält zwei Bonustracks: die Non-Album-Singles "In Our Time" und "Leave My Dog Alone".

DERO GOI kehrt mit einem Paukenschlag zurück! Der ehemalige OOMPH!-Frontmann liefert mit "1984" ein bis zum Rand mit Synthie-Hits vollgepacktes Doppelalbum ab. Das Debüt seiner Solo-Karriere ist zugleich sowohl in musikalischer als auch lyrischer Hinsicht ein starkes Statement zu seiner künftigen Ausrichtung als Künstler. "1984" bietet eine faszinierende Verschmelzung von feinen Retro-Synth-Sounds, EBM und Synth-Wave mit zeitgenössischen elektronischen Elementen, die sogar mit einer Prise seines früheren Lebens als Rock- und Metal-Musiker gewürzt ist. DERO GOI, der schon immer als herausragender Songwriter gefeiert wurde, hat sein musikalisches Handwerk noch weiter verfeinert. Die Songs dieses umfangreichen Werks werden ihre Hörer zum Tanzen und Mitsingen bringen und sich als Ohrwürmer in den Köpfen festsetzen, wo sie noch jahrelang feiern. DERO GOI bleibt dabei seinem unbeugsamen Willen treu, als nonkonformistischer Künstler zu arbeiten. Sein Coming-out als wiedergeborener Christ, der jeder organisierten Religion nach wie vor kritisch gegenübersteht, und seine libertäre politische Einstellung haben ein breites Spektrum von Reaktionen hervorgerufen. Dazu gehören leider auch massive Hindernisse bei der Suche nach einem Label und einem Booking-Agenten. Zudem musste der Künstler erleben, dass bereits bestätigte Konzerte nur aufgrund seiner Meinung wieder abgesagt wurden. Das wirft die unbequeme Frage auf: Wie tolerant ist eigentlich eine Szene, die sich rühmt, für jede Gesellschaftsschicht und jeden Lebensstil offen zu sein, wenn diese Werte einer kritischen Probe unterzogen werden? Natürlich haben auch Worte Konsequenzen und jede Freiheit hat ihre Grenzen, aber was ist mit einem Künstler, der fest auf dem Boden der Verfassung seines Landes steht und keine Gesetze bricht? Beinhaltet Freiheit nicht auch das Recht auf Widerspruch gegen den Zeitgeist? Dass DERO GOI bei Themen eine andere Meinung vertritt, ist kein Verbrechen. Bevor der Musiker, der am 16. April 1970 als Stephan Musiol in Wolfsburg geboren wurde, im Jahr 1989 OOMPH! gründete, spielte er bereits im Alter von 15 Jahren in einer Band mit seinem Freund Thomas Döppner (alias OOMH!-Gitarrist und Mitbegründer Crap), als beide noch Gymnasiasten waren. Seine musikalischen Einflüsse zeigen einen offenen Geist für stilistische Vielfalt. DERO GOI zählt unter anderem D.A.F., NITZER EBB, FRONT 242, THE CURE, FAITH NO MORE, KILLING JOKE, EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN, AC/DC, DEPECHE MODE, EXTRABREIT, KRAFTWERK, THE BEATLES, ELVIS PRESLEY und ABBA zu seinen musikalischen Vorbildern. DERO GOI hat mit seinem neuen Werk einen Weg eingeschlagen, der elektronischer ist als die meisten seiner bisherigen Songs. "1984" ist das Zeugnis eines Künstlers, der sich einer breiten Palette diverser Einflüsse bedient, der aber zugleich auch seine weithin respektierte Fähigkeit, äußerst eingängige Melodien zu schreiben, noch weiterentwickelt hat. Was auch immer die Hörer von diesem massiven Beitrag zur elektronischen Szene halten werden, DERO GOI wird sich als Sänger und Künstler nie den Mund verbieten lassen. Liebt oder hasst "1984" - aber was auf diesem Album zu hören ist, wird immer zu 100% DERO GOI bleiben!

After navigating the labyrinthine musical chambers of their 2023 modern exotica album 'Palace Of A Thousand Sounds', Reno. Nevada’s Whatitdo Archive Group has returned with their first-ever holiday offering—venturing into the darker side of Christmas folklore with their new ice-cold 45, 'Wild Man'. Drawing inspiration from a global archetypical myth of the same name, Whatitdo Archive Group examines the ancient story of the Wild Man—the hairy, half-human, half-beast that stalks the shadows of humanity’s shared primeval past. The myth of the Wild Man is a folktale that goes by many names: The Yeti of the Himalayas, the Bigfoot of North America, and, of course, Krampus of Eastern Europe—a yuletide beast with a reputation as a child-devouring "Anti-Claus" who now finds himself the subject of Whatitdo’s latest musical exploration.

‘Wild Man’ gives us a glimpse into the band’s newest sonic direction. With a heavy rhythm section carried by Alexander Korostinsky’s driving bass line, the sticky wah-guitar of Mark Sexton’s L-5, and the acrobatic lines of the Wurlitzer electric piano, “Wild Man” revels in the spiritual jazz flavors of Pharoah Sanders and grooves hard like the classic soul-jazz stylings of Ramsey Lewis. Much like the Krampus myth itself, 'Wild Man' is meant to weave an ominous spell over any Christmas cocktail party long after the kids have gone to bed. Hear the warning for yourself in the song’s haunting chant: "You better watch out for your life, when the Wild Man comes in the night".

But mythology isn’t abandoned on the B-side. The band takes the traditional English folk melody 'Greensleeves' and reimagines it through the musical lens of Ethio-jazz. Recorded live at the Archive Group Studios, the track exudes a dark, roomy atmosphere, drenched in unease and mystery courtesy of the wandering electric piano dancing above the hypnotic rhythm section and mesmeric groove of the distant Batá drums. This fresh reimagining taps into the ancient, cross-cultural lineage of the "Green Man" myth, a pagan symbol of rebirth and the power of the natural world, further blurring the lines between holiday cheer and the primal, elemental forces enshrined in our collective cultural memory.

After the band’s 'Palace Of A Thousand Sounds' was named 2023’s "Best Library Record" by PopMatters Magazine, their new 'Wild Man' 7” capitalizes on the same creative process that shaped their last record, while now exploring new conceptual territory. By drawing inspiration from archaic global folklore and again utilizing their peculiar recording techniques, W.A.G. has crafted a truly unique holiday offering that unearths the darker, more primal undercurrents of the Christmas tradition. The 'Wild Man' 7" is released as part of the Snowflakes Christmas Singles Club, pressed on snow-white bio-vinyl and limited to 300 copies.

Hello Everybody,

In recent years, the introductory texts for the Pop Ambient compilation series, which is released every year on Kompakt as the last release before the Christmas break, often began with the sentence "Every year again...".

“Every year again”, a quiet, almost unnoticed maxim of self-evidentness. Because this is already the 25th issue to be published this year.

25 years in increasingly fast-moving times in the even faster-moving music business is an eternity that doesn't just feel like it. It is all the more remarkable how I, as someone who is always restless and often driven by this fast pace himself, pleasantly almost haven’t realised how - in pop-ambient contexts - time does not pass (or passes differently) in the best sense.

When compiling the 25th edition I was asked, among other things, what it was like that I was still doing this and whether I had a favorite track. In the spirit of bringing all the tracks together I don't have a favorite track, or all of them. But I have a favorite part (moment) that I played. In this case it was a broad chord in a change of key at minute 2:55 in the piece Circles by Max Würden. A moment of majesty and familiarity that, at that moment, contains the entire Pop Ambient cosmos, that just works and doesn't explain anything - and I said: “...that's the reason why I'm still doing this.. .”

Pop Ambient is a statement without demands. Is promise without expectation. Is a path without a destination. Every year again.

Wolfgang Voigt, October 2024

And so to the facts:

01. Leandro Fresco / Thore Pfeiffer – Goldwasserfluss

The intercontinental collaboration between the two long-standing Pop Ambient artists Leandro Fresco from Argentina and Thore Pfeiffer from Mainz is a regular part of the series. They open this year's anniversary edition with the usual filigree.

02. Pass Into Silence – Mirage

The Japanese artist Tetsuo Sakae aka Pass into Silence returns to Kompakt 20 years after his legendary album “Calm Like A Millpond”. A master of tones that are as fine as they are stoic and crystal clear.

03. Tamarma & Sebastian Mullaert – Follow Me

For the first time, the well-known Swedish producer and DJ Sebastian Mullaert will be performing on Pop Ambient in cooperation with the Georgian sound artist Tamara Davitashvili. Their piece “Follow Me” fits confidently into the intimate, familiar sound cosmos.

04. Sono Kollektiv feat. Nathalie Brum – Periadriatische Naht

Sono Kollektiv is now a fixture on Pop Ambient, this time with Nathalie Brum. In particular, Luis Reich's characteristic flugelhorn always gives their sound that special jazzy touch.

05. Thore Pfeiffer – Phase Locked Loop 1

Thore Pfeiffer is a master of shimmering surfaces and hypnotically meandering loops.

06. Andrew Thomas feat. Julia Parr – Sunshine Night

An old friend from New Zealand is back with spherical sounds. Andrew Thomas, in collaboration with Julia Parr, sprinkles finely placed piano tones into distant soundscapes and even more distant voices.

07. Segensklang – Artifacts of Synthesis

We are pleased that Segensklang will be there again this year after his brilliant Pop Ambient debut last year. Deep and beautiful.

08. Ümit Han – Im Delirium

The Cologne producer Ümit Han is back for the third time. While he has so far explored the more emotional, soundscape aspects of the Pop Ambient universe, this year's piece "Im Delirium" rises to a pulsating mountain of sound with pearly, clear, effervescent sound crystals.

09. Würden & Schäfer – Analysis Of Variance II

In their track Analysis Of Variance II, Max Würden and Lukas Schäfer embed a finely placed beat impulse in a soft bed of modulating soundscapes and pleasant psychedelic spaceyness.

10. Max Würden– Circles

Max Würden once again shows his special feeling for one of the core statements of the Pop Ambient style spectrum. The abstract chord and soundscape movement between formal construction and emotional touchability, which seems like “pop music” under the microscope.

11. Blank Gloss – Jennifer’s Convertible

The Californian guitar-ambient duo takes us into their sublimely beautiful sound cosmos with their usual aplomb. Maximum condensed transparency. Lightness - heavy as gold.

12. Hendrik Meyer – Grün War Die Klamm

Another new addition is Hendrik Meyer. The versatile musician, also known for his MYR project distributed by Kompakt, leads us with a glistening, beautiful “wall of sound” determination into the eternity of a sunset that is only ended by the following track. Filmy Music.

13. Triola – Zum Renngraben

Jörg Burger aka Triola combines his typical “handmade” impulses and accents with a multi-dimensional, digital sound scenario in a pleasantly smoky, blurred stonewashed aesthetic.

As always, the indispensable final mastering by Jörg Burger ensures that everything is brought together and the sound is fine-tuned.

And like every year, the 25th edition is of course wrapped in an abstract, floral magic creation by Veronika Unland. Over the years, the grace of her imagery has increasingly merged with the musical aura to form an unmistakable magical symbiosis.

Hallo Leute,

In den vergangenen Jahren begannen die Anmoderationstexte zur Pop Ambient Kompilation-Reihe, die jedes Jahr als letzte Veröffentlichung vor der Weihnachtspause auf Kompakt erscheint, sinnigerweise immer mal wieder mit dem Satz “Alle Jahre wieder...".

„Alle Jahre wieder”, eine leise, fast unbemerkt zur Formel gewordene Maxime der Selbstverständlichkeit. Denn in diesem Jahr erscheint bereits die 25ste Ausgabe.

25 Jahre in zunehmend schnelllebigen Zeiten im noch schnelllebigeren Musikgeschäft, sind gerne mal eine nicht nur gefühlte Ewigkeit. Umso bemerkenswerter wie mir, als ewig Rastlosem und oft selbst von dieser Schnelllebigkeit Getriebenem, auf angenehme Weise fast entgangen ist wie sehr, in pop ambienten Zusammenhängen (gedacht), die Zeit im besten Sinne nicht (oder anders) vergeht.

Beim Kompilieren der 25sten Ausgabe wurde ich u.a. gefragt, wie es ist, dass ich das immer noch mache und ob ich ein Lieblingsstück hätte. Im Sinne des Zusammenbringens von allen Stücken habe ich kein Lieblingsstück, oder alle. Aber ich habe eine Lieblingsstelle, die ich dann gespielt habe. In dem Fall war es ein breit gesetzter Akkord in einen Tonartwechsel bei Minute 2:55 im Stück Circles von Max Würden. Ein Moment der Erhabenheit und Vertrautheit, der in diesem Moment den gesamten Pop Ambient Kosmos in sich trägt, der einfach nur wirkt und nichts erklärt - und ich habe gesagt: „...das ist der Grund, warum ich das immer noch mache...“

Pop Ambient ist Statement ohne Forderung. Ist Verheißung ohne Erwartung. Ist Weg ohne Ziel. Alle Jahre wieder.

Wolfgang Voigt, Oktober 2024

Und damit zu den Fakten:

01. Leandro Fresco / Thore Pfeiffer – Goldwasserfluss

Die interkontinentale Kollaboration der beiden langjährigen Pop Ambient Stamm-Künstler Leandro Fresco aus Argentinien und Thore Pfeiffer aus Mainz, ist regelmäßiger Bestandteil der Serie. Gewohnt filigran eröffnen sie die diesjährige Jubiläumsausgabe.

02. Pass Into Silence – Mirage

Der japanische Künstler Tetsuo Sakae aka Pass into Silence meldet sich 20 Jahre nach seinem sagenhaften Album „Calm Like A Millpond“ auf Kompakt zurück. Ein Meister der ebenso feinen wie stoisch-glasklaren Töne.

03. Tamarma & Sebastian Mullaert – Follow Me

Zum ersten Mal gibt sich der bekannte, schwedische Produzent und DJ Sebastian Mullaert in Kooperation mit der georgischen Klangkünstlerin Tamara Davitashvili auf Pop Ambient die Ehre. Ihr Stück „Follow Me“ fügt sich souverän in den intim-vertrauten Klangkosmos ein.

04. Sono Kollektiv feat. Nathalie Brum – Periadriatische Naht

Mittlerweile eine feste Größe auf Pop Ambient ist das Sono Kollektiv, diesmal mit Nathalie Brum. Insbesondere das charakteristische Flügelhorn von Luis Reich gibt ihrem Sound immer wieder diesen besonderen jazzigen Touch.

05. Thore Pfeiffer – Phase Locked Loop 1 Thore Pfeiffer ist ein Meister der flirrenden Flächen und hypnotisch mäandernden Loops.

06. Andrew Thomas feat. Julia Parr – Sunshine Night

Ein alter Bekannter aus Neuseeland meldet sich mit sphärischen Klängen zurück. Andrew Thomas, in Kooperation mit Julia Parr, sprenkelt fein gesetzte Klaviertöne in weit entfernte Flächen und noch entferntere Stimmen.

07. Segensklang – Artifacts of Synthese

Wir freuen uns, dass auch Segensklang nach seinem fulminanten Pop Ambient Debut im letzten Jahr auch dieses Jahr wieder mit dabei ist. Deep and beautiful.

08. Ümit Han – Im Delirium

Zum dritten Mal dabei ist der Kölner Produzent Ümit Han. Hat er bisher eher die emotional-flächigen Aspekte des Pop Ambienten Universums ausgelotet, schwingt sich sein diesjähriges Stück „Im Delirium“ mit perlend-klaren, sprudelnden Soundkristallen zu einem pulsierenden Klanggebirge auf.

09. Würden & Schäfer – Analysis Of Variance II

Max Würden und Lukas Schäfer betten in ihrem Stück Analysis Of Variance II einen fein gesetzten Beat-Impuls in ein weiches Bett aus modulierenden Flächen und angenehmer psychedelischer Spaceyness.

10. Max Würden – Circles

Max Würden zeigt einmal mehr sein besonderes Gefühl für eine der Kernaussagen des Pop Ambient Stilspektrums. Die wie „Popmusik“ unter dem Mikroskop anmutende, abstrakte Akkord- und Flächenbewegung zwischen formaler Konstruktion und emotionaler Berührbarkeit.

11. Blank Gloss – Jennifer’s Convertible

Das kalifornische Gitarren-Ambient Duo entführt uns mit gewohnter Souveränität in ihren erhaben-schönen Soundkosmos. Maximal verdichtete Transparenz. Leichtigkeit - schwer wie Gold.

12. Hendrik Meyer – Grün War Die Klamm

Ein weiterer Neuzugang ist Hendrik Meyer. Der vielseitige Musiker, u.a. auch bekannt durch sein über Kompakt vertriebenes MYR Projekt, führt uns mit gleißend-schöner „wall of sound“ Entschlossenheit in die Ewigkeit eines nur vom nachfolgenden Stück beendeten Sonnenuntergang. Film(Musik)reif.

13. Triola – Zum Renngraben

Jörg Burger aka Triola kombiniert die für ihn typischen „handmade“ Impulse und Akzente mit mehrdimensionalem, digitalen Soundszenario in angenehm rauchig-verwischter Stonewashed Ästhetik.

Für den alles zusammenführenden, klanglichen Feinschliff sorgt, wie immer, das unverzichtbare, finale Mastering von Jörg Burger.

Und wie in jedem Jahr ist auch die 25ste Ausgabe natürlich in ein abstrakt-florales Zaubergebilde von Veronika Unland gehüllt. Die Anmut ihrer Bildsprache ist über die Jahre immer mehr mit der musikalischen Aura zu einer unverkennbaren magischen Symbiose verschmolzen.

Der in Bristol ansässige irische Produzent Seamus Malliagh kreiert unter dem Namen Iglooghost ungezwungen-detailreiche, elektronische Musik, indem er Juke, Footwork, Punk, Electronica, Hip-Hop und Pop in einen Mixer wirft und ins Unendliche geht. Inspiriert von den alten Frontmännern von Factory Records, Flying Lotus, ARCA und den Metalbands seiner Jugend, entstand sein neues Album in einer alten Werkstatt an der Küste von Kent neben einer Kläranlage, umgeben von alten Stämmen, Abgasen, bedecktem Wetter und rauer See. Sein Ziel war ein Sound, der mehrere Genres miteinander vermischt und aus einer Art Küstenradiosendung aus einer fiktiven Zeitlinie strömt.

- "In jede Ecke und jeden Winkel von Tidal Memory Exos 43-minütiger Laufzeit sind so viele verrückte Ideen, Texturen und Rhythmen gestopft, dass es bemerkenswert ist, dass die Platte ihre thematische Stoßrichtung mit solcher Überzeugung beibehält. Dies ist ein dichtes, langes Stück Science-Fiction der nahen Zukunft, das abstraktes Geschichtenerzählen in gefühlsbetonte, Gänsehaut verursachende Clubmusik kleidet." - Resident Advisor

- "Iglooghosts Tidal Memory Exo ist ein Meisterwerk des Weltenbaus – denken Sie an geomagnetische Stürme, prähistorische Kreaturen, erfundene Mikro-Genres wie 'Foamtek' und 'Sporestyle'." – Dazed

Limitierte Neuauflage zum 20-jährigen Jubiläum des mit Gold ausgezeichneten Debütalbums von Hawthorne
Heights, The Silence in Black and White.

Dieses 2-LP-Set ist in einem Klappcover mit zwei bedruckten Innenhüllen und alternativem Artwork untergebracht. Die Band reflektiert das 20-jährige Jubiläum des Albums auch in erweiterten Liner Notes. Das elektrisierende Debütalbum der Hardcore-Giganten enthält den Gold-zertifizierten Track „Ohio is for Lovers“ und Fan-Favoriten wie „Niki FM“, „Silver Bullet“ und mehr.

"New Modern Homes" is the first album by The Chesterfields since nearly 40 years and was produced by John Parish.

The Chesterfields came to prominence in 1986 as part of a thriving UK underground scene that had turned its back on bland over-produced 1980s chart music and was looking for back to basics pop music. Bands, independent record labels, gig promoters and fanzine editors were making their own entertainment, with The June Brides, The Wedding Present, Primal Scream and The Loft leading the way, supported by Radio One's John Peel and Janice Long. They released 3 albums ('Kettle' getting to number 2 in the independent charts), 5 singles ('Ask Johnny Dee' reaching number 3), and toured the UK and Europe non-stop before splitting in 1989.

They reformed briefly in 1993 to tour Japan and release a fourth album and sixth single, and then returned to action 23 years later when they were asked to play New York Pop Fest in 2016. The current line-up features Simon Barber on bass and vocals, Rob Parry on drums, Helen Stickland on guitar and vocals, and Andy Strickland (of The Loft and The Caretaker Race) on guitar and vocals.

Vor zwanzig Jahren veröffentlichte Matt Elliott (auch Third Eye Foundation) Drinking Songs, den ersten Teil einer bedeutenden Trilogie düsterer Folk-Alben mit acht Songs, die bis heute die meistgehörten auf Streaming-Plattformen sind und von den Fans des aus Bristol stammenden Musikers hoch gelobt werden. Drinking Songs ist eine tiefgründige Erkundung des menschlichen Zustands und eine Reise durch die unzugänglichsten Ecken der Seele. Zur Feier des 20-jährigen Jubiläums des ikonischen Werks präsentiert Matt Elliott nun Drinking Songs Live 20 Years On, eine Sammlung alternativer Versionen, die er als Trio live aufgenommen hat.Was Matt Elliott auszeichnet, ist seine Fähigkeit, verschiedene Stile miteinander zu verschmelzen, indem er kammermusikalischen Folk mit osteuropäischer Kabarettmusik mischt und gleichzeitig seinen Hintergrund in der elektronischen Musik, insbesondere seine Beherrschung von Sampling und Effekten, in den Dienst des Songs stellt. Nach mehreren hundert Konzerten in ganz Europa und sieben Alben präsentiert Matt Elliott nun Drinking Songs Live 20 Years On und lässt dieses bahnbrechende Album wieder aufleben. Aufgenommen im L'Autre Canal in Nancy, wo der Engländer seit einigen Jahren lebt, enthält dieses Album bisher unveröffentlichte Trio-Versionen, mit Musikern, die ihn regelmäßig auf der Bühne begleiten: Anne-Elisabeth de Cologne (Kontrabass) und Barbara Dang (Klavier). Jeder, der ihn schon einmal solo oder mit diesem Trio erlebt hat, weiß, wie gerne Matt Elliott auf die Stücke von Drinking Songs zurückgegriffen hat. Diese Zusammenarbeit geht über die Studioversion hinaus und fängt die rohen Emotionen eines Matt Elliott ein, der mit 50 Jahren auf dem Höhepunkt seiner Kunst zu sein scheint. Unabhängig davon, ob man die Studioversionen kennt oder nicht, muss man vom ersten Track an gefesselt sein, einer Verflechtung, einer Überlagerung der ersten beiden Tracks des Originalalbums: ,CF Bundy / Trying to Explain". Siebzehn Minuten, größtenteils instrumental, wunderbar zu Tränen rührend, vor Milz und Absinth triefend. Indem er seinen Drinking Songs zwanzig Jahre später neues Leben einhaucht, hat Matt Elliott uns ein kostbares Geschenk gemacht: die Möglichkeit, Drinking Songs zum ersten Mal wieder zu hören. Erhältlich als 2LP sowie CD!

4LP Vinyl-Box oder Doppel-CD-Set!

Vor zwanzig Jahren veröffentlichte Matt Elliott (auch Third Eye Foundation) Drinking Songs, den ersten Teil einer bedeutenden Trilogie düsterer Folk-Alben mit acht Songs, die bis heute die meistgehörten auf Streaming-Plattformen sind und von den Fans des aus Bristol stammenden Musikers hoch gelobt werden. Drinking Songs ist eine tiefgründige Erkundung des menschlichen Zustands und eine Reise durch die unzugänglichsten Ecken der Seele. Zur Feier des 20-jährigen Jubiläums des ikonischen Werks präsentiert Matt Elliott nun Drinking Songs Live 20 Years On, eine Sammlung alternativer Versionen, die er als Trio live aufgenommen hat.Was Matt Elliott auszeichnet, ist seine Fähigkeit, verschiedene Stile miteinander zu verschmelzen, indem er kammermusikalischen Folk mit osteuropäischer Kabarettmusik mischt und gleichzeitig seinen Hintergrund in der elektronischen Musik, insbesondere seine Beherrschung von Sampling und Effekten, in den Dienst des Songs stellt. Nach mehreren hundert Konzerten in ganz Europa und sieben Alben präsentiert Matt Elliott nun Drinking Songs Live 20 Years On und lässt dieses bahnbrechende Album wieder aufleben. Aufgenommen im L'Autre Canal in Nancy, wo der Engländer seit einigen Jahren lebt, enthält dieses Album bisher unveröffentlichte Trio-Versionen, mit Musikern, die ihn regelmäßig auf der Bühne begleiten: Anne-Elisabeth de Cologne (Kontrabass) und Barbara Dang (Klavier). Jeder, der ihn schon einmal solo oder mit diesem Trio erlebt hat, weiß, wie gerne Matt Elliott auf die Stücke von Drinking Songs zurückgegriffen hat. Diese Zusammenarbeit geht über die Studioversion hinaus und fängt die rohen Emotionen eines Matt Elliott ein, der mit 50 Jahren auf dem Höhepunkt seiner Kunst zu sein scheint. Unabhängig davon, ob man die Studioversionen kennt oder nicht, muss man vom ersten Track an gefesselt sein, einer Verflechtung, einer Überlagerung der ersten beiden Tracks des Originalalbums: ,CF Bundy / Trying to Explain". Siebzehn Minuten, größtenteils instrumental, wunderbar zu Tränen rührend, vor Milz und Absinth triefend. Indem er seinen Drinking Songs zwanzig Jahre später neues Leben einhaucht, hat Matt Elliott uns ein kostbares Geschenk gemacht: die Möglichkeit, Drinking Songs zum ersten Mal wieder zu hören.

Atemberaubende Energie und traditionsreicher Folk, gehüllt in ein modernes Punkgewand, ergeben eine einzigartige Bandsymbiose, die sich von der ersten Sekunde an auf"s Publikum überträgt: Irish Folk Punk eben. Die siebenköpfige Band aus Gevelsberg exportiert seit 2011 die leidenschaftliche Liebe zur irischen Musik in die Welt. Mit ihrem Irish Folk Punk liefern The O"Reillys and the Paddyhats einen außergewöhnlichen Bandsound, der überall für perfekte Stimmung sorgt. Ob Clubshow oder Festival - eine Riesenparty ist garantiert. Ihre Reichweite spricht dabei für sich: In ganz Europa bringt die Band ihre Show vor einem begeisterten Publikum auf die Bühne! Und das spiegelt sich auch in dem neuen Album "Wake The Rebels" wieder. "Wake the Rebels" entfacht das Feuer der Unabhängigkeit und ist eine kraftvolle Mischung aus berauschendem Sound und unerschrockenem Geist. "Wake the Rebels" stellt für die Band einen musikalischen Ausbruch aus der Routine und einen Aufruf dar, die Stimmen zu erheben. Mit der kraftvollen Botschaft ist das Album ein echter "Wach-Macher". "Wake the Rebels" ist nicht nur eine musikalische Veröffentlichung, sondern auch ein Statement, das die Dringlichkeit des Wandels und die Bedeutung, für seine Überzeugungen einzustehen, unterstreicht.

Atemberaubende Energie und traditionsreicher Folk, gehüllt in ein modernes Punkgewand, ergeben eine einzigartige Bandsymbiose, die sich von der ersten Sekunde an auf"s Publikum überträgt: Irish Folk Punk eben. Die siebenköpfige Band aus Gevelsberg exportiert seit 2011 die leidenschaftliche Liebe zur irischen Musik in die Welt. Mit ihrem Irish Folk Punk liefern The O"Reillys and the Paddyhats einen außergewöhnlichen Bandsound, der überall für perfekte Stimmung sorgt. Ob Clubshow oder Festival - eine Riesenparty ist garantiert. Ihre Reichweite spricht dabei für sich: In ganz Europa bringt die Band ihre Show vor einem begeisterten Publikum auf die Bühne! Und das spiegelt sich auch in dem neuen Album "Wake The Rebels" wieder. "Wake the Rebels" entfacht das Feuer der Unabhängigkeit und ist eine kraftvolle Mischung aus berauschendem Sound und unerschrockenem Geist. "Wake the Rebels" stellt für die Band einen musikalischen Ausbruch aus der Routine und einen Aufruf dar, die Stimmen zu erheben. Mit der kraftvollen Botschaft ist das Album ein echter "Wach-Macher". "Wake the Rebels" ist nicht nur eine musikalische Veröffentlichung, sondern auch ein Statement, das die Dringlichkeit des Wandels und die Bedeutung, für seine Überzeugungen einzustehen, unterstreicht.

Atemberaubende Energie und traditionsreicher Folk, gehüllt in ein modernes Punkgewand, ergeben eine einzigartige Bandsymbiose, die sich von der ersten Sekunde an auf"s Publikum überträgt: Irish Folk Punk eben. Die siebenköpfige Band aus Gevelsberg exportiert seit 2011 die leidenschaftliche Liebe zur irischen Musik in die Welt. Mit ihrem Irish Folk Punk liefern The O"Reillys and the Paddyhats einen außergewöhnlichen Bandsound, der überall für perfekte Stimmung sorgt. Ob Clubshow oder Festival - eine Riesenparty ist garantiert. Ihre Reichweite spricht dabei für sich: In ganz Europa bringt die Band ihre Show vor einem begeisterten Publikum auf die Bühne! Und das spiegelt sich auch in dem neuen Album "Wake The Rebels" wieder. "Wake the Rebels" entfacht das Feuer der Unabhängigkeit und ist eine kraftvolle Mischung aus berauschendem Sound und unerschrockenem Geist. "Wake the Rebels" stellt für die Band einen musikalischen Ausbruch aus der Routine und einen Aufruf dar, die Stimmen zu erheben. Mit der kraftvollen Botschaft ist das Album ein echter "Wach-Macher". "Wake the Rebels" ist nicht nur eine musikalische Veröffentlichung, sondern auch ein Statement, das die Dringlichkeit des Wandels und die Bedeutung, für seine Überzeugungen einzustehen, unterstreicht.

The Invisible Road: Original Recordings, 1985–1990 compiles an unheard, previously unreleased body of recordings by Sussan Deyhim and Richard Horowitz, dissidents from diametric backgrounds who met during the heady days of Downtown New York in the 1980s. This collection reveals the creative and life partners’ radical shared vision of avant-garde pop in all of its boundary pushing freedom, combining Deyhim’s singular approach to vocalization, Horowitz’s invention of new musical languages, and touchstones of traditional music from around the world, creating a new music that ultimately retains a voice entirely its own. Despite their difference in backgrounds and respective journeys, at the time of their meeting in the early 1980s in New York City, Sussan Deyhim and Richard Horowitz were both products of the search for freedom and understanding (and resultant awakenings) that swept the globe and helped culturally define the late 1960s and 70s. Deyhim, born and raised in Tehran, spent her teens dancing with Iran’s Pars National Ballet company, performing weekly on Iranian national television, and travelling her home country studying with master folk musicians and dancers, before relocating to Belgium and joining Maurice Béjart’s prestigious Béjart Ballet of the 20th Century. Horowitz, born and raised in Buffalo, New York, had spent much of the decade before abroad, first departing for Paris under the shadows of the Vietnam War, where he studied piano, Eastern philosophy, and became entrenched the city’s free jazz scene, playing with the likes of Steve Lacy, Anthony Braxton, and Alan Silva, before embarking south to Morocco where his friendship with Paul Bowles helped cultivate a deep passion for the country’s musical traditions and a shift in his musical practice.



The pair met by chance sometime in 1981 at Noise New York, a small studio on West 34th Street founded by the musician and recording engineer, Frank Eaton, as a utopian creative laboratory that beckoned artists and bands like Arthur Russell, Christian Marclay, Liquid Liquid and Butthole Surfers into its orbit. Both artists had recently relocated to the city, Horowitz having recently released his debut album, Oblique Sequences (Solo Nai Improvisations), on the legendary Paris based imprint Shandar, and fallen in with members of New York avant-garde like La Monte Young, Jon Hassell, David Byrne, and Brian Eno, and Deyhim having begun to more actively incorporate singing into her practice, notably recording a vocal score for choreography she was doing at La MaMa Experimental Theatre.



Initially bonding over a cassette tape of field recordings made by Paul Bowles that had been given to mutual friend and writer Brian Cullman (seeking answers for Ornette Coleman’s question “what is the sound of sound”), their earliest collaboration was documented on Horowitz’s 1981 album, Eros In Arabia, with Deyhim contributing vocals to the track “Queen Of Saba.” Over the coming years, their deep connection would routinely gravitate them into the studio, culminating in the body of recordings that would appear on their 1986 album for Crammed Discs, Desert Equations: Azax Attra. Unknown to nearly all but the artists, laying in wait over the decades on numerous multi-track and stereo reels, DAT tapes, and reference cassettes, were a vast array of recordings made by Deyhim and Horowitz bookending Desert Equations. The 13 pieces represented on The Invisible Road: Original Recordings, 1985–1990 were recorded largely between Noise New York and Daylight Studio in Brussels, during a period that Deyhim describes the partnership between herself and Horowitz’s as seeking a music “free of any specific cultural reference, with a personal musical signature,” blossoming into a body of sonority that embraced the energy of contemporary boundary pushing pop and the avant garde, filtered through their mutual love and study of various musical traditions from across the globe and deep engagement with the ideas and tactics of experimental music.



Undeniably rooted in Horowitz’s study of the North Africa ney and the music of the Berber and Gnawa cultures during his time in Morocco, Deyhim’s deep engagement with the folk traditions of Iran, and the couple’s immersion in the interconnected Downtown underground music scenes, each piece on The Invisible Road offers its own vision creative and cultural hybridity. Deyhim sings in both English and Farsi, as well as a composite tongue that she developed by drawing upon numerous indigenous vocal techniques from around the world, intuitively responding to Horowitz’s simultaneous sound syntax forming and combining a wide range synthetic and acoustic instrumentation, and experimental tape techniques, within a visionary series of free-standing expressions.

Zum 50sten Jubiläum (genau genommen 51sten) des 1973 erschienenen Solo-Debüts von Haruomi Hosono - dem Kultalbum 'Hosono House' - haben sich auf dieser Compilation verschiedenste Künstler versammelt, um mit ihren eigenen Neuinterpretationen einem Werk Tribut zu zollen, dessen Wirkung und Einfluss weit über Japan hinausreicht und auch heute noch spürbar ist. So nannte u.a. Harry Styles es als eine der Hauptinspirationsquellen für sein Grammy-gekröntes Album 'Harry's House'.
Bekanntheit erreichte Haruomi Hosono auch mit dem Elektropop-Trio Yellow Magic Orchestra, dem auch Yukihiro Takahashi und Ryuichi Sakamoto angehörten.
Die Compilation wurde von Josh Bonati gemastert, das Vinyl für ein besseres Hörerlebnis mit 45rpm geschnitten.
Auch für das Artwork ließ man sich durch das Original inspirieren von Tomoo Gokita.

- 2LP: ( inkl. OBI & Einleger mit Archivfoto sowie bedruckter Innenhülle)