Поиск:carta p

On April 29, MCC Magna Carta Cartel broke the 5 years silence with the
new speaker-breaking single "Silence", the first from their long awaited
second album "The Dying Option" - An album best described as rock
music from the world of dreams
Led by Martin Persner, one of the Nameless Ghouls of Ghost. MCC create
cinematic sounding themes with captivating melodies and poetic lyrics. Their
upcoming album "The Dying Option" offers a ticket into a state of mind seldom
seen or heard in modern music. Here they manage to use classic rock to create
an ambience beyond the regular riffs of today's rock and deliver ten fantastic
songs far beyond what anyone could have expected. "The Dying Option" is
produced by Niels Nielsen (In Flames, Ghost, Dead Soul) together with MCC. The
album artwork is created by the renowned film director Claudio Marino
(Behemoth, Watain, King Dude) and David M. Brinley (Ghost). MCC teamed up
with acclaimed Swedish film director Sebastian Jern for the Silence-video.

**Double LP - 180 GRAM** Already Platinum. Impeccable design. Although this is one of the more talked about records of his career, there's no doubt that this is a testament to JAY Z's diligence, entrepreneurship, and artistic vision. Picking up where Watch The Throne left off, Magna Carta Holy Grail is JAY Z's twelfth studio album, and a portrait of an emcee embracing fatherhood, marriage, and striking a balance between a past spent coming up and a future shuffling around the top. The LP also includes a limited edition flexi-disc postcard of exclusive non-album track ''Open Letter'' hidden under the artwork on the back cover. Production is helmed largely by J-Roc, Timbaland, Pharrell Williams, Hit-Boy and others, while featuring performances by Beyoncé, Rick Ross, Justin Timberlake, Frank Ocean, Nas, and more. With MCHG, JAY Z understands that hip hop is starting to enjoy the same clout as fine art and, even better, hip hop is alive, a part of the world, evolving, and not cordoned off in a museum. Play it forward and grab a copy now.

“Bandiera Di Carta” represents the ongoing collaboration between instrument builder and composer Pierre Bastien and the
London based experimental duo Tomaga (Valentina Magaletti and Tom Relleen).
Bastien has been called a “mad musical scientist with a celebrity following” by The Guardian (UK) having collaborated with the
likes of filmmaker Pierrick Sorin, fashion designer Issey Miyake, singer and composer Robert Wyatt as well as Aphex Twin,
who released three of his albums on his label Rephlex.
Tomaga have made more than a dozen records since forming in 2014, pursuing a path of fearless experimentation and sonic
brinksmanship that has won them fans and plaudits from far and wide, including Thurston Moore, with whom they collaborated
on the CAN Project with Malcolm Mooney, Deb Goodge and others in 2017, as well as Wire, Silver Apples and Stereolab, with
whom they toured extensively in summer 2019.
The artistic collaboration between Pierre and Tomaga began with two commissions: from Fructose Festival in Dunkirk and the
revered underground festival Supersonic in Birmingham UK. Recording initially at a studio in the industrial port of Dunkirk, the
uneasy bond between borders and states seems to have been a theoretical motor to the collaborative sessions, as well as the
bleak landscape of the seaport frontier. This inspiration found further manifestation in the cover image for ‘Bandiera Di Carta’.
Resembling a white paper flag, it is, in fact, a photograph of Bastien’s paper and air sound machine installed on stage at
Teatro Carignano in Turin as part of the trio’s performance there. This charged, ambivalent image of a blank flag evokes the
transcendence of the national, a prescient visual motif that meditates on the contemporary uncertainty around notions of
national identity and borders but perhaps also a ‘carte blanche’ for the artists involved, in which they can deviate from the
confines of their usual practice into new and strange territories.
For each piece, Bastien’s unique sonic style: by turns his kinetic mechanoid motors, capriciously arrhythmic pipes, or the
peculiar susurrus of paper, creates a world in which Tomaga introduce their musical palette. Magaletti’s percussion anchors
these sometimes chaotic forces into beguiling syncopations, with Relleen’s synthesizer and organ work creating harmonic
counterpoints and interruptive provocations, to which Bastien responds with lyrical turns on prepared trumpet, rubber band, tin
foil and bass ocarina.
The results are curiously evocative of free jazz by the likes of Sun Ra or Art Ensemble of Chicago paired with the percussive
sound worlds of artists like Francis Bebey or Muslimgauze along with unique and sometimes bizarrely exotic tonal landscapes
of composers like Catherine Christer Hennix, Carl Stone, or Egisto Macchi. All three musicians seem to find space to bloom in
ways that are markedly different from their individual work and the resulting album is a strikingly original and powerfully bold
affirmation of what can happen when venturing beyond the normal in pursuit of the other.All tracks written & produced by Tomaga (Tom Relleen & Valentina Magaletti) & Pierre Bastien.
Mixed and mastered by Rashad Becker.

REPRESS

Alessandro Cortini (Nine Inch Nails/How To Destroy Angels) composed the Forse series using a Buchla Music Easel. Forse, meaning "maybe" In Italian, is a series of 3 double LP releases Cortini recorded for Imprec to release in 2013.

"All pieces were written and performed live on a Buchla Music Easel, in the span of one month. I found that the limited array of modules that the instrument offers sparked my creativity. Most pieces consist of a repeating chord progression, where the real change happens at a spectral/dynamic level, as opposed to the harmonic/chordal one. I believe that the former are just as effective as the latter, in the sense that the sonic presentation (distortion , filtering, wave shaping, etc) are just as expressive as a chord change or chord type, and often reinforce said chord progressions.

Of all the years with Nine Inch Nails the period spent writing and recording the instrumental record Ghosts I-IV is probably the one which changed my approach to music making the most. After that record I started getting more into instrumental composition, although I tried to approach it in a different way. While we had a vast array of tools and instruments at our disposal then, I decided to approach my pieces limiting myself to one instrument only, as I found myself being more decisive when faced with a limited creative environment."

Launched in 2000, Post Office quickly became a landmark compilation series, featuring artists such as Ricardo Villalobos, Daniel Bell, Robert Hood, Dimbiman, Matthew Dear, Seth Troxler, Craig Richards, Losoul, Ark, Mr Oizo and many more. Each new edition stands as both a milestone in Logistic Records’ story and a forward-looking vision of the global electronic scene.

Debut album of heavy Colombian salsa by the obscure and short-lived El Clan Antillano. Founded in 1975 by singer Jacky Carazo and radio personality / composer Mike Char and backed by a studio orchestra comprised mostly of Fruko Y Sus Tesos band members. The record has been remastered from the original tapes, with an additional three bonus cuts taken from two rare 45 singles, including the sought after track ‘Alma’. First time reissue. 180g Vinyl.

El Clan Antillano was an obscure, short-lived salsa group started in 1975 by singer Jacky “El Caballo” Carazo, originally from Cartagena, and radio host / song composer Mike Char, from Barranquilla. The band was active only until 1977, with a mere two albums to its name. Carazo and Char, “los amigos costeños” (friends from the Caribbean coastal area) created El Clan Antillano as a fresh start after the previous group Carazo had been the lead singer for, El
Afrocombo, had become inactive.

Char primary passion was music, especially songwriting. One of his skills in this area was adapting foreign songs, often in a different language, rhythm, arrangement or genre, and refashioning the tune in an uptempo Caribbean dance mode as a salsa or cumbia. This formula, as well as his own original compositions, soon brought him success not only with costeño friends like Carazo and Vicentini, but also with Medellín’s Fruko, allowing him to make a name for himself with record labels in that city. It was at this juncture, in 1975, that El Clan Antillano was born. This is their first album and was recorded with local studio musicians. It’s been said that most on the first album were from Fruko Y Sus Tesos (the voice of Joe Arroyo can be heard on coro) as well as others involved with various groups like La Protesta (de Colombia) and Juan Piña’s La Revelación.

The album kicks off with ‘Donde ‘sta? Donde ‘sta?’, a medley of costeño lyrical phrases quoting various popular porros. Gradually changing the vibe, this is followed by Enrique Aguilar’s ‘El baile del
ratón’, a humorous cumbia that changes into a salsa halfway through. As if El Clan Antillano were not entirely confident about featuring purely salsa from the start, the same cumbia/salsa hybrid formula is used in the third piece, a faithfully rendered version of Eddie Palmieri’s ‘Mi cumbia’.

‘Estás equivocada’ rocks hard like the best Venezuelan salsa of the time. ‘Esta mañana’ is a cover version of an obscure bolero from Curaçao’s Erwin Castaneer with Super Combo Castaneer. ‘En la oscuridad’ is an interesting mashup of Puerto Rican bomba and New York style pachanga. ‘El despertar’ is a sunny sounding pop song reinvented as a Nelson y sus Estrellas style salsa/cumbia hybrid with a fantastic ‘montuno’ section.

Up next is a hard salsa jam in the ‘pregón’ (street vendor’s cry) genre, written by Fruko Y Sus Tesos percussionist Álvaro Velásquez (composer of ‘El preso’). The original album track list closes out with a fantastic rendition of Puerto Rican singer/composer Bobby Capó’s classic ‘El negro bembón’ that the world first leaned to love through Cortijo y Su Combo. Three bonus tracks have been added to the album as it was originally very short. Interestingly, there were four songs from two 45 singles cut by the band that were never included on either long play. While the ephemeral El Clan Antillano may not be as well known as the groups it’s related to, namely El Afrocombo and Fruko Y Sus Tesos, it certainly deserves credit as a worthy participant in the historical evolution of salsa colombiana.

Studio Barnhus presents ARN4L2, a producer from Cartagena, who debuts on the Stockholm label with the striking EP TIERRA BOMBA, a record built from the fractured memory of an island in the
Colombian Caribbean, understood as a surface in motion.
The project draws on tools present in the early development of the Champeta genre – the Yamaha RY30 drum machine, the Yamaha DD-14 drum pad, and the Pyramid mixer – alongside percussive
gestures and guitars characteristic of the style. On songs like the effortlessly bouncy title track and the gaita-laced curveball BULLA, featuring the characteristic melodic flute of the region, ARN4L2’s instinct for propulsion and detail comes into focus, while vocal tracks like the energetic closer LA ÑAPA integrate the artist’s voice as texture, without hierarchy or center.
TIERRA BOMBA becomes a point of convergence, where technology, sonic practices, and fragments of local popular culture meet in the present tense. Released through Studio Barnhus on
12'' vinyl and all digital platforms on March 13.

Text written by Edna Martinez.

" A very limited 7” for the tropical heads, beat travellers and cosmic cumbia astronauts on the new imprint Sun Of A Beach — the free-spirited daughter of Editions de Lux, who skipped town, fell in love somewhere between Kingston and Cartagena, and came back glowing, barefoot, and heavy on the bass.

At home in the steaming rainforest as much as the urban jungle of the Chapinero district of Bogotá, Colombia’s psychedelic groove pilots Ácido Pantera deliver a double-sided tropical weapon aimed straight at late-night sweatboxes, boat parties, and sun-soaked terraces.

"Te quiero, te amo” is a declaration of love at 132 bpm, bouncing along like a low-rider over cobblestones while neon synths float in the humid air.

Flip it for “Pájaro cantor”, a sound system destroyer that will lock the floor in an acid trance that feels both ancestral and futuristic in the same breath. This one’s featured on the FC26 soundtrack and will have you shimmying like Luis Díaz right before he bangs one into the top corner!

You know what to do!"

Zombie Club presents a re-edition (new sleeve art) of "Mambo Calypso" another volume of sonic Caribbean Cruise. Following the approach of the first volume and understanding the Caribbean as a region is not limited to a strictly geographical demarcation but rather a demographic and cultural space where countries, islands and coastal areas may fall into a common Mare Nostrum even arrives in New Orleans. The influence of African drum and the "Cuban clave" makes different music beyond its specific components be they Latinos, Anglos or Frenchie's - look at themselves and recognize a certain family. This is not a coincidence, since the slave trade brought African music from the port of Havana to Cartagena de Indias, Nassau, Port-au-Prince, Salvador de Bahía and the southern United States. The same Blackness, the same rhythm, the same festive mood, spirit of resistance and struggle. And so, Arsenio Rodriguez can be heard without jumps next to a Calypso of Blind Blake, or a tasty Pacho Galán's coastal Cumbia crossover with Dave Bartholomew's Mambo or a Latin Swing of Lalo Guerrero, where the Dominican Merengue sounds Joseíto Mateo in line with that of its Haitian neighbor Nemour Jean Baptiste. A very spicy musical "melting pot," a gumbo of percussion and languages, to enjoy and dance. Re-board the Zombie Club Cruise, mixing different genres of Caribbean music with a high dance and rhythmic component. This selection designed for collectors, Dj's & calypsofied zombie dancers.

A record label born in Madrid in 2025, with the intention of physically producing electronic music, without pretensions of musical genre or trends. We seek to reveal unpublished talents and release with artists who share our sonic aesthetic. The purpose is to showcase a pure and authentic expression in every work. DEFENESTRE RECORDINGS presents its first release: ALARMA 2ØØØ, produced by RØBØT CITY (alias Salvador Rojo). The album consists of eight tracks, materialized in a 12-inch vinyl record that has been hand-treated and screen-printed on each copy, reflecting the project’s human and sentimental essence. Composed and produced entirely in analog by Salvador Rojo in Lugo (March-June 2025), the record is a journey into the artist’s sound universe: Side A delivers 4 tracks of pure, hard-hitting electro (paranoid, industrial, powerful beat), achieving a harmonious and emotional sound; while Side B presents cuts that take us from more ambient soundscapes to organic, astral, and liberating techno. ALARMA 2ØØØ is the first declaration from DEFENESTRE RECORDINGS, a label committed to hardware sound and pure, unfiltered expression.

Lisbon-based duo Garoa—formed by Brazilian musicians Raphael Soares (drums, percussion) and Henrique Dias (piano, synthesizer, guitar, percussion)—craft an evocative soundscape that merges Afro-Brazilian rhythms with ambient textures. Their latest release, recorded in May 2024 at Estúdio Fetra, presents a free-flowing exploration where harmonies and rhythms unfold organically, avoiding rigid structures and embracing improvisation full time.

The album’s compositions are anchored by the interplay between Soares’ fluid percussion and Dias’ expansive harmonic approach. Tracks like “A Sandália Quadrada de Lampião” and “Xaxado de Chicago” weave percussive patterns reminiscent of Brazil’s Nordeste, blending them seamlessly with atmospheric synthesizers. “Baião de 2” and “Farofa e Cachaça” carry the unmistakable swing of Brazilian traditional forms, reinterpreted through Garoa’s lens of modernity and free flowing spontaneity.

Produced and mixed by Kellzo, the album captures the spirit of a collaboration that thrives on fluidity and openness. Garoa doesn’t aim for definitive statements; instead, they invite the listener into an evolving sonic landscape, where tradition and experimentation walk hand in hand.

Pendulum, undoubtably one of the biggest electronic bands of all time, are back with Inertia, their first album in fifteen years. Produced by Rob Swire and Owen Charles and recorded at Pendulum’s London Studio, Inertia is a rampaging, 16-track emotional maelstrom and without doubt the band’s most personal work to date. Featuring collaborations with Bullet For My Valentine, Wargasm, AWOLNATION, Scarlxrd, Joey Valence & Brae and Hybrid Minds across the album’s tracklist, Inertia began to take shape in 2020 as Rob searched for what it is to be Pendulum in its current era. Stemming from 2021’s Elemental and 2023’s Anima EPs, which were the blueprint for the band’s future, the band found their new direction. Pendulum have 3 platinum albums to their name, including renowned debut Hold Your Colour and a UK #1 and #2 for Immersion and In Silico. The drum and bass/rock band from Perth, Australia have sold over a million albums in the UK alone, as well as selling out global arena tours and playing to thousands across main stage performances from Glastonbury and Download to Reading and Leeds on top of a headline slot at Ultra Miami in spring 2025.

Pendulum, undoubtably one of the biggest electronic bands of all time, are back with Inertia, their first album in fifteen years. Produced by Rob Swire and Owen Charles and recorded at Pendulum’s London Studio, Inertia is a rampaging, 16-track emotional maelstrom and without doubt the band’s most personal work to date. Featuring collaborations with Bullet For My Valentine, Wargasm, AWOLNATION, Scarlxrd, Joey Valence & Brae and Hybrid Minds across the album’s tracklist, Inertia began to take shape in 2020 as Rob searched for what it is to be Pendulum in its current era. Stemming from 2021’s Elemental and 2023’s Anima EPs, which were the blueprint for the band’s future, the band found their new direction. Pendulum have 3 platinum albums to their name, including renowned debut Hold Your Colour and a UK #1 and #2 for Immersion and In Silico. The drum and bass/rock band from Perth, Australia have sold over a million albums in the UK alone, as well as selling out global arena tours and playing to thousands across main stage performances from Glastonbury and Download to Reading and Leeds on top of a headline slot at Ultra Miami in spring 2025.

For five decades, Harold Budd stood on the forefront of the West Coast avant-garde. Born in Los Angeles, he studied with Schoenberg-pupil Gerald Strang and began teaching at CalArts in 1970. While searching for his own voice, he was influenced as much by abstract expressionist painters as by John Cage and Morton Feldman. In his work, Budd brought delicate, slowing-moving melodies to the foreground – creating a new musical language based on “eternally pretty music” and smooth surfaces.

In the early ’70s, Budd started an extended cycle of compositions that would comprise The Pavilion Of Dreams. For Budd, the album was a signpost for a new direction in thinking about music: “The Pavilion Of Dreams erased my past. I consider that to be the birth of myself as a serious artist. It was like my Magna Carta.”

Produced by Brian Eno in 1978, The Pavilion Of Dreams stands toe-to-toe with another minimalist masterpiece also released that year, Steve Reich’s Music For 18 Musicians. Budd’s gorgeous pieces reveal a lightness of touch that draws the listener in, while sublime voices float in and out as if in a recurring dream. Featuring saxophonist Marion Brown and multi-instrumentalists Gavin Bryars and Michael Nyman, The Pavilion Of Dreams remains a master class in exquisite timbre and shimmering texture.

The Pavilion Of Dreams was both the final release on Eno’s Obscure imprint and a transition point towards his seminal ambient series. This first-time reissue is recommended for fans of Ryuichi Sakamoto, Jon Hassell and Mark Hollis.

Berlin-based Colombian DJ, producer, and curator Edna Martinez presents a sonic journey into the electrifying world of Picó—the vibrant and dynamic sound system culture that has defined the streets of Cartagena and Barranquilla for decades. More than just a musical movement, Picó is a way of life, a bold expression of identity, community, and resistance. From its roots in the working-class neighbourhoods of Colombia’s Caribbean coast to its deep connections with Africa and the Caribbean, this compilation captures the pulse of a culture where music is played at full volume, rhythms travel across oceans, and dance is both a form of celebration and storytelling. For those unfamiliar, Picós are hand-painted sound systems, often adorned with dazzling colours and striking imagery, each with its own name and sonic identity. These mobile discos became the heart of neighbourhood bailes, where the sounds of champeta, highlife, soukous, mbaqanga, zouk, soca, and cumbia would turn every street corner, market, and terrace into a dancefloor. Initially built by local craftsmen using modified speaker components, Picós became legendary for their powerful bass and exclusivity, with DJs sourcing rare vinyl from African and Caribbean ports and rebranding them with unique piconemas—new names adapted to local slang, making the tracks instantly recognisable within the community.

This compilation brings together a carefully curated selection of these rare and sought-after tracks, tracing the deep-rooted musical exchanges between Colombia, West and Central Africa, and the Caribbean. Featuring artists like Los Corraleros De Majagual, Peacocks International Highlife Band, Pedro Lima, Zaïko Langa Langa, and more, the album also includes edits by Edna Martinez, reimagining these timeless rhythms for contemporary audiences while staying true to their original spirit.

Strut presents ‘Picó! Sound System Culture From The Colombian Carribbean’ across 2LP Vinyl, 1CD & Digital focusing on a celebration of the raw, undiluted energy of Picó culture. Through Edna Martinez’s curation, and extensive liner notes, this compilation offers a powerful and authentic glimpse into one of the most vibrant musical traditions of the Colombian Caribbean

"Cuban Soul-18 Kilates" is Cassiano's third studio album, released in 1976, and stands as a milestone in Brazilian soul music. It combines Brazilian rhythms with classic American soul elements, creating a unique fusion. Cassiano's smooth, soulful vocal style and the album’s larger-than-life arrangements, reminiscent of Tim Maia's sound, give it a rich, deep feel.

The standout track, ‘Onda,’ is a relaxing anthem evoking beach vibes that has become a DJ’s favorite in recent years and also made it into several compilations. "Cuban Soul-18 Kilates" has earned cult status over the years, securing its place as one of the most coveted Brazilian records of all time. Remastered from the original tapes and pressed on 180g vinyl. This release is part of a new reissue series that will include many other outstanding Brazilian classics like Evinha “Cartão Postal” or Gerson King Combo.

"Cuban Soul-18 Kilates" is Cassiano's third studio album, released in 1976, and stands as a milestone in Brazilian soul music. Influenced by artists like Otis Redding, Eddie Kendricks, Stevie Wonder, and others, it combines Brazilian rhythms with classic American soul elements, creating a unique fusion. The album features 9 tracks, with ‘A Lua e Eu’ becoming a major commercial hit and the theme song for the soap opera “O Grito”. Cassiano's smooth, soulful vocal style and the album’s larger-than-life arrangements, reminiscent of Tim Maia's sound, give it a rich, deep feel. The standout track, ‘Onda,’ is a relaxing anthem evoking beach vibes, with its captivating bassline, subtle percussion, and natural sounds of the sea, making it perfect for moments of relaxation. This song, along with the album’s other tracks, showcases Cassiano's mastery of Brazilian soul, making “Cuban Soul-18 Kilates” a definitive and cherished record in the genre. This album has earned cult status over the years, securing its place as one of the most coveted Brazilian records of all time. Once incredibly rare and expensive, it's now at the top of every serious collector's wishlist. After not being available outside of Brazil for years, it’s finally been reissued – don’t miss your chance to own this legendary piece of music history.

La Scimmia Records presents: PLANISFERO by Roberto Porzio LSCM05

Renowned Neapolitan keyboardist and composer Roberto Porzio (Parbleu, Psyché, Fitness Forever, The Funkin' Machine and others) makes his highly anticipated solo debut album with Planisfero—a breathtaking sonic journey where tropical rhythms, Mediterranean lyricism, and cinematic orchestrations collide, shaping an intimate and personal musical landscape.

Planisfero blends salsa, samba, and vintage sound library aesthetics with the bold energy of an imaginary Afro-Cuban orchestra. Entirely written, arranged and composed by Roberto, the album is recorded completely live, with no digital shortcuts, becoming a manifesto to pure musicianship and analog authenticity—a rare gem in an era of synthetic production.

Step into a new musical geography—where imagination knows no borders

Reissued here for the first time, "Cartão Postal" is one of the best and most sought-after Brazilian funk-soul albums from the early ’70s. It includes some outstanding uptempo gems like Marcos and Paulo Sergio Valle’s ‘Que bandeira’, and the stellar ‘Esperar Prá Ver’, co-written by Evinha’s brother Renato Corrêa who also happened to be a member of the Golden Boys. This is a classic Brazilian soul-funk title, right up there with all the greatest albums of the genre. Remastered from the original tapes and pressed on 180g vinyl. This release is part of a new reissue series that will include many other outstanding Brazilian classics. "Cartão Postal" was originally released on Odeon Brazil in 1971, a few years after Evinha started her solo career. From 1961 to 1968 she was a member of Trio Esperança, alongside her brothers Mário and Regina. In 1969 Evinha won first prize at the Festival Internacional da Cançao Popular and her discography for Odeon took off. "Cartão Postal", her third solo album, comprises some outstanding gems. Songs like ‘Que bandeira’, by Marcos Valle, Paulo Sérgio Valle and Mariozinho Rocha, that moves between funk/soul and bossa/MPB grooves; the stellar ‘Esperar Prá Ver’, co-written by Evinha’s brother Renato Corrêa who also happened to be a member of the Golden Boys, is a mid-tempo funk soul number that features stunning arrangements and an epic bassline that is hard to be forgotten… ‘Só Quero’ emanates samba soul sounds while songs like ‘Por Mera Coincidência’ or ‘Rico Sem Dinheiro’ resemble what Trio Esperança was doing at the time: vocal-driven groovy jams spiced with celestial strings arrangements and heavy-duty drums and basslines, which is not surprising since they both worked with the same producers and arrangers, as they were all Odeon artists. Ridiculously rare and expensive now, and at the top of many collectors’ wants lists for decades, it’s finally reissued here after years unavailable.

It's hard to imagine El León Pardo, a loyal advocate of some of the most advanced projects in which folklore is the road map and the destination itself, without his kuisi. It's hard to see him with his hands free. Always holding on to that ancestral instrument, that pre-Colombian flute that survived the conquest and has become a symbol of resistance, overcoming the ravages of time, the imposition of ideologies, dogmas and religions. Despite all that, the kuisi continues with its liberating sound, the power of its cry, its invitation to dance, its sound a cure and a blessing. That's why it leads the way in this Viaje Sideral ("Space Voyage"), an astral journey in which the kuisi is the vehicle and the life force of the rhythm. Viaje Sideral feels like floating eternally in the infinite cosmos. This second long player from El León Pardo is inspired by humanity's relationship with the stars, escaping to mythical planes and led into a trance by Caribbean percussions, analog synths, deep bass, electric guitars and the hypnotic vibrations of the kuisis and trumpets that complete the soundtrack of this voyage. Through these nine songs, El León Pardo continues to create a sound of his own, evolving in his intention to pay tribute to the psychedelia of the tropical world of the Caribbean in the 1970s and 80s, but this time also taking as reference artists like Terry Riley, Kraftwerk and Mad Professor, including the roots of ambient and electronic music with the characteristic sound of the kuisi, an encounter of dreamlike and astral sounds, with the music of the bandas pelayeras of the tropics and figures like Pedro Laza and Juan Lara. In this new universe the Cartagena trumpeter dialogs with the past, processing the ideas that have emerged over the years and morphed into his personal search that gives an identity to his ideas, nurtured by figures like producer Diego Gómez (Llorona Records, Discos Pacífico, Cerrero) who awoke his interest in electronic instruments, Edson Velandia and kuisi maestros like Juan Carlos Medrano and Fredy Arrieta. In his sound there is a particular feature, one that contains histories of personal experiences, accompanied by the kuisi, including ancient Zenú flutes dating from between 600 and 800 AD and which helped create the atmosphere of "Invocación." "Viaje Sideral," the song that gives the album its name, was born from a dream in which two stars speed towards the earth and an imminent collision. As the record continues, the stellar connection becomes clear with songs like "Urmah" with Edson Velandia, inspired by an article about extra-terrestrial races and how the Urmah were a race of hominid felines, the greatest geneticists of the universe; and "Cumbia espacial," featuring rapping from N. Hardem, seeking to create that aura of immensity and consciousness of the infinity of the universe.