Suche:dj mem

Repress !

Selva Discos returns to the LP reissue game with a bang – by giving a new life to the stunning and very sought-after Memória das Águas album by Fernando Falcão. Originally recorded in 1979 in Paris but only released independently in Brazil in 1981, the album comes complete with genre-hopping explorations that swirl around ambient soundscapes, lively jazz, experimental-leanings, Afro-rhythms and a unique blend of Latin grooves and French pop with a Brazilian accent, but it also comes with a story as deeply unique as the music.

To make a long story short, after participating in the political movements against the military regime in 1968 in Brazil, Fernando Falcão left the country and moved to France, where he lived in exile for 15 years. There, after working in music, acting, and sculpting, he involved himself in Jérôme Savary's legendary Grand Magic Circus, where he met his first wife, Valérie Kling. It was from this relationship that a partnership began between the musician and his father-in-law, the artist François-Xavier Lalanne, who guided Falcão in the process of inventing sound sculptures such as the balauê – a horizontal version of the berimbau string instrument whose sound was influenced by a water stream (since there was a hose soaking parts of the balauê wet during the performances). Much of this exploration and experimentation resulted in the album Memória das Águas.

The album still sounds like little else from the time. As audacious and experimental as it is seamlessly listenable, it takes in immersive textures one moment before breaking out into Fela Kuti-esque brass-soaked grooves the next. It’s ultimately a record that captures the spirit and rhythm of Falcão’s homeland combined with the lush production and art-pop approach associated with his exiled home; It’s a polished, well executed and glistening record. Its fusion of African, Brazilian, jazz, pop, classical and avant-garde collides to create a record that spans as many continents as it does genres.

Remastered from the original master tapes, not only the sound but the artwork of Memória das Águas was completely and faithfully restored. Also, the reissue comes with unprecedented liner notes featuring rare photos of the musician and his sound sculptures plus articles that help to explain who Fernando Falcão was and where Memória das Águas sits among other staples of Brazilian music, including one from DJ and selector John Gómez – who helped to connect Selva Discos' Augusto Olivani with Diana Lion, Fernando Falcão's daughter (since the musician died in 2002), for this project. After Memória das Águas, Selva Discos will also reissue another long lost Fernando Falcão LP album – Barracas Barrocas.

Over the last decade-and-a-half, C Joynes has ploughed a singular furrow through solo guitar, with a body of work incorporating English folk-tunes alongside North & West African music, and lifting proto-minimalist and improvised techniques from the European classical and avant-garde traditions.

His new release, ‘Poor Boy On The Wire’, is his first full album dedicated wholly to the electric guitar. Through a typically wide-ranging set, Joynes exploits the instrument’s potential by placing intricate parlour music alongside overdriven garage blues throw-downs, wiry electric folk and the brittle ringing tones of free improvisation. However, these explorations of the tones and timbres of close-mic’d guitars and amplification retain an overall coherence and unity through the deliberate use of a limited palette of budget instruments and vintage equipment.

With ‘Poor Boy On The Wire’, Joynes has released 9 albums to date, including ‘The Borametz Tree’ (2019), recorded with long-term fellow travellers Dead Rat Orchestra, and ‘The Wild Wild Berry’, a collaboration with singer Stephanie Hladowski (MOJO Top 5 Folk Albums 2012, fROOTS Editors Choice Album Of The Year 2012). He has played extensively across the UK, Europe and the USA, sharing bills with performers including: Shirley Collins, Martin Carthy, A Hawk And A Hacksaw, Marc Ribot, Alasdair Roberts, Richard Dawson, Jack Rose, Josephine Foster, Sir Richard Bishop, Six Organs Of Admittance and 75 Dollar Bill.

“As much Conlon Nancarrow and Ali Farka Toure as Blind Lemon Jefferson, the compositional mind at work here can take apparently disparate threads of modernism and ethnic tradition and treat them as though they were all archaic blues styles learnt from dusty 78s.”
BRUCE RUSSELL, THE WIRE

“An inheritor to Davy Graham; a lone operator prone to unexpected collaborations, with a repertoire that crosses continents and timezones with consummate ease, and dashed off with a phenomenal, yet lightly applied technique.”
ROB YOUNG, THE WIRE

“His epigrammatic re-castings and re-readings of widely-travelled folk melodies and rhythms from a variety of traditions suggest shared memories that might be intensely universal while seeming strangely out of reach.”
KEVIN MACNEIL BROWN, DUSTED MAGAZINE

If, among the Afro-Peruvian music groups that have emerged in recent years, there is one that has dared to take the sound to new dimensions, it is Perkutao. Heirs to the best Afro-Peruvian tradition, they have been able to integrate Afro-Cuban elements and various contemporary popular styles, which they play with amazing with speed and precision. "Mis ancestros", is their debut album for Buh Records. Perkutao is an Afro-Peruvian percussion ensemble founded in 2005, directed by Percy Chinchilla, musician, percussionist, zapateador and teacher of young generations of percussionists. "Mis Ancestros" (My ancestors) is their first record under the production of Manongo Mujica and is the fourth title of the collection "Perspectivas de la Música Afroperuana" (Perspectives on Afro-Peruvian Music). Chinchilla shares the artistic direction of Perkutao with William Nicasio 'Makarito', another outstanding percussionist. Both grew up in the famous Callejón del Buque, in the district of La Victoria, a spot preferred by bohemians and known by local music partying -jaranas criollas. Both were also formed in Perú Negro, an emblematic Afro-Peruvian ensemble, and both carry in their blood the cult of percussion and Afro tradition. Chinchilla comes from a family of Afro-Peruvian musicians including Caitro Soto and Ronaldo Campos. And Makarito is the son of Macario Nicasio and grandson of El Niño, legendary Cuban percussionist in charge of introducing congas and bongo to Afro-Peruvian rhythms. Perkutao arose precisely from the merging of these traditions, Afro-Peruvian, Afro-Cuban and Caribbean music, and have become one of the most sought-after percussion ensembles due to the intensity of their sound and their powerful performances that include stage movements and surprising acrobatic skills. In addition to Chinchilla and Makarito, the ensemble is completed by Edu Campos, Andree Liendo and Víctor Sánchez Pitín. "I follow in the footsteps of my ancestors, to the beat of the cajita, the quijada and the cajón, to the rhythm of a zamacueca, a festejo and a good landó". This is an excerpt of the lyrics of "Poema", the opening track of the album, the rhythmic base accompanies Chinchilla's voice and then increases in a crescendo that announces the paths to be explored by Perkutao. "Azañero Colorao", "Trucutum Kiti Pa" and "Cancha con Sabor", composed based on minor percussion (cajita, quijada), zapateo and cajón, respectively, are compositions that serve as an introduction, a tribute to the essential instruments of the Afro-Peruvian tradition. The last one in particular already defines Perkutao's style: a trepidant and orgiastic rhythm, hypnotic and hard hitting, Dionysian and cathartic. With "Madre Africa" and "Al Tayta Bukense", for djembes and congas, respectively, we find Perkutao retaking the Afro-Cuban heritage embedded to the Afro-Peruvian sounds, abakuá and festejo. "Lloraré", a version of a famous Cuban song, mirror the ensemble's fascination with Caribbean music (salsa is another genre cultivated by its members). "Mis ancestros" is an album about a tradition, but it is also a renewal. Perkutao opens a new direction for Afro-Peruvian music, its sound is an evocation and the here and now, it is deep-rooted but freely flowing percussion. Perkutao are Percy Chinchilla, William Nicasio "Makarito", Edu Campos, Andree Liendo y Víctor Sánchez Pitín. Produced by Manongo Mujica y Daniel Mujica. Recorded and mixed by Juan José Salazar at La Encía del Leopardo Estudio, Chorrillos, Lima, Perú. Mastered by Mario Breuer en Sensei Mastering, Córdoba, Argentina. Cover and Design by Yerko Zlatar.

'Xaybu: The Unseen' is the sophomore release from Sélébéyone, the
international avant-rap collective led by saxophonist and composer Steve
Lehman, who has been hailed by The New York Times for his "sure-footed
futurism" in the realms of modern jazz and contemporary classical music
Comprised of MCs HPrizm and Gaston Bandimic, saxophonists Lehman and
Maciek Lasserre, and drummer Damion Reid, their eponymous 2016 debut was
hailed as a game-changing synthesis of underground hip-hop, modern jazz and
live electronic music that was described by Pitchfork as "legitimately new" and a
"revelation."
On 'Xaybu', Sélébéyone - which means "intersection" in Wolof - continues to build
on its groundbreaking work with shifting rhythms and state- of- the art sound
design, now with a newfound sense of effortless fluidity. The word "xaybu" in
Wolof refers to the concept in Islamic mysticism of al- Ghaib - that which is
unknowable and unseeable. HPrizm (a.k.a. High Priest, legend of New York's
underground hip- hop scene and a founding member of Antipop Consortium),
Bandimic (one of Senegal's most distinctive young rap stars), and Lasserre are all
Sufi Muslims, and that spiritual connection and sense of abandon and giving in to
the unknown has been a cornerstone of the group since its inception.
The result is a profound musical statement filled with otherworldly sonorities,
intricate compositional structures, and cutting- edge improvisation that deftly
explores spirituality and mysticism through the lens of experimental music.

2nd installment in RZA's brandnew 2022 Bobby Digital Trilogy on Electric Blue vinyl! Rza returns with the second of his three record Bobby Digital Trilogy, coming on the heels of his critically acclaimed first installment "Saturday Afternoon Kung Fu Theatre Rza vs Bobby Digital, Produced by DJ Scratch! The album is also the soundtrack and addition to the new Bobby Digital comic of the same name. "Dating back to the 1990's RZA has been using Bobby Digital as a pseudonym for various solo projects. These are not strictly outside of the Wu-Tang Clan diaspora as various members make cameos or co-produce, but they've allowed Diggs to explore musical and lyrical ideas that fight better with his alter ego. Bobby Digital can be considered a comic book superhero, fighting evil in both the physical realm and the virtual world of cyberspace, achieving a "meta" reality long before Facebook thought to trademark the term." - rap revies 2022 2022 release. The founding member of the multimedia supergroup, The Wu-Tang Clan, introduced the world to his alter-ego in his 1998 album Bobby Digital in Stereo. With lush digital orchestral sounds and inventive beats, he was putting the love of comic books on full display through it's concept and execution. Now, exactly 23 years since it's original release, RZA announces a partnership with Z2 Comics to give the character a story in the medium which inspired his creation! Bobby Digital: Pit Full of Snake pairs RZA with White Noise Studios member Ryan O'Sullivan, whose last collaboration with Poppy was widely celebrated by fans and critics alike, with Sound & Fury artist Vasilis Lolos rounding out the team to bring the world of Bobby Digital to life.

KU is proud to celebrate a powerful moment in hip-hop history, in which the underground found space amongst the mainstream.
20 plus years ago, Dilated Peoples dropped their first studio album, ‘The Platform’. The Los Angeles-based group was composed of legendary Beat Junkies member, DJ Babu, staple underground and prolific emcee, Evidence, and fellow Los Angeles-based rapper, Rakaa.

The crew formed in the early 90s, exploring their craft and dynamic for many years before making their imprint known and gaining the attention of Capitol Records, who’d eventually put out ‘The Platform’ in the year 2000.

Mainstream Hip Hop and specifically the greater Los Angeles area radio during those years was inundated with West Coast Gangster Rap. Dilated Peoples offered a different look for the genre, steering away from celebrating gun violence and misogyny. Stepping into the light with notes of positivity, boosting one another up, thought-out observations about social issues, and catharsis.

KU is celebrating the influential group with a replica 45” repressing, of the title track from ‘The Platform’. The track hit #22 on the US rap charts in 2000, and #89 in the UK. “The Platform” was produced by the aforementioned, The Alchemist.

Repress of the 2010 classic “The Jazz Files” by Dexter from the legendary Hi-Hat Club series. Jazz is the subject!

Dexter is taking an new look at the long going love affair between hip-hop and jazz. From Stetsasonic to Gang Starr to Madlib, it is not an easy path to follow, but the 26 year old producer is adding a new and fresh style to it. The sound design of Dexter's "Jazz Files" is dusty but with an unmistakable 2010 twist. As much inspired by Wes Montgomery and Ramsey Lewis as by Sun Ra and Dave Pike, Dexter's tracks are never just "jazzy". They live and breathe jazz by combining the freedom and artisty of jazz with the craft of a free-thinking beatsmith.

And the "Jazz Files" are fun too. By implanting quotes an samples from interviews and tv shows such as the classic NBC program "The Subject Is Jazz", Dexter is telling his own little story of jazz. One that had it's starting point in the massive record collection of his father and grew into shape during a long hot summer blasting nothing but Ahmad Jamal and Sun Ra.

About Dexter: The 26 year old producer, DJ and MC is part of the Wortsport collective from Heilbronn. He has made beats for Morlock Dilemma, Damion Davis, Jaques Shure, Audio 88 & Yassin and Retrogott. He likes Flylo, Madlib and Oh-No as much as libary music, psych rock and Amiga Schlager. Dexter is one of the founding member of the Generation Tapedeck blog and has just started a new project with Suff Daddy.

About the Hi-Hat Club: MPM have teamed up with photographer Robert Winter to take a look behind the beat, into the bedrooms and makeshift studios of today's beat generation. Every Hi-Hat Club volume consits of an LP packaged with Rob's photos and accompanied by more pics on the Hi-Hat Club blog plus additional infos, free beats and drinks. Exhibitions in records stores and galleries are in the making too. Hi-Hat Club parties have been taken place in Cologne and Berlin so far. Watch out for more nights in 2010.

Musically the Hi-Hat Club promotes total artistic freedom. We are not bound to any sound or school. A Hi-Hat Club record can be anything from boom-bap to aqua crunk or whatever is fresh and dope.

Timothy J. Fairplay is a producer based in the UK with a back catalogue of releases under different aliases and as a member of various groups – most notably, The Asphodells with Andrew Weatherall. His EP Chariots In The Sky was made with cult hardware synthesizers (Roland TR-808, SH-5, SH-09 and many more) and is the debut vinyl release on Archaic Future Sounds. Influenced by the Dark Wave side of Italo-Disco, John Carpenter’s soundtracks and electronic Krautrock, it features 4 Science Fiction themed tracks perfect for all sophisticated dancers, DJs and connoisseurs of pure analog sonic bliss!

Ich hasse Musik
Im Dezember 2022 wird das 4. von 10 großartig aufgebrezelten Vinyls einer historisch wertvollen Schallplatte wiedergeboren.
Zur Vorgeschichte: Im März 1857 gelang es einem Franzosen ein Kinderlied mit Hilfe eines großen Trichters einzufangen und mit einer Membran, die die Schwingungen auf eine Schweineborste übertrug, auf eine rußgeschwärzte Walze zu kratzen. Im Januar 2003 gelang es Deutschlands meister Band der Welt Knorkator 12 Lieder in nur 76 Minuten unterzubringen und auf jenes Polyvinylchlorid zu bannen. Es sieht aus wie das beste Gut und es klingt wie ein Tabellenführer.

American rock band Sugar Ray released their second studio album Floored in 1997, which was the first album to feature DJ Homicide as an official member of the band whereas he was a guest musician on the previous album Lemonade And Brownies. Floored includes two versions of the hit track “Fly”, one of them featuring reggae artist Super Cat. The track is their most popular hit to date and was their first big hit, holding the #1 spot on the US Billboard Hot
100 Airplay for four consecutive weeks. As a result of the
single’s success, the album was certified double Platinum.


Floored is available as a limited edition of 2000 individually numbered copies on translucent green coloured vinyl and includes an insert.

With his new EP “Insides”, Palham Music owner Pressburg, delivers a true minimalist house masterpiece.

Dubbyrim starts off with taperecorder processed dub chords, guided by a haunting (-lybeautiful) bassline. Memory Gospel is J Dilla having musical intercourse with Lowtec. And With You is slower, sensual four to the floor house music at its best.

With this record, Pressburg expands his musical horizons, not only sticking to previous experimental records he made, but taking those experiments now to the dancefloor.
We are very happy that renowned dj's such as Move D, Roger 23. Sensu and Lerosa have included the tracks already in their setlists.

This is Pressburg’s first throw on Someguy Records.

ABOUT PRESSBURG:
Pressburg lives in a rural idyll on the foothills of the Thuringian Forest. That’s where he produces his meandering tracks which he has been releasing on his house label Palham Music, since 2003. His approach is technically cognitive, fitting for his reservedly modest character.

ABOUT SOMEGUY RECORDS
Someguy Records is the brainchild of G?s Ramboer, aka Someguy, a political journalist with a passion for music. The label aims to be a haven for house music artists that don’t strictly aim for the peak time of the party, but rather provide that surprising opening or closing track. There’s no rules to what or who is involved with the label, but most acts are situated left of the center.

Current and future acts include:
Someguy, Different Fountains, Pressburg, Sensu, Mikkel Metal, Mary Yalex, D man.

(CJ Bolland remix) DJ Ghost celebrates 25 years as a DJ with the aptly titled, XXV on Bonzai Records. For such a momentous occasion we’ve went ahead and captured this milestone for one of our longstanding family members on to 12” vinyl.

TwoStep2 aka DJ Relay and Jo Public have been known for their superlative but distinctly old skool sounds, but lead track on this three cut 12" is rather a subtle departure. The beat is a little more wonderfully wonky than you might expect and the bassline bigger and more adventurous, with pleasingly original results. 'Starlight' plays off its abrasive backspins with fluttering harps that are more Luke Vibert than Sticky or Noodles, true genius, and a bubbling beat to boot. 'Weapon of Choice' plunders ravier elements but again, it's no museum piece with its off kilter piano and slowed down, drowsy atmospherics. If you're looking for memorable tunes that stick out rather than fit in, make this your destination.

Many Worlds Interpretation is a collection of cosmic Americana for electronics, guitar, and percussion culled from Jon Iverson’s extensive home-studio archive. 1984, Los Osos, California. In a small cinderblock cottage, hand-painted with bright psychedelic flora, Jon Iverson created vibrant new worlds. He spent long days and nights immersed in sound, perfecting home recording on his 8-track reel-to-reel, combining his love for kosmische and Berlin School electronics with an infatuation with ethnographic sounds and expansive guitar music. In a duo with fellow sonic traveler Thomas Walters, Iverson released missives from the studio on a self-titled LP released on country legend Guthrie Thomas’ Eagle Records. That release featured
three electro-acoustic compositions (“Naningo”, “River Fen”, and “Fox Tales”) as well as a gathering of guitar duo tapestries. Many Worlds Interpretation re-imagines those interplanetary works alongside several unreleased compositions that also feature synthesizer, guitar, and percussion, creating a re-visioned album which leans into Iverson’s electronic studio wizardry.

All songs have been carefully transferred from analog tape to high resolution digital, retaining their vintage studio warmth, but mixed and mastered for modern ears and audio systems. The album is pressed at 45rpm, further enhancing the audiophile experience.

Artist Statement

I worked in a Harley Davidson parts warehouse in the summer of 1976 in the San Francisco Bay Area. The goal was to save enough money to buy transportation for college and a Teac 4 track 1/4" reel to reel tape machine. By September there was a rusting monkey-vomit green car in the driveway and shiny new Teac with a Sony condenser microphone in the bedroom. At this point I had been playing guitar for a dozen years and like most children of the sixties, dreamed of joining
a band.

Went to college instead to study business.

But all was not lost. 1978-1979 was spent as Weird Al Yankovic's roommate and we recorded and created enough songs to play shows around San Luis Obispo, California, where we were attending college. Many of those recordings have yet to be heard by the public, including the first performances of My Bologna and many other parodies of pop songs of the day. We sent tapes to Dr. Demento, we auditioned for The Gong Show and were barred from playing at the local college after one memorable performance. Wild times.

I, however, was more intent on working on "serious" music, with albums from Vangelis, Tangerine Dream and Jean Michel Jarre providing inspiration. DJing at the local college radio station and then public radio outlet provided exposure to an endless stream of obscure albums (Sky Records from Germany was a particular favourite). Most of them would never make it to the air, but my buddies and I would pass them around like exotic treasure.

Fast forward a couple more years and I had picked up a Mini-Moog and eventually a Prophet V synthesizer as well as starting a collection of instruments from around the world. The Teac and synths formed the basis for a growing DIY studio that had taken over a modest-size garage (pictured on the cover) that had been converted into a two room cottage in Los Osos, California.

The Teac was eventually joined by a rented Otari 1/2" 8-track and then finally a vintage MCI JH-100 2" 16-track. The compositions on this album were recorded on these three machines between 1982 and 1989. At some point an Apple II computer with Alpha Syntauri sound card and keyboard were added and then later the first personal computer sampling hardware/software kit, the Decillionix DX-1. The DX-1 forms the rhythm track for “Fox Tales” and the Alpha Syntauri was programmed to create the pulsing synth for “Naningo”. “River Fen” was tracked with both the Alpha Syntauri and the Prophet V.

I knew this music wasn't commercial, but didn't care. It was inspiring working with the first computer-based synths and semi-pro gear. Home studios were still rare in the early 80s until the Tascam Portastudio blew the DIY door wide-open. But I was more interested in sound quality so stuck with reels of tape instead of lower fidelity cassettes.

During the time these songs were recorded, I was also collaborating with my good friend and mandolinist, Tom Walters. “River Fen”, “Naningo” and “Fox Tales”, were solo recordings that also ended up on the first Iverson & Walters album, First Collection. The other four pieces on this new LP were never fully finished or released until now.

— Jon Iverson, September 2022

The story about the lost recordings of Ghia continues: Following the recently released "At The Hilton" single, our label is extremely proud to present "Curaçao Blue", the band's first full-length album. And it is simply mind-blowing, to say the least! The LP features 10 unreleased tracks in a similar Balearic vein as featured on the single.

Incredibly, it was only just a few months ago that these tracks were rediscovered on some old tapes by band members Lutz Boberg and Frank Simon. Could anyone imagine that two physics students from a small German town could create such beautiful, thrilling music in their home studio? Although the technical aspects in the creation of the band's earliest tracks may have been straightforward, the outcome is high-quality, creative, modern jazz-funk, with one step in the electro-funk genre due to the use of a drum machine and synthesizer basslines. The album features mostly 4-track recordings, based mainly on the musicians' weapons of choice: a DX21 keyboard (later updated to the legendary DX7) and a guitar. Many things had to be done live in just one take, though the artists were unafraid of using overdubbing techniques to weave their instrumental journeys. The DIY aesthetics just add more beauty and uniqueness to the songs and compositions, and the result is an extremely harmonic work of undeniable musicality. Ghia delivers Balearic jazz-funk at its finest.

Though the music was recorded in Germany, Ghia had a true relationship with the Balearic region and effortlessly applied the vibes to their compositions. As a side note, one track on their earliest demo tapes was called "3 AM at Moëf Gaga" and we did not know what it meant. The band explained that Moëf Gaga is a nightclub on the Spanish coast that is actually still active today. Boberg and Simon, the two original band members of Ghia, visited the club in the early 80s and spent their holiday close to the sea. With their music, they intended to create a summery vibe, capturing a relaxed and soulful view of the seashore, likely with a drink in hand... Perhaps a Blue Curaçao?

The album starts with a revised version of the title track. The drums in this take are much punchier, and we thought that it would fit just perfectly as an introduction. We continue with the already classic "Down At The Hilton" that was featured on the single, but like us, we are sure you could happily listen to this track on repeat. Next up, "Jump In The Water" opens with a catchy delayed melody, which develops into another perfect jazz-funk piece with an extended guitar solo. Another remarkable song might be "In The Fast Lane". As the name suggests, an uptempo number, now with an electro-funk beat combined with speedy keyboard solos that almost sounds like a marimba. On side B, the album keeps the relaxed seaside vibes flowing. To round out the album, we are treated to two pieces that originated after the return home, with memories of the Spanish coast fading but still lingering, likely recorded between 1986 and 1988. Both are instrumental versions of songs to be used later for studio sessions with their new band member, singer Lisa Ohm (who you will hear on Ghia's next album!). On "Crystal Silence In Dub" we get a perfect downtempo groove, positively reminding us of the sound of the 1980s UK funk scene. The album ends with "Keep Your House In Disorder", here as an earlier, rougher, and funkier take than on the final vocal version, which could be found on the B-side of the "What's Your Voodoo" single.

We hope you love this album as much as we do! Nothing like this has yet been released out of Germany. We hardly can recall any privately produced, home recorded jazz-funk/fusion from the 1980s as free, creative, and uninhibited as Ghia's Curaçao Blue. The playful and creative approach, coupled with those nostalgic tones should make this LP an essential pick for any record collection, whether you are a DJ, a home listener, a music lover, or a modern jazz-funk/synth-funk aficionado.

The album is out now on The Outer Edge, the new label by record collector DJ Scientist, aka John Raincoatman. We also want to thank Frederic Stader for his awesome work mastering and sound restoration of the material on this LP.

Emanating from a ‘prehistoric’ existence near the end of the last millennium, Andy Votel and his slightly older college mates were once best recognised in Mancunian clubs and bars as teenage vinyl nerds and bum-fluffed battle rappers under the collective name Violators Of The English Language (which in acronymic form explains Andy’s own exotic pen-name).

As steadfast supporters of the 1980s / 90s Brit-core rap scene coming out of London, the multicultural Violators’ Mancunian accents were perhaps a bridge-too-far to secure dream job contracts for humble labels like Kold Sweat and Music Of Life. An unlikely constructive meeting with Gang Starr’s DJ Premier (while Andy helped out at a radio station), plus playing warm up DJ sets for countless US rap heroes might have temporarily added inspirational fuel to the fire, but after an active period combining graffiti, rapping, scratching, obsessive record digging and beat making into their daily operations, adulthood eventually began to rear its unwelcome head.

A decade later, Andy Votel and his digging skills would begin to provide direct sample material for the likes of Madlib, Mos Def, Jay Z, Nas, Dr Dre, Ghostface Killa and Action Bronson, amongst others, and the Violators’ black book of breakbeats and catalogue numbers soon began to feed a same-butdifferent rap beast.

For a project that has taken thirty years, it would be totally inadequate to call the formation of Hypocritical Beatdown Records a lockdown-project. There’s a deep history and psychology in these records by Violators Of The English Language and their spin-off groups Magnets (Rap Group) and ProVerbs, that combines stage-fright, loss, pride, creative-schizophrenia, racial inequality, surrealism, personal politics, brotherhood, artistic-constipation, better judgment, love, anti-love, soul searching and much more.

As well as Andy Votel taking care of both production and part of the microphone duties, some might recognise fellow MC and solo recording artist Figure Of Speech as a prominent voice here. The trio of Magnets (Rap Group) sees Andy also joined by local B-Girl legend Jeni Chan aka Penny Chew, and rapper and DJ Benjamin Hatton who has previously recorded with Kid Acne, The Mongrels and Sheffield’s Invisible Spies’ long-running squadron. Widely respected visual artist Rick Myers (now living in Massachusetts) also contributed scratches for many of these recordings via file sharing and custom dub-plates to keep the Violators’ authentic line-up intact, as well as galvanising the crew’s semi-reluctant art-school roots.

Extra production credits for the label also go to Sean Canty from Demdike Stare, and the late great Dan Dwayre aka Black Lodge (Mo Wax) who sadly passed away during the completion of these recordings. The members of Violators Of The English Language who you’ve not yet heard of will quickly make themselves known as the needle drops on this long-mooted debut vinyl release.

San Diego born and raised DJ/Producer, Dillon Marinez, today releases his latest EP ‘Wormhole’, out now on Dirtybird.

Curated by Claude VonStroke, the compelling two-track project presents a dynamic soundscape showcasing the sonic duality of one of Dirtybird’s newest rising stars. The chaotic, high-energy sound of its titular track ‘Wormhole’ is instantly mesmerizing, while its companion ‘Facelift’ is a deep, rolling burner.

Regarding the EP, Dillon Marinez said, “My first Dirtybird Campout inspired both tracks. Claude’s set especially was full of some thick stabby bass which was right up my alley. This sound gave me an idea for each lead and the rest flowed naturally.”

Continuing to grow as a consistent member of the Dirtybird flock, Marinez’s latest EP, ‘Wormhole’ marks his fifth release on the esteemed label following last year’s ‘No Pressure’ EP and earlier singles like ‘Dance For Me.’

Taking inspiration from funk, hip hop, and reggae, Marinez credits his father and brother for exposing him as a kid to the multi-genre sounds that shape his music style today. A bassist since childhood, it was only natural for Dillon to be drawn to the ebbs and flows of house music. Learning Ableton in college, Marinez was able to incorporate a blend of rhythmic elements to create his unique bass lines and incredibly catchy beats known to captivate crowds.

Releasing music on Dirtybird marks a full circle moment for Dillon, as he has previously named Dirtybird’s artists Justin Martin and Shiba San as major sources of inspiration for his music.

Marinez invites fans to join him on his rhythmic journey and stream ‘Wormhole’ today.

In 2003, Pisco Crane assembled a six-piece band from motivated and talented like minds in the Kinshasa slums where he grew up. Pisco had been involved with a handful of local rap acts when he was younger, but after meeting legendary instrument builder Bebson De La Rue, he was inspired to follow a new path. He set about building instruments from the discarded trash that surrounded his city: bits of old computers or oil cans were fashioned into bass guitars and drums, and keyboards were bashed together using springs, metal pipes, and offcuts of tubing. If there was a core philosophy that guided Pisco at this stage in his journey, it was that everyone should have access to instruments, no matter where they come from or what their budget might be. And following in the footsteps of Bebson, Pisco locked into a Congolese tradition that touches on the eccentric genius of globally lauded artists like Konono Nº1 and Staff Benda Bilili. Over the years, Fulu Miziki's notoriety grew in the Kinshasa underground - their utopian vision of the future was infectious. Eventually, they were joined by performance artist, sculptor and fashion designer Lady Aisha, who offered the band unique colour and a soulful central focus. Influenced by Kinshasa's street performance scene, Aisha helped the band devise vivid masks and costumes that were as electric and singular as the instruments they played, and the scene was set. In 2020, as the world was plunged into lockdown, footage of Fulu Miziki went viral and their star began to grow exponentially, with a video of the band preforming the track 'Tikanga' racking up millions of views on Facebook. The band used this opportunity to work on documenting their sound, and shored up at the Nyege Nyege studios in Kampala for a year to assemble a definitive album. Recorded by HHY & The Macumbas' Jonathan Saldanha, this record captures the band's furiously innovative mixture of industrial sonics, spiritual jazz, punk, and Congolese soukous pressure. At their best, Fulu Miziki sound almost completely out of time, curving pounding rhythms around microtonal clanks, rousing chants and spiky sonics. On 'Mutangila', there's a hint of disco in the 4/4 stomp, but it's been shifted into a post-punk ritual, adorned with complex bell percussion and overlapping vocals. 'Congo' is even harder to define; electrified buzzes form a bassline, but it's the mindboggling rhythms that shuttle the track into psychedelic realms, led confidently by Lady Aisha's limber rhymes. Fulu positively slither on the sultry, industrial-influenced 'Sebe', while 'Tikanga' reminds of Congo's rumba-derived soukous traditions, materializing the sounds into the future with tight, pounding percussion and head-melting fx. The story of Fulu Miziki is sprawling and complex and constantly evolving, with various offshoots and band iterations. Two members left the band in 2016 to form KOKOKO! with French producer Débruit. Not long after they recorded this magnum opus album, several other original members left to form a similarly named outfit currently based in Europe. This other incarnation recently released an EP of electronic productions without the band founder Pisko Crane and lead vocalist Lady Aicha, on the UK based Moshi Moshi records. Pisco and Lady Aicha currently lead a different outfit in Kinshasa made up of completely new musicians. This full-length is the remaining proof of Fulu Mziki at their most vital and most complete - it won't be repeated - and can never be recreated. It's an essential portrait of one of the Democratic Republic of Congo's most innovative contemporary outfits, and some of the most surprising hybrid music you're likely to hear.