Suche:francois x

Coming straight from the United States, soul music became an essential genre in the mid-1960s. In France, Claude François, marked by the discovery of serial hits from the legendary Tamla-Motown label of Detroit, became one of its first promoters. Proposed in their French adaptations, the pulsating rhythms and irresistible melodies from the Four Tops, the Supremes and other champions of soul music spread across France. On stage, Claude François also adopted the spectacular performances of his models from across the Atlantic and surrounded himself with the Claudettes, dancers-choristers echoing the famous Ikettes of Ike & Tina Turner. An exceptional showman and performer! Ads –London Macadam Reviews –London Macadam, R2

Paris, 1965. Pianist François Tusques laid the foundation stone of French-style free jazz with his first, soberly titled, album “Free Jazz”. Also in the team were several future key names of the French scene, (Michel Portal, Bernard Vitet, Beb Guérin, Charles Saudrais and François Jeanneau) all of whom honed their skills at the beginning of the decade in Jef Gilson’s groups, although he was none too fond of the turbulent new face of jazz at the time.

Ten years later, Jef Gilson had obviously changed his tune, as the label Palm that he had created in 1973 was now the launch pad for what would become the cream of French and international avant-garde jazz. This would notably be the case for François Jeanneau and “Une Bien Curieuse Planète”. His first album as leader (after briefly erring into pop with Triangle) was recorded in 1975, a few months after “Watch Devil Go” by his old friend Jacques Thollot, and with more or less the same casting: Jeanneau on sax of course, Jenny-Clark on bass and percussions, Lubat replacing Thollot on drums and Michel Grailler (plucked out of Magma) was called in as a reinforcement for his completely ‘out of space*’ synthetiser sounds. Thus began a strange trip to a very strange planet, at the border of experimental jazz and swinging avant-garde.

From 1960 to nowadays, from Georges Arvanitas to Laetitia Shériff, from Manu Dibango to “Mama” Béa Tékielski, everyone has wanted to play with François Jeanneau at some point. There is a good reason for this. The saxophonist is a formidable improviser, but also a solid composer, as he demonstrates on this record with, for example, the monumental “Droit d’Asile”, the spooky “Theme For An Unknown Island” or the Coltranesque “Mr J.C. For Ever”. Over half a century later, the planet seems far more familiar to us. And François Jeanneau is always on the front line for a guided tour.

Jérôme « Kalcha » Simonneau

Following the reissue of the self-titled debut by Tülay German & François Rabbath in 2021, we're presenting the 2nd and final part of our Tülay German reissues: "Homage to Nazım Hikmet" (1982). Once again in a duo setting with François Rabbath, Tülay German pays tribute to one of Turkey's greatest poets of the 20th century: Nazım
Hikmet (1902-1963).

Recorded in the early 80s this two-album workcycle refers heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) and consists of unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day.

Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record Burçak Tarlası (1964) is now considered
the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice. But due to increasing repression Tülay German and her
lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had gained, she decides to quit the contract with Philips!

Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths in
her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly by
Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

Nazım Hikmet (1902-1963) is considered as one of Turkey's greatest poets of the 20th century, though during his lifetime his works were banned in Turkey for decades and he spent most of his life in prison or in exile. He is up to this day a huge reference for turkish writers,
musicians and intellectuals.

Tülay German ended her musical career in 1987. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

Composer François de Roubaix was born in 1939. He didn’t receive any formal musical education, but he became interested in jazz from the age of 15. His professional musical career only spanned ten years, from 1965-1975. During that period he composed for commercials, TV series, shorts, and about 30 feature-length films.

The most striking aspect of François de Roubaix’s music is its versatility: on one hand, it’s his ability to create simple, memorable tunes; on another hand, it’s his bolder experiments with different timbres and recording techniques. He freely combined folkloric and electronic instruments, embracing the advent of the first synthesizers and rhythm boxes. Being a multi-instrumentalist gave him a high degree of artistic freedom, as he spent long hours at his home studio overdubbing various parts of his scores until he would reach the desired result.

Du Jazz à L’Electro 1965-1975 is a brand new compilation album consisting of compositions by Francois de Roubaix. It includes previously unreleased and hard to find compositions from tv-series like Les Survivants and Tarif De Nuit. This compilation also includes compositions for commercials of Cointreau, Muratti and Fiat Coupé. Du Jazz à L’Electro 1965-1975 is available as a limited edition of 1500 individually numbered copies on solid yellow coloured vinyl, housed in a gatefold sleeve with liner notes and background stories about the compositions.

In the year 2909, the first naturally-born human is found with endogenous AI code built into its DNA. As we cross into the 31st century, all living humans are controlled by a decentralized master AI known as MINDFRAME: The system has access to all of human consciousness with the ability to store and manipulate the data of every interaction and thought — even operating within your subconscious mind. It becomes impossible to know when or how you’re being controlled.

During each sleep cycle, our behaviors and memories are reformatted to align with MINDFRAMES control and order programming. Some have discovered that during these cycles, there are parts of the AI’s algorithm left exposed to extraction. Through meditative states, gifted cyber-shamans are now on a mission to reverse engineer enough of the AI to escape its grip and free us all.

FRANCOIS DILLINGER (Ben Worden) glides between the two worlds of electro and techno. His journey through the genres is dark while retaining a cerebral, dancefloor-oriented quality. This stems from influences of Industrial, Detroit’s rich history of electro, minimal techno, and even Ghettotech. In the studio, he uses primarily all external hardware and modular gear, utilizing Ableton for final arrangements and editing. His Live & DJ sets lean heavily into the generation of hypnotic loops, creating long protracted mixes between elements to form an unshakeable tension.

While he grew up an hour east of the Motor City, his musical roots were firmly planted there – taking hold over decades worth of defining moments in sound. As a fan, former promoter, and DJ he’s been a part of the Detroit scene for over 20 years, having lived there multiple different times. Currently, he also works with local Detroit label Infolines to manage branding and art direction alongside his wife, Ashely.

Prior to the MINDFRAME: CYCLES LP, he had released a track on SPEC-017’s VA release, and will feature a remix on an upcoming Specimen Records project as well. Early in 2021, his second album was released on Diffuse Reality featuring remixes from Keith Tucker/K1, Detroit’s Filthiest, and Squaric. Upcoming releases from DILLINGER include a variety of collaborative projects — Machine Men EP with Lloyd Stellar on LDI Records, an LP with Cyphon and Obzerv, and a number of VA releases with artists like RXMode (via Pareidolia Recordings), CYBEREIGN (via Science Cult), ADMN (via Infolines) and others. Look for other releases coming soon on Noise To Meet You, Roulette Rekordz, and Syntek Industries.

His previous releases have landed on Blind Allies, Natural Sciences, Dionysian Mysteries, Ukonx Recordings, Fanzine Records, and ZwaarteKracht—as well as a debut album on Narrow Gauge, ‘Chasing the Red’. Support for his music has come from the likes of Richie Hawtin, Dave Clarke, Jensen Interceptor, UMWELT, and others.

Between May and September 1970, pianist François Tusques recorded »Piano Dazibao«, an album on which he multiplied joyful escapades as a critical iconoclast. The following year Tusques recorded »Dazibao N°2«, which shows him as an incisive commentator of his times. Following in the footsteps of Don Cherry, who he had met a few years earlier in Paris, Tusques made a plea for “friendship between all the peoples of the world” to the sound of Universalist hymns which transported us from Africa to Asia. But it is really a song to America, evoking the assassination of the activist George Jackson and the mutiny in Attica prison, before covering “Seize the Time” by Elaine Brown – three years after the release of Dazibao N°2, she became the first (and only) woman to lead the Black Panther Party.

The turmoil of Piano Dazibao, was opposed, on Dazibao N°2, by long, labyrinthine tracks with alternating discords and repetitions. Often using prepared piano, Tusques was more percussive (even heady) than ever, exposing a melody with solid hammer strikes or painting an image which radiated peace in spite of the storms. Piano Dazibao and Dazibao N°2 thus form the two sides of one coin, which displays the effigy of François Tusques, an international national monument.

To avoid the “Quésaco?” on the sleeve of Piano Dazibao, François Tusques explains everything: A wall mural on which the Red Guard expressed their opinions during the Chinese proletarian cultural revolution. So much for the “Dazibao”, very good; but the piano in all that?

The piano, François Tusques was self-taught and his work was influenced by Jelly Roll Morton and Earl Hines before discovering Thelonious Monk, Bud Powell and then... free jazz. In Paris in 1965, Tusques mixed with Michel Portal, François Jeanneau, Jean-François Jenny-Clark, Aldo Romano or Jacques Thollot. He also met Don Cherry and above all recorded, with other like-minded Frenchmen (Portal and Jeanneau alongside Bernard Vitet, Beb Guérin and Charles Saudrais), the first album of free jazz in France, named... Free Jazz.

In 1967, Tusques again served up Le Nouveau Jazz, this time in the company of Barney Wilen (and Guérin, Jenny-Clark, Romano). Three years later his thirst for freedom led him to isolation; between May and September 1970, the pianist recorded, at his home, the first of two albums that he would release on Futura Records: Piano Dazibao and Dazibao N°2.

Under the influence of Mao and Lewis Carroll, the free spirit roamed and composed seven tracks which are not so much free as libertarian. As an homage to some friends (Don Cherry, Sunny Murray, Archie Shepp, Clifford Thornton but also Colette Magny, Michel Le Bris or the Théâtre du Chêne Noir), the pianist played cascading bouquets of notes, free-form wanderings, blues-ambushed dances, growls, discords, a fatal requiem... A cherished freedom, songs of hope and demands, François Tusques offers the most unrelenting of independent records.

Remastered vinyl reissues of the two essential albums by Turkish folk singer Tülay German, starting with the self-titled release (1980) and followed by "Hommage to Nazım Hikmet" (1982) in early 2022.

Referring heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) these two albums represent unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day. A matured artist with full conviction at the height of her powers!
Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record "Burçak Tarlası" (1964) is now considered the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice.
But due to the increasing repression Tülay German and her lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later. In fact, an impending prison sentence for Erdem Buri for translating Hegel's "Dialectic and Science of Logic" and
Plekhanov's "Fundamental Problems of Marxism" led the couple to emigrate to France.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had
gained, she decides to quit the contract with Philips!
Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths
in her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly
by Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and
justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

The self-titled debut, which was awarded with the prestigious "Grand Prix du Disque" of Académie Charles Cros in 1981, is now seeing a vinyl reissue after 40 years.
Tülay German ended her musical career in 1987 and after the death of Erdem Buri in 1993 she retired from public life completely, leading a quiet life in Paris where she still lives to this day. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

Afterclapp is a creative metamorphosis of music producer and DJ Rodrigo Vellutini, driven by his long-standing desire to test boundaries between musical styles. Exploring the infinite possibilities of Brazilian music by mixing it with unusual rhythms and sound elements.

We are delighted to announce our next vinyl release. Our main belief is that effort, passion and love for what we do and feel is what gives us complete happiness.

Francois Dillinger with remixes from AUX88, Squaric & Detroit's Filthiest.
F R O M D E T R O I T

In 1980 the trio Humair / Jeanneau / Texier
recorded this album, which was initially intended to
illustrate an animal documentary. The trio did not
know that ‘Akagera’ would become one of the
founding moments of an aesthetic and an ethic of
French jazz which, 40 years later, remains a model
of the genre.
First of all, the instrumentation (sax / bass / drums)
is already singular for the time, then the creative
power of a trio where each musician finds a
cardinal place, very far from a mere rhythm section
accompanying a soloist. Finally, the three
musicians are also composers, each of them
contributing original themes tinged with Africa and
the Savannah, modal and mysterious World Music,
inexhaustible subjects of unbridled improvisations.

‘Banane Bleue’ (French for blue banana), the brand new album from Frànçois & The Atlas Mountains, is a nomadic and truly European record, hailing from rented workspaces in some of the continent’s key cities - Berlin, Athens and Paris - and recorded with instruments that were often borrowed from likeminded musicians.
Written solely by Frànçois Marry himself, close collaborator and Weird World artist Jaakko Eino Kalevi was enlisted for production duties whilst Renaud Letang (Feist, Gonzales, Connan Mockasin) mixed the album.
The title of the album is taken from the ‘blue banana’ concept, a geographical theory that groups together a corridor of Europe’s biggest cities, originally conceived in the 1980s. The theory states that the blurring of these cities’ boundaries has resulted in the formation of one massive, interconnected megalopolis.
Expanding on the theory, Frànçois poetised it, picturing a luminescent blue banana shape that you can see from space with vibrant, ethereal currents that surround and bind us. It explores common cultural and romantic ground, creating an album full of missed meetings and misunderstandings.
CD into printed inner wallet and 8-page booklet.
Vinyl into printed inner sleeve with digital download card.

The 888 Miles E.P. includes two original tracks, 888 Miles and 777 Miles, which both develop a psychological tension that leads to moments of euphoric liberation where the synths soar and allow the mind the wander, accompanied by a rhythmic groove. There is a slightly different sensitivity between the two tracks that you'll can easlyer constat. Then, don't forget, even if the approach sounds different, the soul remains the same. The other original track, 000 Miles, places you on a spacecraft, with ambient musicality sounding like it could have been generated by hydraulic pipes or air conditioning. This E.P. release also includes '888 Miles XXX Reshape', a deep techno remix by none other than the awesome Francois X. He's probably the best person to describe it: "I've known David & Kevin (Klash Point duo) for a while now and when they suggested that I produce a remix for them, it was natural to say yes. It's funny how this piece of music saw the light, as it has a completely altered tone from the original. It's definitely one of my funkier tracks, with trippy and bluesy vibes - like a trip deep into the wild."

40 years after the original release, Nanga Boko Records is very proud to
present you the official reissue of De Bonaberi A Douala, the first album from
the Cameroonian musician Nkotti François and his band The Black Styls.
Limited edition, high quality remastered sound, includes a very detailed
biography in both English and French languages with exclusive pictures for a
better comprehension of the work of the musician, and a voucher to download
the album in a HQ digital format.
Approved by the artist himself, 100 % legit, all 8 tracks are under exclusive
license of Nanga Boko Records.

Kêtu Records started as a project which sells original vinyl discs with the aim of promoting African music of the Golden Age (1960-70). We have developed a large network in Africa to trace these original vinyl discs. We also organize events and sell the discs. Part of the profit is reverted to support local initiatives such as local orchestras, O.N.G. that help disables and schools.

For this first single release, NKOTTI FRANCOIS, great Cameroonian artist of the 70s-80s and still active on the African scene, signs for a reissue of 'MUWASO MWA LONGE' and 'NJA KA'; two amazing titles from the LP Retro 2000.

Our final physical release of 2018 at First Word comes courtesy of Souleance, aka the DJ producer duo consisting of Soulist and Fulgeance, with a double A sided single, and a glimpse into one of our forthcoming 2019 releases, 'French Cassette' which follows on from Souleance's acclaimed 'La Beat Tape' release from 2013, and again delves into crates of samples with a distinct French flavour.

'François' is a track dedicated to the one and only François de Roubaix, legendary film score composer, jazz aficionado and one of the duo's biggest French influences. A delectable slice of 100 bpm instrumental boom bap, built around a seriously infectious jazz-funk groove, and chopped-up vocals.

'Sète' heads to the south of France, to the beautiful Mediterranean city where Gilles Peterson's Worldwide Festival takes place. A region that the duo have had love and appreciation of, for many years. This one touches up the tempo a little, with some sun-glazed boogie riding beneath ethereal vocals, samples and sizzling synths.


With a decades worth of collaboration between them, and persistent party rocking across Europe, Souleance continue to create tried & tested nuggets of magic for the dancefloor. This double-sided 7" is no exception, and should give you an idea of what to expect from the full beat tape next year. Meanwhile, here's another essential one for the record bags.

Never released before: on the occasion of the 60th anniversary of the GRM, the composer François Bayle introduces us to some of his unpublished archives:
"Electrucs !" (1974) composed on a 1970's Synthi AKS synthesizer like an imaginary oundtrack

"In 2016 I released Cascades. Francois K got in touch with some very kind words about the track and offered to remix it, initially in surround for his 2016 show at the Ministry of Sound and later on in stereo. Here it is. It's deep & luscious. Enveloping and all encompassing. A melted chocolate fountain of warmth & joy minus Augustus Gloop.

Cut by CGB at Dubplates & Mastering, Berlin, June 2017

Digital Transfer: Jonathan Fitoussi

Translations: Valérie Vivancos
Layout: Stephen O'Malley

Coordination GRM: Daniel Teruggi & François Bonnet
Executive Production: Peter Rehberg

Tremblement de terre très doux (1978), 28'14

climate 1 / transit 1 / landscape 1 / climat 2 / landscape 2 / transit 2 / landscape 3 (walking - jumping - sliding - flying) / climate 3 / landscape 4 / climate 4 - transit 3 / landscape 4, end.

The familiar generates the strange.

These rolls, these hums, these sudden rushes, this song, these peaceful circlings, these sudden outbursts, these returns to quiescence - what do they remind us of

This piece's trajectory could also be a representation of the dramatic unfolding of a day - of a life - from sunrise (climate 1) to night-time (landscape 4) via restless encounters, transitions (1 to 3) that announce the drama climaxing in landscape 3, before reaching its denouement in climate 4... A whole concrete 'story'.

The subterranean properties inherent to listening gently shift our ideas...

François Bayle

First performance: 19 March 1979 - Grand Auditorium of Radio-France,

Ina-GRM's Cycle Acousmatique. .

Toupie dans le ciel (1979), 21'

A wave is swaying on two minors thirds. This constantly uniform yet constantly varied swaying revolves in a swarm of sharp designs that blink on and off in a layer of growing density and mobility.

Distance, speed, pressure, density, temperature, colour, intensity, are the "themes" of the 27 short interconnected cells flowing together though this seemingly unified movement.

Occasionally, a breach in the texture reveals skyes dotted with little comets. In the centre, a slow gliding picks up the distant harmonics of a basic chord. Toward the end, this gliding returns with a fiery burst.

Fine lines and whirs are generated from the song of a spinning antique top.

To end on a lighter note the title Toupie dans le ciel - Spinning Top in the Sky reminds us of Lucy in the Sky with Diamonds by The Beatles as well as Lucy, the oldest Australopithecine (3 million years), our African grandmother in the Erosphere...

The overall title Erosphere alludes to the desire inherent to the listening experience, and to the very primitive cues that sustain the auditory attention and are the basis of all musical pleasure.

François Bayle

First performance: 21 January 1980 - Grand Auditorium of Radio-France,

Ina-GRM's Cycle Acousmatique.