Welcome ALL to another amazing modern soul release by Louise Marshall & Geoff Gascoyne – after the hits soul release from last year “Happy on my own” & Stop look and Listen” both these tracks had lots of radio spread around the world.
Two superb vibes A side - “And I was like….” a mid-tempo eyeworm soul vibe with a funky cheeky message with its. On the double AA side is the uplifting “Where’s the Party?” this has a strong dance groove and feel, superb top like vocals which you just can’t help to sing along
quête:fun
There's a tendency in metal to mistake aggression for honesty, volume for depth. To confuse the performance of darkness with its actual weight. Hidden Fires Burn Hottest, the new album from San Francisco-based post-black metal band Bosse-de-Nage, sidesteps this entirely. It’s the group’s most fully realized work yet, precisely because it refuses to be pinned down.
Bosse-de-Nage have been working with The Flenser for over fifteen years. They were one of the first bands the label ever partnered with and have the longest active relationship in the label's history. But unlike most bands who build momentum through constant touring and visibility, Bosse-de-Nage has largely existed apart from the music world's usual machinery. They've evolved on their own terms, in relative isolation, allowing the work to develop without outside pressure or influence. What began rooted in black metal anonymity has mutated into something that actively defies categorization. The aggression is still there, but it's no longer the point. Hidden Fires Burn Hottest finds the band treating emotions like physical objects, feelings with spatial properties. “No Such Place"" describes a space that can't exist but does anyway, somewhere between thought and location. ""Immortality Project"" examines infinite possibility not as promise but as problem, endless options collapsing under their own weight. These songs don't use metaphor to describe emotion. They make emotion into something you could theoretically touch.
Tracked by Jack Shirley (Deafheaven, Oathbreaker) at Atomic Garden East and mixed and mastered by Richard Chowenhill of Agriculture, Hidden Fires Burn Hottest was years in development, with some tracks beginning in 2018.
The long writing process offered time that most records don't get. Time to live with ideas, revise endlessly, to let structures settle. For the first time, lyricist Bryan Manning wrote everything in advance, creating a surplus to pull from rather than working under deadline pressure. The difference shows.
Coming off Further Still, an album built on constraint and economy, Bosse-de-Nage sought the opposite: sprawl, strangeness, fewer rules. Space for ideas to develop without rushing them. Dynamics that move through quiet as much as noise. Presence earned through atmosphere instead of volume. The record even includes ""Mementos,"" which might be considered the first love song the band has ever written.
Nothing here coheres into a theme. These are pieces pulled from low moments and private feelings made public through sound. The band has never been interested in positivity, in music that resolves cleanly or offers comfort. But bleakness doesn't mean humorlessness. There's something darkly funny running through much of it, even when it shouldn't be.
Hidden Fires Burn Hottest doesn't explain itself. It just insists: what you feel is as real as what you can see."
- 1: ?Chicha Tu Madre!
- 2: Solecito
- 3: Psychedelicacy
- 4: La Danza De Los Mirlos
- 5: Guayaba Sunset
- 6: Turbo Cumbia
- 7: Mezcal Mami
- 7: Viper
Tropidelicos is the electrifying new album from Houston/Denver powerhouse duo Gio Chamba, a kaleidoscopic fusion of cumbia, psych-funk, and global bass. Fueled by hypnotic percussion and cosmic guitar lines , the record embodies the next wave of Latin futurism — rooted in tradition yet exploding into vibrant, genre-defying sound.
Pressed on limited-edition 1×LP “Mango Viper Swirl” colored vinyl, Tropidelicos captures the radiant heat and joy of Gio Chamba’s live energy—music made for movement, community, and spiritual release. From sweaty dance floors to desert sunsets, every groove invites you deeper into the tropidelic revolution.
Foundations Records brings you their hotly anticipated third release from Sonar's Ghost on Rinse Out EP - a bold four-tracker of breakbeat jungle, atmospheric jungle and jungle-tekno.
Sonar's Ghost
Starting out DJing in the peak hardcore era of 1992, Dominic Stanton rose as a post-hip-hop and ragga kid, cutting his teeth at free parties across the Shires. Drawn into the new directions of hardcore and jungle, he earned early gigs at the legendary Sanctuary, Milton Keynes, performing as Dom-unique.
Learning the art of beat-chopping on the Amiga 500, Dom landed his first release on Reinforced Records in 1995 and continued releasing into the 2000s as Static Imprints and Sonar Circle. Inspired by Dego and the evolving trajectory of 4hero, Dom began moving into more unexplored territory, producing eclectic, soulful beats under the name Domu.
After a brief hiatus, Sonar's Ghost was born - an outlet to explore the years Sonar Circle missed, from 1991 to 1995. Creating alternate journeys through that era, Sonar's Ghost reimagines the original sound palette using original sources, new blends of beats, and a lifetime of musical influence. For Dom, Sonar's Ghost is his happy place.
The Foundations release blends the eras and directions Dom loves most - from '93 bouncy darkside through to '03 drum funk - with authentic drums and samples integral to the vibe.
Here's the support on radio:
- Makossa (Radio FM4 Vienna)
- Distant Planet (Infrared FM)
- Sun People (Sub FM)
- Alex Ruder (KEXP Seattle)
- Haus of Beats (Txapa Irratia)
- Haus of Beats (Txapa Irratia)
- Tom Ravenscroft (Rinse FM)
- Jon1st (Subtle Radio)
- Martha (NTS / BBC R1)
- Harper (Czworka Polskie Radio)
- Gremlinz (89.5FM Toronto)
- N-Type (Rinse FM)
- Michelle (NTS)
- Mathieu Schreyer (KCRW, LA)
- Darkerthanwax (The Lot Radio)
- Bevin Campbell (PBSFM Aus)
- Errol Anderson (NTS)
- Ian (94.9 CHRW)
- OPR8 (Sub FM)
- Tramma (Noods)
- Carlos Contreras (Tilos Radio Budapest)
- Jay Scarlett (BR Puls Munich)
- DJ Tuco (91.90FM Prague)
- Ed2000 (Cashmere / The Face)
- Vinyl Junkie (Eruption Radio)
- Klaus Fiehe (1WDR)
- Benji B (BBC 1Xtra)
- A1: Mark Levine - Ixtlán (Shoshana)
- A2: Frank Strazzeri - After The Rain
- A3: Hadley Caliman - The Latin Thing
- B1: Hadley Caliman - The Latin Thing
- B2: Albert Dailey - Mimosa
- B3: Don Menza - Mz. Liz
- C1: Gary Bartz - Ju Ju Man
- C2: George Muribus - Brazilian Tapestry
- C3: Henry Franklin - Tribal Dance
- D1: Pat Britt - Starrsong
- D2: Gary Bartz - My Funny Valentine
- D3: Flip Nuñez - See You Later
2 x LP Vinyl in Gatefold Sleeve with Insert
Compiled by Rainer Trüby & Miche, this collection dives deep into the soulful, spiritual, and jazz sound of LA’s Catalyst Records. A PANORAMA special for RSD 2026, The Catalyst Files celebrates the label’s rich history and deep catalog that has been championed by so many DJs including Gilles Peterson and Patrick Forge over the years. Packaged as a 2xLP with gatefold in homage to the original Catalyst releases, liner notes from Andrew Jervis, an insert and an OBI strip. This is an essential for RSD 2026. 2xLP 180g Heavyweight Vinyl, Gatefold Sleeve, Insert, Liner notes from Andrew Jervis.
- A1: Brothers To Brothers
- A2: Gs & Locs
- A3: Gangsta Shit
- B1: Send That Crab Off To Die
- B2: Mafia Lane
- B3: Fuck Crab (Skit)
- B4: Can't Stop, Won't Stop
- B5: Time Is Gone Nigga
- C1: Set Trippin
- C2: East Side Rip Riper
- C3: 187 (Skit)
- C4: Slob 187
- C5: Slobs Keep On Slippin
- D1: Every Dog Has His Day
- D2: Crip 4 Life
- D3: Wish You Were Here
2 x LP Red & Blue (Half & Half Effect) Vinyl in Gatefold Sleeve
The Bloods and Crips’ debut Bangin’ on Wax (1993) — which we reissued in 2023 to an incredible reception — inspired us to dig even deeper into this iconic catalogue. The follow-up, The Saga Continues, originally dropped only on CD in 1994. Now, for the first time ever, we’re proud to bring it to wax — pressed on solid Blue and Red vinyl, of course. This concept was a pivotal moment in West Coast gangsta rap, uniting members of L.A.’s two most infamous sets. Crips from Compton, Watts, and Long Beach, and Bloods from Inglewood and Los Angeles auditioned for the project, with the sharpest MCs selected for the final lineup. All proceeds from the original Bangin’ on Wax album went toward improving local schools and parks for the community’s children. Over 30 years later, the lone CD pressing regularly fetches £50+ on the secondary market — and now the album finally arrives on vinyl. Sleeker in production and delivery, this record carries that true G-Funk swagger, tipping its hat to Warren G, Snoop, DJ Quik, and even Dr. Dre.
LP Transparent Purple Vinyl in Picture Sleeve
The essential debut album from Chicago’s disco-funk pioneers, featuring the timeless “Free Man,” returns fully remastered from the tapes of Tom Moulton for RSD 2026. Produced by Philly soul legends Bunny Sigler and Bruce Hawes, this record bridges Chicago’s raw energy with Philly’s orchestral elegance. Essential for any collector serious about the roots of disco and dancefloor culture — an all-killer, no-filler LP that sounds fresher than ever today. Remastered and Redesigned labels and sleeve, Transparent Purple Vinyl.
- A1: Me Pega
- A2: Tem Carnaval
- A3: Sexy Doce
- B1: Coeur
- B2: Então Tá Bem
- B3: Para Ser Feliz
- B4: Tô Nem Aí
Fresh from releasing projects on Method 808 and Future Classic, landing a huge collaboration with Chloé Caillet, and delivering an official remix for Fatboy Slim, PPJ are entering a new chapter in full force. Their expansive take on global street sounds, ranging from neoperreo to Miami bass, gets a cool re-coating.
Led by the magnetic vocalist Páula, with production from Povoa (individually supported by Four Tet, Ben UFO, and Barry Can't Swim, with recent releases on Live From Earth), the duo operates in maximalist mode: playful, sensual, and slightly unhinged.PPJ’s new era, JOKER, embraces a figure that appears everywhere from card decks to carnival culture as a symbol that mirrors their own DNA: funny, eerie, seductive, unpredictable. The EP leans further into club territory, but rather than polishing their edges, PPJ amplify them.
At the emotional core of the record sits “Coeur,” co-produced with Chloé Caillet. It begins with an MPB-tinged foundation flirting with bossa nova. It’s unmistakably Brazilian, bathed in sunset hues before being sped up and twisted into a dance-floor-ready electronic form. The groove shimmers with tension: warm percussion, elastic basslines, and Páula’s voice hovering between intimacy and tease. It feels like a remix of itself, romantic, but slightly untrustworthy.
If “Coeur” glows, “To Nem Ai” is a slow burner. A very deep and downtempo house cut, it unfolds slowly, almost luxuriously, guided by sensual vocals that feel whispered directly into the ear of the listener. A hypnotizing piano sample that feels like a late-night confession. It’s the kind of record that transforms a dancefloor into something tactile.
Elsewhere, “Me Pega” is a high-energy reinterpretation of the tech-house sounds from Santa Catarina, one of southern Brazil’s most feverish party states, twisted and accelerated for ferocious impact. Drawing direct inspiration from Sarro, a raw and vibrant Brazilian street dance, the track captures physical intensity in its purest form: sweat, bass pressure, collective release.
Its counterpart, “Tem Carnaval” channels Páula’s vivid storytelling into a thunderous ode to Rio’s carnival spirit, euphoric, chaotic, cinematic landed just in time for this year’s celebrations.
On “Sexy Doce,” rugged electroclash melodies collide with unexpected references. “It was inspired by Budots, which is dance music from the streets in the Philippines,” Povoa explains. “Then we mixed it with Páula’s Brazilian vocals. Baile funk is similarly from the streets, so there is a connection.” The result is raw yet futuristic, a cross-continental flirtation that feels both underground and explosive.
With this new EP, PPJ make music like they’re tuning into a dozen pirate frequencies at once. Pirate radio from Rio to Berlin to Manila intercepting fragments of street culture, sensuality, and chaos, and stitching them into something deliriously cohesive.
JOKER doesn’t just nod to club culture. It challenges it, twists expectation and leaves a lasting impression.
- 1: Screwdriver
- 2: Nearest Distance
- 3: Fields
- 4: Favourite Narrative
- 5: Pale
- 6: Coming Home
- 7: Project Dada
- 8: My New Shirt
Transparent grünes Vinyl. Mikromoon sind fünf erfahrene Musikerinnen und Musiker aus Saarbrücken, die in zahlreichen Bands aktiv waren/sind (u.a. Blind, Pure Bug Beauty, Britney und Oaks) und in dieser Formation seit 2022 Songs ins Universum senden. Ihr Sound ist eine exklusive Mischung aus Indierock, Wave, Postpunk, Folk, TripHop, Grunge, Pop und einer Prise Psychedelik. Mit ihrem Debütalbum "The Nearest Distance" formulieren sie ein trotziges Gegengift zur allgemeinen Weltlage. In acht intensiven Songs tauchen wir ein in eine Welt aus hoffnungsvollen und melancholischen Klängen, die zwischen bedingungsloser Liebe, hemmungsloser Wut, gnadenloser Isolation, Identitätsverlust und dem Finden inneren Friedens oszillieren.
- 1: Requiem For Johan
- 2: In Distance Pavilion
- 3: You Get So Far Away
- 4: Breath Inside Your Breath
- 5: Through Nameless Air
- 6: Without Which Nothing
- 7: Traces Disappear
- 8: Like A Sadness We Get Used To
- 9: Nevertheless
- 10: Watching You Collapse
- 11: All Flesh Is Grass
Nevertheless, the latest album from Hammock, exists in a state of awakening. Across 11 ambient guitar string, and piano works, ethereal light crests and contrasts with darkness, giving shape to physical forms and feelings. Amidst sorrow and grief, melodic motifs and refrains echo from the past to reanimate dreams and faded memories. As Nevertheless asks questions of permanence and purpose, beauty takes shape in the intangible_the traceless connections that gave, and give, meaning. "Nevertheless has been one of those words that has outlasted my upbringing," says Hammock's Marc Byrd. "Being from the deep South, I most often heard it said or read at funeral services. It's meant to imply a type of sacred pause . . . a space of in between. Between the grief of being broken by the world and the impossibility of moving into a future that feels more like empty space and less like solid ground. This album is for a friend who lost a daughter and a son to addiction within a couple of years of each other. Requiem for Johan sets up the context for what is to follow throughout the rest of the album. . . a passage through the aftermath of devastation. Unfortunately, and fortunately, these seasons of loss are what we all share in common. Nevertheless . . . we limp on."
One of the best boogie disco records from Nigeria repressed for the first time. Produced in 1981 by Jake Sollo and performed by himself flanked by the outstanding funky bass by Randy Taylor and the great vocal performances from the Galaxy girls. Recorded and produced in England but originally released only in Nigeria.
Skull Snaps 1973 album on GSF is iconic because of the huge number of times tracks on it have been sampled by the Hip-Hop community.
The album, produced by genius George Kerr, and featuring the talented Ervan Walters and Sam Culley, was released with a flourish and in a classic gatefold sleeve but GSF floundered and the album flopped. It’s discovery by Rap music makers has been well documented but before that happened it was discovered by UK Soul detectives in the 70s.
As the Northern Soul scene shapeshifted on from 60’s Motown sound alikes into contemporary black music a whole new music rosta took over the dancefloors. And just as Gil Scott-Heron and Brian Jackson’s “The Bottle” got its debut British spins in the North, so did a whole slew of other acts - includung the Skull Snaps.
“My Hang Up Is You” became a single from the album and an underground anthem. One venue that became synonymous with the track was the Ritz in Manchester where the legendary Soul and Jazz -Funk All-Dayers helped shape UK dance music culture. Paul Mooney has created two 2026 remixes - one vocal and one instrumental - that pay homage to that 1970s golden era when Soul and Disco gelled into an unstoppable force. Fittingly both remixes have been dedicated to those Ritz All-Dayers.
With Zera, Len Faki returns to Figure with a tightly focused EP that moves between raw, driving functionality and more open, atmospheric moments. Across five tracks, he explores variations in groove, tone and energy, balancing direct, floor-ready structures with a more fluid and spacious approach.
Opening cut Maschine Girl locks into a restless, forward-driving groove. Crisp percussion and a tightly coiled low end create immediate momentum, while sharp synth fragments and metallic accents add a nervous edge. The track stays stripped and efficient, letting its steady build and controlled tension carry the energy.
Kobold follows with a darker and more twisted tone. Warped synth figures weave through a heavy rhythmic backbone, giving the track a slightly mischievous character while maintaining a firm, heads-down drive. The interplay between tonal movement and grounded percussion keeps the groove dynamic without breaking its focus.
Closing the A-side, Maschine Girl (Version) revisits the opener from a different angle. Elements are tightened and subtly rebalanced, shifting the emphasis further toward rhythm and direct impact. More reduced and tool-like in nature, it pushes the groove forward with a sharper, club-ready feel.
On the flip, Zera unfolds with a broader sense of space. Hypnotic synth movement and layered atmospheres sit atop a firm low-end framework, gradually building intensity while maintaining a deep, immersive flow. The track thrives on its slow development, drawing the listener further into its evolving structure.
Rounding out the release, Zera (Hardspace Mix) reimagines the original with a heavier, more physical approach. The groove becomes more pronounced and the rhythmic pressure more direct, tightening the structure into a denser, floor-driven tool that emphasises impact and propulsion.
With Zera, Len Faki delivers a cohesive and wide-ranging release that connects raw, driving tools with more expansive, early morning-leaning grooves — further reflecting the breadth and versatility that has defined his output in recent years.
Dino Lenny returns to Rekids with the ‘Piano Lessons at Eight’ EP, complete with a Tal Fussman remix. It follows Lenny’s ‘Not About The Volume’ EP, released in December 2025.
London-based DJ, producer, vocalist, and Fine Human Records label owner Dino Lenny returns to Radio Slave’s Rekids with the ‘Piano Lessons at Eight’ EP 24th April 2026, alongside a remix from label regular Tal Fussman. The EP follows Lenny’s ‘Not About The Volume’ EP, which released late 2025, and won support from Laurent Garnier, Chloé Caillet, Catz ‘n Dogz, and more.
‘Piano Lessons at Eight’ centres Lenny’s own vocals over a dark, chugging rhythm that develops steadily, tracing a personal journey from formal piano training to the discovery of electronic music. The biographical thread running through the record gives it an identity that sits apart from purely functional dance music. Rekids regular and Survival Tactics boss Tal Fussman then provides the accompanying remix, a crunchy, percussive rework that brings his characteristic blend of deep house and raw techno to bear, adding melancholic piano stabs that add texture without crowding the arrangement. The outcome is focused, atmospheric, and built for extended play.
With releases on R&S, Diynamic, Innervisions, Crosstown Rebels, Strictly Rhythm, Bedrock, and his own Fine Human Records label, and collaborative work alongside Underworld, Missy Elliott, Wu-Tang Clan, and Madonna, Lenny holds a long-established position within both underground and mainstream electronic contexts. Consistently supported by Pete Tong, Solomun, Carl Cox, and Groove Armada, he maintains a presence that spans scenes without being defi ned by any single one. Since 2021, he has hosted Tomorrowland’s CORE radio show, platforming artists including Nina Kraviz, Ellen Allien, and DJ Tennis.
Akio Nagase joins Especial with an EP of global acid tracks. Centred around his heritage, Osaka based Nagase infuses his sounds with a mixture of dub and ethno-dance, wrapped in 303 infused mid-tempo 4/4 grooves.
Making music for over 20 years, as well as running his Makedub parties, Nagase has released for Sound Channel, Darker Than Wax and cult Japanese digital label Chillmountain. It is here, on the latter, that the connection was made and his tracks unearthed.
Rearranged, re-edited and remixed especially for vinyl, Jurassic Shanghai Acid starts, fusing sound effects, dialogue and samples atop squelching acid beats. Following is Mongol 303, as Khoomii throat singing and acid vibrations loop and flow across the Altai Mountains down to Steppe Plains - Madrugada Eterna.
Okinawa Yunta crosses the South China Sea to home, perfectly mixing unique folk song from Taketomi Island reconstructed with Nagase's gentle, wiggling acid accompaniment. The incessant repetitive groove an Acid mantra, flowing through consciousness to move mind and body.
The bpm's rise for the close. Saigon Acid mixes tradition and Acid House for fun, a 3AM basement jam where Dan Nhi meets 808 and Nagase presents his ethno-acid love in.
Diese erweiterte Ausgabe von „From A Page“ enthält die beiden CDs in einer Klappbox mit einem 16-
seitigen Booklet mit Liner Notes von Oliver Wakeman, einem Faltposter und fünf Kunstkarten.
und die erweiterte Ausgabe der 2LP von „From A Page“ wurde auf Halfspeedmastered 180-GrammSchwarzvinyl gepresst.
„From A Page“ ist ein Album mit Aufnahmen der Yes-Besetzung von „In The Present“ mit Chris Squire
(Bass), Steve Howe (Gitarren), Alan White (Schlagzeug & Percussion), Benoit David (Gesang) und Oliver
Wakeman (Keyboards). Die Songs wurden während der Sessions aufgenommen, aus denen schließlich das
Album „Fly From Here“ von 2011 hervorging, auf dem Geoff Downes nach Wakemans Ausstieg aus der
Band am Keyboard zu hören ist. Die 4-Song-Mini-LP „From A Page“ wurde 2019 veröffentlicht und enthält
Songs, die nicht auf „Fly From Here“ verwendet wurden.
Die 2-CD-Version von „From A Page“ enthält die ursprünglichen vier Songs sowie alternative Versionen von drei Songs aus „Fly From Here“ mit Oliver Wakemans Keyboard-Parts aus den ursprünglichen
Songwriting-Sessions und eine Studioversion des von Chris Squire geschriebenen Songs „Aliens“, der auf
der Tour 2008 gespielt wurde, auf Disc 1. Disc 2 enthält Demoversionen vieler Songs, darunter „Updraft“,
das die Grundlage für den Abschnitt „Army of Angels“ von „Into The Storm“ bildete, „Don’t Take No For
An Answer“, das nicht auf dem Originalalbum enthalten war, aber während der Sessions bearbeitet wurde,
und den Single-Mix von „To The Moment“, der zuvor nur auf Vinyl erhältlich war.
- 2026 repress -
SHDW & Obscure Shape launch new label Mutual Rytm with powerful eight-track V/A "Federation Of Rytm I", featuring VIL & Cravo, Lars Huismann, Grindvik and more.
Favourites for many within today's modern techno landscape, Stuttgart-based pairing Marco Blasi and Luigi Urban, aka SHDW & Obscure Shape, continue to grow their profile and position as artists leading the current new wave of techno. Having launched their first label From Another Mind in 2014, releasing material from themselves alongside remixes from the likes of Rodhad, James Ruskin and Dax J, early December welcomes the arrival of a new project and a second imprint to the fold, Mutual Rytm.
Showcasing a new dimension of techno and electronic music, celebrating originality and innovation by combining timeless cuts from the past with cutting edge sounds of the present and the future, the label will serve as a breeding ground for new artists alongside established talent and legends from the scene. Opening the imprint in style, the label bosses head up the first-ever release and the first V/A "Federation Of Rytm I" as they welcome a selection of new and established talent.
"Since the beginning of the global pandemic, we have been diving deep into the roots of our music and working on the aesthetics of our sound. That's when we realized that now is the right time to start a new project which differs from FAM, in both musical and artistic direction. The project will showcase a new dimension that aims to channel the authentic perspectives of both established and up-and-coming talents. With our new label, we want to give all artists the opportunity of musical freedom and expression of their versatility as producers. It is an honour to accompany the young artists on their careers, to see them grow and to help them in their development as musicians." - SHDW & Obscure Shape
The duos rolling opener "Conquest Of Paradise" quickly sets the tone and builds to reveal a classy and slick offering, combining rich stabs with tough drums and sharp hats, while Invexis keeps the tempo high as he weaves escalating synths and pacy kicks across "Elektronenwind". VIL & Cravo combine on the jacking and lively "Apolonia Loop", as eerie synths work amongst warped vocals across a tweaked out peak-time effort, before Alarico keeps the energy levels up throughout the relentless funk of "I'm Into You".
The second half of the package sees Lars Huismann enter the fray with the no-nonsense, snaking grooves of "Hyper Dub", with Nicolas Vogler's "Sauva Bite" fusing hypnotic tones with straight regimented claps for an intense yet playful ride through sounds and sonics. "Your Dry Lips" switches up the aesthetic as Grindvik journeys down a wormhole of metallic percussion and warping low-ends, before closing the show with authority via Stigmata's grinding and menacing offering "Gestas".




















